Хэнкок не я понимаю что
Хэнкок (фильм)
| Точность | Выборочно проверено |
Содержание
Цитаты [ править ]
Хэнкок спит на скамейке после попойки, мальчик будит его
— Хэнкок! Хэнкок!
— Что, мальчик?
— Там плохие парни… (показывает на телерепортаж в витрине магазина)
— Печеньку ждёшь? Топай давай…
— Жопа!
— Что сказал?
— Что слышал.
— Hancock! Hancock!
— What, boy?
— Bad guys.
— What, you want a cookie? Get out of my face.
— Asshole.
— What?
— You heard me.
— Коничива!
— Да мы не японцы блин! Опусти нас!
— Что? По нашему заговорил, да? Твоя понимай? Очки испортил!
— Прости, на, мои хорошие! Отпусти!
— Что, вниз захотел? Так я могу легко и опустить. Любите, когда вас опускают, да?
— Да-да! Помогите!
— Получай! (насаживает их автомобиль на шпиль)
— Konnichiwa!
— What? I’m not Japanese, man! Put us down!
— Oh, now you speak «Engly,» huh? «Speak Engly,» now? You broke my glasses.
— I’m sorry! Take my Ray-Bans!
— Put us down! Huh? You want down?
— Yes, please! Please! Help me!
— I’m real good at down.
Я тебе, мать, сейчас ухо откушу!
— Ты посмотри на себя! От тебя за милю алкоголем несёт!
Хэнкок: Потому что я пил, дура!
Рэй (Хэнкоку): И эти твои чудовищные посадки тоже не дело.
Рэй: Почему у нас нет половины стены в доме?
Мэри: Это Хэнкок чихнул…
— Влетаешь в дверь, здание остаётся целое, все счастливы: они в безопасности. Ты видишь полицейского — он старался, нес службу и надо сказать ему: «Молодец», понимаешь?
— Какого чёрта я тогда приперся, если он молодец?
Хэнкок: А вообще, любопытно, что ж я за сволочью такой был, что никто из близких не объявился. Не, я понимаю — я не самый обаятельный, приятный парень на свете… Но чтоб… Никто.
Перевод [ править ]
Игорь Ефимов (дубляж), 2008 — с незначительными уточнениями
Теглайны [ править ]
Он спасает мир, нравится нам это или нет.
He is saving the world whether we like it or not.
Встречайте супергероя, которого все любят ненавидеть.
Meet the superhero everybody loves to hate.
Плохое поведение. Плохое отношение. Настоящий герой.
Хэнкок
Не так давно государство обязало банки честно рассказывать гражданам, получающим кредиты, сколько денег и в какие сроки с них за это сдерут. И чтоб никаких скрытых комиссий и прочих неприятных неожиданностей. Гражданин должен четко представлять себе, что его ждет. И это правильно.
Но государство не должно останавливаться на достигнутом. Я считаю, что следующим шагом необходимо обязать кинопрокатчиков тоже честно рассказывать гражданину, что его ждет. Потому что, насмотревшись трейлеров «Хэнкока», я ожидал увидеть веселое, зрелищное и безбашенное кино про более чем необычного супергероя.
И что в результате?
В результате, первые полчаса я видел то кино, которое мне обещали, а вторые и третьи полчаса совсем другое кино. Как следствие — разочарование, обманутые ожидания и моральная травма. Потребителя в очередной раз бессовестно обманули!
Отсюда вывод: трейлеры — зло, государство должно объявить войну нечестным и получестным трейлерам.
Ждем действий государства, а пока о фильме.
Как я уже говорил, первые полчаса — всё отлично. Весело, необычно, зрелищно. Супергерой Хэнкок — разгильдяй и подонок, этакая здоровая альтернатива Суперменам и всяким там Человекам-Паукам. Со злом он, конечно, борется, но довольно безответственно и неуклюже. Задерживает, к примеру, машину с бандитами и расфигачивает при этом полгорода. Понятно, что население города такого супергероя не слишком любит. Но ему и город, и его население по барабану.
В общем, всё было хорошо, пока Хэнкок не встретил пиарщика-неудачника Рэя, который решил сделать из Хэнкока положительного и правильного героя. И, к несчастью, Рэю это удалось. Хэнкока побрили, причесали, приодели, стандартизовали, и от этого уже стало скучно и противно.
А дальше сценаристы фильма пришли к режиссеру и заревели: «Не знаем, чё дальше придумыва-ааать… Не придумывается у на-аас…». Режиссер тогда этих бездарей безжалостно, но справедливо выгнал и позвал других. При этом он не стал рассказывать новым сценаристам, о чем была первая часть фильма, и даже намекать, в каком жанре он снимался, тоже не стал.
Согласен, не слишком правдоподобно эта история выглядит, но как-то иначе объяснить, почему во второй половине фильм превращается в какую-то бредовую драму, я не могу. Причем превращается не только по сценарию, но даже стилистически.
Как следствие, «Хэнкок» объединил в себе два недоделанных фильма — комедию про разгильдяя-супермена и драму про, как выясняется, ангелов, драму со слезами и умираниями.
Меня подобные сюжетные закидоны редко приводят в восторг. Практически, никогда.
Но если вас подобные мелочи не смущают, то в остальном «Хэнкок» вполне нормальный фильм.
Довольно много неплохих спецэффектов — машины летают, здания рушатся, поезда превращаются в металлолом, пули свистят и отскакивают от героя.
Хватает юмора. Местами он довольно грубый, например, голова плохого парня засунутая в зад другого плохого парня (подростков, сидящих по соседству, этот эпизод ухохотал просто до истерики), но при этом юмор абсолютно соответствует образу героя. Можно считать, что с юмором всё нормально. Смешно.
Любителям серьезно поразмышлять по ходу просмотра комикса над серьезными темами тоже не будет скучно. Можно даже выбирать, о чем серьезно поразмышлять в данный конкретный момент — об одиночестве или об ответственности, о самопожертвовании или всепобеждающей силе добра.
Ну, и, конечно, главный козырь фильма. Уилл Смит. Великолепный актер. Яркий, харизматичный, способный сыграть и драматическую, и комедийную роли.
Спасибо Уиллу Смиту, без него фильм потерял бы половину своего обаяния.
И еще раз очень жаль, что Хэнкока привели к скучным стандартам. Такого супергероя у нас еще не было, и, видимо, уже не будет.
На фоне Смита трудно говорить о какой-то супервыразительной игре остальных актеров. Нормально. Неплохо. Не испортили.
Общего впечатления о фильме «Хэнкок» у меня так и не сложилось. Есть хорошее впечатление от первой части и моральная травма от второй.
По совокупности — 6 баллов.
Глава 248. Никогда не слышала подобного
«Как видите, мы уже вместе.»
Ло Я отпустил руку Хэнкок и в ответ Бабушке Ньён пожал плечами.
Холодный пот выступил у нее на лбу, и она не сдержалась: «Вы хоть понимаете, что это значит? Вы готовы к этому?»
Ло Я посмотрел на Хэнкок стоящую рядом с ним, протянул руку, и мягко убрал волосы за её ухо улыбнувшись.
Бабушка Ньён издала долгий холодный вздох и неохотно заставила себя успокоится. Она посмотрела на Ло Я и Хэнкок, ее глаза сверкнули.
Она не знала, было ли это хорошо, что Хэнкок понравился Ло Я или плохо.
«Если так, то я пойду. «
Покачав головой, Бабушка Ньён взяла змеиный посох и вышла из дворца.
«Поедим и примем ванну.»
Ло Я посмотрел на Хэнкок закатив глаза и беспомощно улыбнулся: «После падения в море ты только переоделась, тебе нужно принять ванну.»
Когда Хэнкок услышала слова Ло Я, она послушно кивнула, а затем застенчиво спросила: «Это. Ты тоже пойдешь в ванну?»
Ло Я размышлял о том, как сделать ее сильнее, но его мысли резко прервали шокирующие слова Хэнкок.
Хэнкок даже не подозревала, какой урон нанесло Ло Я это предложение.
Хотя в последний раз он зашел в ванну, это была всего лишь случайность. Теперь Хэнкок сама проявила инициативу сказав это, так как может его кровь не вскипеть?
Более того, Хэнкок обладала несравненным очарованием в этом мире.
Ло Я сделал глубокий вдох. Он подавил свое желание и серьезно посмотрев на Хэнкок спросил: «Ты готова?»
Конечно же Хэнкок понимала, что означает это «готова». В этот момент она закрыла лицо руками, ее сердце стучало как бешенное, она не знала, о чем думала.
«Нет, я не об этом спрашиваю, меня интересует что ты думаешь.»
Прежде никто не говорил ей ничего подобного. Все люди в ее глазах были уродливыми. Она не хотела, чтобы кто-то узнал ее тайну, и любого посмевшего, она превращала в камень.
Только Ло Я обращался так с ней. Это единственный раз, когда она услышала подобное от кого-то.
«Хорошо, иди и прими ванну.»
Ло Я посмотрел на ничего не выражающее лицо Хэнкок, усмехнулся и взял её лицо в руки.
Раньше Ло Я разрушил комнату Хэнкок как и многие другие. Но теперь все было перестроено.
Ло Я непринужденно сидел в её комнате, держа Сен Мабороши.
» Обычные люди в этом мире не могут увидеть режим шинигами и мой занпакто. Их душа слишком слаба чтобы видеть,»- пробормотал Ло Я.
Никто здесь не может сравниться с Ло Я в силе души, даже кто-то вроде Большой Мамочки ему не соперник в этом плане.
Но пусть они не могут видеть это своими глазами, они могут увидеть, используя Волю Наблюдения.
Ло Я погрузился в свои мысли. Его душа была сильнее, чем у кого-либо в этом мире. Но даже если его душа была слабее чем силы кого-то из этого мира, слабаком он не будет.
В конце концов, он был переселен сюда.
«В любом случае, пришло время попробовать.»
Когда он подумал об этом, дверь в комнату открылась, и внутрь вошла Хэнкок, обернутая в банное полотенце, она взглянула на Ло Я.
Хэнкок не интересовали мечи, но тот что держал в руке Ло Я инстинктивно заставил ее спросить.
Хэнкок почувствовала, что ее фруктовые способности не смогут превратить этот меч в камень.
«Ну, его имя Сен Мабороши, это мой занпакто. «
Ло Я кивнул головой в сторону Хэнкок и больше не стал ничего объяснять. Хэнкок слегка наклонилась, показывая больше неприкрытой кожи.
Она не возражала против присутствия Ло Я и отойдя в сторону взяла одежду и бросила полотенце в сторону, собираясь одеться.
Она действительно начала одеваться перед ним.
Ло Я зашелся кашлем, увидев, как Хэнкок сбрасывает полотенце, он и в правду не мог полностью противостоять ее очарованию.
И раз он не мог игнорировать это, он просто уставился с оценивающим видом.
После того, как Хэнкок оделась, Ло Я подошел к ней с Сен Мабороши в руке: «Хэнкок, я хотел бы попробовать кое-что с тобой?»
Хэнкок явно не понимала, что хотел сделать Ло Я. Услышав его слова, она мгновенно подумала о чем-то постыдном. Ее лицо залилось краской, она легла на кровать, и застенчиво посмотрела на Ло Я.
Услышав Хэнкок Ло Я едва сдержал кровь из носа. Он посмотрел на то как она выглядела, и никак не мог понять, почему она об этом подумала.
Все за сегодня
Политика
Экономика
Наука
Война и ВПК
Общество
ИноБлоги
Подкасты
Мультимедиа
Политика
Почему британскому министру здравоохранения не простили «коронавирусный» роман
Адюльтер с двойными стандартами
Всё дело оказалось в двойных стандартах: скандальная съёмка датирована маем этого года, когда в Великобритании ещё действовал жёсткий карантин, введённый с целью остановить стремительное распространение нового штамма covid-19. Таким образом, Мэтт Хэнкок нарушал правила соблюдения социальной дистанции, которые сам же и установил для граждан Соединённого Королевства. И с настойчивыми призывами к соблюдению которых глава британского здравоохранения неоднократно обращался к нации. В частности, Хэнкок призывал сограждан «не обнимать любимых» и близких, подчеркивая, что каждый несёт «личную ответственность» за соблюдение ограничений, которые «смертельно серьёзны» и «существуют для всех». Как оказалось, не для всех. Министр здравоохранения в теневом кабинете лейбористов Мунира Уилсон с негодованием отметила, что Хэнкок «запрещал семьям обнимать своих близких, а сам в это время делал, что хотел прямо на рабочем месте». Представители Лейбористской партии назвали поведение Хэнкока «вопиющим лицемерием». Особенно циничным поведение главы здравоохранения выглядит в глазах британцев на фоне аналогичного скандала с эпидемиологом Нилом Фергюсоном, вынужденным в начале пандемии уйти из Антиковидного правительственного совета. Фергюсона, который, собственно, и является разработчиком британских карантинных мер, журналисты поймали на том, что тот как минимум дважды приглашал свою подругу к себе домой. В то время как нации предписывалось оставаться дома, а партнёрам, живущим в разных домах, не посещать друг друга. Мэтт Хэнкок тогда выразил в интервью Sky News своё негодование поступком эпидемиолога, назвав его «удивительным». И подчеркнул, что, хотя считает Фергюсона «выдающимся учёным», правила социального дистанцирования очень важны и «действуют для всех», поэтому профессор «просто не может» больше занимать должность правительственного советника.
Собственное поведение Хэнкока, правда, несоответствующим правительственной должности не счёл. Через несколько часов после публикации «The Sun» министр заявил, что действительно нарушил правила социального дистанцирования, «крайне сожалеет, что подвел людей» и «продолжит работать, фокусируясь на том, чтобы вытащить нашу страну из пандемии». Официальный представитель премьер-министра Великобритании Джейми Дэвис позже заявил, что глава правительства принял извинения подчиненного и «считает вопрос закрытым».
Контекст
News Thump: Борис Джонсон доволен, что новая жена лучше предыдущих
News Thump: «счастливый отец» Борис Джонсон снимает карантин, чтобы сбежать на работу?
Холодный душ для Порошенко
Однако оппозиция с такой постановкой вопроса не согласилась, посчитав, что «на Даунинг-стрит, 10 [резиденция премьер-министра] защищают то, что нельзя оправдать». Бориса Джонсона за отказ уволить проштрафившегося министра лейбористы назвали «бесхребетным», акцентируя внимание на том, что «вопрос определенно не закрыт, несмотря на все попытки правительства его замолчать». Старший политический обозреватель журнала Observer Эндрю Ромсли считает, что адекватно отреагировать на происходящее премьер-министру помешала собственная биография. Бурная личная жизнь лишает его возможности «тщательно проверять этику своих министров, г- н Джонсон — серийный прелюбодей», и в случае правительственных скандалов руководствуется «доктриной безответственности», — пишет Ромсли. «The Guardian» также инициировала вопрос о том, что в Британии сейчас отсутствует адекватно работающая «система сдержек и противовесов для контроля за поведением министров: премьер при наличии комфортного большинства [в парламенте] в состоянии обойти её».
Кумовство «в самом сердце правительства»
Тем временем скандал продолжал набирать обороты: выяснилось, что Хэнкок устроил свою любовницу в министерство здравоохранения сначала советником на общественных началах, а затем помог ей получить уже оплачиваемую должность с надзорными функциями в совете при Минздраве. По лондонским меркам зарплата небольшая, пятнадцать тысяч фунтов в год, но и работать за эти деньги приходится не больше двадцати дней в году. Пресса и оппозиция возмутились, полагая, что в данном случае речь идёт о явном конфликте интересов, да ещё и за счёт британских налогоплательщиков. Правительство Бориса Джонсона в ответ перешло в глухую оборону: мол, назначение Джины Коладанджело на должность прошло с соблюдением установленной процедуры, формально никакие правила нарушены не были.
Параллельно журналистам также удалось раскопать информацию о том, что брату Джины Коладанджело Роберто принадлежит медицинская компания, которой вдруг удачным образом перепало несколько крупных контрактов с Национальной службой здравоохранения. Британские СМИ немедленно обрушились на Хэнкока с обвинениями в кумовстве. Впервые аналогичный скандал разгорелся еще в апреле этого года, когда появилась информация о том, что директором и крупным акционером компании Topwood Ltd, получившей выгодные контракты с британской Национальной службой здравоохранения (NHS), является сестра министра здравоохранения. Пресса писала о «кумовстве в самом сердце правительства», однако офис премьер-министра тогда тоже поддержал Хэнкока. Официальный представитель Бориса Джонсона заявил, что поскольку министры не имеют отношения к проводимым тендерам, конфликт интересов в данном случае отсутствует.
Этим скандалы вокруг Мэтта Хэнкока не ограничились. В июне бывший помощник Бориса Джонсона Доминик Каммингс опубликовал текстовые сообщения, в которых британский премьер называет своего министра здравоохранения «абсолютно безнадёжным» и обвиняет во «лжи» и «некомпетентности» во время прошлогодней вспышки covid-19. Особенно цинично вся эта ситуация с обвинениями Хэнкока во лжи, лицемерии и кумовстве выглядела на фоне июньского выступления министра здравоохранения на парламентских слушаниях. Ведь в нем министр заявил о том, что «действовал честно и порядочно» во время всего кризиса, связанного с пандемией covid-19.
Добровольно-принудительная отставка
В итоге под давлением общественности Мэтт Хэнкок был вынужден все-таки покинуть свой пост. В прошлую субботу он заявил, что понимает, «на какие огромные жертвы пошел каждый в этой стране, и те из нас, кто устанавливают эти правила, должны их придерживаться. И поэтому я должен уйти в отставку». В прошении об отставке на имя премьер-министра Хэнкок написал следующее: «Меньше всего я хотел бы, чтобы моя личная жизнь отвлекла внимание и помешала нашей сосредоточенности на главной цели — выходе из этого кризиса. Я приношу извинения за то, что нарушил правила, я прошу прощения у моей семьи и близких за то, что подверг их этому испытанию». Лидер лейбористов Кир Стармер выразил удовлетворение решением Хэнкока. Однако подчеркнул при этом, что в данной ситуации премьер-министр Борис Джонсон был обязан отправить того в отставку раньше, как только стали известны неприятные факты. Британские СМИ сейчас пишут о том, что задержка с уходом Хэнкока «оставляет уверенное впечатление, что правительство Бориса Джонсона считает, что для нас есть правила, а для них (элиты) правил нет».
Таким образом, скандал вокруг минздрава Великобритании оказался резонансным и ещё будет иметь далеко идущие последствия. И дело здесь не только в отставке члена правительства: как пишет британская пресса, «нарушение правил не является чем-то необычным для этого кабинета министров». Например, того же экс-советника премьер-министра Доминика Камингса дважды ловили на нарушении карантинных правил. В первый раз он заглянул в гости к семье, у одного из членов которой было подозрение на ковид. А затем отличился, объясняя журналистам свои прогулки на машине во время карантина тем, что таким образом просто проверял своё зрение. В конце апреля вынуждена была уйти с должности главного санитарного врача Шотландии Кэтрин Калдервуд. Отставка последовала после того, как таблоид «The Sun» опубликовал ее фото с семьей на пляже, расположенном более чем в часе езды от их дома в Эдинбурге, что шло вразрез с действовавшими тогда карантинными правилами.
Правила — «только для маленьких людей»?
Возвращаясь к скандалу с министром здравоохранения Великобритании, важно отметить крайне существенный момент. Такие ситуации подрывают доверие общества к власти как таковой, и в дальнейшем — к любым ее инициативам, пусть даже направленным на благо этого общества. Комментируя скандал с Хэнкоком, Эндрю Ронсли очень точно подметил, что несмотря на вереницу предшествующих скандалов, «это был вопиющий пример того, как министр показал, что правила предназначены только для маленьких людей». «Поскольку на министра здравоохранения возложена ответственность за поддержание общественного доверия к борьбе с пандемией и справедливости ограничений, этот скандал очень серьёзный», — подчеркнул Ромсли. Действительно, во времена тяжелых кризисов нация обычно сплачивается вокруг флага. И тут уж не время прощать нарушения, включая министерские поцелуи.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Почему богатейший человек Австралии не хочет отдавать свой бизнес детям
Ноябрь 1952 года. Безлюдные гористые пространства региона Пилбара на северо-западе Австралии. Пилот маленького самолета Auster Лэнг Хэнкок понимает, что его с женой на привычном пути от их поместья на юг, в столицу штата город Перт, настиг сильный шторм. Вокруг бушует ветер, и Хэнкоку приходится снижаться, чтобы уйти от бури. Самолет летит вдоль русла реки Тернер. Вдруг Хэнкоку, австралийскому помещику, который с детства мечтал быть старателем, кажется, что прибрежные скалы имеют какой-то необычный цвет. Через несколько дней он возвращается сюда и берет пробы, не веря своему счастью.
Так, случайно сын не самого богатого австралийского землевладельца Лэнгли Хэнкок открыл одно из крупнейших в мире месторождений железных руд. Его разведанные запасы превышают 3 млрд т; для сравнения: запасы крупнейшего российского «Стойленского ГОКа» — 5,5 млрд, при этом содержание железа в российской руде в разы меньше. Хэнкок добился лицензии на разработку и арендовал 500 кв. км Пилбары, сказочно разбогател и стал влиятельнейшим бизнесменом Австралии.
Мать и дети. «Никто из них не имеет компетенций, знаний и опыта, необходимых для управления активами компании Hancock Prospectings» — так говорит о своих детях Джина Райнхарт, которая сама унаследовала состояние от богатого отца. У нее есть право так говорить: с восьми лет она бывала на совещаниях в кабинете Лэнга Хэнкока. Когда ей было 12, отец возил ее по шахтам, рассказывал о минералах. Позже Джина назовет его лучшим учителем, человеком, давшим ей образование. После школы она поступила на экономический факультет Сиднейского университета, но обнаружила, что там учат «не тому», и бросила вуз. Она стала ассистентом отца, помощницей во всем, например в его многочисленных поездках по стране. В самолете, на котором летал Хэнкок с партнерами, она выполняла функции стюардессы, на приисках была экскурсоводом для гостей. Бизнесмен гордо называл ее своей правой рукой. В 1975 году журналисты газеты Australian Women Weekly спросили у Джины, которой тогда едва исполнился 21 год, пугает ли ее перспектива принять на себя ответственность за компанию после ухода отца. «Пугала бы, если бы я не была к этому подготовлена», — ответила «принцесса Пилбары».
А что же ее собственные дети? Ни один из них не прошел подобную подготовку, хотя сама Джина вышла на работу ровно через две недели после рождения первенца Джона в 1976 году. Во втором браке Джина с мужем Фрэнком Райнхартом и детьми долго жила в Америке, и дети, конечно, не могли глубоко вникать в дела компании. Богатейший бизнесмен Австралии Джина Райнхарт утверждает, что ее дети выросли в сплошных праздных поездках и не способны к серьезному делу. Порой она издевательски рекомендует им, если счастье не улыбается, найти работу.
Первый серьезный конфликт между матерью и детьми произошел в 2003 году. Старший сын Джон Лэнгли Хейард начал рассылать письма юристам Джины и ей самой, жалуясь на то, что ему приходится ждать вступления в права наследства еще почти 10 лет. Джина отвечала резко, выполнять просьбы сына отказалась. Ему всю жизнь обещали, что он будет принимать серьезное участие в делах компании, рассказывал позже Джон журналистке Адели Фергюсон, которая написала книгу про Джину Райнхарт. Мать фотографировалась с сыном в интерьерах офиса Hancock Prospecting, но дальше членства в советах директоров не самых важных компаний дело не шло. В 2003 году, после того как мать выселила его из дома, Джон сменил фамилию своего отца Хейард на фамилию деда Хэнкок. Он фактически объявил матери войну, угрожая вынести конфликт на публику. Хэнкок нанял юристов, которые обвиняли Джину в невыдаче наследникам доходов от фонда и выводе из него активов. Матери пришлось договариваться: в апреле 2005-го она и Джон Хэнкок подписали соглашение. Hancock Prospecting обязалась выдать внуку своего основателя некоторую сумму наличными и выплачивать Джону Хэнкоку 115 000 австралийских долларов в год, если он устроится на работу, и 70 000 — если не устроится. Взамен от молодого человека требовалось только перестать жаловаться и не выносить сор из избы.
Но уже через пять месяцев после подписания мирового соглашения с матерью Хэнкок подал иск в Верховный суд Западной Австралии с требованием сместить Джину Райнхарт с должности распорядителя траста. Джине пришлось пойти на новые уступки. В 2007 году он подписала новое соглашение, в соответствии с которым Джон и его сестры станут получать по 25% прибыли шахты Hope Downs после сентября 2011 года. Джон Хэнкок получил MBA и сейчас возглавляет фирму по производству энергосберегающих строительных материалов. По данным СМИ, на жизнь своей семье с двумя детьми он в большей степени зарабатывает, играя на дневных изменениях курсов акций. Джон с семьей часто живут в Таиланде.
Его родная сестра Бьянка, старшая дочь Джины, одно время считалась почти официальной преемницей матери. Владелица Hancock Prospecting отправляла девушку в Пекин учиться китайскому языку — одним из важных источников доходов компании является экспорт угля в Китай. Джина ввела дочь в состав совета директоров Hancock Prospecting. Однако в 2009 году Бьянка решила отойти от дел и посвятить себя семье и воспитанию детей. Хоуп тоже рано вышла замуж. Сейчас официальной преемницей Джины Райнхарт считается ее младшая дочь Джиния. Она заняла место Бьянки в совете директоров, не имея никакого управленческого опыта. Джиния разъезжает на «роллс-ройсе» стоимостью больше миллиона австралийских долларов.
Интересно, что в прошлом дети Джины Райнхарт не были особо дружны между собой. Как часто бывает в богатых семьях, повзрослев, они жили в разных концах мира. «Они всегда смотрели на меня свысока», — говорил неугомонный Джон Хэнкок о своих сводных сестрах, Хоуп и Джинии, дочерях Фрэнка Райнхарта. Но погоня за деньгами объединяет — у Хоуп, по словам Джона, открылись глаза. Две старшие сестры и брат в сентябре 2011 года подали иск в суд Нового Южного Уэльса о смещении Джины Райнхарт с поста управляющего трастом и отмене ее решения об отсрочке его закрытия. Кроме того, они обвиняют мать в невыполнении соглашения 2007 года. В этом споре Джиния осталась на стороне матери, за что подвергается нападкам со стороны родственников. «Конечно, я не могу похвастаться, что в 25 лет езжу на «роллс-ройсе», — заявлял прессе Джон Хэнкок, — но в свои 36 я использую мои таланты для реализации нескольких очень интересных коммерческих проектов». Джиния уверена, что ее сестрами и братом «движет только алчность».
Столь же неуступчива она в политике. Как и Лэнг Хэнкок, Джина высказывалась за отделение богатой ресурсами Западной Австралии от основного государства. В 1930-е годы в штате был проведен референдум, и две трети жителей «австралийской Сибири» высказались за независимость и переход под суверенитет Великобритании. Затея не состоялась из-за отказа последней. Но тема нелюбви к Канберре, которая выкачивает из Западной Австралии деньги, не отдавая ничего взамен, часто звучит в выступлениях Джины Райнхарт.