что такое ифтар в турции

Турция

Для миллионов мусульман по всему миру на этой неделе начался священный месяц Рамадан (Рамазан в Турции), который является самым почитаемым в исламе и требует строгого соблюдения поста.

Но суть священного месяца заключается не просто в ограничении в пище. Для верующих этот месяц является возможностью духовного обогащения и приучения к воздержанию.

Мусульмане верят, что первые аяты священного Корана были посланы пророку Мухаммеду в этот месяц.

Во время Рамадана в мусульманских странах заметно снижается деловая активность, уменьшается рабочий день, усиливаются религиозные настроения; повседневная жизнь смещается на вечернее и ночное время суток.

Турция не является исключением. В этот месяц по всей стране сдвигается не только ритм жизни отдельных граждан — меняет свой ритм вся общественно-политическая жизнь.

Изменяется время работы различных государственных и частных учреждений, сдвигают своё расписание школы и детские сады, магазины и супермаркеты переходят на ночной режим работы, а в крупных городах страны продлевается время движения общественного транспорта.

Важные политические и экономические мероприятия, как правило, откладываются на период после завершения Рамадана.

Как известно, принимать пищу и пить разрешается лишь после захода солнца и до его восхода, поэтому особым временем дня для всех тех, кто держит пост является вечер, когда все собираются вместе для ифтара — вечернего разговения.

В Турции на ифтар принято собираться в семейном кругу, либо ходить друг к другу в гости. Нередко в дом приглашают совершенно незнакомых людей, ведь поделиться вечерней трапезой с другими является особенно благим делом в этот месяц.

Турки, как и остальные мусульмане, открывают пост финиками и запивают их молоком или водой. Именно так обычно разговлялся пророк Мухаммед.

На столах во время Рамадана можно увидеть продукты, которые доступны только в этот месяц.

Одним из таких является пиде (Ramazan pidesi), который выходит на продажу только во время поста. Ramazan pidesi – это своеобразная лепёшка, которая готовится по специальному рецепту и подаётся вместо хлеба на сухур и ифтар.

Ещё одной неотъемлемой частью стола в Турции во время Рамадана также считается особый напиток – шербет (Ramazan şerbeti). Турецкий шербет может быть приготовлен из различных экзотических компонентов, таких как лакрица, лепестки розы, миндальная стружка и местные фрукты, включая малину, клубнику, абрикос, персик и другие. Подавать напиток принято с листочками мяты или шалфея, а также ломтиками лимона или лайма.

Во многих городах Турции перед ифтаром на улицах устанавливают специальные шатры, где все желающие могут бесплатно покушать. Такие массовые ифтары спонсируются администрациями городов, а также частными лицами и различными организациями.

После трапезы многие мусульмане отправляется в мечеть на намаз теравих, который совершается только в Рамадан.

Начало нового дня поста начинается с последнего приёма пищи до восхода солнца, сахура.

В Турции до наших дней сохранилась древняя традиция – появление барабанщиков. Они ходят по улицам и своим боем будят всех правоверных на последний приём пищи перед рассветом. Для иностранцев, находящихся в Турции в этот месяц, бой барабанов, который поднимает на ноги всю округу, может показаться достаточно странным явлением.

Завершение месяца Рамадан и поста ознаменовывается одним из двух мусульманских праздников — Ораза Байрам, или Ид аль-Фитр на арабском.

Источник

Рамазан в Турции

Рамазан в Турции

Чтобы правоверные мусульмане не проспали время сахуру и успели перекусить перед долгим днём строгого поста по улицам ходят барабанщики, не проснуться от этого звука уже просто невозможно, конечно же – это уже давно не является необходимостью, а скорее дань старым традициям оставшимся со времён, когда не существовало будильников.

Рамазан в Турции

Символом Рамазана в Турции, конечно же, является традиционный плоский Турецкий хлеб – пиде (Рамазан пидеси). Вечером невероятные очереди выстраиваются во все булочные, чтобы купить этот восточный хлеб к ифтару.
Пример меню одного дня для турецкого ифтара:

И, конечно же, самым радостным событием по окончании Священного месяца Рамазан является –Рамазан Байрам, который также называют –Шекер Байрам ( праздник сладостей). Длится он три дня, которые официально являются выходными днями.

В первый день праздника принято посещать родителей и обмениваться сладостями, это может быть коробочка шоколада, конфеты, баклава или лукум. Дети всегда с нетерпением ждут этого праздника, так как после праздничного завтрака или обеда принято поздравлять друг друга, при этом младшие члены семьи целуют руку старших и прикладывают её ко лбу в знак любви и уважения. А старшие члены семьи дарят подарки, деньги или золото. Также дети иногда, как в колядки, ходят по домам и собирают деньги или сладости, поэтому к празднику все подготавливают конфеты или мелочь, на случай, если дети заглянут в их дом. Также по домам ходят и барабанщики, которые будили людей к сахуру во время Рамазана.

Рамазан в Турции

На самом деле, это очень душевный, тёплый праздник, который является хорошим поводом для всей семьи собраться вместе, а также поддерживать семейные традиции и уважение к старшим у детей, что в современной суматошной жизни становиться всё труднее.

Ирина Окур

Мерхабалар! Меня зовут Ирина. 10 лет назад судьба забросила меня в один из самых прекрасных городов мира- Стамбул. Как все влюбленные девушки, воспитанные в Советской среде, параллельно с изучением языка я решила подкрепить любовь мужа тернистой дорожкой к его сердцу через желудок, и усиленно начала изучать турецкую кухню. Никаких попыток готовить до замужества у меня не было, поэтому начинать мне пришлось практически с нуля. Путь был не простым, сколько слёз, сколько сгоревших кастрюль и выброшенных продуктов мне пришлось пережить. А всё от того, что в Турции особо не принято раскрывать свои секреты, некоторые хозяйки не делятся ими даже со своими дочерьми. Найти точный рецепт очень непросто, хоть турки и консервативны в еде и почти все блюда являются классикой. Но мир не без добрых людей и мне очень повезло с турецкими подругами, они очень многому меня научили и теперь я не без лишней скромности могу сказать, что обедать в моем доме любят все без исключения. Я буду очень рада поделиться с вами своей любовью к турецкой кухне и подкрепить её доступными для исполнения национальными рецептами. Желание поделиться с миром вкусом блюд с восточным колоритом заставило меня взяться за фотоаппарат и с тех пор я поняла, что вдохновиться можно даже пучком петрушки. Я очень надеюсь, что увидев простоту многих турецких рецептов, вы обязательно попробуете их приготовить и разделите мою любовь к этой прекрасной стране и её кулинарным особенностям.

Источник

Пост Рамазан (Рамадан) в Турции, чем аукнется туристу

Автор: Гид Зилла Приезжаю в Турцию не первый раз, изучил десятки мест самостоятельно и в составе экскурсий. Мечтаю пожить здесь хотя бы год или два.

Мое первое «знакомство» с Рамазаном (здесь так называется этот священный месяц) случилось, когда кто-то начал бить в барабаны и что-то кричал. Выглянув в окно я увидела радостных барабанщиков (ramazan davulcusu), которые били в свои барабаны и будили людей на утреннюю трапезу (sahur), чтобы те успели поесть до восхода солнца. Эту старую традицию соблюдают до сих пор.

В этой статье хочу рассказать, что такое Рамазан и как его отмечают в Турции. Чего ожидать туристам, посещающим Турцию в этот период? Что можно, а что нельзя во время поста? Затрагивают ли перемены туристов? Постараюсь ответить на эти вопросы.

Что такое Рамазан

В Турции месяц поста называется «РамаЗан», но в большинстве исламских стран он называется «РамаДан».

В этот особый месяц, правоверные мусульмане от рассвета до заката полностью воздерживаются от пищи, воды, курения и интимных отношений. Смысл этого поста, как и любого другого, – отвлечься от прихотей тела и подумать о Боге и своей душе. В пост мусульмане едят два раза: вечером, после захода солнца (эта трапеза называется ифтар), и до рассвета – она называется сухур.

Мои друзья давно просили отвезти их в Стамбул. И я намеренно решила исполнить эту просьбу именно в Рамадан. Во-первых, в это время Стамбул особенно красив и наполнен духом праздника. А во-вторых, в это время здесь мало туристов, а значит, почти нет очередей к достопримечательностям. Европейские путешественники наивно полагают, что во время Рамадана днём их могут оставить без еды, поэтому не рискуют посещать в это время Стамбул.

Действительно во многих мусульманских странах, таких как Саудовская Аравия, ОАЭ или Индонезия, в Рамадан в течение дня закрыты все кафе и рестораны. Но в Стамбуле, а также курортных городах Турции вы можете не бояться остаться голодными. Большинство заведений, особенно расположенных в туристических районах, работают вне зависимости от поста. Единственное, что я заметила, – в Рамадан в Стамбуле стоит быть осторожнее на дороге.

Постящиеся весь день люди, спешащие вечером на ифтар, могут оказаться не слишком внимательными водителями или пешеходами. И если в ваши планы не входит медицинский туризм, то стоит пристальнее смотреть по сторонам.

Даты поста рассчитываются каждый год отдельно: по лунному календарю. За несколько дней до предполагаемой даты, особая религиозная комиссия наблюдает фазы луны и подтверждает, либо переносит даты начала поста. Расписание на ближайшие годы смотрите в таблице ниже.

Кстати, не перепутайте, Рамазан и Рамазан Байрам — два разных события. Последний наступает сразу после окончания поста и длится 3-4 дня.

Как это касается туристов?

Итак, ваш отдых совпал с временем проведения поста? Не спешите расстраиваться. Если вы отдыхаете в курортной зоне, вы не планируете уходить далеко в город на прогулку, а отель находится не в городской черте, о Рамазане можете даже и не беспокоиться. Однако запомните несколько правил:

Это, собственно, всё. В курортных районах отдыхающие иногда вообще не замечают перемен. В отелях на приём пищи и отдых ограничений нет. А если вы планируете выйти за территорию отеля, читайте статью дальше.

Пост в радость?

В первый день нашего пребывания в Стамбуле после вечернего призыва к молитве на улицах вдруг стало очень людно. Все куда-то спешили, смеялись, с разных сторон раздавалась музыка. Мои друзья были очень удивлены: «Ведь у них пост. Почему они все такие радостные?»

Дело в том, что пост для мусульман это не суровое наказание, а праздник победы над собой и своими страстями. И отмечают они его каждый вечер в течение всего месяца, собираясь с друзьями и близкими за столом, чтобы вместе поужинать.

Время ифтара колеблется в зависимости от времени магриба (вечерней молитвы, совершаемой после захода солнца). В Стамбуле это было приблизительно в 9 вечера. В это время все постящиеся уже стараются сесть за стол или расположиться с едой в парке на траве или скамейках.

Во всех стамбульских ресторанах и кафе к ифтару готовят комплексные ужины. Бронировать столики лучше заранее, иначе вы рискуете не найти свободного места. Стоимость комплексного ужина колеблется от 30 до 100 лир. Он включает закуски и салаты, суп, второе, десерт и безалкогольные напитки – айран, воду или кока-колу.

На ифтар почти всегда подают финики. Некоторые суеверные турки кладут косточки в кошелек, надеясь что они принесут изобилие и богатство. Особенно ценят финики привезённые из Мекки.

Одним из центров ежевечернего празднования в Стамбуле является главная историческая площадь перед мечетью Султанахмет. Каждый вечер в Рамадан здесь проходят концерты и всегда очень людно. Особенно много людей на площади было в субботу.

Накормят всех!

Муниципалитеты и частные организации в течение всего Рамадана устраивают бесплатные ужины для нуждающихся, которых собирается до нескольких тысяч человек. Угощение здесь, как правило, такое же, как в ресторанах, – суп из чечевицы, мясо, напитки, пудинг и финики. В трапезе могут участвовать все желающие вне зависимости от религиозных воззрений.

Все ужины у людей, занимающихся бизнесом, обычно, расписаны на весь месяц. Различные компании заранее рассылают приглашения на ифтар для своих клиентов и партнёров.

Что касается добрых дел в Рамазан, недавно, я была свидетелем одной ситуации. Вообще в Турции в целом не очень лояльно относятся к цыганам. Однако, проходя мимо одного кафе, я увидела, как работники приглашали девушку-цыганку попробовать угощение. Хотя та настойчиво отказывалась, они всё-таки её уговорили.

Традиционными блюдами в Рамадан считаются пиде – лепёшка с кунжутом, финики (которые в Турции почему-то называют хурмой) и «гюллач» – десерт из тонких листов теста, приготовленного с добавлением розовой воды со сладким молоком, грецкими орехами и фисташками.

Подъём под барабанную дробь

Помимо физической пищи в Турции в Рамадан хватает и пищи духовной. По всей стране каждый вечер в городах проходят концерты и выставки, театрализованные представления и ярмарки. Страна будто бы вовсе не спит по ночам. В один из дней мы оказались в центре празднования, на площади Султанахмет. Какой-то очень степенный мужчина отвечал на вопросы религиозного толка, а потом начался концерт. Желающих послушать было много.

Меня удивило обилие детей на улицах в столь поздний час. Даже самые маленькие ребятишки бодрствовали вместе со своими родителями. Для них в Рамадан устраиваются специальные кукольные спектакли и представления, проводятся обучающие игры. Они тоже полноценно участвуют в празднике, хоть ещё и не постятся.

Как ни странно, но никто из моих друзей не просыпался от утреннего азана (призыва к молитве), хотя жили мы недалеко от Голубой Мечети. Но зато одна из подруг рассказывала с утра, что проснулась посреди ночи от боя барабанов.

Ночные барабанщики «давулджу» в Стамбуле работают в качестве будильника для верующих, призывая их проснуться на сухур. Это старая традиция, по-моему, есть только в Турции. Впрочем, некоторые муниципалитеты в Стамбуле запретили барабанщикам ходить по улицам их районов, дабы не мешать спать жителям, не соблюдающим пост. Раз в две недели барабанщики ходят по квартирам и собирают «чаевые» за свой труд.

Подумайте о пище духовной

Турция — это светское государство. Закон в Турции не обязывает никого соблюдать пост. Даже алкоголь законом не запрещён.

Стамбульцы и туристы-мусульмане посещают в Рамадан различные значимые мечети и усыпальницы сподвижников Мухаммада (которых в Стамбуле 28) и других почитаемых в исламе фигур.

Одним из важных мест в Стамбуле является мечеть Эюп Султан. Многие правоверные в праздничные дни отправляются в эту первую построенную в Стамбуле и четвёртую по значимости в исламском мире мечеть (после мечетей в Мекке, Медине и Иерусалиме). Примечательна эта мечеть тем, что на её территории находится гробница одного из сподвижников Мухаммада — некоего Абу Эюпа аль-Ансари.

Другая мечеть, привлекающая правоверных в эти дни, это мечеть Хырка-и Шериф. Каждый год только во время Рамадана на всеобщее обозрение здесь выставляется накидка Мухаммада. Плащ принадлежит семейству аль-Карани, которое, по преданию, получили его по завещанию самого Мухаммада.

В мечеть Эюп Султан и Хырка-и Шериф мы не поехали, но в ещё одно важное для посещения в Рамадан место всё-таки заглянули. На территории дворца Топкапы располагается специальная экспозиция, где представлены священные реликвии ислама. Такие, как мечи пророка, его письма, волосы из его бороды, ключи от Каабы, отпечаток ступни, сундук с его мантией, и другие.

Знаете ли вы, что обязанность поститься не распространяется на тех, кто находится в пути, кто болен, на девушек в критические дни или кормящих мам.

Все реликвии расположены в двух залах. Там было довольно людно. К слову, это единственное место на территории Топкапы, куда нельзя зайти с голыми плечами или коленками. Там не выдают платков, поэтому ими стоит запастись заранее. Но добродушные служители, видя неподдельный интерес моей подруги в мини-юбке, всё-таки нашли для неё шарф и пустили внутрь.

Недостатки за пределами курортных зон

Если вы планируете выехать за пределы курортных регионов и крупных городов, в месяц Рамадан вас ожидают несколько минусов. Приготовьтесь:

Итак, если эти обстоятельства вас не пугают, добро пожаловать в Турцию!

Источник

Рамазан (Рамадан) в Турции

Что ждёт туристов в Турции в священный месяц Рамазан? Что можно и нельзя в это время? Какие плюсы и минусы отдыха в Рамазан? Читайте ответы в нашей статье, а также много интересного об обычаях и традициях этого месяца.

Кратко, что такое Рамазан?

Это 9-й месяц в лунном исламском календаре, месяц считается священным. В этот месяц мусульмане постятся — не едят, не пьют, не курят в дневное время.

В Турции месяц называется «РамаЗан», но в большинстве исламских стран он называется «РамаДан».

Рамазан и Рамазан Байрам — это разное!

Это очень важный момент. Рамазан — это священный месяц, когда мусульмане постятся. Рамазан Байрам — так в Турции называют праздник длиной 3-4 дня, который наступает сразу после священного месяца Рамазан. Не путайте эти два события!

У отдыха в месяц Рамазан есть много преимуществ, хотя есть и некоторое недостатки. Это время можно назвать благоприятным для туристов.

Праздник Рамазан Байрам (он же Шекер Байрам, «Сахарный праздник») наоборот — худшее время для туристов, когда отели «битком» заполнены турками, аквапарки переполнены, везде очереди.

Если решили приехать в Турцию в Рамазан, то постарайтесь уехать до Рамазан Байрама.

Точные даты рассчитываются по исламскому лунному календарю, каждый год даты меняются. Расписание смотрите в таблице ниже.

Важное примечание! За несколько дней до события, точную дату подтверждает особая религиозная комиссия, которая наблюдает фазы луны. Дата может поменяться даже за несколько дней до события.

Если отдыхаете в отеле в курортной зоне

Если на отдыхе в Турции нужны только пляж, море и All Inclusive. Если выходить из отеля не собираетесь, не поедете на экскурсии или в город. Если отель находится в пляжной зоне, а не в городской черте. То в этом случае о Рамазане можете не думать вообще, запомните только три правила:

Во-первых, нужно уехать до конца священного месяца, то есть, до начала праздника Рамазан Байрам;

Во-вторых, после выхода из самолёта постарайтесь не пить и не есть до туристического автобуса (если едете пакетным туром) или до отеля (если едете самостоятельно). Многие люди вокруг постятся (не пьют и не едят до заката), они голодные и испытывают жажду. Не злите людей;

В-третьих, если после полёта хочется покурить, то курите где-нибудь в сторонке. Чем меньше людей видят, тем лучше. Соблюдающим пост курить запрещено. Не злите людей.

Больше ничего о Рамазане знать не нужно. Никаких ограничений в отеле не будет. Не секрет, что в Турции курортные зоны живут своей жизнью, отдельно от остальной страны. Во всей стране священный месяц есть, а в курортных зонах его как-будто бы и нет.

Если собираетесь в город или на экскурсии, если отель находится в черте города, то читайте дальше.

Подробно, что такое Рамазан?

Это 9-й месяц исламского лунного календаря. В этот месяц пророк Мухаммед получил Коран, поэтому месяц считается священным для мусульман.

В Рамазан верующие постятся. Запрещено есть, пить, курить от восхода до рассвета. От поста освобождаются беременные женщины, кормящие матери, дети, немощные, больные, люди в длительном путешествии.

Пост призван воспитать в верующих терпение, сдержанность, смирение. Соблюдение поста в Рамазан является одним из пяти «столпов Ислама» — пять обязательных предписаний, которые должен соблюдать мусульманин.

Турция — это светское государство. Закон в Турции не обязывает никого соблюдать пост. Даже алкоголь законом не запрещён.

Естественно, не все турки соблюдают пост. Точных цифр статистики нет. Институт по делам религии Турции публиковал статистическое исследование, в котором получил цифру 83%. Выглядит неправдоподобно, так как часть населения Турции — алавиты, которые не постятся, около 2% населения вообще не мусульмане, а среди суннитов многие честно признаются, что позволяют себе пить воду днём. Считается, что около 50% населения соблюдают пост строго.

Что нельзя туристам?

Как мы уже говорили, законы не требуют ни от кого соблюдать пост. Дополнительных ограничений для туристов в Рамазан нет. Рекомендации по поведению обычные, читайте нашу статью «Что нельзя в Турции».

Мы рекомендуем соблюдать особые меры приличия и уважения к чужой культуре. Не ешьте и не пейте публично. Поесть и попить можно зайти в ближайшее кафе. Или дождитесь момента, когда вокруг не будет людей. Согласитесь, зачем провоцировать в окружающих негативные эмоции??

Что такое Рамазан Байрам?

Это праздник длиной 3-4 дня, который начинается сразу после месяца Рамазан, турки называют его также «Шекер Байрам». По-арабски он называется «Ид Аль-Фитр», россиянам он больше знаком под именем «Ураза Байрам».

Это дни, когда пост окончен. Принято есть хорошо и много, развлекаться, тратить деньги. В Рамазан принято быть скромным во всём, деньги у мусульман накапливаются, и в Рамазан Байрам эти деньги тратят. Подробности читайте в нашей статье «Праздники в Турции».

А какой может быть в Турции способ поесть много? Конечно, ALL INCLUSIVE! Турки тысячами едут в отели AI. Также они наполняют аквапарки и парки развлечений. Поэтому туристам мы рекомендуем или уехать до Рамазан Байрам, или приехать уже после него.

Что такое «сухур» и «ифтар»?

В Рамазан нельзя есть и пить от рассвета до заката. Если выражаться точнее — от первых лучей восходящего солнца до последних лучей уходящего солнца.

Сами мусульмане на солнце не смотрят, они определяют эти моменты времени по азанам (призывам на молитву с минаретов мечетей). Когда звучит первый азан на утренний намаз (молитву), значит пост начался. Когда звучит четвёртый азан на вечерний намаз, то пост закончился, можно кушать.

До первых лучей солнца есть можно, такая трапеза называется «сухур». Обычно едят что-то лёгкое, углеводную пищу, не едят мясное и жирное.

Во многих городах Турции сохранился старый обычай. По улицам ходят барабанщики и стучат что есть силы. Так они будят верующих для трапезы сухур. Обычно они проходят в 3 ночи. Спасение от них только одно — одевайте беруши. Естественно, в курортных зонах они не ходят.

После полного захода солнца есть можно, такая трапеза называется «ифтар». Турки чаще всего едят на ифтар что-то лёгкое и легко усваиваемое желудком, а уже ночью устраивают полноценный ужин с мясом. На ифтар обычно едят: лепёшку хлеба, суп, маринованные овощи, финики.

В некоторых городах и районах Турции ифтар устраивают за счёт муниципалитетов и для всех желающих. И даже туристы могут поучаствовать, это разрешено. Столы в этом случае накрывают около мечетей.

Приезжать ли отдыхать в Рамазан?

В отдыхе в Рамазан нет ничего страшного. Достопримечательности и транспорт работают по привычному графику. Рестораны в курортных зонах работают как обычно. Только в крупных городах некоторые заведения общепита могут быть закрыты днём, некоторые предлагают укороченное меню, так как посетителей гораздо меньше.

Даже потребление алкоголя закон не запрещает. Естественно, находиться в общественном месте в нетрезвом виде в любом случае является правонарушением.

Преимущества

В аквапарках очень мало людей, ведь местные жители сюда не ходят, так как купаться в пост также запрещено. Общественные пляжи почти пустые;

В ресторанах и кафе гораздо меньше людей. Но это касается обычных городов страны, в курортных зонах всё как обычно;

После захода солнца начинается настоящий праздник: играют на музыкальных инструментах, устраивают театры теней, работают актёры в костюмах. Включается иллюминация мечетей и улиц. И это касается обычных городов страны, в курортных зонах всё как обычно.

Недостатки

Все перечисленные ниже минусы относятся только к городам и областям за пределами курортных зон. В курортных зонах ничего этого нет:

— Некоторые предприятия могут работать по укороченному графику. Например, банки или обменные пункты;

— Некоторые рестораны и кафе закрывают днём летние веранды, поесть можно только в помещении, и даже окна шторами закрывают, чтобы с улицы не было видно;

— Сразу после захода солнца поужинать скорее всего не получится. Рестораны заполнены людьми на ифтар. Придётся ждать, пока места освободятся;

— Гул барабанов в некоторых городах, о чём мы подробно говорили выше;

— Некоторые рестораны, кафе и бары не продают алкоголь.

Что ещё

— Кроме Рамазан Байрама, в Турции есть и другие религиозные праздники со своими особенностями. Календарь и описания смотрите в статье «Праздники в Турции»;

— Так как супермаркеты в Рамазан открыты, то многие туристы предпочитают питаться продуктами оттуда. Берут готовые блюда, выпечку или делают бутерброды. Чтобы ориентироваться в ценах, читайте нашу статью «Цены на продукты в Турции»;

— Об общих правилах поведения читайте в нашей статье «Что нельзя в Турции».

Удачных поездок в города и на курорты Турции, и читайте наши интересные статьи об этой стране (список статей ниже).

я был в прошлом году в мае, за отель не выходил, даже не знал.

Нечего удивительного. В отелях Рамазан не чувствуется.

Источник