лучше править адом чем прислуживать в раю
Джон Мильтон. Потерянный рай
Джон Мильтон. Потерянный рай
Лучше царствовать в Аду, чем прислуживать на Небесах.
(Лучше быть владыкой ада, чем слугою неба)
(Лучше царить в аду, чем быть рабом на небе)
Better to reign in Hell, than serve in Heav’n.
Джон Мильтон. Потерянный рай
И потеряв тебя, я сам себя бы потерял.
Джон Мильтон. Потерянный рай
Куда, несчастный, скроюсь я, бежав
От ярости безмерной и от мук
Безмерного отчаянья? Везде
В Аду я буду. Ад — я сам.
Джон Мильтон. Потерянный рай
Что толку в нашем вечном бытии
И силе нашей, вечно-неизменной,
Коль нам терзаться вечно суждено?
Джон Мильтон. Потерянный рай
Где выгод нет
Желанных, там отсутствует раздор.
Джон Мильтон. Потерянный рай
Свободно служим из любви свободной,
Ведь мы вольны любить иль не любить,
Сберечься или пасть.
Джон Мильтон. Потерянный рай
Никто свои страданья не сочтёт
Столь малыми, чтоб добиваться больших
Из честолюбия.
Джон Мильтон. Потерянный рай
Что мудрость вовсе не заключена
В глубоком понимании вещей
Туманных, отвлеченных и от нас
Далеких, но в познании того,
Что повседневно видим пред собой,
Все остальное — суета сует,
Дым, сумасбродство дерзкое; от них
Невежество родится, темнота,
Незрелость рассуждений о делах
Наиближайших.
Джон Мильтон. Потерянный рай
Именно в беде
Рассчитывать мы вправе на успех,
Нас в счастье обманувший.
Джон Мильтон. Потерянный рай
Так падший ангел говорил, скорбя,
По виду чванясь, но на самом деле
Отчаяньем глубоким истомленный.
Править в аду или прислуживать в раю?
Лучше править в аду, чем прислуживать в раю.
(Ральф Сонни Баргер, идеолог международного мото-сообщества США)
А будет ли всемирно известная фирма разговаривать с нами? Чем сегодня мы можем заинтересовать американцев?
— Думаю мы можем заинтересовать их золотом. Да да, не удивляйтесь, именно золотом, нашим белорусским золотом.
Откуда у нас золото?
— Во первых у нас в стране много золотых голов и не менее золотых рук, которые ценятся во всем мире, наряду с продукцией выпускаемой нашими предприятиями, а во вторых, есть у нас еще и «зеленое» золото.
А это что еще за новый элемент?
— Это не элемент, а наша белорусская природа. Дело в том, что у нас растет все, природно климатические условия к тому располагают.
Расти то оно растет, да вот только не все дает валютную выручку.
— Думаю помимо традиционных наших продуктов, в основном мяса и молока, есть у нас очень большой резерв в области овощеводства, причем овощеводства экологического, без пестицидов и минеральных удобрений.
Чем питаются англо-американские и китайские спортсмены, занимающие первые места на олимпиадах и при этом не замеченные в употреблении допинга?
Все перечислить сложно, но есть у них один общий для всех продукт, это знакомая многим многолетняя трава из семейства гречишных, называется она РЕВЕНЬ.
Впервые в медицинской научной литературе ревень был описан в Китае в 27 веке до нашей эры. На протяжении многих веков, вплоть до середины 19 века, ревень, а точнее его высушенные корни, был одним из основных товаров, экспортируемых из Китая в Европу.
В английском Йоркшире производством ревеня сегодня занимаются тысячи фермеров, выращиванием ревеня в саду Букингемского дворца традиционно, со времен королевы Виктории, в честь которой назван один из его сортов, занимаются члены королевского семейства, в США ревень продается во всех торговых сетях как в свежем, так и в замороженном виде, причем цена на него традиционно высокая, в Пенсильвании, например, фунт черешков ревеня стоит 3 доллара, тогда как свежие персики стоят там всего 1 доллар. Интересные факты: в 1974 году, решением суда в Нью-Йорке, ревень был признан фруктом, что дает его производителям некоторые преференции, как занимающимся импортозамещением. В Германии каждую весну проводится традиционный праздник ревеня. В Германии выпускается множество продукции на основе ревеня, уже в середине 19 века в ряде немецких земель работали консервные заводы, выпускающие например варенье «земляника+ревень», немецкое пиво «берлинер с ревенем» хорошо известно не только в Германии, но и за ее пределами. В Великобритании выпускается сорт пива с оригинальным названием «Сибирское с ревенем».
Думаю Белгоспищепрому стоит задуматься о производстве продукции на основе ревеня.
Зачем в Европе была нужна эта «китайская трава»?
Дело в том, что состав ревеня входит множество необходимых организму человека веществ, таких как растворимый пектин, до 3%, до 1% белка, соли кальция, железа, магния, витаминов A,B,B2,B3,B6,B9,C,D,P,PP и ;-каротин, органические кислоты (лимонная, яблочная, уксусная, щавелевая, салициловая), до 3,7% сахара, смолы и дубильные вещества.
В корневищах содержатся гликозиды, оказывающие лечебное действие на кишечник и внутренние органы, ради которых ревень и возили из Китая в Европу.
Россия, как транзитная страна, имела от торговли ревенем большую выгоду, причем в первую очередь для казны.
В именном указе Петра Первого направлявшемуся в Тобольск стольнику и воеводе Ивану Бибикову было специально указано, что надлежит ему закупать у китайских и бухарских купцов высушенные корни ревеня, тщательно их упаковывать и отправлять в столицу, в Сибирский приказ, откуда ревень шел на экспорт. Частная торговля ревенем была тогда в Российской империи запрещена. Императрица Анна Иоановна, правившая в 1730-1740 годах, посвятила ревеню более тридцати своих указов.
Чем была вызвана такая забота об одном растении?
Дело в том, что на китайской границе, в Кяхте или Урге, ревень закупался по цене от 1 до 3 рублей за пуд, а вот продавался в европейские аптеки он уже по сто рублей.
Венецианские купцы охотно меняли на ревень любые свои товары, во многом благодаря этому бартеру был в короткие сроки обставлен и украшен Эрмитаж.
Впервые в СССР книга о ревене была издана в Минске в 1934 году, на белорусском языке, называлась она «Ревень, его выращивание и использование в кондитерской промышленности». В 1942 году, в Москве была издана книга с таким же названием, основной упор в ней делался на то, что ревень является отличным заменителем фруктов, что в условиях военного времени и оккупации садоводческих регионов страны – Украины, Крыма и Молдавии, выращивание ревеня и его промышленная переработка являются жизненно необходимыми. Последняя советская книга о ревене была издана в 1969 году и по причине развития промышленного садоводства и виноградарства, о промышленной его переработке там уже не говорилось.
Недавно интерес к ревеню начал возрождаться. Главная причина тому изменение не в лучшую сторону структуры питания населения.
Чем питались наши предки?
Квашеная капуста, квас, кислый хлеб, недельные щи, кисло-молочные продукты, кислые ягоды, мед.
Чем питаемся сегодня мы?
Разного рода концентраты, сахар, синтетические подсластите-ли, красители, консерванты, мясо животных и птицы, выращенных на комбикормах в тесных помещениях. Даже овощи и фрукты, приобретаемые в торговых сетях и на рынке сегодня нельзя считать безусловно полезными, так как в их промыш-ленном производстве используется много далеко не всегда полезной «химии».
И не в питании ли кроется причина проблем со здоровьем у населения, усугубившимся с началом пандемии коронавируса?
Сколько ревеня нужно нашей стране для «полного счастья»?
Если взять только олимпийскую сборную с ее многочисленными резервами, то несколько десятков тонн в год могло бы хватить, но есть еще и остальное население, которому приходится ставить «трудовые рекорды» ежедневно на протяжении многих лет. Это уже сотни тысяч тонн. Если же, вспомнив историю России, сделать белорусский ревень предметом экспорта, то даже миллион тонн ревеня в год не покрывает потребностей мирового рынка.
Где нам взять столько «овощеводов»?
Ревень культура многолетняя, будучи однажды посажен, дает урожай на протяжении 10-12 лет, при этом он, при соблюдении агротехники, практически ничем не болеет и не требует прополки, так как под его широкими листьями сорняки не растут, так что ревень, наряду с прочими овощами, может стать не только источником пищи, но и отличным «агротренажером», для многих, в первую очередь жителей сел и малых городов.
От себя добавлю, что на основании решения Пятого всебелорусского народного собрания я занимаюсь выращиванием и переработкой ревеня, правда пока только на придомовой территории, так как администрация Дзержинского района, куда я обращался с просьбой выделить мне два гектара заброшенной земли, настроена категорически против ревеня, при этом мной достигнуты неплохие результаты, освоено производство консервов на основе ревеня с добавлением фруктов и ягод, на сегодня у меня имеется около 50 килограммов кондиционных семян ревеня, этого количества достаточно для того, чтобы снабдить ими более сотни фермерских хозяйств с суммарным производством 5000 тонн ревеня в год. С таким количеством можно уже серьезно разговаривать с сахарными комбинатами, которые сегодня выпускают обычный, не очень полезный сахар, а могли бы выпускать нечто уникальное.
Что касаемо Дзержинского райисполкома, то запрет на выращивание ревеня, в сегодняшней непростой обстановке, есть прямое вредительство.
Андрей Владимирович Бухаров
Изобретатель, лауреат ВДНХ СССР, капитан запаса.
Лучше править адом чем прислуживать в раю
Вы не о том. Ответ не правильный.
А вот. В переносном значении не в буквальном,что имеется в виду, если принять фразу за идиому.?
. «Куда по смерти душу примут?Я с Богом торга не веду,в Раю,конечно,мягче климат,но лучше общество-в Аду».
Куда по смерти душу примут, я с Богом торга не веду! В раю конечно мягче климат, но лучше общество в аду!
Не уподобляйтесь рыночной хабалке, ведь вы знаете поэмы Мильтона—» Потерянный рай», а затем и » Возращенный рай» и белый стих, не шутка!
Какая хабалка? Тут вы мелочно со мной спортите. Не по мужски. Цепляться чего то начали. Я уж утомилась ждать, когда вы успокоитель и начнёте другим досаждать. Идите.
Ну конечно, я ведь заборстроителтный не заканчивала в отличае от вас.
Вы Питерские все такие, противные, любите мозг выносить. Надо было мне сразу на вашу аватару посмотреть, чтоб понять откуда это упрямство.
А кому в раю прислуживать? В раю нет господ и слуг. зато в аду царствует Князь, он своё место не уступит
Привет)) вижу вы уже определились с будущем, осталось приукрасить, что бы было не так страшно и обидно
☕️☕️
не библейское мнение о загробном мире. В Раю точно не прислуживать. А в аду точно не царствовать
Вы не поняли. Ключевое слова тип работы. Вы предпочтете командовать, но на очень сложной работе или пойдёте в хорошее место, но будете там простым исполнителем.
Пойду в Сочи на море
Царь ада-это Дьявол. Там Вы кусок грязного мяса,который должен рассчитаться за грехи свои.
Вы ж сказали что у вас белая материя, а серого вещества нет. Ну нет так нет.
Не надо смотреть мое фото, вы на себя в зеркале смотрите. Книжки читайте, а то на одной Библии у вас крыша едет.
Всё.всё-не напрягайте мозг,а то успокоительное принять придётся Вам.
Мне не надо, вам транквилизаторы не помешают
Нет, это метафора. Понятно?
Не.. в раю лучше. и ни кто там не прислуживает. это в аду строгая иерархия. ))
Зато какакая сила 
Нет.. рай на много выше.. и силы больше.. и может все поправить.. что там черти и бесы вытворяют.
Эх где сила то райская? Вот люди болеют, кризис, бунты, третья мировая не за горами. Забыл бог про людей
Там своих цариц уже хватает. А что, натворила уже такого, что в рай не примут?
А мы в рай не стремимся. Нам на районе очень комфортно
Чтобы царствовать в аду. нужно быть Люцифером, а двоих Люцеферов не бывает
Буквально понимать эту поговорку не надо. Она не про то)
Опять не туда понесло, ну нельзя ж быть таким не проницательным
Вы что это буквально воспринимаете, раз так рассуждаете?
Ха ха! Обычно такие лозунги быстро слетают стоит только слегка помучится
Вы не видите что в тексте стоит вопросительный знак а не восклицательный. Так что вывод про лозунг отклоняется. С вас просят ответить на вопрос: да или нет?
А то что вы будете в раю получать 10% выгод, а в аду 100%, вам не обидно? Получается в раю то не доплачивают!
А жить в обстановке где тысячи грешников горят, кровоточат и мучаются? А заведовать и распределять это дело? В смраде, копоти и разложении вдали от света? Это надо конченным маньяком быть чтоб такое хотеть
Ну если вам предложат руководить в МВД, вы согласитесь, или лучше пойдете оператором эвм в Ростелеком?
Я сам себе хозяин и работаю на себя
Значит царствуете в аду, понятно
А мне больше нравится жить на Земле подальше от мегаполисов и идиотов.
Увы. Царственное место в аду уже занято. А вот, котлов пустых много.
а можно просто посидеть, без царя и без лакея, как при социализме.
Капиталисты не дадут. Сами знаете какие они.
Эту фразу произнес уильям дефо в фильме Зверофабрика (2000)
Не смотрела. Фраза принадлежит Джону Мильтону он ее произнес в 17 веке. Киногерой разумеется про Мильтона в курсе. А при каких обстоятельствах герой Дефо так сказал?
на зоне сидел. и попытка побега обломалась
Подходящее выражение для той ситуации
посмотрите. не побег из шоушенка, конечно, но тоже сойдет
не смотрела, но потом смотрела. бывает.
Лучше мужикам отдаться на земле.Чем червякам под землей!
Зачем вы мне это говорите
И тут Остапа понесло.
Лучше править адом чем прислуживать в раю
Что лучше править в аду или преслуживать в раю рай
Живите в реальности и лучше по совести! Тогда не нужно будет в своей реальной жизни думать. куда Вам попасть. К тому же Вы неправильно представляете себе разграничения что такое Рай и что такое Ад, потому что не читали апокрифических писаний. Почитайте. и поймёте почему Вы ошибаетесь.
несоменно лучше править в раю.этим занимается господь бог.он есть в каждом из нас.впрочем и сатана.но этот мир эта вселенная когда нибудь закончится.и тогда тебе придётся остаться или с богом или с сатаной
Для меня уж лучше прислуживать в Раю, чем править в Аду, но при этом все находящиеся там ненавидели бы меня. Мне неприязни в сторону меня и в жизни хватает, знаете ли.
Одинаково. Разве плохо Путину, Назарбаеву, Лукашенко и т.д. по сравнению с эмигрантами сбежавшими в кап. страны прислуживать? Вы это имели ввиду?
Ну править в аду врятли получиться туда попасть проще простого, а вот если впустят в рай, то можно и прислуживать и послушаться
Лучше для начала обратить внимание на грамотность и просто почитать Библию, чем задавать такие смешные вопросы.
ни то ни другое. Я предпочитаю свободу, пусть даже просто у ворот на границе ада и рая. 
Ну править в аду тебе никто не даст, безтебяправителей хватает. Так, что лучше в раю!
Править в аду?Вам что предлагали?Неееееееет,лучше скромно,но в раю.Поверьте
ну сатана-то своё место никому не уступит. А вообще-то надо его спросить
В раю прислуживать никому не надо, а правителей в аду уже достаточно.
нехороший вопрос. лучше никогда не затрагивайте таких тем..аукнется
мы и на земле прислуживаем не привыкать можно и в раю послужить
править в аду вам точно не дадут а в раю и прислуживать приятно!
лучше быть человеком в нашем мире и иметь людей которым нужен
Во первых в аду вам точно не править, а враю не прислуживают! 
Кто позволить править в аду? Так же и будешь прислуживать
Лучше править адом чем прислуживать в раю
Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад. (Станислав Ежи Лец)
Как можно наслаждаться Раем, когда знаешь, что где-то есть Ад (NN)
Какими намерениями вымощена дорога в рай? (А. Подводный)
Кого только не сделаешь богом, лишь бы самому стать апостолом. (NN)
Кому ад заказан, грешат в особо крупных размерах. (В. Сумбатов)
Кто свернул с дороги в ад, того не испугает предупреждение : «это дорога в никуда!» (Станислав Ежи Лец)
Куда по смерти душу примут, я с Богом торга не веду; в раю намного мягче климат, но лучше общество в аду. (NN)
Куда по смерти душу примут, я с Богом торга не веду; в раю намного мягче климат, но лучше общество в аду. (NN)
Лучше быть первым врагом Божьим, чем последним его приверженцем. (Бойцовский клуб) (NN)
Лучше уж стерпеть адскую жизнь, чем улететь наслаждаться в обещанный рай. (Георгий Александров)
Лучше царствовать в аду, чем прислуживать на небесах. (Д. Мильтон)
Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы. (Станислав Ежи Лец)
Люди мечтают, чтобы ад выглядел, как рай, или, чтобы в аду был, хотя бы, кусочек рая. (Владимир Борисов (r1221))
Люди отдают предпочтение аду из-за того, что с раем на Земле, у них не вышло. (Владимир Борисов (r1221))
Мало попасть в рай, надо еще там устроиться. (Григорий Яблонский)
Многие могли бы попасть в рай вместо ада, затратив вполовину меньше усилий. (Бен Джонсон)
Много ли радости попасть в рай, если нельзя послать оттуда знакомым открытку с видами? (NN)
Можешь не опасаться, что тебя затопчут по дороге в рай. (Дмитрий Пашков)
Мы сами ограничиваем себе рай на земле! (Владимир Борисов (r1221))
На ад и на рай роток не разевай. (Владимир Борисов (r1221))
Наберите команду плыть в рай и попробуйте сделать стоянку в аду на какие-нибудь два с половиной часа, просто чтобы взять угля, и будь я проклят, если какой-нибудь сукин сын не останется на берегу. (Марк Твен)
Написанное на вратах рая: «Спасайся кто может!» (NN)
Наш мир-сочетание рая и ада. Каждый живет там, где позволит ему душа. (NN)