что такое норфолк в песни арии
Исчезновение Норфолкского полка — спорное событие, произошедшее с боевым отрядом 1/5 («первого дробь пятого») батальона Норфолкского полка британской армии 12 августа 1915 года в ходе атаки турецких позиций во время Дарданелльской операции.Норфолкский полк был сформирован во время реформы британской армии в 1881 году на базе 9-го пехотного полка, и состоял в основном из местного ополчения и добровольцев.
В Первую мировую войну полк вступил в составе двух регулярных, одного резервного и трёх территориальных батальонов (один из них — «самокатный», то есть велосипедный). Из них два территориальных батальона были приписаны 163-й бригаде 54-й (восточно-английской) дивизии, входившей в состав Средиземноморских экспедиционных сил под общим командованием генерал-лейтенанта сэра Йена Гамильтона и принимали участие в Дарданелльской операции на полуострове Галлиполи.
7 августа (по другим данным — 10 августа) 1915 года батальоны Норфолкского полка 1/4 под командованием капитана Монтгомери и 1/5 под командованием полковника сэра Хорэйса Бошема в составе десантной группы высадились в бухте Сувла и приняли участие в наступлении на деревню Анафарта.
Наступающим англичанам противостояли части 36-й турецкой дивизии под командованием майора Муниб-Бея.
После нескольких дней напряжённых боёв 12 августа 1915 года генерал-лейтенант Гамильтон направил одно из подразделений батальона 1/5 занять высоту 60
В этой атаке участвовала Сэндрингэмская добровольческая рота батальона 1/5 Норфолкского полка под командованием капитана Фрэнка Реджинальда Бека.
267 человек, которых вели в бой полковник Бошем и капитан Бек, по словам очевидцев, во время продвижения по лощине вошли в облако тумана. Однако, когда туман вскоре рассеялся, ни живых норфолкцев, ни их тел на земле обнаружено не было.
Вот как Гамильтон описывал последовавшие события в донесении военному министру лорду Китченеру:
Батальон 1/5-й Норфолкского полка был на правом фланге и в какой-то момент почувствовал менее сильное сопротивление противника, чем то, которое встречала остальная часть бригады. Против отступающих сил противника полковник сэр Бошем — храбрый, уверенный в себе офицер — повёл упорный натиск (дословно «горячо нажал вперёд»), увлекая за собой лучшую часть батальона. Сражение усиливалось, а местность становилась (надо понимать — на дистанции преследования отступающего противника) более лесистой и изломанной. К этой стадии боя многие бойцы были ранены или доведены до изнеможения жаждой. Эти вернулись в лагерь в течение ночи. Но полковник с шестнадцатью офицерами и 250 бойцами продолжал преследование, оттесняя противника… Никого из них больше не видели и не слышали. Они углубились в лес и перестали быть видны и слышны. Никто из них не вернулся.
В результате августовских и сентябрьских боёв 1/5 батальон Норфолкского полка понёс большие потери на поле боя, больными и ранеными. Оставшийся личный состав был сведён в две роты, и батальон до ноября 1915 года оставался на передовой в районе Агил-Дере, севернее холма Сари-Бейр.
На месте сражений десанта в бухте Сувла до сих пор осталось несколько мест захоронений, известных под общим названием кладбище «Азмак». В состав кладбища «Азмак» вошло также кладбище «5-й норфолкский», названное именно в честь 1/5 батальона Норфолкского полка, и состоящее из 114 могил.
По отчётам майора Муниб-Бея, во время боя 12 августа турками было захвачено в плен 35 британцев. Как минимум один из пленных — рядовой Браун — был из состава батальона 1/5 Норфолкского полка
После окончания войны в 1918 году британский солдат оккупационных войск, обходя поле сражения, обнаружил кокарду королевского норфолкского полка и после недолгих расспросов выяснил, что некоему турецкому крестьянину пришлось вывезти со своего участка множество тел, которые он свалил в ближайшее ущелье. 23 сентября 1919 года офицер, ведавший проблемами захоронений, сообщил:
Мы нашли норфолкский батальон «один дробь пять» — всего 180 тел: 122 норфолкца, несколько гентцев и саффолкцев с чеширцами (из батальона) «два дробь четыре». Нам удалось идентифицировать только трупы рядовых Барнаби и Коттера. Тела были разбросаны на площади примерно квадратной мили, на расстоянии не меньше 800 ярдов за передним краем турок. Многие из них несомненно были убиты на ферме, так как местный турок, владелец этого участка, сказал нам, что когда он вернулся, ферма была завалена (дословно «покрыта») разлагающимися телами британских солдат, которые он сбросил в маленький овраг. То есть подтверждается первоначальное предположение о том, что они (норфолкцы) не ушли далеко вглубь обороны противника, а были уничтожены один за другим (на поле боя) за исключением тех, кто добрался до фермы.
С 1915 года подразделение Норфолкского полка считалось пропавшим без вести. Правительство Великобритании предпринимало усилия по выяснению его дальнейшей судьбы, в том числе обращалось за помощью в этом вопросе к турецким властям.
Окончательно ясность в данном вопросе не установлена до сих пор.
Уже с момента исчезновения Сэндрингэмской роты 1/5 батальона Норфолкского полка эта история имела мистический оттенок. Сэр Йен Гамильтон отмечал странность (mysterious thing) в самом факте пропажи целого подразделения на поле боя среди белого дня.
В дальнейшем появлялись дополнительные свидетельства, добавлявшие загадочность в эту историю.
В 1967 году были рассекречены материалы, собранные в 1917—1918 годах специальной комиссией, которая по указанию британского правительства расследовала причины поражения в Дарданелльской операции — в том числе и отчёт о найденных телах 122-х норфолкцев.
Также в отчёте комиссии (The Final Report of the Dardanelles Commission) упоминалось о странном тумане, который 21 августа 1915 года ослеплял артиллерийских наблюдателей в районе бухты Сувла.
По какой-то причуде природы Сувла Бэй и Плэйн были окутаны странным туманом 21 августа, днём. Это была полная неудача для нас, так как мы надеялись, что стрелки врага будут ослеплены солнцем, склоняющимся к закату, а нам турецкие окопы будут ясно видны в его вечерних лучах с исключительной чёткостью. Получилось же, что мы с трудом могли различить порядки врага в этот день, в то время как западные цели были особо хорошо видны на ярком свету.Тогда же были опубликованы свидетельские показания ветеранов из состава новозеландского подразделения, которое находилось на передовой в районе высоты 60 во время атаки 12 августа 1915 года. В нём сообщалось о необъяснимой связи исчезновения норфолкцев со странной тучей, в которую они вошли[1]:
LiveInternetLiveInternet
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Постоянные читатели
—Статистика
Прощай Норфолк: откуда растут ноги песни группы «Ария»
Рядовой пейзаж в графстве Норфолк.
Как ни странно, растут они из исторической правды.
Напомню, в знаменитой песне «Прощай Норфолк» альбома 1991 поется о некоем Норфолкском полке, таинственно исчезнувшем в тумане на передовой.
Эта загадочная история будоражила мое сознание еще в досетевую эпоху, но и в эру интернета найти нужные сведения о истории с этим полком найти как-то не получалось. Я уж было подумал, что вся история, поведанная бородатыми мужиками в кожаных штанах- профанация.
Каково же было мое удивление, когда я совершенно случайно сегодня наткнулся на статью о гибели Норфолкского полка.
Все действительно было так, как поёт «Ария». Полк вошел в таинственный туман и исчез в нем. Причем я раньше думал, что под туманом «Ария» понимает неожиданную газовую атаку.
Впрочем, одна принципиальная неточность в песне имеется:
«Немцы убитых тащили во рвы,
В бой англичане бросались как львы,
Ооооо, шел пятнадцатый год»
Так вот, на самом деле Норфолкский полк воевал против турок.
История Норфолкского полка является одной из загадок Первой мировой войны, статью о ней рекомендую к прочтению.
А поклонникам «Арии» читать в обязательном порядке.
Прощай, Норфолк – Ария
«Прощай, Норфолк» – песня группы «Ария» из студийного альбома «Кровь за кровь». Автор текста – Маргарита Пушкина, композиторы – Виталий Дубинин и Владимир Холстинин. Первый исполнитель произведения – Валерий Кипелов.
Ария – Прощай, Норфолк – слушать
Интересные факты
Песня «Ария» «Прощай, Норфолк» – это непрямое лирическое посвящение Королевскому Норфолскому полку, загадочным образом пропавшему в Галлиополи. В тексте песни допущена фактическая неточность: Пушкина пишет о бое норфолков с немцами, которые тащили убитых во рвы, но на самом деле сражение шло с турками.
Ария – Прощай, Норфолк – текст
В небе на битву сходились орлы,
Людям для войн не хватало земли,
Лето жгло свой восход.
Немцы убитых тащили во рвы,
В бой англичане бросались, как львы,
Шел пятнадцатый год.
Прощай, Норфолк!
За честь короны мы умрем.
Прощай, Норфолк!
Мы в рай едва ли попадем.
Штык в спине, а пуля в сердце – отпоет шакал,
Мертвым славой не согреться, кто б не согревал.
В жилах кровь суровых бриттов бьется, словно ток,
Смерть сегодня будет сытой,
Да хранит вас Бог!
Полк из Норфолка затерян в горах,
Стынут молитвы и брань на устах,
Потемнел горизонт.
Странное облако скрыло солдат,
Ни звона стали, ни звуков команд,
Тяжкий бред, страшный сон.
Прощай, Норфолк!
За честь короны мы умрем.
Прощай, Норфолк!
Мы в рай едва ли попадем.
И рванулся над ущельем яркий столб огня,
И застыла на мгновенье ночь на ранах дня.
Хохот демонов и скрежет, черных змей клубок,
Стала облаком вся нежить,
Да хранит вас Бог!
В диком ущелье пульсирует мрак,
Чертит дыханьем языческий знак,
Значит полк обречен.
Облако медленно вверх поднялось,
Вспыхнуло криком разгневанных звезд,
Снова чист небосклон
Прощай, Норфолк!
За честь короны мы умрем.
Прощай, Норфолк!
Мы в рай едва ли попадем.
Над Норфолком в ту же полночь грянул алый дождь,
Сколько стен от белых молний факелом зажглось,
Черный пепел, черный ветер всех сбивали с ног,
Каждый видел гибель Света,
Да хранит вас Бог!
Ответ на пост «Для тех, кто не знал. История песни «Беспечный ангел»»
Короче, в обсуждении к оригинальному посту я коснулся темы плагиата, после чего нашел в интернетах какой-то список «заимствований» Арии. Он оказался говном. Однако, использовав свои навыки гуглежа, я все-таки залез в самые дебри споров про то, плагиатила ли группа какие-то песни. Начал находить другие списки, и, чтобы не упасть лицом в грязь дважды, стал их проверять. Многие треки были притянуты за уши, где-то прослеживалось больше вдохновение творчеством, чем прямое «хорошая мелодия, украду ее себе», а где-то треки были настолько похожи, что лично у меня не возникало никаких сомнений в том, что это не просто совпадение. В результате, я собрал несколько именно таких треков, в которых, на мой скромный взгляд, присутствует именно плагиат чужого творчества.
К слову, я ничего не имею против конкретно Арии, однако я, все-таки, за честность. Всего один спертый у Red Hot Chili Peppers мотив когда-то стал самым известным треком в карьере коллектива Crazy Town, а тут, лично мое мнение, спертых треков гораздо больше.
И да, в первую очередь хочется сказать, что согласно вики: на счету Арии три изданных кавер-версии песен иностранных исполнителей. Все каверы были исполнены переведёнными на русский язык и носят названия, взятые из текста. Это Manowar — Return of the Warlord (Пробил Час), Golden Earring — Going to the Run (Беспечный Ангел) и White Lion — Cry for Freedom (Свобода).
Поэтому этих треков мы не трогаем.
Что такое норфолк в песни арии
Ну, если интересно, могу выложить разбор этого списка.
Начнем с того, что «плагиат» по международной классификации — присвоение себе авторства чужого произведения. В музыке он определяется только совпадением основной мелодии (той, которую поет вокалист). Маленький пример: финская группа Katra обвинялась в краже песни у Within Temptation (фрагменты для сравнения). Замечу, была оправдана — сходство недостаточно. RHCP попадали под подозрение за Dani California — тоже без последствий. Самый скандальный случай — песня Eagles — Hotel California, «содранная» с Jethro Tull. Плагиатом признана не была.
Детали аранжировки песен (риффы, проигрыши, ритм-партии) вообще не являются предметом авторского права. Они очень часто совпадают у разных групп и никаких разбирательств по этому поводу не бывает. В последних HammerFall’овских альбомах я, например, находил проигрыши с альбома «Смутное Время» (1997), которые шведы слышать вроде бы не могли, однако «содрали».
Тем не менее, не поленюсь прошерстить этот список еще раз:
«Беспечный ангел» — Golden Earring, Manowar
Кто-то недоперепил. Во-первых, «Беспечный ангел» — это кавер-версия песни «Going to Run», записанная для сборника байкерских песен Tribute to Harley-Davidson. При чем тут Мановар, я догадываюсь — см. ниже. Составитель прекрасно знал, что это каверы, но все равно впихнул их сюда.
«Бивни чёрных скал» — Iron Maiden «The trooper»
В каком месте? Рифф разный, вокальная мелодия разная, соло разное. Мэйденовская вещь намного ритмичнее, и в ней напрочь нет припева.
«Воля и разум» — Judas Priest «Metal gods»
Я у Джудасов даже более похожие пенси найду ) Максимум, что можно выжать — немного похожий рифф. Мелодия куплета, Бридж, припев, соло совершенно разные.
«Встань, страх преодолей» — Judas Priest «Jawbreaker»
Единственный более-менее серьезный пример. Вступление — рифф действительно почти неотличим. Начиная с припева, песни расходятся в разных направлениях.
«Герой асфальта» — Iron Maiden «Powerslave»
Каким местом? Кусок риффа галопом сыгран? Послушай Therion — the Crowning of Atlantis, вот что я называю «рифф из Паверслэйва». Здесь даже темп совершенно разный. Бриджа в Паверслэйве нет, зато есть перепады скорсти в середине. Про мелодии даже не говорю — ничего общего.
«Грязь» — Iron Maiden «Bring your daugther… to the slaughter» + «The clairvoyant»
Мелодия первой строчки припева действительно похожа на Clairvoyant. Больше ничего не слышу, в т.ч. от «Дочери».
«Дух войны» — Iron Maiden «Seventh son of a seventh son» + «The evil that men do»
Ооо, страшный плогеад — сыграли во вступлении гамму «пам-пам-пам».
С «Ивилом» другой момент: сама эта песня копирует проигрыш перед соло из «Трупера», который сюда, почему-то, не попал.
«Игра с огнём» — Iron Maiden «Hallowed be thy name» + «Rime of the ancient mariner» + «To tame a land»
Кусок соло в «Игре с Огнем» похож на вступление к To Tame a Land. (хотя эти арабески могут быть каким-то классическим произведением, не проверял). С двумя другими похожа тем, что длинная, да?
«Игры не для нас» — Iron Maiden «2 minutes to midnight»
Игры не для нас — это классический совок-метал, в духе Горки Парка: медленный, мелодичный и пафосный. Со скоростным хитом Мэйдена не похож даже отдаленно.
«Король дороги» — Iron Maiden «Heaven can wait» + Judas Priest «Freewheel burning»
Фривил Бернинг?! Тот самый спид-метал хит, в котором Хэлфорд тарахтит скоростной речитатив? Ария вообще такой музыки играть не умеет, к сожалению! С Heaven Can Wait действительно похожи куплеты, но не мелодией, а размером и построением строчек.
«Кровь за кровь» — Iron Maiden «Powerslave»
Чем похожа? Мелодия разная, рифф разный, вступление не похоже, в Паверслэйве напрочь отсутствует шикарное соло Холста на акустике в арабском тоне макам. Бриджа в Паверслэйв нет ( нем вообще две мелодии — куплет и припев), в Кровь за Кровь — есть, да еще интро и аутро.
«Ночь короче дня» — музыка Iron Maiden «Stranger in a strange land» + «Seventh son of a seventh son» + «Hallowed be thy name»
Нужно было никогда не слышать Stranger, чтобы такое написать А с двух других только что уже «содрали» Игру с Огнем, из чего следует, что «Ночь Короче Дня» и «Игра с Огнем» — одна песня
«Икар» — музыка Iron Maiden «Losfer words»
Арийская настолько монотоннее и проще, что даже сравнивать некрасиво. В целом — две стандартные хэви-метал вещи, без особой оригинальности обе, Мэйденовская качественнее.
«Пробил час» — Manowar «Return of the Warlord»
А вот и при чем тут Мановар. Tribute to Harley-Davidson, товарищи. Альбом ремейков. Кстати, на одном из таких Раммштайн спели арийский «Штиль». (вай, плагиаторы!)
«Прощай, Норфолк»–Iron Maiden «Only the good die young»
Опять «пам-пам-пам» )) Мэйдены на самокопировании попались. Совершенно разная мелодия, разный бридж, разный припев. Что-то общее можно увидеть во вступлениях, но тогда весь альбом «Seventh Son» надо признать состоящим из одной самоплагиаченой девять раз раз песни.
«Раскачаем этот мир» — Iron Maiden «Revelations» + «Infinite dreams»
По темпу и построению стихотворного размера действительно похоже на Revelations. На плагиат не тянет. Что там от Infinite Dreams, не понял.
«Рабство иллюзий» — Iron Maiden «Holy smoke» + «The trooper» + «Seventh son of a seventh son»
Меня вообще убивают эти «многосложные» обвинения. Получается, что то ли у Maiden все песни одинаковые, то ли у Арии, то ли у обоих. С Трупером не похожа совсем, у оного нет даже припева. С Седьмым сыном — та же петрушка. Последний, если верить списку, уже составляет большую часть репертуара Арии, т.е. арийцы играют одну и ту же песню Какой-то левый пункт.
«Следуй за мной» — Iron Maiden «Where eagles dare»
Пальцем в небо. Рифф? Мелодия? Соло? Ничего общего. Я даже сам нашел куда более похожую: Manowar — Gates of Walhalla. Там хоть ударная партия совпадает, здесь совсем ничего.
«Улица роз» — музыка Iron Maiden «Wasted Years» + «The loneliness of a long distance runner», текст — Iron Maiden «22 Acacia avenue»
Ну не играла Ария в стиле альбома Stranger in a Strange Land! Тем более, одновременно с его выходомХоть даты бы проверяли, что ли, а то арийцы получаются какими-то сверхсветовыми плагиаторами.
«Химера» — Iron Maiden «The wickerman»
Не говоря уже о скорости, с которой надо было красть (альбомы вышли с разницей в пару месяцев, в России тогда их так быстро не выпускали), в упор не вижу, что у песен общего. Даже темп разный.
«Это рок» — Iron Maiden «Flash of the blade»
Опять пусто-пусто. Мелодия совершенно непохожа. В риффе ничего индивидуального, что можно отметить. Соло разные. Вроде все.
Итог: в двух песнях условно похожий рифф, в одной — кусок проигрыша 8 сек., в одной — мелодия из 4 нот, и еще в трех — стихотворный размер. Всут! Немедленно всут! )))
Мое мнение — «плагиаты» высосаны из пальца. «Кусок барабанной дроби в 4 секунды украден» — это совершенно несерьезно. В суде бы не приняли. На том же уровне обвинения Алисы в том, что она клон Rammstein.