что такое в испании dni и что nie
В чем разница между NIE, TIE, DNI, NIF и CIF
Прежде чем узнать об особенностях всех перечисленных выше аббревиатур, предлагаем открыть подробную инфографику ниже. В ней наглядно показано, где найти на карточке NIE и NIF, а также кому можно их получить. Здесь же Вы найдете, как выглядят NIE, TIE, DNI, NIF и CIF, а также расшифровки данных аббревиатур.
NIE («Número de Identidad de Extranjero»):
Идентификационный номер иностранца.
NIE — это уникальный код, присваиваемый лицам не испанского гражданства, которые проживают в Испании или имеют там экономические или социальные интересы.
NIE состоит из буквы, за которой следуют 7 цифр, за которыми следует буква (Y0000000-X).
TIE («Tarjeta de Identidad de Extranjero»):
Удостоверение личности иностранного гражданина.
TIE — это уникальный и эксклюзивный документ, удостоверяющий законное пребывание в Испании иностранцев, не входящих в ЕС, имеющих вид на жительство на срок более шести месяцев, или всех иностранцев, получивших разрешение на долгосрочное проживание. Кроме того, он используется как документ, удостоверяющий личность иностранца.
DNI («Documento Nacional de Identidad»):
Национальный документ, удостоверяющий личность.
DNI — это не только документ, но также и код, который имеет каждое физическое лицо испанской национальности с рождения. В случае получения испанского гражданства сразу же будет присвоен DNI.
DNI состоит из 8 цифр, за которыми следует буква (00000000-E).
NIF («Número de Identificación Fiscal»):
Идентификационный налоговый номер.
Как следует из названия, это уникальный код, который присваивается физическому или юридическому лицу (компании или фонду) для идентификации в налоговых целях. В случае физических лиц NIF совпадает с DNI или NIE, в то время как компаниям или фондам присваивается уникальный NIF при их создании.
NIF, предоставляемый юридическим лицам, состоит из буквы, за которой следуют 8 цифр (X00000000), физическим лицам – буква, за которой следуют 7 цифр, за которыми следует буква (X0000000H).
CIF («Código de Identificación Fiscal»):
Идентификационный налоговый код.
CIF — это код, присвоенный компаниям или фондам, для идентификации в налоговых целях.
Если до 2008 года юридические лица использовали CIF для идентификации себя в налоговых целях, а физические лица использовали NIF, то с 2008 года компании или фонды также начали использовать NIF, поэтому CIF исчез.
Версия для печати
Что такое испанский DNI и для чего он нужен?
Что означает DNI?
D.N.I. (ДНИ) – эта аббревиатура расшифровывается как Documento Nacional de Identidad, что в переводе означает Национальный документ, удостоверяющий личность. Что такое DNI в Испании и кто его может получить? – фактически это аналог нашего общегражданского паспорта для испанцев, который обязаны получить все без исключения граждане Испании старше 14 лет, как проживающие постоянно в стране, так и приезжающие в нее на срок более 6 месяцев. Этот документ можно получить только в Испании. Консульские и дипломатические учреждения за рубежом их не оформляют и не выдают. Запрашивают данный документ в отделении Национальной Полиции.
Как выглядит DNI?
Удостоверение личности для граждан Испании выглядит как пластиковая карточка стандартного размера, такого же, как и карточка резидента. На пластиковой карточке указана вся основная информация: номер документа (он же является индивидуальным налоговым номером), фотография, полные ф.и.о., дата рождения, адрес регистрации, срок действия, личную подпись. Кроме того, документ имеет электронный чип и другие средства защиты от подделки.
С 2015 года в стране начали выдавать удостоверения личности нового поколения, в народе названные DNI 3.0, которые не только имеют улучшенные средства защиты, но и объединяют в себе еще и водительские права, и медицинскую карту. Все эти данные записываются на встроенный электронный чип. Благодаря современным технологиям, данные с карты могут передаваться на смартфоны и терминалы, и предоставляться при необходимости в соответствующих инстанциях. Карточка так же может быть использована в качестве проездного документа и для доступа к другой личной информации административного порядка (налоговые органы, социальное страхование и тп.).
Чем отличаются DNI и NIE?
Как было сказано выше, DNI – это удостоверение личности, которое выдается только гражданам Испании. Иностранцы, получившие право постоянного проживания в этой стране, имеют другой документ, удостоверяющий личность – карточка резидента, номер которой совпадает с NIE. Что такое NIE в Испании и кто его должен оформлять, мы рассмотрим в отдельной статье. Здесь же скажем коротко – NIE – это идентификационный номер иностранца, который одновременно и удостоверяет личность, и является индивидуальным налоговым номером.
Если вы уже имеете вид на жительство в Испании долгое время, хотите оформить гражданство Испании и получить на руки испанское удостоверение личности DNI, компания Costaiberia поможет разобраться во всех нюансах этой процедуры, правильно подготовить документы и пройти все положенные инстанции.
Идентификационный номер иностранца (NIE) в Испании
Что такое NIE? Для чего необходим номер NIE? Как получить NIE? Эти вопросы задает себе каждый иностранный гражданин, который решил переехать в Испанию, открыть здесь банковский счет или купить недвижимость в Испании.
Что такое номер НИЕ (NIE)?
Numero de Identificacion de Extranjero, NIE (НИЕ). Это идентификационный номер иностранца. Уникальный регистрационный номер, который присваивается миграционными органами Испании иностранным гражданам в следующих случаях:
при получении вида на жительство в Испании или студенческой визы сроком более 180 дней.
В данном случае номер НИЕ присваивается автоматически при принятии положительного решения о предоставлении ВНЖ или студенческой резиденции в Испании.
без получения вида на жительство, но когда по экономическим, профессиональным или социальным причинам иностранному гражданину необходим данный номер. Именно об этом виде НИЕ пойдет речь в данной статье.
Что представляет собой НИЕ (NIE)?
НИЕ содержит установленный набор букв и цифр: 2 буквы, одна в начале номера и вторая в конце, и 7 цифр. При получении ВНЖ в Испании номер НИЕ указывается на карточке резидента на лицевой стороне в левом нижнем углу (не путать с номером самой карточки резидента). Во втором случае иностранному гражданину выдается сертификат установленного образца с указанием номера НИЕ.
Где выдается НИЕ (NIE)?
Для получения НИЕ по экономическим, профессиональным или социальным причинам заинтересованное лицо может обратиться:
Отделение миграционных органов по месту проживания. Обязательным требованием предоставления NIE является легальное нахождение иностранного гражданина в Испании.
Консульство Испании в стране проживания иностранного гражданина.
Обращаем внимание, что законодательство Испании устанавливает разный порядок получения НИЕ для европейцев и для граждан стран, не входящих в состав Евросоюза. Если вы подаете заявление о получении НИЕ в Испании, то вам необходимо обратиться в то отделение, которое занимается выдачей НИЕ для неевропейцев и нерезидентов Испании (ciudadanos no comunitarios, no residentes). Процедура и сроки могут также отличаться для граждан ЕС и других стран.
В Испании заявления принимаются только с утра (за редкими исключениями), с 9.00 до 14.00. Как правило, заявления принимаются без предварительной записи. Вы приходите с необходимым пакетом документов и ждете в общей очереди.
Если документы подаются в Консульство Испании, лучше заранее уточнить время приема и необходимость предварительной записи.
Сроки оформления НИЕ (NIE)
В соответствии с испанским законодательством срок рассмотрения документов не может составлять более 5 дней с момента получения документов компетентным органом. Это означает, что если вы подали документы напрямую в отделение миграционных органов, через 5 дней вам обязаны сообщить результат рассмотрения документов. На практике этот срок зачастую увеличивается до 10 дней, например, в Барселоне.
Если документы подаются через Консульство Испании, срок получения ответа также может быть дольше 5 дней, особенно если вы не лично забираете сертификат, а он высылается по почте.
Необходимо ли личное присутствие при подаче заявления на получение НИЕ (NIE)?
Нет, личное присутствие не является необходимым. Заявление о получении НИЕ подается лично заявителем или представителем по доверенности. Необходима нотариально оформленная доверенность, в которой четко указано, что заявитель доверяет поверенному подать документы на получение НИЕ.
Какие документы необходимо предоставить для получения НИЕ (NIE)?
Для получения НИЕ необходимо предоставить следующие документы:
Заполненное соответствующим образом и подписанное заявление (solicitud EX-15).
Фотокопии всех страниц загранпаспорта.
Доверенность, если документы не подаются непосредственно заявителем.
Документальное подтверждение причины запроса.
В большинстве случаев иностранный гражданин оформляет нотариальный акт о намерениях приобрести недвижимость в Испании и запрашивает NIE для покупки недвижимости. При этом заявитель не обязан действительно приобрести недвижимость в Испании, акт о намерениях не возлагает на него такую обязанность. Другой распространенной причиной получения НИЕ является учреждение компании, то есть открытие бизнеса в Испании.
Стоит отметить, что для открытия банковского счета в большинстве испанских банков или при покупке машины необходим номер NIE, однако сам факт открытия счета или покупки машины не рассматривается миграционными органами как достаточная причина для присвоения NIE.
Срок действия НИЕ (NIE) в Испании
В соответствии с испанским законодательством, срок действия сертификата о предоставлении НИЕ составляет 90 дней. Однако НИЕ присваивается иностранному гражданину «навсегда». Это означает, что если в дальнейшем иностранный гражданин захочет обновить сертификат или подаст документы на получение ВНЖ в Испании, ему будет предоставлен тот же номер НИЕ.
Сертификат о предоставлении НИЕ может быть обновлен по истечении 90 дней. Однако в данном случае необходимо будет заново подтвердить наличие обстоятельства, которое послужило причиной выдачи первого сертификата. В некоторых регионах Испании сертификат обновляется только в исключительных случаях.
Как обновить НИЕ (NIE) в Испании?
Если по прошествии 90 дней возникла необходимость в обновлении сертификата НИЕ, иностранный гражданин может обратиться в миграционные органы и запросить новый сертификат. Номер НИЕ, как уже было отмечено, при этом не меняется.
Для получения нового сертификата необходимо предоставить следующие документы:
Заполненное соответствующим образом и подписанное заявление (solicitud EX-15).
Фотокопии всех страниц загранпаспорта.
Доверенность, если документы не подаются непосредственно заявителем.
Документальное подтверждение причины запроса.
Старый сертификат НИЕ.
Документы подаются без предварительной записи, срок рассмотрения документов – от 5 до 10 дней.
Стоимость оформления НИЕ (NIE) в Испании?
Если вам необходима помощь в оформлении НИЕ в Испании, сотрудники Центра услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» окажут содействие по всем вопросам. Стоимость услуги по оформлению НИЕ составляет 250 евро. Дополнительно необходимо оплатить госпошлину – 9,45 евро.
Получение НИЕ (NIE) гражданами стран-членов Евросоюза
Граждане стран-членов Евросоюза имеют право беспрепятственно въезжать и проживать на территории Испании без получения въездных документов. Однако, если предполагается проживание на территории Испании более 3 месяцев, европейцы должны получить сертификат с номером НИЕ.
Заявление о получении НИЕ должно быть подано не позднее истечения 3 месяцев нахождения в Испании. Сертификат с номером НИЕ выдается сразу после подачи заявления.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Центр услуг в Испании
Центр услуг «Испания по-русски» – это полный комплекс услуг по легализации документов в Испании. Переводы, апостиль, доверенности, справки о несудимости, легализация дипломов, истребование документов.
Различия между DNI, NIF, NIE и CIF в Испании
Что такое NIF в Испании и зачем его оформлять?
Что означает NIF?
N.I.F. (НИФ) – эти буквы означают Número de Identificación Fiscal, по-русски переводится как Идентификационный Налоговый Номер, и нужен для тех же целей, что и в России ИНН, то есть, для идентификации физического или юридического лица в налоговой службе. До 2008 года для юридических лиц использовалось обозначение CIF – Código de identificación fiscal – идентификационный налоговый код. Мы подробно остановимся на том, что такое NIF в Испании, кто и для чего должен оформить этот номер и в какие инстанции необходимо обратиться.
Налоговый номер нужен всем, как гражданам Испании, так и всем иностранцам, которые ведут какую-либо деятельность или проживают постоянно в Испании. То же самое касается любых юридических лиц, основаны они в Испании или просто открыто представительство зарубежной организации. Состоит такой номер из цифры и буквенных ключей. Без NIF нельзя совершить ни одной процедуры, связанной с налоговой отчетностью и налоговыми платежами. Все идентификационные налоговые номера запрашиваются в Налоговых органах, кроме DNI и NIE. DNI – удостоверение личности гражданина Испании – запрашивается в отделении Национальной полиции. NIE – идентификационный номер иностранца – можно запросить в департаменте по делам иностранцев при отделении Национальной полиции, либо в Консульском учреждении Испании в стране постоянного проживания.
NIF для физических лиц.
Если вы собрались покупать недвижимость или совершить инвестиции другого рода, если ваша цель – получить ВНЖ в Испании для инвесторов или без права на осуществление трудовой деятельности, вам предстоит обзавестись собственным испанским налоговым номером.
Граждане Испании всех возрастов, независимо от страны постоянного проживания получают свой тип налогового номера:
DNI | 8 цифры + контрольная буква | получают совершеннолетние, постоянно проживающие в Испании. Документ формально относится к Министерству внутренних дел и запрашивается в отделении Национальной Полиции. |
NIF K | K + 7 цифр + контрольная буква | Граждане Испании младше 14 лет, проживающие постоянно за границей. |
NIF L | L + 7 цифр + контрольная буква | Граждане Испании старше 14 лет, проживающие постоянно (более 6 месяцев в году) за границей. |
Для иностранных граждан существуют свои обозначения в налоговых номерах:
NIF M | M + 7 цифр + контрольная буква | Иностранные граждане, не имеющие NIE, временно или постоянно |
NIE X, Y, Z | X/Y/Z + 7 цифр + контрольная буква | Иностранные граждане. Документ формально относится к Министерству внутренних дел и запрашивается в департаменте по делам иностранцев при отделении Национальной Полиции. |
NIF/CIF для юридических лиц
Налоговый номер юридических лиц состоит из последовательности 9 знаков: буква + 7 цифры + буква или цифра в конце. Первая буква означает форму юридического лица, а последняя буква или цифра служат для контроля подлинности. Любое юридическое лицо, действующее на территории Испании, должно иметь такой налоговый номер.
DNI, NIE и NIF – что это?
DNI, NIE и NIF – что это?
ДНИ, НИЕ и НИФ являются налоговыми номерами, разница лишь в том, что ДНИ (Documento Nacional de Identidad) – налоговый номер гражданина Испании; НИЕ (Numero de Identidad de Extranjero) – налоговый номер иностранца; НИФ (Numero de Identificacion Fisca) – налоговый номер компании.
Это номера довольно просто отличить по внешнему виду: номер DNI состоит из 8 цифр и контрольной буквы. В номере NIE сначала идет буква, определяющая тип резиденции, затем 7 цифр и контрольная буква. В случае с NIF сначала идет буква, определяющая тип компании, затем 8 цифр.
NIE – что это, для чего он необходим?
NIE требуется для оформления финансовых документов, социального страхования, получения зарплаты, водительских прав, ипотеки и т.д. Идентификационный номер иностранца нужен для совершения всех официальных процедур.
Существует три типа этого документа.
Как получить NIE в Испании?
Нужно ли получение NIE для оформления ВНЖ?
По закону все иностранцы, ведущие финансовую деятельность на территории Испании, независимо от того, являются они резидентами или нет, должны иметь NIE. Надеемся, что в сегодняшнем сюжете мы ответили на вопросы, как получить NIE в Испании и что такое DNI, NIE, NIF.
Подписывайтесь на наш канал Ruso.TV и получайте интересную информацию о событиях Испании: https://www.youtube.com/user/EspanaRusaMedia
Рекомендуем установить приложение Русо.ТВ, которое позволит быть вам в курсе последних событий в Испании, а также получать самую полезную информацию прямо в вашем мобильном устройстве!
AppStore: https://goo.gl/qo5Mak
Google Play: https://goo.gl/oui3iz
Телефон офиса: +7 495 236 98 99 или +34 669 900 700
e-mail: info@espanarusa.com
Подпишитесь на наши страницы в социальных сетях, чтобы первыми узнавать интересную и полезную информацию об Испании!
Надеемся, что в сегодняшнем сюжете мы ответили на вопросы, как получить NIE в Испании и что такое DNI, NIE, NIF.
N.I.F: идентификационный номер налогоплательщика в Испании
Для физических лиц:
В Испании идентификационный номер налогоплательщика (número de identificación fiscal) для физических лиц, граждан Испании, является тем же номером, который вписан в карту DNI гражданина. Для иностранных граждан номером налогоплательщика является их номер NIE.
Несовершеннолетние испанцы до 14 лет, граждане Испании, проживающие на территории другой страны, а также иностранные граждане, не имеющие NIE (временно/постоянно), при необходимости должны получить отдельный NIF в испанских налоговых органах.
Государственный орган, к которому относится документ
Для всех граждан Испании
Министерство внутренних дел
Несовершеннолетние граждане до 14 лет (резиденты Испании)
Испанцы – резиденты другого государства
Для всех иностранных граждан
Министерство внутренних дел
Иностранцы, не имеющие NIE (временно или постоянно)
NIF (он же CIF) для юридических лиц :
(El Real Decreto 1065/2007, en vigor el 1 de enero de 2008)
Каждое юридическое лицо/сообщество/государственное учреждение на территории Испании должно получить идентификационный номер налогоплательщика. Он выдается испанской Налоговой службой (Agencia Tributaria). Список необходимых документов для получения NIF варьируется в зависимости от вида организации. Идентификационный номер налогоплательщика состоит из 9 символов. Первый символ – это буква, которая обозначает юридическую форму компании. Например, буквой А определяются акционерные общества, а буквой B – общества с ограниченной ответственностью.
A – акционерные общества (Sociedades anónimas);
B – общества с ограниченной ответственностью (Sociedades de responsabilidad limitada);
C – компании с неограниченной имущественной ответственностью (Sociedades colectivas);
D – товарищества с ограниченной ответственностью (Sociedades comanditarias);
E – сообщества неурегулированного имущества и не вступившего в силу наследства (Comunidades de bienes y herencias yacentes);
F – кооперативы (Sociedades cooperativas);
G – ассоциации (Asociaciones);
Н – сообщества владельцев имущества в режиме «горизонтального владения» (Comunidades de propietarios en régimen de propiedad horizontal);
J – гражданские сообщества с/без статуса юридического лица (Sociedades civiles, con o sin personalidad jurídica);
Р – местные объединения (Corporaciones Locales).
R – приходы и религиозные учреждения (Congregaciones e instituciones religiosas);
S – органы государственной администрации и автономных сообществ (Órganos de la Administración del Estado y de las Comunidades Autónomas);
U – временные союзы компаний (Uniones Temporales de Empresas);
V – другие виды, не относящиеся к остальным обозначениям (Otros tipos no definidos en el resto de claves).
Иностранные юридические лица:
Н – юридические лица и сообщества, учредители которых не имеют испанского гражданства (Personas jurídicas y entidades sin personalidad jurídica que carezcan de la nacionalidad española).
Постоянные юридические лица – нерезиденты:
У – постоянные юридические лица – нерезиденты Испании (Establecimientos permanentes de entidad no residente en España).
Для чего служит NIF
Идентификационный номер налогоплательщика необходим юридическим или физическим лицам для выполнения любой экономической операции, связанной с налоговыми платежами.
Индивидуальный предприниматель или компания указывает свой идентификационный номер налогоплательщика в счетах-фактурах или в документах, подтверждающих операционные действия, которые были выполнены на территории Испании. Те юридические лица, которые работают на территории Европейского союза, имеют NIF, начинающийся с латинских букв ES. По аналогичной модели обозначается NIF и в других странах ЕС. Он состоит из определенных букв (первые буквы оригинального названия страны) + цифры или буквы, в зависимости от государства. Например, Германия обозначается – DE 9, Австрия – AT 9, Франция – FR 11, Португалия – PT 9.
Постоянные учреждения, владельцами которых являются нерезиденты Испании, для ведения своей деятельности в королевстве также должны получить идентификационный номер налогоплательщика. Причем каждый отдельный филиал одной и той же организация получает отдельный NIF.
NIF может фигурировать при следующих обстоятельствах:
Администрация вправе отозвать присвоенный идентификационный номер налогоплательщика:
Что такое NIE (идентификационный номер иностранного гражданина)?
Определение, предложенное Министерством внутренних дел Испании выглядит следующим образом:
“Иностранцам, которые через свои экономические, профессиональные или социальные интересы связаны с Испанией, в целях идентификации будет предоставлен уникальный и эксклюзивный личный номер последовательного характера.
Личный номер будет служить идентификацией иностранца, он должен упоминаться во всех документах, которые будут выдаваться ему или рассматриваться, а также во всех визах и прочих отметках на его удостоверении личности или паспорте “.
Другими словами, это номер, который присваивается иностранцу и используется для его идентификации во время взаимодействий субъекта с Испанией в его экономических, профессиональных или социальных интересах.
Использование NIE
Иностранец нуждается в NIE в Испании:
Если Вы переехали в Испанию всей семьей, каждый член семьи должен получить NIE
Различия между NIE и TIE
NIE – это идентификационный номер иностранного гражданина (только номер), который удостоверяет нашу личность и определяется административными органами Испании. Это номер, который обычно начинается с X или Y.
TIE является удостоверением личности иностранца (это пластиковая карта), физическим документом, который содержит все наши идентификационные данные, фотографию, номер NIE и тип разрешения на пребывание или проживание в Испании.
Различия между NIE, NIF, и DNI
NIE – это идентификационный номер иностранного гражданина, тогда как
Если Вы иностранец, имеющий тесное отношение к Испании из-за ваших экономических, профессиональных или социальных интересов, подайте прошение о выдаче NIE
Как получить NIE
Кто может подать прошение о выдаче и где можно получить NIE
Про получение идентификационного номера иностранного гражданина (NIE), который присваивается по причинам экономического, профессионального или общественного характера, можно подать прошение:
Документы, необходимые для получения NIE
Вот перечень основных документов, которые являются необходимыми при подаче заявления на ваш идентификационный номер иностранного гражданина (NIE)
Получение NIE в Испании
N.I.E можно получить в Испании лично или через представителя.
Для личного получения номера, Вы можете обратиться в ведомство по делам иностранцев (Oficina de Extranjeros) или в ближайшее отделение полиции.
В ведомстве по делам иностранцев (Oficina de Extranjería)
Чтобы прийти в ведомство по делам иностранцев, нужно записаться на встречу. Вы можете сделать это, перейдя по следующей ссылке:
1.Пожалуйста, выберите провинцию, в которой Вам назначат прием.
2. Если Вы хотите подавать прошение на выдачу NIE, пожалуйста, выберите «запрос на авторизацию» ( на испанском ” SOLICITUD DE AUTORIZACIONES”).
3. Если Вам надо скачать форму, выберите «ссылка» (на испанском ”ESTE ENLACE”) и дальше следуйте 13. Скачать форму EX – 15. Нажмите здесь, чтобы загрузить ее.
4. Если Вы хотите продолжить процесс регистрации на прием, выберите «вход» (на испанском ”ENTRAR”).
5. Пожалуйста, укажите свои персональные данные
6. пример шага 5 (эта фотография пример шага 5, который мы объясняли раньше)
7. Пожалуйста, выберите «прием» (на испанском ”SOLICITAR CITA”).
8. Сначала выберите офис, где Вам назначат прием и затем «дальше» (на испанском ”SIGUIENTE” ).
9. Укажите следующие данные:
10. Выберите день и время приема.
11. Если Вы согласны с указанной информацией, выберите ”ESTOY CONFORME CON LA INFORMACIÓN MOSTRADA EN LA PANTALLA” и затем «подтверждаю» » (на испанском ”CONFIRMAR”).
12. Этот номер Вы должны показать в день приема. Процесс регистрации окончен. Можете распечатать страницу, выберите «печать» (”IMPRIMIR”).
13. Выберите «общие формы» (на испанском ”MODELOS GENERALES”).
14. Выберите > (на испанском ”MODELO EX15”).
Вы должны прийти в день назначения с распечатанной и правильно заполненной формой EX – 15, а также ксероксом этой формы. Также нужно взять оригинал и ксерокопию паспорта, подтверждение экономических, профессиональных и социальных причин, которые дают основание для прошения о выдаче номера.
В отделении полиции
Для получения номера в полицейском участке Вам понадобятся перечисленные выше документы.
Получение NIE вне Испании
Если Вы находитесь за пределами Испании, можно получить NIE через представителя. Ему потребуются следующие документы:
– обратиться к нотариусу, который засвидетельствует передачу представителю необходимых полномочий. Перед нотариусом Вы также подпишете документы, которые будут отправлены в Испанию. Документ о передаче полномочий должен быть подтвержден апостилем и переведен на испанский язык.
– обратиться в испанское консульство, где можно подтвердить передачу полномочий и закрепить этот документ апостилем. Консульство сразу сделает это на испанском языке, поэтому нужды в переводе нет
В обоих случаях необходимо отправить заверенные копии документов, указанных в доверенности, (наиболее часто используется паспорт).
Получение NIE в консульстве за пределами Испании
Если Вы находитесь вне Испании, можно подать прошение о выдаче NIE в испанском консульстве в Вашей стране. В этом случае необходимо предоставить следующие документы:
В случае несовершеннолетия человека, который подает прошение о выдаче NIE, должны быть предоставлены следующие документы:
Прошения подаются консульством по электронной почте в Генеральное управление, и в течение 5-7 рабочих дней приходит сертификат NIE в формате PDF. После получения сертификата он отправляется по электронной почте заинтересованным сторонам. Срок действия этих сертификатов – 3 месяца с момента выдачи.
Список консульств Испании за рубежом
Консульство Испании в Москве
Вы можете прийти без предварительной записи с 9:00 до 13:30. Телефон для контактов +7 495 232 21 22.
+ 7 (495) 234 22 98 (оператор)
+ 7 (495) 234 22 97 (автоматический режим)
Консульство Испании в Санкт-Петербурге
Посты по теме:
2 thoughts on “ Что такое NIE (идентификационный номер иностранного гражданина)? ”
Buenos días,
Estaría interesada en publicar un inmueble que quiero vender en Boadilla del Monte (Madrid). Les agradeceré me indiquen cómo hacerlo
Buenos días Teresa,
Le enviaremos a su correo toda la información necesaria para publicar en Dompick.ru su propiedad en Boadilla del Monte, Madrid.
Leave a Reply Cancel reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
Различия между DNI, NIF, NIE и CIF в Испании
Как в испанских реалиях не запутаться между номерами NIE, NIF и CIF?
Сегодня мы об этом расскажем, а также разберемся, как прочитать номер CIF, чтобы получить минимальные данные о компании.
NIE, NIF и CIF в Испании
NIE – этот идентификационный номер может быть только у физического лица-иностранца, причем его не связывают с наличием резиденции. Даже турист может оформить NIE для того, чтобы, например, купить машину.
NIF – это фискальный номер в Испании, в том числе и для осуществления предпринимательской деятельности. У физических лиц и индивидуальных предпринимателей номера NIE и NIF совпадают.
Это значит, что физические лица и индивидуальные предприниматели (autónomo) в Испании получают Идентификационный налоговый номер (Número de identificación fiscal – NIF), который совпадает с номером удостоверения личности (DNI) или Идентификационным номером иностранца (NIE).
Идентификационный налоговый код (Código de identificación fiscal – CIF) выполняет в Испании те же функции, что и ИНН в России: это налоговый идентификатор юридических лиц на территории стран.
Любое юридическое лицо, имеющее регистрацию на территории стран, обязано получить CIF.
Подается заявление о присвоении номера (модель 036) в соответствующую Налоговую службу Испании.
Как читать номер CIF в испанских документах?
Código de identificación Fiscal, (CIF) в Испании состоит из девяти знаков.
Первый – это буква, указывающая на организационно-правовую форму юридического лица (представительство иностранной компании, кооперативное сообщество, общество с ограниченной ответственностью, акционерное общества и т.д.).
Далее идут две цифры, обозначающие код автономного сообщества Испании, на территории которого данное юридическое лицо зарегистрировано.
Еще пять цифр – это регистрационный номер компании.
В конце CIF имеется цифра или буква, которая является проверочным знаком.
CIF присваивается в Испании во время регистрации компании в налоговых органах.
Первые две цифры показывают провинцию Испании.
Наталия Маджик©, 2017
Юрист, налоговый администратор в Испании
Автор правовых и экономических обзоров
Ещё о налогах в Испании:
Чем отличаются DNI, NIF и NIE?
Очень часто, заполняя документы, нам предлагают выбрать тип документа, который мы имеем. DNI, NIF, NIE, TIE, CIF. Давайте для начала разберемся, что означают эти аббревиатуры.
NIE (el número de identidad de extranjero). Идентификационный номер иностранца. Содержит 7 цифр и по букве в начале и в конце. Начальных букв всего три: X, Y и Z. По ним примерно можно понять, когда был выдан номер. X выдавали до 2008 года, сразу после него пошел Y. Насколько я знаю, Z еще не начали давать. Емкость этой кодичной системы равна примерно 29 миллионам. Интересно, в каком году она себя исчерпает?
NIE — это уникальный номер иностранца, он закрепляется за человеком и не меняется до тех пор, пока не будет получен DNI, потому что там, как мы уже знаем, другой код номера. Я из практики знаю случаи, когда человек уезжал на несколько лет из Испании и, по возвращении, ему давали все тот же номер.
Выглядеть NIE может по-разному. Резиденты получают пластиковую карточку TIE (tarjeta de identidad de extranjero), вот такую:
Если резиденции Испании еще нет, дают бумажный сертификат, вот примеры из Интернета:
Вообще-то, NIE должны давать всем иностранцам, которые живут в Испании более 90 дней или тем, кто имеет тут какие-то экономические интересы. Ведь номер NIE напрямую связан с налоговым номером. Но на самом деле, из-за сложной иммиграционной политики получить NIE достаточно выполнимо только в случае какой-то крупной покупки (движимого или недвижимого имущества). Но что делать, если номер нужен, а крупные покупки не предвидятся? Есть несколько способов. Если вы в провинции Аликанте, то напишите мне на почту и мы сможем вам помочь.
NIF (número de identificación fiscal de las personas físicas de nacionalidad española) — налоговый номер физических лиц, граждан Испании, аналог нашего ИНН, а также и юридических лиц. Есть еще CIF (El Código de identificación fiscal) — идентификационный налоговый код, который присваивали юридическим лицам до 2008 года.
Как уже говорилось выше, NIF совпадает либо с номером DNI, либо с NIE, в зависимости от вашего статуса проживания.
Что такое DNI, NIE и NIF
Что такое DNI, NIE и NIF. Собираясь переезжать в Испанию на постоянное место жительство, стоит выучить, а главное понять разницу между такими понятиями, как NIF, NIE и DNI. Все три понятия относятся к налоговым номерам: NIF – это номер компании, которая осуществляет трудовую деятельность на территории Испании, NIE – идентификационный номер иностранца, который проживает на территории Испании, DNI – это налоговый номер гражданина Испании.
Внешне эти номера отличаются, и спутать их достаточно сложно. ДНИ состоит из восьми цифр и замыкает контрольная буква, НИЕ состоит из семи цифр и по одной букве вначале и в конце (первая определяет тип оформленной резиденции), а налоговый номер НИФ состоит из восьми цифр и одной буквы вначале, которая определяет тип компании.
Зачем нужен NIE (НИЕ)?
Любой иностранный гражданин, который планирует приобрести испанскую недвижимость, оформить на нее ипотеку, получить права, оформить страховой полис, открыть бизнес и другие официальные процедуры. Обязан получить идентификатор иностранного гражданина, который в Испании коротко обозначается, как NIE, имеющий три типа:
Чтобы получить NIE, необходимо собрать пакет документов (отличается в зависимости от целей) и отнести их в отделение миграционной полиции. Так как регионы в Испании имеют некоторую самостоятельность, то такие вопросы решаются очень быстро. Подавать документы стоит в течение 30 дней после пересечения испанской границы и никак не позже этого срока.