что такое нетизены в корее
В последние десятилетия Интернет-сленг стал целым пластом языкознания, дав пищу для умов многим филологам и переводчикам. Дабы идти в ногу со временем, рассмотрим понятие слова «нетизен», часто встречающегося в корейской культуре.
Кто такие нетизены в Корее?
Слово произошло от слияния английских «internet» и «citizen», на русский переводится словом «сетянин». Термин в целом означает активного жителя интернет-сообщества. В Южной Корее нетизены оказывают весьма серьезное влияние на общественное мнение и считаются огромной силой. Одобрительные комментарии корейских нетизенов могут поднять рейтинг айдолов до небывалых высот, а серьезная критика с их стороны может легко разрушить карьеру.
Предназначение нетизенов весьма схоже с инфлюенсерами американского «Ютуба», которые так или иначе формируют общественное мнение по определенному кругу вопросов. Мнение большинства нетизенов непредвзято и основано на собственных убеждениях, однако, осознав всю силу этого сообщества, многие компании задумались о сотрудничестве. Таким образом, мнение некоторых нетизенов сложно считать объективным по причине их сотрудничества с определенными компаниями.
Как узнать, правду ли говорит инфлюенсер? Сделать это практически невозможно. Для таких случаев на американском «Ютубе» существуют специальные драма-каналы, которые разоблачают недобросовестных инфлюенсеров и людей, которые врут аудитории за деньги. В Южной Корее эта индустрия развита гораздо меньше, но и продажных блогеров там тоже не так много, как в США.
Кто такие нетизены в K-pop
Нетизены примечательны в тем, что всегда стараются добраться до сути происходящего, особенно когда официальные СМИ не делают этого. Неудивительно, что всего несколько месяцев назад в Корее родилась прекрасная шутка об огромном потенциале нетизенов. Было предложено создать «оперативно-розыскную группу нетизенов», которая смогла бы расследовать любой скандал лучше любого профессионального журналиста или даже полиции.
Кто такие айдолы и нетизены и как они взаимосвязаны, знает каждый поклонник K-pop культуры. В Южной Корее это слово относится к активным пользователям интернета, которые фанатеют по популярным корейским айдолам и целыми пачками оставляют комментарии на всевозможных ресурсах, посвященных их кумирам.
Нетизены vs Сасены
Медиа-плэй и платный пиар
Термин Media Play означает платный контроль корпораций, агентств или компаний над информационными агентствами и интернет-порталами с целью получения собственной выгоды. Осуществляется такой контроль следующим образом:
Во всех вышеперечисленных мероприятиях непосредственно участвуют нетизены. Они комментируют статьи определенным образом, умалчивают факты или, наоборот, фальсифицируют информацию, создают необходимое общественное мнение об айдоле. Благодаря этой индустрии обычному зрителю сложно разобраться, где правда, а где заказные комментарии, и кому вообще можно верить.
Нетизены против международных фанатов K-pop
Самые дикие комментарии корейских нетизенов по отношению к кумирам
Корейские нетизены — зачастую одна из самых диких групп людей, когда дело доходит до комментариев.
Вот некоторые моменты, когда интернет-пользователи полностью потрясли кумиров своими высказываниями.
Что случилось с Гарри Поттером?
Дэниел Рэдклифф вряд ли ожидал подобного комментария, когда остановился поболтать с другом.
Нетизен прокомментировал: «Мы являемся свидетелями странного феномена Гарри Поттера, превращающегося в Хагрида.»
Собака Джо Квона
Джо Квон предполагал, что поклонники осыпят его похвалой за любовь к своей симпатичной итальянской борзой, но вместо этого он столкнулся с довольно шокирующими комментариями о крошечной голове собаки.
«Я ожидал, что она будет симпатично маленькой, но её голова такая же крохотная, как глаз Джо квона.»
G.O недавно провёл совместную трансляцию со своей подругой Чхве Есыль, и кажется, поклонники должны быть счастливы, но вместо этого они обсуждали его популярность.
«Похоже, что он более узнаваем в качестве стримера и BJ (тот кто проводит мокбаны, трансляции приёма пищи), чем в качестве знаменитости.»
Red Velvet
Многие знают о том, что Джой не может присутствовать на концерте в Северной Корее из-за съёмок в дораме, однако не все пользователи восприняли эту новость адекватно.
«Её главная работа — петь, что и должно иметь приоритет. Разве у её дорамы не супернизкие рейтинги? Просто вернись к остальным.»
Чон Сомин и Ли Джун
Сомин столкнулась с последствиями перевода её друга Ли Джуна на государственную службу из-за его панического расстройства. Помимо того, что пользователи уличают его во лжи и нападают на неё за отношения с подобным человеком, они также критикуют её за новые фото.
«Она слишком сильно растянула изображение, она выглядит так ужасно, словно не человек, а «Стретч»»
Wanna One
Один из поклонников группы купил 213 копий альбома своей любимой группы. Нетизены со всех уголков мира комментируют своё разочарование за фаната, потратившего так много денег (около 4 тыс.$).
Хван Сын Он
Сынон выбрала удобный спортивный наряд в качестве аэропортного наряда, но к сожалению, её выбор не был оценён по достоинству.
«Она выглядит так, как будто у неё немного не хватает..«
Джиён
На телешоу Джиён призналась, что является обладательницей естественной красоты, кроме глаз и носа.
Нетизены тут же принялись дразнить её: «Я гений, кроме математики, науки, письма и истории«, «Я так хорошо во всём разбираюсь, кроме того, что связано с цифрами.»
Крутое приложение
Когда пользователи обнаружили мобильное приложение, подбирающее песни, соответствующие лицу пользователя, появилось множество забавных комментариев. К примеру, один из нетизенов сообщил, что его песня «Monster» группы BIGBANG.
B-Free
Один из нетизенов «окатил» рэпера B-Free суровой реальностью, когда тот поделился, что готов дать BTS пощёчину, когда увидит их.
Пользователь не растерялся и ответил ему: «Как ты намерен сделать это с BTS, если ты не способен даже попасть в чарты?»
Что значит «нетизен» в интернет-сленге?
Нетизен – это термин, набравший популярность среди пользователей интернета на волне глобализации и всеобщей компьютеризации. В русскоязычной среде долгое время были популярны адаптированные варианты «сетянин» или «кибергражданин».
Происхождение слова
Автором этого неологизма считается Майкл Фредерик Хаубен – теоретик Интернета, изучавший влияние сети на психику людей и их социальные взаимодействия. В ходе исследований возникла необходимость в кратком определении людей, которые пользуются Всемирной Паутиной, поэтому ученый рискнул ввести в Интернет-сленг новое слово.
Работа Хаубена нашла признание. Эксперты русского языка также не обделили вниманием термин Netizen и грамотно его адаптировали. В Национальном корпусе русского языка в 2016 году слово «интернетчик» признали официально. Теперь использование обоих неологизмов считается нормой словоупотребления.
С каждым днём пользователей паутины становится всё больше.
Значение слова
Кто же такие эти нетизены? Хаубен замечает, что это сложное определение, которое может быть истолковано трояко:
Сводя все три значения к единому знаменателю, можно вывести общий смысл слова.
«Нетизен» — это гражданин интернета, человек, который активно ведёт себя в Сети, его действия направлены на улучшение веб-пространства.
Как использовать?
Проще всего смысл любого слова понять на практике. В интернет-сленге этот неологизм встречается практически повсюду. Примеры:
Так как слово было признано нормативным, его можно использовать не только в онлайн-общении, но и при написании статей, научных работ, в деловой переписке, при составлении договоров.
Заключение
Слово «нетизен», как и любое новшество, кажется необычным только первые несколько лет активного использования. Вскоре и этот термин прочно войдёт в жизнь людей, поэтому не стоит бояться новизны, лучше оставаться на волне и вступать в ряды интернетчиков!
«Джису не может играть»: почему нетизены так сильно хейтят новую дораму «Подснежник»? 💔
До премьеры «Подснежника» осталось меньше месяца, и с каждым новым тизером фанатам все больше не нравится идея этого проекта. Вместе разбираемся, в чем дело 🤷🏻♀️
Ну что, наверное, это рекордный случай, когда дораму жутко захейтили еще до ее выхода из-за самого сценария и сюжета (о чем подробно можно почитать вот тут). И да, корейским нетизенам все еще не дает покоя актерская игра Джису из BLACKPINK, которая исполняет главную женскую роль 🧐
До премьеры осталось меньше месяца, а потому с каждым днем выходит все больше тизеров. Последний из них вызвал особое недовольство фанатов, ведь, цитата: «Даже по короткому тизеру я вижу, что Джису не может играть». В небольшом ролике зрители наконец-то увидели не только влюбленные взгляды, но и другие эмоции Джису. И, кажется, в эту игру особо никто не поверил 🤷🏻♀️
Финальные кадры из последнего тизера резко приняли мрачный оборот, завершив его сценой, где девушка с пистолетом спрашивает любимого: «Ты же не знаешь, кто я, не так ли?» 😱
Несмотря на хейт, в Сети все же нашлись те, кто поддержал Джису и похвалил ее за разнообразие в эмоциях. Не стоит забывать, что это ее первая главная роль, поэтому нетрудно представить, какое же волнение она переживает из-за всех этих комментариев 😤
До премьеры осталось всего несколько недель, и поклонники не могут дождаться, когда же посмотрят поистине самую снежную дораму этой зимы. Ждем! ✊🏻
Материалы по теме
Общайся и следи за новостями 😉
Читай любимый журнал в электронном формате
Журнал Elle Girl
Подпишись на печатную версию журнала
© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.
Нетизены провели параллель между популярностью айдолов и хейтом в их адрес
Нетизены обсудили ноябрьский рейтинг популярности среди участниц женских кпоп-групп и заметили любопытную закономерность.
Оказалось, что участницы рейтинга с наибольшей популярность параллельно получали наибольшее количество хейта и ненавистных комментариев в свой адрес за тот же период времени.
Вот, что пишут нетизены под оригинальным постом портала Pann:
8. Почему BLACKPINK так высоко в рейтинге? Я не особо их критикую ㅋㅋ Но их давно не было, у них долгие перерывы, и я не вижу их продвижения, так почему же они не выходят из пятерки лучших каждый раз?
9. Прошло меньше года с тех пор, как они вернулись?? Это действительно забавно, хахаха
10. Разве показатели рейтинга не снижаются, если нет активности, и не увеличиваются, если активность большая? Мне непонятно, почему они всё ещё наверху.
А вот и ноябрьский рейтинг популярности, который обсуждают нетизены:
1. Винтер из Aespa
2. Карина из Aespa
4. Жизель из Aespa
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.