что такое нувориш определение
Значение слова «нувориш»
[От франц. nouveau riche — буквально «новый богач»]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Появление этого термина соотносится с буржуазными революциями в Европе, эпохой зарождающегося капитализма и связанного с этим первоначального накопления капитала. Слово изначально имело оттенок пренебрежения аристократии к культурному уровню и манерам новых «выскочек», происходивших, главным образом, из неаристократической среды.
Неологизм «новый русский», очевидно, имеет с нуворишем некоторое семантическое и фонетическое сходство.
НУВОРИ’Ш, а, м. [фр. nouveau riche, букв. новый богач] (пренебр.). В Западной Европе — человек, разжившийся на торговых спекуляциях военного и послевоенного времени и выдвинувшийся в ряды крупной буржуазии.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
нувори́ш
1. быстро разбогатевший человек из низкого сословия; богач-выскочка ◆ По повадкам он ― типичный нувориш. Хваткий и малограмотный. Пётр Акимов, «Плата за страх», 2000 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова галантерейный (прилагательное):
Нувориши скупили все дома на побережье.
Это типичный нувориш: заносчивый и некультурный.
В 2000-х русские нувориши обожали ездить в Куршевель.
Прилагательное нуворишеский означает нечто, свойственное нуворишам. Например, кичливую нуворишескую моду или грубые манеры.
Бизнесмен и кандидат в президенты РФ Владимир Брынцалов с женой Натальей. 1996 год. Фото: Reuters
В русском языке слово «нувориш» еще обиднее за счет созвучия со словом «вор», к которому прямого отношения не имеет.
Нувориш, «новый человек» и «новый русский». История выражения
Французское словосочетание nouveau riche появилось в XIX веке. С переходом к капитализму, индустриальному обществу роль дворянства стала снижаться, а богатеть начали предприимчивые представители «подлого сословия»: дети лавочников, ремесленников, крестьян могли становиться богатыми фабрикантами и банкирами.
Старая французская аристократия относилась к «новым богатым» свысока, презирала их необразованность, незнание светских манер, низкий культурный уровень. При этом нувориши, желая поднять свой социальный статус, могли покупать дворянские титулы.
Гюстав Кайботт. Парижская улица в дождливую погоду. 1877
В России в XIX веке, когда появилось немало новых миллионеров из низов, были в ходу слова «скоробогач» или «скоробогатый». Однако не все они были необразованными и ограниченными людьми.
Например, бывший крепостной крестьянин Савва Васильевич Морозов разбогател на производстве тканей. Он стал не только одним из богатейших людей страны, но и основателем династии знаменитых меценатов. Например, коллекция картин импрессионистов, собранная Иваном Абрамовичем Морозовым, сегодня украшает Пушкинский музей.
Валентин Серов. Портрет Ивана Абрамовича Морозова (одного из потомков Саввы Васильевича). 1910
В России 1990-х годов стало популярным выражение «новый русский». Новыми русскими с иронией называли быстро разбогатевших после развала СССР бизнесменов.
Новый русский в ресторане. 1992 год. Фото: David Turnley/Corbis/VCG via Getty Images
Нувориш. Примеры употребления
Мне противно, что на нас смотрят сверху вниз здешние нувориши.
Ю.М. Нагибин. «Блестящая и горестная жизнь Имре Кальмана» (1972-1979)
Во Франции, стране «честных буржуа», к нуворишам относятся настороженно.
Валентин Иванов. «Свободу олигархам!» (2003)
Демидовы относились к своим холопам с презрением нуворишей.
Алексей Иванов. «Message: Чусовая» (2007)
НУВОРИШ
Смотреть что такое «НУВОРИШ» в других словарях:
НУВОРИШ — [фр. nouveau riche новый богач] человек, разбогатевший на социальных переменах, спекуляциях, разорении других. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. нувориш (фр. nouveau riche новый богач) в капиталистических странах человек, разбогатевший … Словарь иностранных слов русского языка
нувориш — выскочка, скоробогач, богач Словарь русских синонимов. нувориш см. скоробогач Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
нувориш — (не рекомендуется нувориш) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Нувориш — от фр. nouveau riche новый богач быстро разбогатевший человек, богач выскочка, пробивающийся в высшие слои общества. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НУВОРИШ — (от французского nouveau riche, буквально новый богач), человек, быстро разбогатевший (как правило, во время социальных перемен), пробившийся в высшие слои общества; богач выскочка … Современная энциклопедия
НУВОРИШ — (от франц. nouveau riche букв. новый богач), человек, быстро разбогатевший (как правило во времена социальных перемен), пробившийся в высшие слои общества; богач выскочка … Большой Энциклопедический словарь
НУВОРИШ — НУВОРИШ, нувориша, муж. (франц. nouveau riche, букв. новый богач) (пренебр.). В Западной Европе человек, разжившийся на торговых спекуляциях военного и послевоенного времени и выдвинувшийся в ряды крупной буржуазии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
НУВОРИШ — (от фр. nouveau riche новый богач) англ. nouveauriche; нем. Neureiche. Быстро разбогатевший человек, к рый пытается пробиться в высшие слои общества лишь на основе своего богатства. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
НУВОРИШ — (от франц. nouveau riche букв.: новый богач) быстро разбогатевший человек, богач выскочка, пробивающийся в высшие слои общества. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 … Экономический словарь
Нувориш
Нувори́ш (от фр. nouveau riche — новый богач) — быстро разбогатевший человек из низкого сословия. Появление этого выражения соотносится с буржуазными революциями в Европе, эпохой зарождающегося капитализма и связанного с этим первоначального накопления капитала. Слово изначально имело оттенок пренебрежения аристократии к культурному уровню и манерам новых «выскочек», происходивших, главным образом, из неаристократической среды.
Несмотря на распространённое заблуждение, происхождение слова не имеет отношения к ворам и воровству.
См. также
Полезное
Смотреть что такое «Нувориш» в других словарях:
НУВОРИШ — [фр. nouveau riche новый богач] человек, разбогатевший на социальных переменах, спекуляциях, разорении других. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. нувориш (фр. nouveau riche новый богач) в капиталистических странах человек, разбогатевший … Словарь иностранных слов русского языка
нувориш — выскочка, скоробогач, богач Словарь русских синонимов. нувориш см. скоробогач Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
нувориш — (не рекомендуется нувориш) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Нувориш — от фр. nouveau riche новый богач быстро разбогатевший человек, богач выскочка, пробивающийся в высшие слои общества. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НУВОРИШ — (от французского nouveau riche, буквально новый богач), человек, быстро разбогатевший (как правило, во время социальных перемен), пробившийся в высшие слои общества; богач выскочка … Современная энциклопедия
НУВОРИШ — (от франц. nouveau riche букв. новый богач), человек, быстро разбогатевший (как правило во времена социальных перемен), пробившийся в высшие слои общества; богач выскочка … Большой Энциклопедический словарь
НУВОРИШ — НУВОРИШ, нувориша, муж. (франц. nouveau riche, букв. новый богач) (пренебр.). В Западной Европе человек, разжившийся на торговых спекуляциях военного и послевоенного времени и выдвинувшийся в ряды крупной буржуазии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
НУВОРИШ — НУВОРИШ, а, муж. (книжн. презр.). Богач, наживший своё состояние на социальных переменах или бедствиях, на разорении других. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НУВОРИШ — (от фр. nouveau riche новый богач) англ. nouveauriche; нем. Neureiche. Быстро разбогатевший человек, к рый пытается пробиться в высшие слои общества лишь на основе своего богатства. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
НУВОРИШ — (от франц. nouveau riche букв.: новый богач) быстро разбогатевший человек, богач выскочка, пробивающийся в высшие слои общества. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 … Экономический словарь
Нувориш
| « | Известно ведь, что тёмным, а то и злодейским путём добытое золото принадлежит любому хвату, лишь бы ему не помешали вовремя ухватить. | » |
| — Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец» | ||
Нувориш, точнее нувораш
Ещё одно живое воплощение всех стереотипов о сабже
Нувориш (от фр. nouveau riche — «новобогатый», а не от рус. «ну, воришка», как бы ни соблазнительна была такая этимология) — внезапно разжившийся большими богатствами выходец из низов или мелкой буржуазии, а то и вовсе преступных кругов. Со снобом его роднит происхождение его самого и его капиталов, но если сноб пытается закосить под аристократа, нувориш остается самим собой: безвкусным хамлом, у которого золота больше, чем у дурака махорки, а здравого смысла — не особо. Покупать галстук там, где за него больше просят, «потому что там, типа, круче» — это про нувориша. Прожигать в день на пьянку и баб столько, сколько у аристократов уходит за месяц охот и балов — это тоже про него. Интриг нувориш не понимает, и при малейшей попытке против него интриговать свистит, подзывает старых корешков-разбойничков, обводит их рамочкой и отправляет громить обидчика — а всякой менее удачливой ракальи из старого круга общения вокруг нувориша бегает обычно предостаточно. Он не сноб, чтобы от таких полезных человечков нос воротить. Типичное отношение к жизни — Я богатый, мне всё можно.
Исторически нувориши чаще всего встречались либо на фронтире (Дикий Запад), либо в странах, переживших революционные катастрофы (послереволюционная Франция, СССР времен НЭП и Россия девяностых). То есть там, где много бесхозного, достающегося первому же хвату, который рискнет ухватить.
Противоположные тропы — промотавшийся аристократ и Old Money. Если нувориш только недавно разбогател и имеет вульгарные манеры и привычки, то Old Money из семьи, которая славится своим богатством веками! Поэтому у него манеры и привычки как у аристократа, а если Old Money из Европы, то может иметь и купленное много веков назад баронство. И при этом семья смогла сохранить титул и богатство, избежав судьбы, описанной в испанской пословице «дед — купец, дворянин — отец, сын — кутила, а внуку — не хватило».