ксендз это что такое простыми словами
Значение слова «ксёндз»
КСЁНДЗ, ксендза́, м. Польский католический священник.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Польское слово (ср. чешское kněz и словацкое kňaz — «священник») германского происхождения, родственно русскому князь и восходит к эпохе западнославянских представлений о единстве духовной и светской власти. Князь обозначается на современном польском словом książę, досл. «княжонок», то есть первоначально «сын князя», «княжич». В ЭСБЕ указывается, что «В древности этим названием обозначался у поляков вождь, воевода, вообще представитель племени. До XVI в. слово ksiądz обозначало и князя, и ксёндза».
В русском языке слова «ксёндз» и «костёл» не рекомендуются к использованию по отношению к российским священникам и храмам, так как католическая церковь является всемирной, а не только польской национальной. Митрополит Тадеуш Кондрусевич, возглавлявший архиепархию Матери Божией с центром в Москве, и официальные российские католические органы полностью поддерживают данную рекомендацию.
КСЁНДЗ, ксендза́, м. [польск. ksiądz] (церк.). Католический священник в польской церкви.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ксёндз
1. религ. польский католический священнослужитель ◆ ― Бахарев сидит вторым от края; справа от него помещаются четыре женщины и в конце их одна стоящая фигура мужеского рода; а слева сидит очень высокий и очень тонкий человек, одетый совершенно так, как одеваются польские ксендзы: длинный черный сюртук до пят, черный двубортный жилет и черные панталоны, заправленные в голенища козловых сапожек, а по жилету часовой шнурок, сплетенный из русых женских волос. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г.
2. религ. католический священнослужитель западного обряда ◆ Заимствование возможно как из родственного языка (скажем, слово ксёндз заимствовано из польского), так и из неродственного (скажем, слово харакири заимствовано из японского). А. А. Зализняк, «Лингвистика по А. Т. Фоменко», 2000 г. // «Вопросы языкознания» (цитата из НКРЯ) ◆ О носе, показанном ксендзу́ Овельту, о заплатке, о появлении няни я знаю, разумеется, по рассказам. В. Ф. Ходасевич, «Младенчество», 1933 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова коренник (существительное):
Ксендз
Смотреть что такое «Ксендз» в других словарях:
ксендз — См … Словарь синонимов
КСЕНДЗ — муж. польский поп, католический священник в Польше. Ксендзов, ему принадлежащий ксендзовий, ксендзовский, к ним относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КСЕНДЗ — КСЁНДЗ [польск.] в Польше: католический священник. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. КСЕНДЗ (польск.). 1) римско католический священник. 2) в древности, у поляков вождь, воевода. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Ксендз — (польск, ksiądz) польское наименование священнослужителя в католической церкви … Большая советская энциклопедия
Ксендз — (ksiądz) так поляки называют всякое духовное лицо, преимущественно, впрочем, пресвитерского сана, как из среды белого, так и монашествующего духовенства. В древности этим названием обозначался у поляков вождь, воевода, вообще представитель… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ксендз — ксёндз м. Польский католический священник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ксендз — Ксёндз польский католический священнослужитель, от польского ksiądz («священник»). Польское слово (ср. чешское knez и словацкое kňaz священник ) германского происхождения, родственно русскому князь и восходит к эпохе западнославянских… … Википедия
ксендз — Заимств. в XVII в. из польск. яз., где ksiądz < общеслав. kъnędzь. См. князь. К развитию духовного значения ср. владыка «архиерей» < «князь», князья церкви … Этимологический словарь русского языка
ксендз — Полякларда католик рухани … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
КСЕНДЗ
Полезное
Смотреть что такое «КСЕНДЗ» в других словарях:
ксендз — См … Словарь синонимов
КСЕНДЗ — муж. польский поп, католический священник в Польше. Ксендзов, ему принадлежащий ксендзовий, ксендзовский, к ним относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Ксендз — (ksiadz) так поляки называют всякое духовное лицо,преимущественно, впрочем. пресвитерского сана, как из среды белого, таки монашествующего духовенства. В древности этим названием обозначался уполяков вождь, воевода, вообще представитель племени.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Ксендз — (польск, ksiądz) польское наименование священнослужителя в католической церкви … Большая советская энциклопедия
Ксендз — (ksiądz) так поляки называют всякое духовное лицо, преимущественно, впрочем, пресвитерского сана, как из среды белого, так и монашествующего духовенства. В древности этим названием обозначался у поляков вождь, воевода, вообще представитель… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ксендз — ксёндз м. Польский католический священник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ксендз — Ксёндз польский католический священнослужитель, от польского ksiądz («священник»). Польское слово (ср. чешское knez и словацкое kňaz священник ) германского происхождения, родственно русскому князь и восходит к эпохе западнославянских… … Википедия
ксендз — Заимств. в XVII в. из польск. яз., где ksiądz < общеслав. kъnędzь. См. князь. К развитию духовного значения ср. владыка «архиерей» < «князь», князья церкви … Этимологический словарь русского языка
ксендз — Полякларда католик рухани … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
КСЕНДЗ
Ксендз (ksi ądz) — так поляки называют всякое духовное лицо, преимущественно, впрочем, пресвитерского сана, как из среды белого, так и монашествующего духовенства. В древности этим названием обозначался у поляков вождь, воевода, вообще представитель племени. До XVI в. слово ksiądz обозначало и князя, и ксендза.
Смотреть что такое КСЕНДЗ в других словарях:
КСЕНДЗ
(ksiądz) — так поляки называют всякое духовное лицо, преимущественно, впрочем, пресвитерского сана, как из среды белого, так и монашествующего духовенс. смотреть
КСЕНДЗ
(польск, ksiądz) польское наименование священнослужителя в католической церкви.
КСЕНДЗ
ксёндз м. Польский католический священник.
КСЕНДЗ
ксёндз м. церк.Roman-Catholic priest (in Poland)
КСЕНДЗ
КСЕНДЗ
КСЕНДЗ
КСЕНДЗ
Заимств. в XVII в. из польск. яз., где ksiądz < общеслав. kъnędzь. См. князь. К развитию духовного значения ср. владыка «архиерей» < «князь», кня. смотреть
КСЕНДЗ
ксендз «католический [польский, литовский] священник», также укр., блр. Заимств. из польск. ksiądz «священник», которое происходит из kъnędzь «князь». смотреть
КСЕНДЗ
«католический [польский, литовский] священник», также укр., блр. Заимств. из польск. ksiadz «священник», которое происходит из kъnedzь «князь». Изменение знач. находит объяснение в насильственном, военном характере христианизации зап. славян; см. Скок, RЕS 7, 184; см. выше, князь, костел. смотреть
Значение слова ксендз
ксендз в словаре кроссвордиста
ксендз
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
м. польский поп, католический священник в Польше. Ксендзов, ему прнадлежщ. ксендзовий, ксендзовский, к ним относящ.
Энциклопедический словарь, 1998 г.
КСЕНДЗ (ksiadz) в Польше священнослужитель в католической церкви.
Большая Советская Энциклопедия
(польск, ksiądz), польское наименование священнослужителя в католической церкви.
Примеры употребления слова ксендз в литературе.
Долгие месяцы провел ксендз Сурин под кровом полоцкой коллегии в размышлениях, постах и душевных терзаниях и даже не заметил, как промелькнуло короткое, дождливое лето.
Редко-редко встречались по пути хижины смолокуров или бортников, стоявшие средь леса, а деревень и вовсе не видать было, так что ксендз Сурин удивлялся, кто тут обрабатывает поля.
Притомившиеся лошадки дотащились до нее вскоре после полудня, и ксендз Сурин, сказав парубку остановиться, легко выскочил из брички.
Он уже давно заметил, что состояния эти меняются у него весьма резко и что после черной меланхолии, овладевавшей им при размышлениях над грехами, очень часто наступало радостное возбуждение, как бы в предчувствии чего-то веселого, возбуждение и веселость, которые ксендз Сурин приписывал особым свойствам освящающей благодати, сошествие коей он испытывал не раз, после того как с должным благочестием отправлял службу.
При этих словах ксендз поднялся, грозно приосанясь, и сотворил крестное знамение.
Ну, к примеру, пан ксендз теперь в пути, вот и скажи ему, будет ли поездка успешна, кого он встретит в далекой дороге, кого увидит.
При свете, падавшем из горницы, ксендз Сурин заметил, что это был топор, прислоненный к чурбану для рубки дров.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: ksendz
Задом наперед читается как: зднеск
Ксендз состоит из 6 букв