что такое плассер в футболе

12 главных тактических терминов современного футбола

Зрителям уже скучно просто смотреть футбол — интернет и телевидение показывают его круглые сутки. Многим интересно понять суть игры и узнать больше о тактике и стратегии команд. В статьях о тактике полно слов, понятных только фанатам тактики, продраться через различные «полуфланги», «инвертированных вингеров» и «контрпрессинг» обычному болельщику бывает непросто. Еженедельник «Футбол» подготовил небольшой тактический словарь для тех, кто хочет лучше разбираться в футболе.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Атакующая треть

Зона 14

Почему именно 14? Оттмар Хитцфельд однажды разделил поле на 18 равных зон — каждую половину на 9 равных частей. Таким образом, зона перед штрафной соперника получила номер «14». Почему она важна? По исследованиям, успешные действия именно в этой зоне во многом определяют победу команды в матче и турнире. Более успешные команды больше владеют мячом в этой зоне, отдают больше передач в эту зону и из нее, создают моменты для ударов в результате действий именно в ней. Если команда хочет добиваться результата, ей нужно учиться играть в зоне 14.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Полуфланг

В современном футболе полуфланг — одна из ключевых зон на футбольном поле. Раньше она называлась зоной инсайда, но вместе с системой дубль-вэ ушли в архив и инсайды. Теперь, поскольку игроков, изначально располагающихся в этой зоне между центром и флангом атаки, нет, то и название зоны изменилось на более интуитивно понятный полуфланг.

Ключевой эту зону делают два фактора. Во-первых, она очень уязвима для обороняющейся команды. Большинство клубов сегодня используют схему с четырьмя защитниками в линию, и полуфланг располагается на стыке зон ответственности центрального и крайнего защитников. Игрок, появляющийся здесь, может ввести в заблуждение защитников и получить необходимую свободу перед чужими воротами. Отсюда вытекает второй фактор уязвимости полуфланга: сюда смещаются самые креативные игроки команд. В этой зоне они могут найти пространство для создания опасности у чужих ворот. В современном футболе эти игроки часто формально занимают позицию на фланге, но бровка ограничивает их потенциал и они смещаются немного в центр, ближе к воротам, в свободную и представляющую больше возможностей зону полуфланга. Часто таких игроков называют инвертированными вингерами.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Инвертированный вингер

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Правда, Хосеп Гвардиола еще в «Баварии» начал возрождать классических вингеров. Когда требовалось растянуть оборону соперника, он отряжал налево левоногого Дугласа Косту, а направо — Кингсли Комана, которые благодаря дриблингу и прекрасным подачам с краев создавали проблемы обороняющейся команде. При этом Гвардиола нашел новое применение крайним защитникам. Так появились инвертированные фулбеки.

Инвертированный фулбек

Гвардиола не оставляет попыток создать идеальную команду, и в «Баварии» он пришел к идее численного превосходства в центре поля за счет смещения туда крайних защитников. Таким образом он не только насыщает центр поля, но и соблюдает баланс в команде при обороне и атаке. Во многих командах фулбеки играют на одной линии с нападающими, и при потере мяча им надо преодолеть больше половины поля, чтобы вернуться в защиту. Если же они при потере находятся в опорной зоне, то им просто необходимо сместиться на фланг, что отнимает гораздо меньше времени и сил.

Кроме того, Гвардиола может позволить себе выпустить на поле 5 атакующих игроков, поскольку большинство функций разыгрывающих берут на себя фулбеки. Однако в «Манчестер Сити» такая схема пока работает не лучшим образом, и дело тут, скорее всего, в игроках. В «Баварии» инвертированными фулбеками были универсальные и разносторонние Алаба и Лам. Крайние защитники «Сити» не имеют таких же навыков розыгрыша и организации атак.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Перегруз

В условиях насыщенной обороны очень важным становится умение команды создавать перегруз на одном из участков поля. Перегруз — это количественное либо качественное преимущество атакующей команды. Кто-то делает ставку на насыщенный центр, кто-то наоборот максимально смещает акценты на фланги. Перегружать можно, например, и линию нападения. Некоторые команды при атаке располагаются таким образом, что в линии нападения находится больше игроков, чем в линии обороны соперника. Дело остается за малым — довести мяч до своих форвардов и реализовать численное преимущество. Многие насыщают штрафную площадь при фланговых подачах, особенно в концовках матчей, — это тоже один из видов перегруза.

При этом перегруз может быть не только количественным. Если нападающего высокого класса (Месси, Роналду, Неймара или расцветшего при Гвардиоле Рахима Стерлинга) оставить один на один против защитника, то это тоже можно назвать перегрузом, поскольку без подстраховки с игроком такого уровня справиться очень непросто, и атакующая команда получает преимущество.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Контрпрессинг

Одним из самых современных и модных тактических понятий в мировом футболе считается контрпрессинг, то есть прессинг соперника большими силами сразу после потери, чтобы максимально быстро вернуть мяч своей команде. Его активно применяла «Барселона» Гвардиолы, но зазвучал на весь мир он только после успехов дортмундской «Боруссии» Клоппа. Для «Барсы» контрпрессинг был лишь инструментом для восстановления владения мячом, а Клопп называет его лучшим диспетчером. Идея немца в том, чтобы не просто вернуть мяч себе, но и поймать соперника на перестроении: в момент, когда команда забирает мяч, то перестает защищаться и перестраивается на атаку. Если в это время отобрать у нее мяч, то можно выйти на свободное пространство перед чужими воротами. «Боруссия», используя этот прием, выиграла чемпионат Германии и дошла до финала Лиги чемпионов, а сейчас Клопп постоянно применяет контрпрессинг в АПЛ.

Прессинг-ловушки

Вообще прессинг в самых разных его проявлениях в последние годы стал все больше проявляться в футболе. Одна из его разновидностей – так называемые ловушки: когда с помощью давления на владеющего мячом соперника обороняющаяся команда заставляет двигать мяч в нужном ей направлении. А движется мяч в ловушку — туда, где оборона может его отобрать. Чаще всего эти ловушки располагаются на флангах, потому что там проще зажать соперника в тиски и перекрыть все направления передач.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Cover-shadow

На русский язык данное словосочетание переводится как «покрывать тенью», но, конечно, таким переводом смысл термина передать невозможно. Этот термин также связан с прессингом. Суть его в том, что игрок, прессингующий соперника с мячом, должен перекрывать направление передачи на одного из его партнеров, как бы покрывать оставленного за спиной игрока тенью.

Без грамотного cover-shadow хороший прессинг невозможен, ведь чаще всего прессинг осуществляется меньшим количеством игроков, чем владение мячом, к тому же к владению часто подключают вратаря. И прессингующие игроки должны позаботиться о том, чтобы их не могли отрезать простой передачей.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Спусковой крючок (trigger) прессинга

Многие команды, использующие прессинг, отрабатывают различные ситуации, когда вся команда должна начинать давление. Неорганизованный прессинг легко разбить, поэтому сигнал к его началу должен был един и понятен для всех. Такие сигналы называют триггерами (или спусковыми крючками) прессинга. Они бывают разные: это может быть передача назад, передача конкретному игроку, неудачная обработка мяча, чуть неточный пас. Также включать прессинг может один из игроков защищающейся команды: он первым начинает давление на соперника с мячом, и к его движению подключаются партнеры.

Открытый и закрытый мяч

Обороняющиеся команды используют сигналы не только при прессинге, но и при создании искусственного офсайда. В первую очередь это правило открытого и закрытого мяча. Открытым мяч считается, если владеющий им игрок может сделать передачу за спину защитникам. В этот момент линия защиты движется назад, к своим воротам, реагируя таким образом на угрозу. Если же игрок с мячом располагается спиной к чужим воротам, если идет передача назад или возникает другая ситуация, при которой пас за спину защитникам невозможен, — линия обороны движется вперед, от своих ворот, создавая максимальную компактность и оставляя форвардов соперника в положении вне игры.

В России таким приемом лучше всех пользуется тот же «Ростов» — в основном благодаря опытному Сесару Навасу, который грамотно руководит линией обороны и двигает ее вперед и назад в соответствии с развитием событий на поле.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Поджимать зону

Источник

Тактика атакующих действий. Открывания, передачи, пространство

Что такое атака

Атака или переход в атаку одна из четырех фаз в футболе. Целью атаки является результативное действие у чужих ворот, а также целью атаки может быть удержание мяча. Пока мяч у нас нам не забьют. В этой статье я хочу все же поговорить именно о созидании, о действиях футболистов которые приводят к голу.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболечто такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболечто такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Позиционная атака. такой вид атаки при которой атакующая команда разыгрывает мяч достаточно долго на половине поля соперника или когда соперник находится в среднем блоке. Такую ситуацию можно увидеть на поле когда встречаются два неравных противника и более слабому, выгоднее отдать владение более сильному и уповать на контратаки или ошибки оппонента. Так же, это может быть осознанный шаг, для поддержание стиля игры команды, например в чемпионском сезоне Лестера в АПЛ, Раньери осознанно выстраивал такую модель игры, в большинстве матчей. Также по примерно похожему стилю играла сборная Португалии победив на Евро.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболечто такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболечто такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Контратака. Стремительные атакующие действия, зачастую сопровождается использованием больших пространств и длинных вертикальных передач, как верхом так и низом. Когда одна команда прерывает атаку другой и быстро начинает свою. Такая ситуация встречается повсеместно. Контратака один из наиболее эффективных способов отправить мяч в сетку ворот противника. Дриблинг, поиск свободных зон и быстрое вертикальное перемещение мяча создает сложности для команды которая переходит в оборонительную фазу.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболечто такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболечто такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Прессинг атака. вид атаки совершаемый после прессинга обороняющейся команды. Фактически прессинг атака является контратакой, различие в том что прессинг атака начинается в финальной трети поля, то есть чаще всего после возврата владения мечом за счет контр прессинга. Часто встречается в высоко организованных тактически и физически командах. Этот процесс достаточно рискованный так как в случае неудачного прессинга после потери мяча, существует опасность в виде контратаки. Но в случае успешного отбора, такой элемент сулит очень высокие шансы на эффективную атаку, так как оборонительные ряды соперника дезорганизованы и не всегда занимают наилучшую позицию. Важно для игроков обороны в такие моменты быть предельно собранными, так как процесс переключения от перехода в атаку к переходу к обороне очень скоротечный.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболечто такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Атака после выхода из под прессинга. Когда обороняющаяся в низком блоке команда, успешно прерывает атаку оппонента, а он в свою очередь пытается провести прессинг атаку и контр прессингует. Прохождение контр прессинга и быстрый выход в атаку характеризует этот тип. Как и писал ранее такой способ атаки достаточно рискованный. Давно существует такой подход, где команде необходимо вернуть мяч в ближайшие 5,6,7 секунд после потери, играть в эти секунды на пике интенсивности. Не все команды используют данный прием, но те которые отрабатывают этот момент на тренировках и в играх, понимают всю важность данного способа. Гегенпрессинг один из самых знаменитых решений, как вернуть мяч себе и футболисты Юргена Клоппа часто использует это умение в играх.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболечто такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Стандарты. Угловые удары, штрафные, вбросы из за боковой линии, все эти стандартные положения могут и приводят к забитым мячам. Команды которые не в силах играть низом и искать пространства, стараются использовать такие шансы по максимуму. Один из футболистов Зенита, в разговоре с корреспондентом говорил о Мирче Луческу, насколько глубоко этот тренер понимает футбол, какой у него богатый опыт. Луческу говорил об угловых, если мяч закручивается от ворот, мяч полетит в дальний угол, если мфч закручивается в сторону ворот то мяч полетит в ближний угол. Что касается стандартных положений, многие команды уделяют как я уже говорил ранее особое внимание. Расположение игроков во время углового или штрафного, как располагаются футболисты под вброс мяча из аута. Вспомните как эффективно пользовались этим приемом сборная Исландии

Что такое открывание

Открывание игрока — процесс перемещения футболиста по полю, относительно своих партнеров и футболистов оппонента.

Существует много видов открывания игрока.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Резкое перемещение игрока. Отлично подходит для футболистов обладающих высокой стартовой скоростью и маневренностью.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Использование ложных перемещений. В случае когда нападающего опекает достаточно грамотный футболист, нападающий может совершать ложные движения. Эти движения должны быть известны своим партнерам по команде. Например шаг навстречу к партнеру владеющему мячом и резких уход за спину защитнику в обратном направлении.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Смещения при ускорении в сторону ворот соперника, резкие уходы слепые зоны или перемещения на опережение оппонента.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Открытие под партнера. Когда игрок не владеющий мячом смещается во фланг по диагонали к примеру, защитник фокусируется на таком перемещении. Далее идет два варианта либо защитник уходит вслед оставляя пространство за собой, либо остается на позиции открывая линию передачи на фланг на оторвавшегося от опеки игрока атаки.

Все эти действия должны быть согласованы и заблаговременно отрепетированы в тренеровочном процессе. Также некоторые футболисты могут подсказывать своим партнерам о своем намерении жестами, например поднятая вверх правая рука при подаче углового.

Передачи. Типы передач

Есть такое понятие — активно выгодная позиция или (далее АВП), это позиция занимаемая игроком при игре на половине поля соперника, при атакующих действиях. Так вот, выполненные передачи в АВП зачастую определяют исход поединка и достижение турнирных целей команды.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Передача на ход партнеру. Пожалуй самый распространенный тип передачи, который возможно увидеть во время игры. Характеризуется присутствием дающего и принимающего на половине поля соперника, когда принимающий находится в движении и лицом к чужим воротам.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Длинная передача на ход партнеру. Второй в списке но не второй по значимости тип передач. Тоже что и предыдущая, единственное отличие это расположение игрока выполняющего передачу, он находится на своей половине поля. Достаточно сложный тип передачи так как расстояние от пасующего увеличивается, и игроку владеющему мячом стоит учитывать множество параметров такие как линия оффсайда у партнера, сила передачи, наиболее эффективное из возможных направление передачи, возможность перехвата оппонентом, насколько высок риск перехвата и контр атаки и так далее.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Передача на партнера при большинстве. Данный тип передачи используется когда игрок обороны соперника в процессе решения о своем маневре. Игрок владеющий мячом остается один в один с оппонентом, а из за спины в свободное от оппонента пространство врывается партнер. Эдакое «Спартаковское забегание». Принцип понятен — быстрое создание численного преимущества на одном из участков поля.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Стеночка. Ну как же сказали про забегания, значит далее идет «стеночка». Принцип тоже не самый сложный и очень эффективный. При игре один в два или два в два, создается небольшое пространство за спиной защитника который встречает игрока владеющего мячом и атакующий футболист пытается использовать это пространство как продвижение далее в атаку или для выхода на ударную позицию. Аякс в плей-офф лиги чемпионов довольно часто пользовался этим приемом, что очень удобно для футболистов с быстрыми ногами способными хлестко и быстро без разбега пробить по воротам.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Игра на третьего. Одна из самых зрелищных и сложных передач в футболе. Эффективность такой передачи сложно переоценить, так как в розыгрыше участвуют сразу 3 футболиста одной команды. Эта передача так называется, потому что третий футболист до определенного момента не принимает участие в розыгрыше фактически, только косвенно. Перемещения партнеров создают для третьего футболиста коридор(ы) для передачи и пространства для приема мяча в АВП. Некоторые клубы настолько тактически организованны что играют не на третьего а на четвертого. Разумеется это не случайно и такие моменты тщательно отрабатываются до игры.

что такое плассер в футболе. Смотреть фото что такое плассер в футболе. Смотреть картинку что такое плассер в футболе. Картинка про что такое плассер в футболе. Фото что такое плассер в футболе

Третий — первый. Особенность данной передачи, заключается в том, что игрок начавший комбинацию и является целью для последней передачи. Встретить в реальном матче такой пример достаточно сложно ввиду высокой сложности исполнения такой передачи. От всех игроков требуется высочайшее понимание игры, высокий уровень техники, и невероятное чутье.

Пространство — то, что определяет футбол

Пространство это — незримый участок поля, в котором игроки могут владеть мячом, принимать передачи от партнеров, осуществлять результативные действия, оборонять ворота, оборонять другое пространство.

Закрытие пространства. В игре в обороне есть два варианта, это персональная опека или зонная опека. Зонная опека представляет собой именно защиту наиболее опасных участков поля. Игроки линии защиты не могут играть каждый по своему, если все играют персонально, значит перед игроком стоит приоритет играть по оппоненту, если же играют в зонную защиту, то каждому футболисту выделяется его зона ответственность, которую он защищает например вступая в отбор или опекая оппонента.

Источник

Шестерка

Что такое шестерка в футболе?

Какой сектор ворот называют «шестеркой»?

Откуда появился термин «шестерка ворот»?

Если игрок попадает мячом в створ ворот достаточно близко к штанге примерно на среднем уровне, то можно говорить что он забил мяч в «шестерку».

Существует и другая нумерация секторов, при котором «шестеркой» называется нижний угол ворот (правый или левый). Этот подход стал более популярен и среди комментаторов, и среди болельщиков.

Турнир:
Чемпионат Бельгии. Высшая Лига

Удар мяча с боковой линии – это способ возобновить.

Вингер — крайний полузащитник атакующего плана, который действует на своем фланге и может смещаться к центру.

Современный футбол тяжело представить без желтых и красных карточек. Но введены они были не так.

Кто такой глорихантер? Какие команды поддерживает глорихантер? Глорихантер – это болельщик, который поддерживает и.

Нумерация в футболе является не просто способом различения игроков. Многие спортсмены искренне верят в магическую силу.

ЛЧ: что значит эта аббревиатура в футболе? Какие команды могут принимать участие в ЛЧ? Каков порядок проведения турниров под.

Что в футболе понимают под выражением «Пойти в обводку»? В каких ситуациях футболист идёт в обводку? Пойти в.

Профессиональное занятие любым видом спорта чревато травмами и вредной нагрузкой на организм.

Положения самбистов В зависимости от положения.

Многие цитаты комментаторов мы знаем с самого детства. Некоторые перлы остаются актуальными и спустя годы.

Фанатское сообщество пользуется своеобразной славой. Следовательно, как и любая другая неоднозначная тема, фанатьё.

Источник

Английские футбольные термины. A-I

— Чему обучаюсь? — переспросил Макар и захлопнул книжку. — Английскому языку.

— Английскому языку. Эта книжка и есть самоучитель.

— Что же ты. уже могешь читать или гутарить по этому, по-ихнему?

И Нагульнов с чувством затаенной горделивости отвечал:

— Нет, гутарить ишо не могу, это не сразу дается, а так, ну, одним словом, по-печатному начинаю понимать. Я ить четвертый месяц учусь.

— Трудная штука? — проглотив слюну, с невольным уважением поглядывая на Макара и на книжку, спросил Размётнов.

Макар, видя со стороны Размётнова проявление живейшего интереса к его учебе, откинул настороженность, уже охотно заговорил:

— Трудная до невозможностев! Я за эти месяца толечко. восемь слов выучил наизусть.

(с) М. Шолохов. «Поднятая целина»

Конечно, можно посмеяться над персонажем Шолохова, готового продвигать мировую революцию в Англии. Мой английский тоже скорее умозрительный, чем «производительный». Однако даже мой друг, преподаватель английского, проживший несколько лет на островах, иногда сам не мог понять смысл термина.

Для тех, кто хочет разобраться в футбольном английском (скорее даже для самого себя), создал такой своеобразный словарик. Понятно, не полный. И даже, может быть, и не совсем точный.

Спасибо за замечания и ссылки: Vikt08, zemaxuw, ctapblu.etyh@gmail.com, cosme, Rune, cobakka, SchwartzeRhino, messi_leo, nikitarfs

(c) За основу взят «Словарь футбольных терминов» English In Russia

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *