чем закончился 5 сезон мерлина
Чем закончился 5 сезон мерлина
До начала сезона создатели сериала “Мерлин” очень тщательно и дозированно раскрывали поклонникам сериала информацию о нем. Многие гадали, будет ли Мордред союзником или противником Морганы, узнает ли Артур о магии Мерлина, как Энджел Коулби справится с ролью Королевы, какая роль будет отведена драконам, и… продлят ли сериал на 6 сезон. И если не продлят, то какой же будет концовка этого полюбившегося многим сериала?
С одной стороны, сериал “Мерлин” все еще очень популярен и каждый субботний вечер у голубых экранов собирается от 5 до 7 миллионов зрителей. С другой стороны, создатели сериала Джонни Кэпс и Джулиан Мерфи неоднократно заявляли о своем желании создать трилогию, как только сериал достигнет своего логического конца. Учитывая, что двое рыцарей Камелота, Оуэн Маккейн(Гвейн) и Том Хоппер (Персиваль), уже подписали контракты на пилотные серии американских сериалов “After Hours”(Оуэн) и “Black Sails”(Том), можно всерьез задуматься о том, что дни сериала сочтены. Что ж, нам остается лишь смотреть 5 сезон и ждать… Ждать заявлений создателей сериала и окончания 5 сезона. Кстати, а каким же оно может быть?
Создатели сериала “Мерлин” действительно очень дозированно сообщали поклонникам сериала информацию о 5 сезоне. Утечка информации о персонаже Эйре от Поппи Дрейтон стоила актрисе роли, а историю самого персонажа скорее всего изменили до неузнаваемости. Тем печальнее было наблюдать за тем, как в последние дни создатели сериала буквально раскрыли концовку 5 сезона. Особенно если верить слухам, что в конце 5 сезона Артур погибнет от руки Мордреда и 6 сезона не будет.
Итак, что же нам известно. В синопсисе 11 серии 5 сезона указано, что Мордред будет разрываться между долгом и любовью. Что также подтверждено стилами к данной серии, в которой Мордред явно симпатизирует очень милой темноволосой девушке-друиду. Несколько дней спустя поклонник сериала выложил в интернет четкое видео со съемок в замке Пьерфонд, Франция. В этом видео явно видно, как уже знакомую нам Эйру, а после и темноволосую девушку ведут на виселицу. Артур дает знак, после которого девушка должна умереть, Гвиневра спокойно за этим наблюдает, а вот Мерлин… Мерлин, спрятавшийся за колонной, выглядит очень и очень виноватым. Видимо великолепную и воспетую в мифах и легендах любовь Ланселота и Гвиневры заменили на любовную историю Мордреда и таинственной темноволосой девушки.
Что ж, это значит лишь одно: теперь у Мордреда есть веская причина ненавидеть Артура. Это значит, что видение Мерлина из 1 эпизода 5 сезона оказалось пророческим, и Мордред действительно смертельно ранит Артура на поле битвы при Камланне. Возможно, воплотится в реальность и пророческий сон Морганы из 1 серии 4 сезона, в котором она лежит на поле боя меж трупов, а Эмрис с болью и злостью в голосе задает ей лишь один вопрос: “Это действительно то, чего ты так желала, Моргана?”. Спойлер от участника съемочной группы Odyssey film гласит, что они отсняли самую последнюю сцену сериала “Мерлин”, и в этой сцене Мерлин находится в поле и видит уже в нашем времени дорогу и грузовик. Что ж, возможно создатели действительно решились на концовку с “бессмертным” Эмрисом.
Одинокий бессмертный Мерлин, мертвый Король Артур, так и не узнавший тайну великого волшебника, Мордред, отомстивший за свою любовь, и разбитые на мелкие осколки мечты о Золотом Веке Камелота и Объедененном Альбионе, в котором царит процветание и магия. Возможно, последний эпизод скрасят два дракона, Килгарра и Айтуса, однако…
Можно ли представить себе более слабую концовку? Простите, но едва ли.
Чем закончился 5 сезон мерлина
«Мерлин», это фантастический сериал, который снят по мотивам легенд артуриановского цикла о мифическом волшебнике Мерлине и его отношениях с принцем Артуром. Всего было снято пять сезонов фильма и пятый стал последним. Сюжет сериала рассказывает о том, как молодой Мерлин (Колин Морган) приезжает из родной деревни в столицу королевства Камелот. Его мать, заметив у сына неординарные магические способности, устроила его к придворному лекарю Гаиусу (Ричард Уилсон). Алхимик и волшебник Гаиус вынужден, как и Мерлин, скрывать свои умения.
Король Утер Пендрагон (Энтони Хэд) считает магов виновниками гибели его жены, поэтому он поставил магию вне закона и заточил последнего великого дракона в подземелье.
Гаиус относится к Мерлину как к сыну, которого у него не было, и становится его наставником.
От дракона Мерлин узнает, что его предназначение – помогать и защищать сына Утера Артура (Брэдли Джеймс), который должен стать великим королем.
Содержание серий – Мерлин 5 сезон:
1 серия: Погибель Артура. Часть 1- Arthur’s Bane: Part One
Камелот вступает в эру своего расцвета. Однако «золотое время» королевства омрачено исчезновением людей на его дальних границах. Артур со своими рыцарями отправляется в путь. Мерлин понимает, что ему предстоит бороться не против врага, а против своего предназначения.
Мерлин спасает короля от людей Морганы. Но Артур не желает возвращаться без своих рыцарей, попавших в плен к колдунье. Друзья отправляются в крепость Измира, чтобы освободить пленников.
Артур поддается искушению вызвать из мира мертвых своего отца. Однако у него не хватает сил «расплатиться» за желаемую услугу. Исправлять ошибки короля принимается Мерлин.
Моргана начинает приводить в действие новый план, используя в качестве приманки принцессу Митиан. Король и его люди попадают в ловушку колдуньи, им на выручку спешат Мерлин и Гвейн.
Три идизы оглашают королю Камелота приговор триединой богини. Несмотря на советы Мерлина, Артур отказывается относиться к их словам серьезно, ярость идиз обрушивается на королевство. И только величайшая жертва может умилостивить их. Но, когда королевство в опасности, Артуру трудно принять решение. У Мерлина есть всего один шанс спасти Артура от предначертанной ему судьбы, и за это решение ему придется заплатить высокую цену.
Гвен похищена из Камелота и заточена в Темную башню. Мерлин понимает, что виновник может быть только один — Моргана. Пока юный чародей пытается разгадать смысл ее ловушки с помощью подсказок Мэб, Артур и его рыцари полны решимости спасти королеву любой ценой.
Мерлин соглашается помочь мальчику друиду. Однако для этого ему необходимо покинуть город, что чревато последствиями как для чародея, так и для королевства.
Мерлин всеми силами пытается освободить королеву от контроля Морганы, но для этому ему необходимо прибегнуть к очень сильной магии, тем более, что колдунья не собирается отдавать свою «марионетку» без борьбы.
Моргана решает найти своего прежнего союзника Алатора, ведь он единственный кому точно известно, кто такой Эмрис. Мерлин оказывается в большой опасности, когда неожиданно получает предложение о помощи от незнакомки по имени Финна.
Мордред размышляет о выбранном им пути, понимая, что его решения определят судьбу королевства. Мерлин в это время должен избрать свой путь и решить способен ли он осуществить свои мечты о Камелоте.
Моргана с Мордредом собирают войско. Мерлин как никогда ощущает на плечах тяжесть своего предназначения. Однако прежде чем спасти королевство, он должен спасти себя, ведь цель колдуньи не только Камелот, но и Эмрис.
В долине Каммлан бушует сражение. Мерлину остается лишь надеяться, что у Артура хватит сил одержать победу. И именно сейчас наступает тот момент, когда он должен исполнить свое предназначение. Но поможет ли магия волшебника королю или изменить предначертанное судьбой не в силах даже сам Великий Мерлин?
Чем закончился 5 сезон мерлина
Yuconda/)
Дата выкладки перевода: 5.01.2012
В скобках примечания переводчика.
Колин: Конечно, официальная легенда всегда с нами, но сценаристы и продюсеры чрезвычайно умело и изобретательно делают с ней то, что им хочется. Меняют ее на свой вкус, страх и риск. Поскольку мы живем в выдуманном мире, то полностью свободны в том, что мы хотим показать и как, и это ужасно интересно. Никогда не знаешь, чего ждать и куда заведут тебя эти изобретательные ребята, но относительно окончания. Было бы интересно узнать, будет ли оно таким же окончательным завершением всего, как в официальной легенде, или же воображаемым.
(Мистер Морган, я вас обожаю! Своим ответом вы даете надежду на то, что в вашей истории не будет Камланна! как хочется на это надеяться. )
— Есть ли у вас какие-то подозрения на то, как долго будет продолжаться сериал?
— Как вы готовились играть столь хорошо известного героя, чей образ претерпел уже столько интерпретаций? Вы проводили какую-то исследовательскую работу? Потому что нам кажется, что задача перед вами стояла непомерная.
Колин: Конечно, я прочитал Артурианский цикл в разных версиях и изложениях, начиная Мэллори и Теннисоном и заканчивая «Королем былого и грядущего». Это дало мне понять, что у легенды есть бесконечное количество толкований и версий. но нигде ни разу не было молодого Мерлина! И это дало мне колоссальную свободу. Конечно, мы вроде как изображаем глухое средневековье, но в нашем изложении много юмора и стеба, поэтому я не ощущаю себя обязанным рассказывать именно официальную легенду. В конце концов я понял, что это мой рассказ, моя история, мое время и право создавать собственную версию Мерлина.
— Если бы вы обладали каким-то магическими способностями, для чего вы бы ими пользовались?
— Чего вы ждете от своего героя в будущем сезоне?
— Если бы Моргане дали пять минут наедине с Гвиневрой, что бы она сделала?
Кейти: Отхлестала ее по щекам (смеется)! А вообще-то они скорее всего закрылись бы в покоях и перемеряли бы короны, и в зависимости от того, кто из них смотрелся бы лучше, решили бы, кому быть королевой Камелота.
(Фэндом наверное взвизгнул от восторга при этих словах Макграт, а меня они резанули своей грубостью. Хотя я и не фанатка Гвен от слова вообще. В каждой шутке есть только доля шутки. )
Описание серий сериала «Мерлин». 5 сезон.
1 (53) серия: «Погибель Артура (Часть 1)»
«Arthur’s Bane (Part 1)»
Камелот вступает в эру своего расцвета. Однако «золотое время» королевства омрачено исчезновением людей на его дальних границах. Артур со своими рыцарями отправляется в путь. Мерлин понимает, что ему предстоит бороться не против врага, а против своего предназначения.
2 (54) серия: «Погибель Артура (Часть 2)»
«Arthur’s Bane (Part 2)»
Мерлин спасает короля от людей Морганы. Но Артур не желает возвращаться без своих рыцарей, попавших в плен к колдунье. Друзья отправляются в крепость Измира, чтобы освободить пленников.
3 (55) серия: «Лебединая песня Утера Пендрагона»
«The Death Song of Uther Pendragon»
Артур поддается искушению вызвать из мира мертвых своего отца. Однако у него не хватает сил «расплатиться» за желаемую услугу. Исправлять ошибки короля принимается Мерлин.
4 (56) серия: «Чужое горе»
«Another’s Sorrow»
Моргана начинает приводить в действие новый план, используя в качестве приманки принцессу Митиан. Король и его люди попадают в ловушку колдуньи, им на выручку спешат Мерлин и Гвейн..
5 (57) серия: «Идизы»
«The Disir»
Три идизы оглашают королю Камелота приговор триединой богини. Несмотря на советы Мерлина, Артур отказывается относиться к их словам серьезно, ярость идиз обрушивается на королевство. И только величайшая жертва может умилостивить их. Но, когда королевство в опасности, Артуру трудно принять решение. У Мерлина есть всего один шанс спасти Артура от предначертанной ему судьбы, и за это решение ему придется заплатить высокую цену.
6 (58) серия: «Тёмная башня»
«The Dark Tower»
7 (59) серия: «Урок мести»
«A Lesson In Vengeance»
8 (60) серия: «Королева-марионетка»
«The Hollow Queen»
Мерлин соглашается помочь мальчику друиду. Однако для этого ему необходимо покинуть город, что чревато последствиями как для чародея, так и для королевства.
9 (61) серия: «От всего сердца»
«With All My Heart»
Мерлин всеми силами пытается освободить королеву от контроля Морганы, но для этому ему необходимо прибегнуть к очень сильной магии, тем более, что колдунья не собирается отдавать свою «марионетку» без борьбы.
10 (62) серия: «Доброта незнакомцев»
«The Kindness of Strangers»
Моргана решает найти своего прежнего союзника Алатора (Гари Льюис), ведь он единственный кому точно известно, кто такой Эмрис. Мерлин оказывается в большой опасности, когда неожиданно получает предложение о помощи от незнакомки по имени Финна (Сорча Кьюсак).
11 (63) серия: «Рисунок тьмы»
«The Drawing of the Dark»
Мордред размышляет о выбранном им пути, понимая, что его решения определят судьбу королевства. Мерлин в это время должен избрать свой путь и решить способен ли он осуществить свои мечты о Камелоте.
12 (64) серия: «Алмаз дня (Часть 1)»
«The Diamond of the Day (Part 1)»
Моргана с Мордредом собирают войско. Мерлин как никогда ощущает на плечах тяжесть своего предназначения. Однако прежде чем спасти королевство, он должен спасти себя, ведь цель колдуньи не только Камелот, но и Эмрис.
Сериал Мерлин. Кому из актёров повезло больше: что делают Мерлин, Артур, Гвиневра, Моргана?
Любимый многими сериал BBC Мерлин закончился уже несколько лет назад. Так кто из актёров оказался наиболее успешным в своей дальнейшей карьере? Что все они сейчас делают?
Мерлин и король Артур.
Мерлина снимали восемь месяцев в году, преимущественно в Уэльсе и во Франции. В остальное время актёры могли быть заняты и в других проектах.
Сериал Мерлин по мотивам легенд Артуровского цикла рассказывает о юном волшебнике Мерлине и его отношениях с королём Артуром, но отличается от традиционной версии. Он транслировался на BBC One с 20 сентября 2008 по 24 декабря 2012 года, всего снято 65 эпизодов (5 сезонов).
Прошло несколько долгих лет с тех пор, как мы в последний раз посетили Камелот и увидели последние серии приключений Мерлина и Артура. Сериал Мерлин, состоящий из пяти сезонов, закончился в декабре 2012 года (продолжения не предвидится, история завершена), так как себя чувствует его основной состав с тех пор? Посмотрим здесь на относительных новичков сериала, а не на легенды, такие как Джон Херт, Ричард Уилсон, Эмилия Фокс и Энтони Хед (потому что они неплохо справлялись со своими карьерами уже до того, как появились в Мерлине).
На картинках далее мы видим наших любимых героев тогда и сейчас — в сериале и в 2016 году (не так уж давно от наступившего 2018-го, правда?), у некоторых актёров также смотрите и актуальные новые фото, самые свежие.
От наименее к наиболее заметным героям, смотрим список:
13. Руперт Янг (Сэр Леон)
С момента роли сэра Леона в Мерлине Руперт Янг оставался относительно незаметным на экране. Его единственная заметная роль потом была в эпизоде The White Queen, где он появился как сэр Уильям Герберт. Он сосредоточился в основном на театре в последние четыре года, в том числе High Society в London’s Old Vic.
Rupert Young (Sir Leon)
12. Мишель Райан (Nimueh/Нимуэ)
Она наиболее известна за игру Зои Слейтер в EastEnders и за Bionic Woman. Но после нескольких эпизодов в Мерлине, Мишель оказалась и в телевизионном мире. Она появилась в эпизоде Доктора Кто в 2009 году, в романтической комедии Любовь и кухня, в комедии ужасов Кокни против зомби и в нескольких эпизодах Covert Affairs. В 2012 году у неё также была роль на сцене в Cabaret с Уиллом Янгом.
Michelle Ryan (Nimueh)
11. Adetomiwa Edun (Сэр Элиан)
После того, как Мерлин завершился, Адетомива был представлен в четырёх эпизодах в Bates Motel в США как молодой Маркус, также у него была небольшая роль полицейского в фильме Золушка, и он был Мбуи в Dying of the Light. Плюс, как и большинство британских актёров, он появился в эпизоде Death in Paradise.
Adetomiwa Edun (Sir Elyan)
10. Энджел Коулби (Гвен)
После игры предмета любви Артура в течение четырёх лет, Энджел вскоре получила роль в минисериале Dancing on the Edge, она там Чиветел Эджиофор, а также озвучивала Кайо в Thunderbirds Are Go. Она также получала роли в The Tunnel и драме BBC Undercover.
Angel Coulby (Guinevere)
9. Брэдли Джеймс (Артур)
Он сыграл любимого нами Артура Пендрагона со времён Грэма Чепмана. Далее Брэдли получил некоторый успех и в других ролях.
Он появился в эпизоде Homeland, и с тех пор получил постоянную роль в подростковом драматическом сериале и главную роль в сериале ужасов Damien.
В 2017 году он играл роль в Охотнике за головами. Комедийная драма, Великобритания.
В 2018 год он играет Джулиано де Медичи, сына Пьеро, в Медичи: мастера Флоренции, это главная роль (сезон 2). Итало-британский драматический сериал о династии Медичи. 18 октября 2016 года в Италии на телеканале Rai/1 состоялась премьера сериала; первая серия привлекла к экранам рекордные 7,6 млн. зрителей, и уже до премьеры первого сезона, телесериал был продлён на второй сезон, где и появляется Брэдли.
Bradley James (Arthur)
Брэдли Джеймс в роли Джулиано де Медичи (справа).
8. Кэти МакГрат (Моргана)
Она играла положительного героя, превратившегося позднее в злодея. Моргана стала ведьмой в Мерлине. Кети затем играла роль Люси Вестенра в сериале Дракула с 2013 по 2014 год. Вы, вероятно, знаете её как Зару Янг в Юрском мире (роль героя с ужасной, бессмысленной смертью), а затем она снова вернётся к своим корням из легенд с небольшой ролью в Короле Артуре от Гая Ричи.
Katie McGrath (Morgana)
Кэти МакГрат в роли Zara Young, персонального ассистента Claire Dearing в Мире Юрского периода.
7. Том Хоппер (Сэр Персиваль)
Том постоянно занят с тех пор, как играл благородного рыцаря Персиваля за круглым столом, и его самой громкой ролью был Билли Бонс, один из главных героев большого бюджетного сериала Starz Black Sails наряду с Тоби Стивенсом. Он также объединился с коллегой-рыцарем Eoin Macken для своего режиссерского проекта Leopard в 2013 году.
Tom Hopper (Sir Percival)
Tom Hopper в роли Billy Bones.
6. Оуэн Макен (Сэр Гвейн)
Ирландская звезда Оуэн, ещё один актёр из Мерлина, после успеха в США играет в медицинской драме The Night Shift на канале NBC, он там — доктор Каллахан. Он также появился в сиквеле ужасов Resident Evil: The Final Chapter.
Eoin Macken (Sir Gwaine)
Оуэн как доктор Каллахан (слева), The Night Shift.
5. Сантьяго Кабрера (Ланселот)
Чилийский актёр Сантьяго уже был знакомым лицом благодаря своим экранным героям до того, как появился Мерлин, где он играл лихого сэра Ланселота. И с тех пор у него было несколько громких ролей. Он играл Сэла Прайса в Декстере, Диего в проекте Минди, и он же — самый знаменитый Арамис в сериале про мушкетёров от Би-би-си. Он также получил роль в блокбастере Transformers: Последний рыцарь.
Santiago Cabrera (Lancelot)
Santiago Cabrera в Трансформерах.
4. Том Эллис (Ценред)
Наиболее известный в Великобритании за игру Гэри в Миранде, Том прошёл долгий путь с тех пор, как сыграл в трёх эпизодах как злодей Cenred в Мерлине в 2010 году. Проекты включали The Fades, Silent Witness, The Strain и Once Upon a Time (как первоначальный Робин Гуд). Он возглавил актёрский состав короткоживущего американского драматического проекта Rush, а далее он играл Люцифера Фокса, самого дьявола.
Tom Ellis как Люцифер.
3. Александр Влахос (Мордред, старшая версия)
После того как младшая версия Мордреда, Asa Butterfield, «выросла», появился Александр. Он играл роль Mordred в течение последних нескольких сезонов. Но теперь Александр наиболее известен за игру месье Филиппа Д’Орлеанса в драме про Версаль. Он также оказался успешным в театральном мире, в том числе в критически известном Макбете Кеннета Брана.
Alexander Vlahos (Mordred)
Александр Влахос как Филипп Орлеанский.
2. Колин Морган (Мерлин)
Главный герой любимого сериала, возможно, не получил большого успеха в США, как и многие из его соратников по сериалу, но Колин выбирает все свои новые проекты очень мудро, так что у него, скорее всего, всё впереди. Он сыграл Тома Андерсона в The Fall в 2014 году, Лео в Humans, главную роль в сериале Би-би-си The Living and the Dead (к сожалению, этот сериал был закрыт после первого сезона, там Морган был центральным персонажем по имени Натан Эпплби, новаторским психологом викторианской эпохи, который одержим загробной жизнью). На большом экране он появился как Фрэнк Ши в триллере Легенда Тома Харди, герцога Блэквуда в The Huntsman: Winter’s War. В 2017 году он играл в фильмах Waiting for You, The Happy Prince, Benjamin и The Rising.
Сериал Мерлин оказался популярен во всём мире, транслировался в 183 странах, что дало Моргану мгновенную международную славу. За эту роль Морган был номинирован и выиграл несколько престижных наград.
Друиды называют Мерлина Эмрис («Бессмертный»). Ему суждено стать самым могущественным чародеем на свете и возвести короля Артура к величию и судьбоносным свершениям, создать великий Туманный Альбион, объединив его. Весь сериал Мерлин, волею судьбы слуга Артура, постоянно спасает жизнь принца (а потом и короля), в то время как тот и не догадывается, что Мерлин — волшебник. Правда, Артур привязан к своему слуге, и тоже не раз спасает ему жизнь.
Colin Morgan (Merlin)
Был несколько раз номинирован и получил награды за роль Мерлина:
Другие награды: 2013 Broadway World West End Awards, за роль Ариэля в постановке спектакля The Tempest.
Роль Мерлина оказалась трудной для исполнения, как говорит соавтор и исполнительный продюсер Джонни Кэппс. «Мы должны были найти актёра, который имел бы широкий диапазон игры, кого-то, кто с лёгкостью смог бы иметь дело с реальным действием и магией», — сказал Кэппс в интервью 2011 года. «Мы искали все эти качества или потенциал этих качеств. Другая важная вещь — Мерлин должен был нравиться. Если бы публике не нравился Мерлин, ничего бы из истории не вышло. У нас был инстинкт насчёт Колина. Сначала мы не были уверены в нём, но потом видели его снова и снова, наблюдали за его заключительными прослушиваниями и сказали: «Он идеально подходит для сериала». Перед прослушиванием на роль Морган по ошибке получил сценарий для принца Артура. У него было всего пять минут до прослушивания, чтобы успеть прочитать свою правильную часть, и он успел за пять минут, это потрясающе.»