что такое бойкая девушка
Бойкость Бойкий
Бойкость языка — это ещё не свидетельство резвости мыслей.
Хитрость — талант эгоистов и может обмануть лишь глупцов, принимающих бойкость —
за ум, серьезность — за благоразумие, бесстыдство — за талант, гордость — за достоинство.
Бойкость — барабанное самоутверждение.
Бойкость как качество личности – способность быть преисполненным живостью, быстротой, смелостью, расторопностью и ловкостью; действовать решительно и находчиво.
Свекровь собралась к своей сестре в гости на длительное время. Перед отъездом она позвала к себе невестку и сказала: — Вот тебе материя, до моего возвращения сшей для меня рубаху. Через два месяца свекровь вернулась домой. Она позвала невестку и спросила: — Невестка, ты сшила мне рубаху? Принеси, оденусь. — Я уже заканчиваю, — ответила невестка, — остались подол рукава, шея и бока.
Бойкость – это постоянная заряженность и готовность решительно мчаться по беговым дорожкам жизни. Она – не свидетельство большого ума или сильного разума, она доказательство того, что организм готов в любой ситуации проявить быстроту, живость, расторопность в сочетании с решительностью, смелостью и находчивостью.
Много лет в народе рассказывали историю, которую до сих пор некоторые считают байкою, а многие авторитетные писатели реальным событием: Смотрит Семен Михайлович — уже трех маршалов посадили, вот-вот до него доберутся. Поехал он на дачу, выкопал два спрятанных в саду «максима» и установил их на чердаке. Видит — едут машины энкаведешников. Остановились, вышли из машин и начали ломать ворота. Буденный открыл огонь, приехавшие попадали и начали отползать, затем попытались обойти дом с другой стороны. Семен Михайлович перебрался ко второму пулемету и вновь открыл ураганный огонь.
Позвонил Буденный Ворошилову, вместе отвезли «максимы» в арсенал. Едут обратно — Семен Михайлович радостный, улыбается, спрашивает Ворошилова, чего тот грустит. — Без защиты ты остался, Семен Михайлович. Пулеметы сдали. — Ну, за это не переживай! У меня в саду пушка закопана и снаряды с картечью, завтра же затащу на чердак.
Бойким в народе называют человека, если он обладает решительным характером, предприимчив, энергичен, находчив. Словом, живчик, оптимист, который не вешает нос в экстремальной ситуации, а упорно пытается найти выход, быстро и умело сделав что-либо. Когда кто-либо боек на язык, он всегда находит, что ответить в разговоре или споре.
Вслушаемся в разговор героев комедии «За двумя зайцами» и обратим внимание на бойкую тетушку: «И смотрите, чтобы ваша тетка-хамка не приперлась! Добрый день вам в хату! Ой бегала ж, как хорь за зайцем, пока не распродала всех яблочек. Дай, думаю, зайду к Серкам, да выпью чарку-другую горилки. А вам кошечку подарю, а Серка яблочками угощу. Какой я Серко? У меня собака была Серко, так я ее прогнал со двора, чтобы так погано дразнили. Я не Серко, а Серков. — А по мне хоть и Рябков. — Выпей, сестра, чарку, а то мы к вечерне собираемся. — Ага, мы так спешим. — Да успеете еще. Ну, дай боже! Так и знала! — Что это, вы к нам в гости? — Ага. — Сама видишь, голубка. — У нас сегодня не приемный день. А у меня как раз очень приятный. Все яблочки продала. Выпейте со мной, Прокоп Свиридович! — Оно конечно… — Ну! Господи, и он угощаться! А, да вам тут не вольно и выпить. Папа, поставьте! — Будем! — Тут не кабак. — Вот что, Приська. Пойди-ка на кухню, да поставь-ка тетке самовар! Не дождетесь, да! Как вы смеете? Как вы смеете! Мама! Папа! — Чтобы моя дочь после пеньсиона да по самовар? — Пансиена, пансиена… Побыла где-то три дня на побегушках, а кобенится. — Что? — А вы потакайте, потакайте больше вашей Приське! — Не смейте, не смейте меня называть Приськой! Муштруйте свою Галю! — Если б моя Галька так кочевряжилась я б ей, гадюке, во как намылила шею! — Что? Вот и учите свою Гальку, а меня уже учили! — Учили, да мало. Придется переучивать. — Не вашего, сестра, это ума дело! — Носитесь с ней, как с бандурой. — Да попросите, папа, выйти! Влезла… — Мы, Секлета Филиповна, что-то одно, а вы… — Да! — … а вы — что-то другое. — Да! — Что другое? Разве я не знаю, какие паны были Серки? Ваш батя кожи мял и с того хлеб ел. А я яблочки продаю и с того хлеб ем и никого не боюсь! — Даже вашей великоразумной Приськи. — Не испугались и мы вас! — Руки короткие! — До такого носа, как твой, я и короткими достану. — Мама! — Какой же у нее нос, какой? — Как у цапли! — То у твоего мужика нос был как… как… — Ну, ну? — О! Как копна развернутая! — А ты моего мужика не трожь! На нем верхом никто не ездил. Он не был таким хамлом, как твой! — Папа! — Какое я хамло? — Гоните ее отсюда! — Кого? — Меня, Секлету Лемериху гнать? — Торговка! Торговка! — Ух вы, прихвостни чертовы! — Вон! Мама! Мама! — Оборотни дурноголовые! — Сестра! — Я вам полатаю, панские морды! — Фимка! — Фимка дура! — Вон с хаты! — Вертихвостка, на тетку смеешь кричать! — Ой, боже мой, боже мой. Эх вы! Водит вас эта дуреха как щенков на сворке, а вы губы развесили. — Ой, боже мой, боже мой!»
Зачастую в жизни глупость компенсируется бойкостью. Еще Фрэнсис Бэкон в «Эссе о гражданской и моральной жизни» четко подметил: «Человеческой натуре вообще более сродни глупость, нежели мудрость; а потому и качества, пленяющие людскую глупость, имеют наибольшую силу воздействия. В прочих житейских делах такую же точно силу имеет бойкость. Что нужнее всего? — Бойкость. А что во-вторых и в-третьих? — Опять-таки бойкость. А между тем бойкость — дитя низости и невежества и не идет в сравнение с другими талантами; и все же она прельщает и покоряет всех, кто либо слаб разумом, либо робок духом — а таких всегда много; в минуты же слабости подчиняет себе и мудрых. Вот почему бойкость творит чудеса при народовластии, но меньше при сенатах и монархах; и всегда бойкие достигают большего при первом своем появлении, чем в дальнейшем, ибо бойкость плохо держит свои обещания… Конечно, для людей мыслящих бойкость представляет забавное зрелище, да и в глазах толпы она смешна; ибо если смешным почитается нелепое, то крайняя бойкость с нелепостью почти неразлучна. Особенно забавно видеть, как бойкий бывает приведен в смущение и как лицо его при этом вытягивается и деревенеет; оно и неудивительно: кто скромен, тому не привыкать смущаться; но на бойких в подобных случаях находит столбняк — вроде пата в шахматной игре, когда и мата нет и с места сойти нельзя. Последнее, впрочем, составляет скорее предмет сатиры, нежели серьезных наблюдений. Надо хорошенько помнить, что бойкость всегда слепа: она не различает опасностей и препятствий, а потому непригодна советнику, но нужна исполнителю; так что бойких лучше не выдвигать на первое место, но ставить под начало других, ибо при обсуждении дела полезно видеть все его опасности, а при выполнении лучше не видеть их, разве когда они очень уж велики».
Межличностное общение с бойкостью всегда живое, быстрое. Как правило, оно не глубокое и легкое. Характер бойкости, ее социальный окрас всецело зависит от того, кто ее представляет. К примеру, бойкий папарацци или журналюга, не имеющий представления о совести и чести, мать родную по кусочкам поджарит на сковородке, лишь бы выведать нужную ему информацию.
Один бойкий журналист, держа в руках записную книжку и карандаш, спросил Эйнштейна: «Есть ли у вас блокнот или записная книжка, куда вы записываете свои великие мысли?» Эйнштейн посмотрел на него и сказал: «Молодой человек! По-настоящему великие мысли приходят в голову так редко, что их нетрудно и запомнить».
В то же время, за внешним проявлением бойкости может быть спрятана личная трагедия порядочного человека. Вспомним фильм Петра Тодоровского «Военно-полевой роман». Главный герой фильма юный солдатик Саша Нетужилин не то что влюблен, а скорее потрясен медсестрой Любой – фронтовой любовницей комбата Неронова. «Сколько грязи вылито в адрес этих молодых женщин в тылу, и с каким обожанием, с какой надеждой на жизнь и верой в бессмертие смотрели на них там, на фронте: пусть не все, но смотрели. На войне им было труднее, чем мужчинам, а после неё — труднее вдвойне. За очень редким исключением», — отмечал писатель-фронтовик Борис Васильев.
Приблизительно такой негативный сценарий жизни ожидал и Любу. Погиб любимый комбат, осталась с дочкой на руках. После войны Саша Нетужилин идет мимо ЦУМа и видит Любу, пританцовывающую на морозе и бойко торгующую горячими пирожками. Метаморфоза жизни потрясла Сашу: он помнил влюбленную, гордую, уверенную в себе женщину, а сейчас перед прохожими мельтешила бойкая, вульгарная и неопрятная торговка. Все равнодушно проходили мимо, а Саша обмер и не мог сделать ни шагу. У него замечательная, любимая жена, с которой ему легко и просто.
Борис Васильев пытается ответить на этот вопрос: «Саша сражается со всеми (и прежде всего — с нею) не за то, чтобы вполне конкретная Люба Антипова стала его женой или возлюбленной; он сражается за её воскрешение. У него есть совесть. Наша, общая совесть, которая поэтому и называется гражданской: ему мучительно больно за то, во что превратилась прекрасная „женщина товарища майора“, и стыдно, как мы — мы все, вместе! — могли это допустить. И он начинает очищать её от скверны, высекать нежную, любящую и верную жену и мать из серого асфальта московских улиц».
БОЙКИЙ
Смотреть что такое «БОЙКИЙ» в других словарях:
Бойкий — Бойкий: «Бойкий» эскадренный миноносец типа «Буйный». «Бойкий» эскадренный миноносец проекта 7. «Бойкий» эскадренный миноносец проекта 57 … Википедия
БОЙКИЙ — БОЙКИЙ, ая, ое; боек, бойка, бойко; бойче и бойчее. 1. Расторопный, ловкий и находчивый. Б. распорядитель. 2. Быстрый, живой. Бойкая речь. Бойко (нареч.) отвечать. Бойкое перо у кого н. (легко и быстро пишет кто н.). 3. полн. Оживлённый, людный.… … Толковый словарь Ожегова
бойкий — бойкий, кратк. ф. боек, бойка, бойко, бойки и допустимо бойки; сравн. ст. бойче и бойчее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
бойкий — прил., употр. сравн. часто Морфология: боек, бойка, бойко, бойки; бойчее и бойче; нар. бойко 1. Вы называете человека бойким, если он предприимчивый, может быстро и умело делать что либо. Бойкий торговец на рынке. | Она всегда была живой и бойкой … Толковый словарь Дмитриева
бойкий — ая, ое; бо/ек, бойка/, бо/йки 1) О человеке: быстрый, расторопный, ловкий. Бойкий парень. Матрос был не очень боек от природы (Гончаров). Синонимы: боево/й (разг.), живо/й, шу/стрый (разг.) … Популярный словарь русского языка
Бойкий — I м. разг. 1. Тот, кто расторопен, ловок. 2. Тот, кто смел, решителен и находчив. II прил. 1. Расторопный, ловкий. отт. Преисполненный живости; быстрый. 2. перен. Способный мгновенно схватывать; живой (об уме). 3. перен. Смелый, решительный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бойкий — I м. разг. 1. Тот, кто расторопен, ловок. 2. Тот, кто смел, решителен и находчив. II прил. 1. Расторопный, ловкий. отт. Преисполненный живости; быстрый. 2. перен. Способный мгновенно схватывать; живой (об уме). 3. перен. Смелый, решительный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бойкий — бойкий, бойкая, бойкое, бойкие, бойкого, бойкой, бойкого, бойких, бойкому, бойкой, бойкому, бойким, бойкий, бойкую, бойкое, бойкие, бойкого, бойкую, бойкое, бойких, бойким, бойкой, бойкою, бойким, бойкими, бойком, бойкой, бойком, бойких, боек,… … Формы слов
бойкий — заторможенный меланхоличный … Словарь антонимов
Значение слова «бойкий»
1. Решительный и находчивый, смелый. Эх, тройка! птица тройка, кто тебя выдумал? знать, у бойкого народа ты могла только родиться, в той земле, что не любит шутить. Гоголь, Мертвые души. Матрос был не очень боек от природы. И. Гончаров, Фрегат «Паллада». Мальчики были оборванные и, как все городские мальчики, бойкие и смелые. Л. Толстой, Так что же нам делать?
2. Живой, быстрый. Бойкая речь.□ Его движенья веселы, бойки; глаза сияют, ухмыляются губы. Тургенев, Довольный человек. Тарантьев был человек ума бойкого и хитрого. И. Гончаров, Обломов. [Корчмарь] подпрыгивал в такт шаловливой и бойкой мелодии. Короленко, Слепой музыкант.
3. Оживленный, полный движения, деятельности. Ему теперь нравился и сибирский простор, и эти зеленые горы, и бойкая промысловая жизнь. Мамин-Сибиряк, Человек с прошлым. Место было бойкое, торговое, с удобными во все стороны зимними и летними путями. А. Н. Толстой, Родина.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
«Бойкий» — эскадренный миноносец типа «Буйный».
«Бойкий» — эскадренный миноносец проекта 7.
«Бойкий» — эскадренный миноносец проекта 57.
«Бойкий» — корвет проекта 20380.
БО’ЙКИЙ, ая, ое; бо́ек, бойка́, бо́йко (разг.). 1. Ловкий, расторопный, проворный. Б. малый. Бойкая игра на рояле. || Затейливый, находчивый, живой. Б. ум. Бойкое перо. Бойкая речь. 2. Такой, где всегда много народу; людный. Бойкое место. Бойкая улица. Бойкая торговля (торговля, лавка, где много покупателей).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
бо́йкий
1. ловкий, быстрый, расторопный
2. действующий решительно, находчиво, смело
3. оживлённый, многолюдный, полный движения, деятельности ◆ бойкий перекресток
бойкий
Бойкий торговец на рынке. | Она всегда была живой и бойкой.
С таким бойким характером ты не пропадёшь!
Мальчик, наглый и бойкий на язык дома, совершенно меняется с чужими людьми.
Мальчик бойкого ума. | Неподалёку слышна бойкая английская речь. | Он напевал весёлый, бойкий мотив.
Его перо казалось мне даже слишком бойким.
Это был самый бойкий торговый город во всей стране. | Попробуйте-ка перейти бойкий перекрёсток.
Бойкая торговля. | Бойкий ответ. |
Комиссия по распределению призывников работала довольно бойко.
Полезное
Смотреть что такое «бойкий» в других словарях:
Бойкий — Бойкий: «Бойкий» эскадренный миноносец типа «Буйный». «Бойкий» эскадренный миноносец проекта 7. «Бойкий» эскадренный миноносец проекта 57 … Википедия
БОЙКИЙ — БОЙКИЙ, бойкая, бойкое; боек, бойка, бойко (разг.). 1. Ловкий, расторопный, проворный. Бойкий малый. Бойкая игра на рояле. || Затейливый, находчивый, живой. Бойкий ум. Бойкое перо. Бойкая речь. 2. Такой, где всегда много народу; людный. Бойкое… … Толковый словарь Ушакова
БОЙКИЙ — БОЙКИЙ, ая, ое; боек, бойка, бойко; бойче и бойчее. 1. Расторопный, ловкий и находчивый. Б. распорядитель. 2. Быстрый, живой. Бойкая речь. Бойко (нареч.) отвечать. Бойкое перо у кого н. (легко и быстро пишет кто н.). 3. полн. Оживлённый, людный.… … Толковый словарь Ожегова
бойкий — бойкий, кратк. ф. боек, бойка, бойко, бойки и допустимо бойки; сравн. ст. бойче и бойчее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
бойкий — ая, ое; бо/ек, бойка/, бо/йки 1) О человеке: быстрый, расторопный, ловкий. Бойкий парень. Матрос был не очень боек от природы (Гончаров). Синонимы: боево/й (разг.), живо/й, шу/стрый (разг.) … Популярный словарь русского языка
Бойкий — I м. разг. 1. Тот, кто расторопен, ловок. 2. Тот, кто смел, решителен и находчив. II прил. 1. Расторопный, ловкий. отт. Преисполненный живости; быстрый. 2. перен. Способный мгновенно схватывать; живой (об уме). 3. перен. Смелый, решительный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Бойкий — I м. разг. 1. Тот, кто расторопен, ловок. 2. Тот, кто смел, решителен и находчив. II прил. 1. Расторопный, ловкий. отт. Преисполненный живости; быстрый. 2. перен. Способный мгновенно схватывать; живой (об уме). 3. перен. Смелый, решительный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бойкий — бойкий, бойкая, бойкое, бойкие, бойкого, бойкой, бойкого, бойких, бойкому, бойкой, бойкому, бойким, бойкий, бойкую, бойкое, бойкие, бойкого, бойкую, бойкое, бойких, бойким, бойкой, бойкою, бойким, бойкими, бойком, бойкой, бойком, бойких, боек,… … Формы слов
бойкий — заторможенный меланхоличный … Словарь антонимов
БОЙКИЙ
Смотреть что такое БОЙКИЙ в других словарях:
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
бойкий 1. м. разг. 1) Тот, кто расторопен, ловок. 2) перен. Тот, кто смел, решителен и находчив. 2. прил. 1) а) Расторопный, ловкий. б) Преисполненный живости, быстрый. в) перен. Способный быстро схватывать, живой (об уме). 2) а) перен. Смелый, решительный и находчивый. б) Преисполненный живости, смелости, задора. 3) разг. Полный движения, деятельности; многолюдный, оживленный.
БОЙКИЙ
бойкий 1. smart; (разбитной) sharp; (дерзкий) pert, forward, (находчивый) ready, glib бойкий ум — ready wit у него бойкое перо — (he) writes with a wi. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
бо́йкий прил., употр. сравн. часто Морфология: бо́ек, бойка́, бо́йко, бо́йки; бойче́е и бо́йче; нар. бо́йко 1. Вы называете человека бойким, если он. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
A/C пр см. _Приложение IIб́о́екбойка́б́о́йкоб́о́йкиб́о́йче и́ бойче́е́Автомедоны* наши бо́йки,Неутомимы наши тройки,И вёрсты, теша праздный взор,В глаз. смотреть
БОЙКИЙ
1) vif (живой); déluré (расторопный); dégourdi (тк. о людях) бойкий характер — caractère vif2) (оживленный) animé бойкое место — coin animéбойкая торго. смотреть
БОЙКИЙ
kıvrak* * *1) (расторопный, ловкий) kıvrak бо́йкий ма́лый — kıvrak delikanlı2) (быстрый, живой) cevval; çalak бо́йкий ум — cevval bir zekâ3) (оживлённы. смотреть
БОЙКИЙ
fix, flink (быстрый); lebhaft (живой); gewandt (ловкий); findig, schlagfertig (находчивый); belebt (оживленный, многолюдный); rege (о торговле и т.п.)•. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
• живой élénk• находчивый talpraesett• подвижный mozgalmas• eleven * * *1) (живой) fürge, eleven 2) (оживлённый) élénk, mozgalmas Синонимы: бедовый, б. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
прил.1) vivo, animado, avispado (живой); ágil, diestro (ловкий); agudo (острый, меткий)бойкий ум — inteligencia agudaбойкая речь — discurso fluidoбойко. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
бойкий fix, flink (быстрый); lebhaft (живой); gewandt (ловкий); findig, schlagfertig (находчивый); belebt (оживлённый, многолюдный); rege (о торговле и т. п.) а бойкое перо eine gewandte Feder бойкий язык eine flinke Zunge бойко говорить по-немецки fließend deutsch sprechen*
Синонимы:
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
1) vif (живой); déluré (расторопный); dégourdi (тк. о людях) бойкий характер — caractère vif 2) (оживлённый) animé бойкое место — coin animé бойкая то. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
Бойкая торговля.Жвава торгівля; жвавий торг.Бойкая улица, дорога.Людна вулиця, людний шлях.Бойкий, бойкая на ноги.Швидкий, швидка; (образн.) політун. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
бойкий = 1. (решительный и находчивый) bold, shrewd, sharp, smart; бойкий малый a sharp young man*; 2. (живой, быстрый) lively, brisk; бойкий ум lively/ready wit; бойкая речь lively talk; 3. (полный движения) busy; бойкая улица busy street; бойкая торговля brisk trade; бойкий на язык кто-л. glib, glib-tongued; бойкое перо у кого-л. he has a lively pen.
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
бойкий прил. (2) ед.муж.им. Пускай в Молчалине ум бойкий, гений смелыйГоУ 3.1. Вот еще! какой бойкий!Студ. 2.5.
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
бо’йкий, бо’йкая, бо’йкое, бо’йкие, бо’йкого, бо’йкой, бо’йкого, бо’йких, бо’йкому, бо’йкой, бо’йкому, бо’йким, бо’йкий, бо’йкую, бо’йкое, бо’йкие, бо’йкого, бо’йкую, бо’йкое, бо’йких, бо’йким, бо’йкой, бо’йкою, бо’йким, бо’йкими, бо’йком, бо’йкой, бо’йком, бо’йких, бо’ек, бойка’, бо’йко, бо’йки, бойки’, бойче’е, бо’йче, побойче’е, бо’йче. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ бойкая, бойкое; боек, бойка, бойко (разг.). 1. Ловкий, расторопный, проворный. Бойкий малый. Бойкая игра на рояле. || Затейливый, находчивый, живой. Бойкий ум. Бойкое перо. Бойкая речь. 2. Такой, где всегда много народу; людный. Бойкое место. Бойкая улица. Бойкая торговля (торговля, лавка, где много покупателей).
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
1) (решительный и находчивый) atik, açıqköz, çevik areketliбойкий ребёнок — atik bala2) (оживленный) qalabalıq, canlıбойкое место — qalabalıq yerбойкая. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
Бойкий, бодрый, живой, лихой, проворный, разбитной, расторопный, резвый, прыткий, хваткий, шустрый, энергичный, деятельный. Бой-мальчик, бой-парень, бой-девка, бой-баба. Наскочила коса на камень (бойкий на бойкого). Прот. Вялый. См. быстрый
БОЙКИЙ
1. agar2. elav3. kräbe4. kärme5. südi6. terane
БОЙКИЙ
нареч. 1. cəsarətlə; 2. cəld.
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
Przymiotnik бойкий żywy dziarski sprytny wartki
БОЙКИЙ
бойк||ийприл καπάτσος/ τολμηρός (смелый)/ ζωηρός, εὐστροφος (живой, быстрый)/ ἐτοιμόλογος (υ речи): человек
на язык ἄνθρωπος ἐτοιμόλογος;
ая торговля τό ζωηρό ἐμπόριο; ◊ на
ом месте σέ πολυσύχναστο μέρος, σέ τόπο μέ ζωηρή κίνηση. смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
<²fl'å:shur_t:ig>1. flåshurtig<²h'ur_t:ig>2. hurtig hurtiga töser—бойкие девчушки
БОЙКИЙ
1) (решительный и находчивый) атик, ачыкъкозь, чевик арекетли бойкий ребёнок атик бала 2) (оживленный) къалабалыкъ, джанлы бойкое место къалабалыкъ ер бойкая торговля джанлы тиджарет (алыш-вериш). смотреть
БОЙКИЙ
БОЙКИЙ
• bujný• hbitý• mrštný• zručný• čiperný• šikovný• živý
БОЙКИЙ
1) (о человеке) lebhaft (живой), flink, fix (быстрый), gewandt (ловкий); findig (находчивый) 2) (оживленный) belebt (об улице и т.п.); rege (о торговле, движении и т.п.). смотреть
БОЙКИЙ
Ударение в слове: б`ойкийУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: б`ойкий
БОЙКИЙ
бойко нареч. (син. расторопный, живой, подвижный; ант. вялый, медлительный) правур, йара, ҫйвӗч, вӑрвар; бойкая девушка правур хер; бойкий ум ҫйвӗч ӑс. смотреть
БОЙКИЙ
dzīvs, izmanīgs, izveicīgs, možs, spridzīgs, sprigans, mundrs, žirgts, acīgs, attapīgs, ņiprs, kustīgs, nasks, brašs, veikls; dzīvs, rosīgs
БОЙКИЙ
Бо́йкий. Искон. Суф. производное (ср. ловкий) от бой «битва, драка» (см.). Буквально — «драчливый».
БОЙКИЙ
1) riuska2) vilkasбойая торговля — vilkas kaupankäynti