что такое гать на болоте
Значение слова «гать»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Гати являются одним из самых древних типов дорожного покрытия и были известны человеку ещё в каменном веке. Например, при раскопках в торфяном болоте около Гластонбери была найдена гать, проложенная за 4000 лет до н. э. На Руси гать впервые упоминается в Ипатьевской летописи под 1144 г., когда во время военного похода киевский князь Всеволод Ольгович приказал «чинити гати комуждо своему полку». Во времена Петра Великого основные дороги России — из Москвы в Петербург, Пермь, Тобольск — всё ещё строили из гатей. Гати нашли применение и в XX веке, в кислых почвах и определённых климатических условиях она может служить долгие годы. Примером является участок Аляскинского шоссе от Беруош-Лэндинг до Койдерна (Koidern) в Юконе, который в 1943 году был построен в виде гати, засыпанной гравием и впоследствии заасфальтированной. Гать выполняла роль термоизоляции; предыдущая попытка построить шоссе в этой местности закончилась неудачно, так как под дорогой растаяла и поплыла вечная мерзлота. Участок шоссе на гати прослужил до конца 1990-х годов.
ГАТЬ, и, ж. Настил из бревен или хвороста для проезда через болото или через топкое место.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Словари
Настил из брёвен, веток и т.п. для проезда, прохода через топкое место, болото.
Топкое место, болото.
ГАТЬ, гати, жен. Настил из бревен или хвороста для проезда через болото или через топкое место.
Дорога для прохода (реже для проезда) через болото или топкое место, представляющее собой настил из бревен или хвороста.
В трех местах гать провалилась.
Настил из бревен или хвороста для проезда, прохода через болото или топкое место.
Местами, в болотистых впадинах, дорога шла гатью из круглых бревен. Обручев, Мои путешествия по Сибири.
а межи ими рѣка мѣлка. и повелѣ Всеволодъ чинити гати. комуждо своѥму полку. и заѹтра переидоша рѣку ЛЛ 1377, 103 об. (1144); то же ЛИ ок. 1425, 116 об. (1144).
Едрёна гать! Прост. обл. Бран. Выражение неудовольствия, досады, раздражения. Мокиенко, Никитина 2003, 102.
Хоть гать гати. Волг. О большом количестве чего-л. Глухов 1988, 168.
га́ть, га́ти, га́тей, га́тям, га́тью, га́тями, га́тях
сущ., кол-во синонимов: 10
Возм., связано с гай; см. Бернекер 1, 296; Mi. EW 60; Мука, Mat. i Pr. 1, 441. Другие допускают родство с греч. βαίνω «иду», ἕβην, лат. veniō, др.-инд. gātùṣ «дорога», авест. gātu- «место», с первонач. знач. «проход (через болото)»; см. Махек, LF 51, 240 и сл.; Брюкнер, KZ 46, 233; Нога, ZfslPh 5, 214. Неприемлемо сближение с др.-инд. ghaṭanam «junctio», вопреки Маценауэру, LF 7, 177. Сомнительно также сравнение Брюкнера (KZ 45, 49) с русск. га́чи мн. «штаны» и родственными.
new_etymology
new_etymologyKalju Patustaja
Гать и gata
Гать – настил из брёвен или хвороста для проезда через топкое место; дорога через болото или затопленный участок суши, настил через трясину. Во многих славянских языках – также «дамба, запруда» (напр., сербохорв. га̑т, словен. gȃt). Многие сегодня считают данное древнее слово в славянских языках первичным или, как минимум, входящим в одно семантическое поле вместе с katu [кату] (фин.) – улица; gata [гата] (шв.) – улица; gate [гейт] (англ.) – ворота, проезд: «древнескандинавское слово gata «улица» является ранним заимствованием из славянского «гать».[1]
Макс Фасмер, со своей стороны, не рассмотрев очевидную связь для гать со словами в германских языках, при этом привёл важные сравнения с gātùṣ [гатус] (санскр.) – дорога, gātu [гату] (авест.) – место, с первонач. знач. «проход (через болото)»[3] – показав, насколько далеко простирается рассматриваемое семантическое поле.
Вероятную связь с глаголом катить, катать – Фамер рассматривать не стал, и также поставил под сомнение связь с глаголом skate [скейт] (англ.) – скользить, катиться.[4]
Однако ни одно перечисленное выше слово не могло возникнуть на пустом месте. Откроем финский и эстонский, татарский и казахский словари, на которые не дана ссылка ни в одном из источников выше:
kattaa [катта] (фин.), kat(ma), katt(a) [кат(ма), катт(а)] (эст.) – покрыть, покрывать, проложить, накрывать, прикрыть, укрывать, вымостить, выложить, устлать, застилать, замостить, настилать (напр., крышу)
катлау (тат.), қаттау (казахск.) – слоить, наслоить, наложить слоями (пластами), складывать рядами; напластовать; свивать, свить; сучить, ссучить, скручивать; наслаивание, сложение слоями, сложение пластами
Лозинский Григорий Захарович. Деревенский дворик. (1960г.)
Напр., в эст. lumi katab maad [луми катаб маад] – снег покрывает землю; katust katma [катус катма] – покрыть крышу; lauda katma [лауда катма] – накрыть на стол; lauda katab lumivalge lina [лауда катаб луми вальге лина] – стол накрыть белоснежной скатертью; kattis magava lapse tekiga [каттис магава лапсе тикига] – укрыл спящего ребенка одеялом; pilved katsid taeva [пильвед катсид таева] – тучи покрыли небо; suits kattis päikese [суйц каттис пяйкезе] – дым застлал солнце; pimedus kattis maad [пимедус каттис маад] – мрак окутал землю; tal on suur pere toita ja katta [таль он сур пере тойта я катта] – у него большая семья (которую нужно) кормить и одевать)
kaetud [каетуд] – покрыт (напр., kuused on härmatisega kaetud [кусед он хярматисега каетуд] – ели инеем покрыты)
katmata [катмата] – неприкрытый (напр., katmata pea [катмата пеа] – непокрытая голова; katmata keha [катмата кеха] – обнаженное тело); katmatus [катматус] – обнажённость)
katmik, katmiku, katmikala [катмик, катмику, катмикала] – защищённый, закрытый грунт
katt, katu [кать, кату] – налёт на языке
kate, katte [кате, катте] – покровный, покрывающий, настилочный, настильный, облицовочный, защитный, прикрывающий (в том числе в военных целях, напр., kattetuli [кате тули] – огневое прикрытие; kattevägi [кате вяги] – войска прикрытия)
kaits(ma), kaits(ta) [кайтс(ма), кайтс(та)] – защищать, охранять, оберегать; kaitse [кайтсе] – защита, оборона, охрана, покровительство; защитный, оборонный; kaitsejumal [кайтсе юмаль] – бог-покровитель; kaitsja [кайцья] – защитник, охранитель, покровитель; kaitsetara [кайтсе тара] – ограждение; kaitsetu [кайтсету] – беззащитный; kaitsetus [кайтсетуc] – беззащитность; Kaitseliit [Кайтсе лит] – оборонный союз; Кaitsevägi, Кaitseväе [кайтсе вяги, Кайтсе вяе] – силы обороны, оборонительные войска.
kattejää [кате яя] – наледь
kattu(ma), kattu(da) [катту(ма), катту(да)] – покрыться, покрываться, накрыться, прикрыться, укрываться, застлаться, затягиваться, затянуться (напр., hallitusega kattuma [халитузега каттума] – плесенью покрыться; roostega kattuma [роостега каттума] – заржаветь; toolmuga kattuma [тольмуга каттума] – запылиться); veekogud kattuvad jääga [вее когуд каттувад яэга] – водоёмы сковываются льдом; aken kattus härmaga [акен каттус хярмага] – окно затянулось инеем; kalmud kattusid rohuga [кальмуд каттусид рохуга] – могилы затянулись дёрном, заросли травой; taevas kattus pilvedega [таевас каттус пильведега] – небо затянулось тучами)
katus, katuse [катус, катузе] – крыша, кровля, покрытие, кров.
Кроме шкатулки (scattola) и shut, где этимологи не в состоянии выделить славянскую приставку С-, для остальных слов ими выведены гипотетические «До-И.-Е.» глаголы *keudh- (прятать, скрывать) и *kadh- (покрывать, защищать). В данном случае корни выведены правильные, только стоило ли тратить силы на их выведение, если было достаточно сравнить с тем же самым, но живым глаголом – katta, kattaa – в живых «До-И.-Е.» языках – эстонском, финском? Либо с кат, қат – слой, пласт – в живых «До-И.-Е.» татарском, казахском.
[5] Nelli Melts, Anne Romet, Tiia Valdre, Maimu Liiv, Helga Laasi, Tiiu Lagle, H. Pärn, Helle Leemets, L. Simm, Ülle Viks, E. Riikoja, I. Martoja, S. Smirnov, E. Veskimägi, Mai Tiits, Mare Tetsov, Asta Õim, Jelena Kallas, Helga Laasi. (2009). Eesti-Vene Sõnaraamat (Эстонско-русский словарь), в 5 томах. Tallinn: Eesti Keele Instituut.
Что такое гать на болоте
Полезное
Смотреть что такое «Гать» в других словарях:
гать — гать, и … Русское словесное ударение
гать — гать, и … Русский орфографический словарь
гать — гать/ … Морфемно-орфографический словарь
гать — и; ж. Настил из брёвен или хвороста для проезда, прохода через топкое место. Бревенчатая г. Рубить деревья, кусты для гати. * * * гать настил из брёвен или хвороста для проезда, прохода через болото, топкое место и т. п. * * * ГАТЬ ГАТЬ, настил… … Энциклопедический словарь
гать — См … Словарь синонимов
ГАТЬ — ГАТЬ, гати, жен. Настил из бревен или хвороста для проезда через болото или через топкое место. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГАТЬ — ГАТЬ, и, жен. Настил из брёвен или хвороста для проезда через топкое место. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гать — ГАТЬ, и, ж Дорога для прохода (реже для проезда) через болото или топкое место, представляющее собой настил из бревен или хвороста. В трех местах гать провалилась … Толковый словарь русских существительных
ГАТЬ — настил из бревен или хвороста для проезда, прохода через болото, топкое место и т. п … Большой Энциклопедический словарь
Гать — I ж. Настил из брёвен, веток и т.п. для проезда, прохода через топкое место, болото. II ж. местн. Топкое место, болото. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гать — – настил из бревен или хвороста для проезда топкого места. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Что такое гать на болоте
дорога, основание которой устроено из хвороста, реже из бревен, в болотной местности. Осушение болот под полотно проезжей дороги может быть предпринято. смотреть
гать ж. 1) Настил из бревен, веток и т.п. для проезда, прохода через топкое место, болото. 2) местн. Топкое место, болото.
гать ж. (бревенчатая)corduroyroad, log-path*; (хворостяная) brushwood-road
Гать — дорога, основание которой устроено из хвороста, реже из бревен, в болотной местности. Осушение болот под полотно проезжей дороги может быть предпринято в больших масштабах только тогда, если нужные для этого издержки незначительны в сравнении с ценностью самой дороги. В тех же случаях, когда необходимая для безопасности проезда надлежащая осушка полосы болота, отходящей под дорогу, не может быть исполнена без затраты больших денежных средств, прибегают к устройству Г. Такие дороги значительной длины встречаются в нашем пинском Полесье, в Новгородской губернии и в некоторых других болотистых местностях. Простейший способ устройства Г. состоит в настилке одного только слоя хвороста поперек дороги. Для большей прочности хворост кладут на слое фашин (связанного в пучки хвороста), причем фашины располагаются вдоль, а хворост поперек дороги. Если же требуется еще более прочное основание, то фашины кладут в несколько слоев, причем каждый слой засыпается землей, чтобы не было между слоями пустот. Все слои связываются взаимно фашинными канатами и прибиваются кольями. Поверхность дороги делается из хряща или крупного песка, слоем толщиной не менее 15 см. Если насыпь проводится через места, затопляемые весенними водами, тогда ее возвышают над уровнем разлива, а ядро насыпи делают из фашин. С боков Г. ограничивают земляными присыпками, а откос ее со стороны воды укрепляют хворостом с помощью фашинных канатов и кольев. Весьма интересный пример подобного устройства представляет бичевник в части Онежского канала от урочища Черный Песок до Вознесенской пристани, причем канал проходит через Кобылье озеро (устройство этого бичевника описано в «Журнале Гл. упр. путей сообщения», 1853 г., т. XVIII). Вместо фашин под насыпь можно положить ростверк (см. это слово). Этот способ лучше, но несравненно дороже. Он употреблялся при постройке Николаевской железной дороги на части этой линии, пересекающей болотистые пространства Новгородской губернии. В последние годы такие плавучие плоты для устройства временных дорог через болота применены были при сооружении Полесских железных дорог. В северной Германии, преимущественно в Ганновере и Ольденбурге, встречаются остатки частей дорог, устроенных для переходов через болота еще древними римлянами. В последнее время вполне выяснено научно, что эти переходы составляют действительные остатки военных дорог римлян и соответствуют упоминаемым Тацитом «pontes longi». Почти все эти дороги имеют одно направление, от востока к западу, и почти всюду ширина их около 3 метров. Образцовое устройство этих дорог указывает на определенную и высокоразвитую технику культурных строителей. Древние римляне, как известно, были весьма искусны по части дорожных сооружений. Римские брусчатые дороги через болота гораздо совершеннее нынешних Г. Они были устроены прочно и красиво и могли пропускать самые тяжелые военные машины; по некоторым из них можно ездить безопасно и в настоящее время. Сохранившиеся остатки дают возможность судить о системе устройства этих брусчатых переходов через болота. На поверхность болота укладывались толстые дубовые брусья, плотно, в закрой друг возле друга, и каждый из брусьев прикреплялся к грунту двумя длинными нагелями длиной 1-1,5 метра. Отверстия для пропуска нагелей квадратные и пробиты долотом. Этот брусчатый помост покрывался дерном и затем по выровненной поверхности засыпался землей и щебнем. Таким образом устраивалась удобная прозжая дорога. В некоторых местах, где грунт был более зыбкий, укладывались брусья в несколько рядов или же под поперечным рядом подложены продольные лежни; в других же местах, где грунт был особенно ненадежен, под брусьями найден фашинник. В некоторых местах эти дубовые брусья находятся близ поверхности болота, в других же они скрыты на глубине до 2 метров и заросли торфом. Рассматривая систему устройства этих брусчатых дорог, необходимо признать, что она была хорошо продумана. Толстые брусья составляли прочный помост, который удерживался в неподвижном положении загнанными сверху нагелями. В некоторых местах открыты подобные помосты, тянувшиеся на протяжении более 20 км. При этом замечательна их однообразная, довольно малая ширина, в 3 метра и не более 3,5 метров. Это объясняется отчасти тем, что брусья изготавливались не распиловкой, а раскалыванием бревен; поэтому длина брусьев была ограничена для более удобного раскалывания. Римские повозки имели расстояние между колесами около 1 метра, а потому ширина пути в 3 метра могла быть достаточной для разъезда двух повозок, но для перехода пехоты и конницы эти узкие дороги, тянувшиеся на протяжении десятков километров, конечно, не могли быть очень удобны. Подробности о брусчатых дорогах древних римлян, интересные с точки зрения археологии и военной истории, можно найти в сочинениях: «Die Bohlwege i m Herzogthum Oldenburg» S. Alten; «Bericht über die Thätigkeit des Oldenburger Landesvereines für Alterthum» (1889). A. T.
Очень популярный аргентинский танец. Нетрудно заметить, что его по–разному исполняют в разных провинциях, но он всегда сохраняет одну отличительную черту: «Поэтому уважающий себя танцор должен предупредить публику, что он будет танцевать гато либо в каламарьском стиле, либо в стиле сантьяго, в стиле риохи и т.д.» /Рафаэль Кано/. Самые лучшие варианты танца – коррентино и гато портато. Первый–аллегро размером 6/8 и исполняют его одна или две пары. Во все время исполнения танца гитарист исполняет «раскито» /бренчание/, которое может быть с шестой на первую струну или, наоборот, в зависимости от замысла гитариста. В гато под названием “простое” гитарист поет куплет, под который отбивают чечетку танцоры. В гато с «сообщениями» между куплетами танцор обращается к танцовщице стихом с намеком, на который та также отвечает стихом с намеком. Этот танец составляется из четырех линий, в каждой из которых исполняется один куплет. Гато портеньо отличается от остальных гато тем, что когда танцоры выговаривают свои «сообщения», музыка прерывается, как это происходит в Айрес. В этом гато значительно изменена мелодия, но не ритм. Гато–танец, которому аргентинские композиторы уделили наибольшее внимание, еще больше украсив национальный фольклор. Автор этого Словаря в свой Альбом аргентинских танцев и песен /изд. Хосе Б. Ромера/ включал Гато Сапатеадо – с Интродукцией и Вариациями для концертного исполнения. Кот, когда ему жжет рана, Подпрыгивает вверх И чешет свой живот. Танцуй этот гато, девочка Разверни свиток его природной грации, Грацию этого креольского танца. Ничего нет лучше портеньо Когда, взявшись друг за. друга, Мы танцуем под переборы гитарных струн. смотреть
ГАТЬ, і, ж.Те саме, що га́тка.Колона йшла лісовими болотяними стежками, настилаючи гать за гаттю, щоб провести артилерію та обози (П. Воронько);З возів. смотреть