что такое отомэ игра
Отомэ-игра
Отомэ-игры разрабатываются как неофициальными компаниями, так и крупными студиями, включая Broccoli, D3 Publisher, HuneX, Idea Factory (Otomate), Koei, Konami, Quin Rose, Takuyo.
Содержание
История
Первой отомэ-игрой считается Angelique, выпущенная в 1994 году японской компанией Koei и предназначеная для платформы Super Famicom. [2] Она была создана женской командой разработчиков. Первоначально предназначенный для девочек младшего возраста, проект неожиданно завоевал большую популярность у более взрослых девушек и женщин. [2] Angelique установила стандарт для отомэ-игр: простое управление, романтический сценарий и др. [2] В 2002 году Konami выпустила успешную Tokimeki Memorial Girl’s Side, привлекшую внимание к отомэ-играм. В 2006 году рейтинг 20 наиболее продаваемых романтических симуляторов Famitsu уже включал семь таких игр. Ранние игры во многом опирались на стилистические и сюжетные каноны сёдзё-манги, в частности, на «чистую, холодную в сексуальном отношении, безмятежную романтику и дружелюбный, стабильный мир». В дальнейшем появились новые элементы игрового процесса, сражения и другие заимствования из приключенческих игр, сюжеты, в ходе которых «героиня могла одновременно спасать мир и завоевывать парня». [2] По причине ориентированности на юную аудиторию, в отомэ-играх практически отсутствует эротика.
Примеры игр
With All One’s Heart
Wizard and the Master
Отомэ-игра
Отомэ-игры наиболее популярны в Японии. По жанру они обычно являются визуальными романами или симуляторами свиданий. По причине ориентированности на юную аудиторию, в отомэ-играх практически отсутствует эротика.Отомэ-игры разрабатываются как неофициальными группами, так и крупными студиями, включая Broccoli, D3 Publisher, HuneX, Idea Factory (Otomate), Koei, Konami, Quin Rose, Takuyo.
Связанные понятия
Эпоха 16-битных приставок является четвёртым поколением игровых систем, началась 30 октября 1987 года с японского релиза NEC PC Engine (известного как TurboGrafx-16 на рынке Северной Америки). Несколько других компаний стали обращать внимание на созревание видео-игровой индустрии и начали строить планы на выпуск приставки в будущем. Тем не менее, большинство приставок, за исключением Neo Geo от SNK, не были широко распространены. Главными конкурентами в этом поколении были Sega Mega Drive и Super.
В истории компьютерных игр, эпоха 32/64-разрядных игровых систем стала пятым поколением игровых приставок. В это время на рынке доминировали три системы — Sega Saturn (1994), Sony PlayStation (1994) и Nintendo 64 (1996). Эта эпоха началась в 1993 году и закончилась в 2006. Демография продаж этих консолей сильно различалась, но все три приставки участвовали в консольной войне этой эры. FM Towns Marty, 3DO, PC-FX и Atari Jaguar тоже были частью пятого поколения, но их продажи были относительно невелики.
Это статья о режиме сетевых игр. О термине теории игр см. Кооперативная теория игр.Кооперати́вная игра́ (от англ. cooperative game — совместная игра, сокращённо co-op) — режим в компьютерных играх, в котором два игрока и более сотрудничают друг с другом, совместно решая какие-либо задачи. Это может быть сражение против управляемых искусственным интеллектом противников, совместное творчество и т.д.
Фанатские игры — компьютерные игры, сделанные поклонниками одной или нескольких существующих игр или игровых серий. Многие фан-игры создаются как в качестве попытки клонирования или создания ремейка оригинального дизайна, геймплея и персонажей. Однако в большинстве случаев, фанаты создают уникальную игру, используя вдохновившую игру в качестве прообраза. Хотя качество фан-игр всегда варьировалось, но при текущем уровне развития технологий существует огромное число инструментов, упрощающих создание.
Моби́льная игра́ — игровая программа для мобильных устройств, например сотовых телефонов, смартфонов, коммуникаторов, КПК и прочих (за исключением ноутбуков).
Эпоха 8-битных приставок является третьим поколением игровых систем и первым после кризиса игровой индустрии 1983 года, также переход от блоковой графики до спрайтовой, который был ключевым скачком в геймдизайне. Некоторые консоли-предшественники также использовали 8-битные процессоры, однако «по битам» домашние игровые приставки стали обозначаться, начиная с третьего поколения. Это название стало использоваться с появлением 16-битных игровых консолей, что обозначало их главное отличие от предыдущего.
Типы визуальных новелл
Визуальные новеллы — тот жанр интерактивного искусства, который удачно соединил в себе кино и литературу с небольшим вкраплением исконно игровой механики. Оставаясь прежде всего романом в цифровой обертке этот жанр понемногу обретает известность не только на родине аниме, но и за ее рубежом. Благодаря Steam, самоотверженным издателям вроде «Jast» и «Mangagamer» и, разумеется, отчаянным фанатам, которые переводили и переводят огромные иероглифические массивы текста на великий и могучий английский, не ради наживы, а во имя любви к жанру. И раз сегодня никого визуальными новеллами не удивишь, неплохо бы рассказать тем, кто только-только с ними знакомится о том, какими они бывают.
Первое, что вы должны для себя уяснить: визуальные новеллы — это НЕ симуляторы свиданий или дейт-симы, как часто их путают маркетологи. Хотя цель во многих новеллах и романтических симуляторах одна — покорить девичье (мужское?) сердце, подача, стиль их кардинально различаются.
Дейт-симы — это тренажеры пикаперов, иногда с зачатками сюжета, но чаще просто игры с рутинными правилами, графиками, календарями.
Визуальные новеллы — это многочасовые текстовые истории, глубокое, гораздо более объемное чем даже в привычной художественной литературе изучение характеров персонажей, это разнообразие жанровой механики и даже наличие какой-никакой геймплейной составляющей. Покорение девушек в новеллах — не самоцель, а скорее способ, метод познакомиться с выдуманным миром, поучаствовать в фантастических приключениях, побыть кем-то другим на некоторое время, насладиться общением с весьма развитыми, интересными героями. При условии, что мы имеем дело с хорошей новеллой.
Также спорным моментом по-преженему остается мнение: считать ли визуальные новеллы играми или все-таки интерактивными книгами? Если брать в пример продукты компании «Eushully«, то чаша весов однозначно склоняется к первому выбору, но если приглядеться к списку новелл на VNDB, то обнаружится, что подавляющее большинство — текстовые квесты, не более, ни менее. Лично я склоняюсь ко второму варианту хотя бы потому, что наилучшие представители этого жнара — Fate Stay Night, Clannad, Muv Love Alternative, Steins Gate, Ever17 — не сдержат даже духа геймплейного. Поэтому правильно будет говорить о чтении новеллы, чем игре в нее.
Раз с этим разобрались, пора перейти непосредственно к типологии визуальных новелл. И говорить мы будем не о жанрах, потому что с этим и так все должно быть ясно. Ужасы, мистика, повседневность, романтика, детектив — все как и в книгах, однозначно.
В начале, на что обращаешь внимание — это визуальное оформление новелл. Глобально выделяют два варианта: ADV и NVL, хотя не редкость, когда оба сочетаются, дополняют друг друга в одном и том же тайтле.
Как известно, визуальные новеллы состоят из трех частей: текст, звук, графика. Последнее включает в себя непосредственно спрайты персонажей, двумерные по традиции, подвижные, и бэкграунды, статичные картинки, моделирующие ключевые события или замещающие фон.
В NVL текст занимает весь или почти весь экран поверх спрайтов и бэкграундов, тем самым напоминая фундаментальный книжный вид. Ярчайший представитель — «Umineko no koro ni».
Исчерпающего аргумента, какой из видов представления новеллы приоритетней, нет. Кто-то любит, когда может видеть анимированные спрайты, кто-то предпочитает изображениям текст. Как говорится, каждому свое и никто в обиде не останется. Ну разве что фанаты «Kira Kira».
Еще одним важным критерием различия визуальных новелл является (не)линейность сюжета. На противовес обычным новеллам с наличием опций выбора, кинетические новеллы имеют или несущественные опции или избавлены от них вовсе, всегда приводя сюжет к одному единственному финалу. Хороший пример — «Planetarian: The Reverie of a Little Planet»
Но самой важной деталью дя новелл остается сюжетное построение. И здесь выделяют четыре главных типа: moege, utsuge, nakige, nukige..
Moege — являют собой квинтессенцию кавая и ванильно-радостной атмосферы сказки. Местные героини переполнены любовью и лаской, а враги, если таковые имеются, обязательно будут перевоспитаны. Драматизма немножко, для придания остроты этому пестрому блюду из юмора и красоты. Хэппи-энд гарантирован при любых раскладах и все, что остается читателю — наслаждаться милой банальщиной.
Особый пример — «Princess Evangile».
Бывает еще, что данный тип именуют charage, что не совсем коректно, так как упомянутый термин относится ко всем новеллам, сосредоточенным на взаимоотношениях персонажей больше, чем на сюжете. Жизнерадостность и легкомыслие вовсе не обязательные трибуты charage. Имейте в виду.
Utsuge — депрессивные игры с часто неизбежным печальным финалом и смертью однойго или нескольких героеов. Таковые истории переполнены отчаянием, суицидальными наклонностями или какими-то трагическими нюансами. Если любите плакать, вам сюда.
Игры компании «Key» почти все как один — nakige.
Nukige по иронии судьбы тот тип визуальных новелл, которым ассоцируют жанр невежественные люди, назовыя их пошлыми и порнографическими. Дело в том, что в nukige фокус внимания — это многочисленные постельные сцены, часто с применением насилия. Сюжет, развитие героев малозначительны, куда важнее сексуальные позиции и туалетный юмор. Хоть это и наиболее комерчески привлекательные игры, поклонники новелл относятся к ним презрительно, но без особого осуждения. Эроге удолетворяют низменные нужды — и всего лишь.
Особняком в жанре визуальных новелл стоят «otome игры», то есть такие, которые ориентированы на женскую аудиторию. Главным героем в таких новеллах обычно выступает девушка. Хотя не обязательно. И, конечно, плести романтические узы она может лишь с парнями. Хотя опять — не обязательно. Яой и юри (любовь голубая и любовь розовая) тоже весьма популярны у прекрасных дам. И у некоторых не вполне прекрасых и далеко не всегда приличных мужских особей. На вкус и цвет, как говорится, все мы пахнем по-разному.
Последнее, что хочется вяделить, говоря о типах визуальных новелл, это их возрастной рейтинг. Здесь все достаточно просто. То, что выше «18+», гарантированно содержит сцены итимного плана или запредельную жестокость. Все что ниже — «all age» — максимум может ошарашить грязными словечками и демонстрацием школьных купальников. Выпускают обычно две версии для разных категорий покупателей. Хотя по мне наличие хентая в новеллах всегда казалось необходимым злом, как нечто соответствующее чаяниям гормонально неустойчивых людей.
Ну что ж, на этом пора заканчивать. Надеюсь после прочтения вы стали более обознанными в этом жанре и сможете с увернностью подобрать для себя подходящий игру. И повертье знатоку: они того стоят. Новеллы — неповторимый опыт чтения, который вы не получите больше нигде.
P.S. Сами японцы часто делят новеллы на четыре больших группы.
Kamige можно перевести, как «богоподобные игры» или настоящие хиты по-нашему, в которых все гармонично и увлекательно, а иногда даже неповторимо, на вскидку как в Ever17;
Nukige и Nakige, которые упомянуты выше;
и Kusoge, что буквально переводится как «дерьмоигры» или «трешак», не угодивший даже всеядным поклонникам серии Sakura Spirit.
Отоме игры и новеллы на русском
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
Необходимо установить шрифт ARIALUNI.TTF, если его уже нет. Шрифт находится в папке с игрой.
Вышел перевод фан-диска «Tea Party» по мотивам отомэ «Ratirica».
Перевод: Wonderland
Показать полностью.
Разработчик: Princess Crown
Описание: фан-диск по сюжету визуальной новеллы Ratirica.
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
Вышел официальный русский перевод визуальной новеллы «Цветы аниса»
Жанры: отоме, фэнтези
Описание: Это короткая визуальная новелла о фермере и падшем ангеле, живущих вместе на маленькой ферме.
Показать полностью.
Расцветут ли их отношения? Или же могущественные силы разлучат их навсегда?
Переводчик: Маргарита Малахова
Редактор текста: Станислава М.
Редактор графики: Энджел Ковальски
Тех.помощь: TukiTanuKi Team || Android Visual Novels
Разработчик: Sasha Ines
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
Вышел русский перевод визуальной новеллы «Лейтмотив»
Описание: Жизнь юной пианистки омрачена сожалениями о прошлом. Это приводит к тому, что она внезапно срывается с запланированной репетиции и важного концерта, садится на первый попавшийся поезд и прибывает в незнакомое ей место. Спонтанно согласившись провести пару дней в компании незнакомца, она еще не знает, что её прошлое следует за ней, куда бы она не шла.
Показать полностью.
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
#люблю_прощай #suki_sayonaraВышел русский перевод кинетической визуальной новеллы «Люблю x Прощай»
Жанры: драма, романтика, мистика, школа, повседневность
Разработчик: mint wings
Редактор текста: Станислава Малашина
Описание: Он каждый день начал говорить ей «люблю», чтобы однажды сказать «прощай».
Любовный треугольник между парнем и двумя девушками: живой и умершей.
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
Вышел русский перевод хоррор рпг «После обещания».
Жанры: ужасы, драма
Разработчик: みやの
Время прохождения: 10-30 минут (4 концовки)
Показать полностью.
Описание: Навсегда вместе. Мы обещали. А если ты умрешь?
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
Вышел русский перевод визуальной новеллы «Июльская революция»
Жанры: комедия, школа
Разработчик: 静本はる (https://t.co/B3ltdUouIk)
Редактор текста: Даша Б.
Описание: Небольшая кинетичекая новелла в жанре школьной комедии, где ученики пытаются установить кондиционер, чтобы спастись от июльской жары.
P.S.Новелла также запускается Android на через программу Kirikiroid2.
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
Вышел русский перевод визуальной новеллы «Моя милая героиня!»
Жанры: отоме, комедия, фэтези, романтика, приключения
Разработчик: babycast
Редактор текста: Даша Б.
Описание: Героиня добралась до замка, чтобы сразиться с Королем демонов, но.
P.S.Новелла также запускается Android на через программу Kirikiroid2.
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
Вышел русский перевод визуальной новеллы «Случается?!
Жанры: отоме, комедия, фэтези, романтика, приключения
Разработчик: Platonic F.F
Редактор текста: Даша Б.
P.S.Новелла также запускается Android на через программу Kirikiroid2.
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
#Unmeinohito
Вышел русский перевол визуальной новеллы «Unmei no hito / Предназначенный судьбой»
Жанры: отоме, комедия
Описание: Главной героине предсказали, кто будет ее суженным. На следующий день она призналась ему в любви, но…
P.S.Новелла также запускается Android на через программу «ONScripter плюс»
Отоме игры и новеллы на русском запись закреплена
Visual Novel [RUS] • Новости визуальных новелл
Вышел перевод второго эпизода визуальной новеллы «Taisho x Alice».
Жанры: фэнтези, романтика, комедия.
Показать полностью.
Перевод: snow rowan.
Разработчик: Primula.
Описание: Вы приходите в себя и видите вокруг лишь непроглядную тьму. Ваши воспоминания исчезли. Даже собственное имя остаётся для вас загадкой. И только горькое одиночество грозится взять над вами верх и подчинить себе, как вы встречаете голубоглазого юношу с золотистыми волосами, Алису. Недолго думая, он называет вас Арису.
Ситуация Алисы немногим отличается от вашей: он помнит лишь своё имя. Игнорируя его протесты, вы тянете его за собой в непроглядную тьму. Пока не натыкаетесь на огромное зеркало, образованное из кристаллов.
Вы решаете пройти сквозь него и оказываетесь в Зазеркалье — мире, где причудливо переплетены сказки. Отчего-то этот мир кажется вам знакомым.
В Зазеркалье вы встречаете различных сказочных персонажей и становитесь главной героиней их искажённых историй.
Как же всё закончится? Решать вам!
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ РУСИФИКАТОРА:
1. Распаковать архив (правой кнопкой мыши по архиву и выбрать «Извлечь в. «)
2. Открыть папку с игрой. Для этого в библиотеке Steam находите TAISHO x ALICE, нажимаете правой кнопкой мыши, выбираете «Свойства». В открывшемся окне тыкаете на вкладку «Локальные данные», затем «Просмотреть локальные данные. »
3. В папку с игрой кидаете содержимое русификатора. С заменой!
Перерождение в Отомэ Играх – книг в коллекции (42 шт.)
Коллекция фокусируется на перерождении в Отомэ Играх, сёдзё мангах или фэнтази новеллах.
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ РАСПРОСТРАНЯЙТЕ ПЕРЕВОД НАШЕЙ КОМАНДЫ НА ДРУГИЕ САЙТЫ. МЫ НЕ ДАЁМ НА ЭТО СВОЕГО РАЗРЕШЕНИЯ. Каким-то образом я перевоплотилась в роли второстепенного персонажа из романа в стиле «обратный гарем».Я оказалась скромной дочерью няни, которая прислуживает детям из благородной семьи.Проблема теперь в том, что на самом деле я — посл.
последняя активность: 9.11.2021 12:34
состояние перевода: Перерыв (Перевод с корейского, (► Приятного чтения! ◄) )
ГГ переселилась в роман и стала его второстепенным персонажем. Роман представляет собой триллер, где в центре внимания — серийный убийца. Он убивает преступников своей черной магией, что делает его темным героем (считайте его кем-то вроде Декстера или Бэтмена, но с темной магией).Над нашей ГГ не висит угроза гибели, так как она видавшая виды л.
последняя активность: 5.11.2021 11:03
состояние перевода: В работе (Перевод с корейского)
В ту ночь она, бывшая сильной и элегантной современной городской женщиной, услышала о браке своего парня.Она была подавлена и заснула.— Почему я стала злодейкой?В любом случае, она играла роль злодейки, которая потеряла своего жениха и начала преследовать главного героя.Хотя, в этом нет ничего плохого. Потому что у этой злодейки есть всё!Но перв.
последняя активность: 11.11.2021 11:36
состояние перевода: В работе (Перевод с Корейского
последняя активность: 11.10.2020 23:18
состояние перевода: Завершён
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ РАСПРОСТРАНЯЙТЕ ПЕРЕВОД НАШЕЙ КОМАНДЫ НА ДРУГИЕ САЙТЫ. МЫ НЕ ДАЁМ НА ЭТО СВОЕГО РАЗРЕШЕНИЯ. Бог дал мне еще один шанс и наконец я вернулась спустя четыреста лет.Как только я поняла, что вернулась, я решила, что «Никто не должен быть охвачен гордыней».Моей целью было уничтожить страну. Итак, я выросла с гениальным принцем, кото.
последняя активность: 13.11.2021 10:16
состояние перевода: В работе (Перевод с корейского, (► Приятного чтения! ◄) Новый переводчик. (ist437)
«Я хочу побывать в неизведанных местах. «Это было мимолетным желанием усталой Юджин. Она не рассчитывала, что оно когда-нибудь исполнится. но это действительно произошло.Она открыла глаза и обнаружила, что попала в мир новеллы, которую когда-то написала на досуге. Она стала Чжин Аникой, презираемой королевой, которая получила дурную славу из-.
последняя активность: 13.11.2021 17:19
состояние перевода: В работе
Я переродилась в ином мире, став главной героиней заурядной и предсказуемой гаремной новеллы. Я решила жить, как и положено героине, наслаждаясь прекрасной жизнью с главным героем. Но что в этой новелле с романтической линией?! Героя постоянно окружают другие женщины. все время что-то происходит. Я просто хочу спокойно жить. Порвав с героем.
последняя активность: 28.09.2021 10:54
состояние перевода: Перерыв
последняя активность: 13.11.2021 10:38
состояние перевода: В работе ((► Приятного чтения! ◄) Перевод с корейского. Новый переводчик (ist437)
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ РАСПРОСТРАНЯЙТЕ ПЕРЕВОД НАШЕЙ КОМАНДЫ НА ДРУГИЕ САЙТЫ. МЫ НЕ ДАЁМ НА ЭТО СВОЕГО РАЗРЕШЕНИЯ. Я перевоплотилась в Луну, второстепенного персонажа, которого обвиняют в разрушении отношений между героиней и героем, а затем убивают.Меня не интересует чужой мужчина, но друзья героини клевещут на меня каждый день. «Почему Вы пытаете.
последняя активность: 10.11.2021 10:03
состояние перевода: В работе (Перевод с корейского, (► Приятного чтения! ◄) Новый переводчик (ist437)
последняя активность: 20.05.2021 21:32
состояние перевода: Завершён (. приятного чтения. )
Дорогие отец и мать, пожалуйста, простите свою дочь!Я, Сесилия Сильви, хочу и дальше жить мирной жизнью, и поэтому. я решила стать мужчиной!Старшеклассница Хийоно Канзаки перевоплотилась в Сесилию Сильви, злодейку из отомэ-игры «Врюэльская Академия Святой Принцессы 3». Чтобы избежать своего несчастного будущего, она решила поступить в Академ.
последняя активность: 17.10.2021 02:48
состояние перевода: В работе
Отомэ-игра? Злодейка? Как бы не так!Студентка, фанатка военного дела и просто отаку, осознает себя в теле 4х-летней Астрид Софии фон Олденбург, будущей злодейки из отомэ-игры. Девушка не соглашается с прописанной ролью в чьем-то сценарии и готовится дать бой. Выйдет ли у неё изменить свою судьбу?
последняя активность: 12.11.2021 23:25
состояние перевода: Завершён
Всем привет, на связи Альтерия Висп — соперница главной героини в фентезийной отоме, в которую я играла в прошлой жизни. Согласно игре, любое мое движение против героини окончится лишь неудачей. Мою помолвку расторгнут, меня выгонят из Магической Академии, а после и моя семья будет уничтожена.Пожалуйста, дайте мне тайм-аут! Жить по-другому испол.
последняя активность: 1.10.2021 07:48
состояние перевода: Ожидание новых глав
Я перевоплотилась как злодейка игры реверс-гарема, единственная приемная дочь семьи герцогов Эккарт.Сложность обязательно должна была быть самой высокой!Все, что я ни сделаю, приведет меня к смерти.Я должна стать парой одному из главных мужских персонажей из гарема героини, прежде чем появится «настоящая дочь» герцогской семьи!Двое старших брать.
последняя активность: 3.10.2021 17:17
состояние перевода: Завершён
Описание:После своего амплуа в роли благородной дочери, Рония открыла новое кафе в городке на окраине страны. Хоть она и стремилась к спокойной и размеренной жизни, как оказалось, бизнес по обслуживанию клиентов говорит совсем об обратном!И вот однажды в кафе оказалась группа знаменитых наемников полулюдей. От количества лайков зависит скорость.
последняя активность: 1.10.2021 18:37
состояние перевода: Ожидание новых глав
У Премьер Министра Королевства Ноин, Герцога Зариэля, есть единственная дочь.Она красавица с серебряными волосами и глазами, такими же чистыми, как аметист, Кристина.Её жених — её друг детства, Первый Принц Королевства Ноин, Альберто.Влюбившись в него с первой встречи, она высокомерно показывала свою любовь, но, прежде чем кто-либо заметил, пере.
последняя активность: 8.03.2019 20:37
Главный герой умер. Дорога, авария. Классика. Он умер и переродился в персонажа из компьютерной игры, в которую он играл в прошлой жизни. Однако это не какая-то там РПГ! Это РПГ-симулятор! РПГ-симулятор свиданий. Персонаж, в которого он переродился, не был главным. Он за всю игру-то появляется лишь дважды. Его зовут Курури Хелан.В конце иг.
последняя активность: 12.11.2021 14:05
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 11.06.2020 12:28
состояние перевода: Завершён
— Я героиня отомэ-игры! И разве это правильно, что мне нравится злодейка?Оохаши Рей, проводящая всю свою жизнь либо на работе, либо в играх, попала в другой мир в тело героини Рей Тейлор. Это мир отомэ-игры «Революция» (симулятора свиданий). И её предпочтения весьма необычны, ей не по вкусу пленительные принцы, ей наравится злодейка: Клэр Франсу.
последняя активность: 10.11.2021 06:08
состояние перевода: В работе
Описание: Наследница дворянского рода Альберт, Мэри Альберт, во время церемонии поступления вспоминает, что это мир отомэ-игры, в которую ей доводилось играть в прошлой жизни. Она становится одним из игровых персонажей, Мэри Альберт. В этой игре она отыгрывала роль злодейки, что всячески притесняла главную героиню. В конце, как и положено, ту жд.
последняя активность: 24.10.2021 19:49
состояние перевода: Перерыв
Когда я пришла в себя, я проснулась полностью загруженная флагами смерти, как Злодейка. Я наконец-то возродилась со здоровым телом, так что я буду жить счастливо! Во-первых, я думаю об улучшении моих отношений с семьёй, чтобы систематически подавлять флаги смерти.Названная Святой мяса, Девой Святыни, Спасительницей и даже Богиней, её титулы пост.
последняя активность: 6.10.2021 23:31
состояние перевода: В работе
В средней школе, девушка Манами, упав со школьной лестницы приземлилась. на мягкий диван в странной комнате. Сама того не подозревая, она попала в мир Отомэ-игры.Не веря своим глазам и решив что просто очень крепко спит, она решила воспользоваться этим моментом и научится магии. но на сколько далеко зайдет жизнь в этом странном сне?
последняя активность: 9.09.2021 14:40
Лиз, приехавшая на официальную брачную встречу с принцем Аланом, нечаянно что-то подслушала.- Будь осторожен, ладно? Лиз Белтран высокомерна и имеет высокую самооценку, она эгоистичная леди. …. Воистину, она-юная леди, которая идеально подходит к слову «злодейка».”»Ты, которому отвратят злодейские поступки твоей злодейской невесты, пробудишьс.
последняя активность: 6.10.2021 10:02
состояние перевода: В работе (взяла перевод в свои руки)
последняя активность: 30.09.2021 19:39
состояние перевода: В работе (Перевожу подобное первый раз, так что прошу строго не судить. Теперь еще сложнее, так как я начала первод с японского (на английском больше нету нужных глав))
ПРОВОДИТСЯ РЕДАКТИРОВАНИЕ ГЛАВ ПОЖАЛУЙСТА, НЕ РАСПРОСТРАНЯЙТЕ ПЕРЕВОД НАШЕЙ КОМАНДЫ НА ДРУГИЕ САЙТЫ. МЫ НЕ ДАЁМ НА ЭТО СВОЕГО РАЗРЕШЕНИЯ. Как будто переродиться в ребенка из трущоб было мало, я попала в криминальный город и стала подопытной крысой.Когда я увидела мужчину который пришел уничтожить лабораторию, я поняла, что попала в мир гаре.
последняя активность: 13.11.2021 11:37
состояние перевода: В работе ((► Приятного чтения! ◄) Новый переводчик. (ist437)
Я увязла в затяжной борьбе с героиней этого романа за место императрицы.И имя моё было — Юрина Карфия, злодейка, павшая от рук мага, второстепенного персонажа.Поэтому, прежде чем героиня дотянет до него свои руки, я решила отыскать его в приюте, чтобы вызволить его, и так перетянуть на свою сторону. «Рэй, я хочу, чтобы ты запомнил, что я сделал.
последняя активность: 24.10.2021 06:13
состояние перевода: Завершён (перевод с корейского)
последняя активность: 18.04.2020 13:40
состояние перевода: Завершён
Леди Бертия, ставшая моей невестой, немного странная. При первой встрече она объявила себя злодейкой и утверждала что переродилась. Сейчас она упорно трудится чтобы стать великолепным цветком зла, и настаивает чтобы в будущем я поставил ее на место. Честно говоря, я впервые совершенно ничего не понял. Но это было весело, не понимать что произойд.
последняя активность: 11.06.2020 23:35
состояние перевода: Завершён
Сакура была убита её семьей.Место, где она переродилась снова, было точно таким же, о котором она читала в своём любимом романе.Это Лейсия, королевство, которое сосуществует с духами.Личностью, которою она родилась, была Клаудия, член герцогской семьи Летсия, которая в течение нескольких поколений командовала армией королевства; и также ненавиди.
последняя активность: 28.12.2020 05:32
состояние перевода: Ожидание новых глав (ожидание анлейта)
Описание:В детстве Ликорис страдала от чувства дежавю. В тот день, когда отец рассказал ей о ее женихе, она понимает, что ее жених был персонажем из той игры, которую она когда-то играла в предыдущей жизни.«Я соперница героини в игре?И в плохом финале меня зарезали?Что за шутка.»История, в которой главная героиня решила избежать ситуации с яндере.
последняя активность: 16.08.2019 20:32