лучше маленькая помощь чем большое сожаление
Породненные города: что такое побратимы и зачем это нужно
О побратимах слышали все – у одной только Москвы их свыше 30. Чем именно занимается Всемирная федерация породненных городов и имеет ли это какое-то отношение к обычным людям, пыталась выяснить редакция портала Москва 24.
Фото: depositphotos/ duha127
Понятие «города-побратимы» появилось во время Второй мировой войны, когда жители британского Ковентри сделали подарок жителям Сталинграда: вместе с денежной помощью они передали скатерть с вышитыми на ней словами «Лучше маленькая помощь, чем большое сожаление». Подарок носил символический жест поддержки и солидарности от города, также подвергшегося масштабным разрушениям во время войны. Чуть позже, в 1944 году, между Сталинградом и Ковентри было заключено соглашение о дружбе и сотрудничестве – именно оно положило начало широкой сети «родства» между городами мира. А несколько лет спустя Ковентри «породнился» с Дрезденом – другим городом, почти полностью разрушенным во время Второй мировой.
Важно отметить, что изначально движение было организовано, прежде всего, как взаимодействие людей – и в данный момент задача культурного обмена является важнейшей в деятельности городов-побратимов.
Фото: ТАСС/Марина Круглякова
В памяти всех тех, кому довелось жить, учиться и работать в Советском Союзе, еще живы воспоминания о множестве мероприятий, связанных с дружбой породненных городов: в то время была широко распространена переписка между школьниками и студентами разных стран, города обменивались подарками, спортивными и культурными делегациями, в города-побратимы отправляли работников заводов и фабрик, а в школах устраивали «уголки дружбы» с тем или иным городом или страной.
Что касается наших дней, может показаться, что с открытием границ и возможностью свободно учиться или путешествовать за границей, а также повсеместным распространением интернета, советская практика «дружбы» с другими странами в таком формате сошла на нет. В действительности это не совсем так: скорее, сотрудничество просто немного изменило свой формат.
Исполнительный вице-президент – руководитель секретариата Международной ассоциации «Породненные города» Сергей Парамонов при разговоре с порталом Москва 24 отметил: «Мы существуем для того, чтобы как можно больше граждан из городов-членов нашей ассоциации знали о том, что дает это движение и связи с породненными городами за рубежом. Поэтому мы всячески приветствуем людей, которые хотят участвовать в жизни ассоциации и помогать ей. Если у человека есть интерес к нашей деятельности или допустим, проект, связанный с культурным сотрудничеством, он может обратиться с ним в Ассоциацию, а мы подскажем, как связаться с городами-побратимами, представить человека и его проект и запросить соответствующий город-партнер за рубежом. Ассоциация для этого и создана в первую очередь: не чтобы главы городов приветствовали друг друга и принимали официальные делегации, но прежде всего, чтобы больше обычных людей были вовлечены в эту орбиту».
Города-побратимы: как массовые разрушения Второй мировой войны привели к программе дружбы между городами
Сотрудничество между противоборствующими странами длиною в 75 лет, которое пережило Холодную войну и распад СССР.
Порой при описании какого-то города встречается формулировка «город-побратим», указывая на некую связь между городами. Это выглядит особенно странно, когда касается взаимодействия русской провинции с американским мегаполисом или китайской глубинки с французской региональной столицей. Корни этого явления тянутся далеко в начало Второй мировой войны, когда СССР остро нуждался в помощи союзников, и продолжается вплоть до современности.
С августа 1940 года английский город Ковентри, производивший 25% британских самолётов, регулярно бомбила немецкая авиация, в ходе чего войска уничтожили 4000 домов и убили около 400 человек. Под бомбежки попал Собор Ковентри — главная достопримечательность, а город стал третьим по количеству потерь в Великобритании. Масштаб разрушений и горе граждан сравнивался с другим городом-руинами — Сталинградом.
В 1941 году в Ковентри появились различные организации, целью которых стала гуманитарная помощь СССР, а второго ноября того же года совет города образовал комитет англо-советского единства. В него входили покровитель центральной епархии и руководитель Барклаевского банка. Позднее страны-партнёры организовали цикл мероприятий, посвящённых укреплению дружбы Великобритании и России: оркестр сопровождал демонстрацию, способствующую единению двух народов.
Битва за Сталинград усилила эти настроения. В газетах писали: «Сейчас Сталинград – это серый, дымящийся город, над которым огонь полыхает ночью и днём, а в воздухе летает пепел. Сталинград – город, сгоревший в битве, бастион, созданный из людей».
Каждая неделя успешной обороны [Сталинграда] увеличивает популярность русских. Высказываются большая тревога и неудовлетворённость при виде нашего кажущегося бездействия.
Помощь не ограничивалась словами. В 1942 году федерация горняков постановила,что каждый участник будет дополнительно вносить 2,5 шиллинга в фонд помощи СССР. В том же Ковентри на эти цели собрали не менее 20 тысяч фунтов. Вскоре появились Комитет англо-советской дружбы и Комитет дружбы со Сталинградом. Последний занялся налаживанием дружбы между жителями городов. За этим последовал обмен символическими подарками.
В 1943 году женщины Сталинграда написали 36 тысяч писем жителям Ковентри в благодарность за поддержку. В ответ жительницы Ковентри сшили скатерть, на которой изобразили лица женщин, помогавших городу. На полотне вышили надпись «Лучше маленькая помощь, чем большое сожаление». Её отправили в Сталинград. С этого жеста, как принято считать, началась история Сталинграда и Ковентри как городов-побратимов.
15 апреля 1945 года в Сталинград прибыла жена премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля — Клементина Черчилль. Она возглавляла британский комитет «Фонда помощи России» и вспоминала: «Ужасная картина разрушения развернулась перед нашими глазами. Моя первая мысль была, что это похоже на центральную часть города Ковентри или на руины собора Святого Петра в Лондоне, с той разницей, что хаос и разрушения казались беспредельными». Во время визита Черчилль передала часть медицинского оборудования больнице имени Ильича в Краснооктябрьском районе Сталинграда.
После поражения Германии, городом-побратимом с Ковентри и Сталинградом стал Дрезден, исторический центр которого полностью разрушили бомбардировки США и союзников. Все три города оказались в руинах, и это сходство сформировало один из главных принципов братания — оно должно происходить из общих черт. Потому после войны многие бывшие враги стали побратимами: английский Ридин начал сотрудничать с немецким Дюсельдорфом, а Рим и Париж стали друзьями с девизом «Только Рим достоин Парижа, только Париж Достоин Рима».
У городов должна быть схожая история, инфраструктура, количество населения. Имеют место и такие параметры, как развитая промышленность, туризм.
В 1956 году президент США Дуайт Эйзенхауэр создал программу «People-to-People». В 1957 году Франция учредила организацию «Всемирная федерация породнённых городов», а в 1958 году, после 20-го съезда КПСС, власти образовали Союз советских обществ дружбы и культурной связи с зарубежными странами. Целью этих организаций считалось «укрепление международного взаимопонимания и дружбы».
После Второй мировой войны в мире сформировалось общество, главной проблемой которого было не только разделение мира на сферы влияния США и СССР, но и возможность ядерной войны между ними. Это привело к усилению народной дипломатии, которая противопоставляла себя играм больших политиков. В демократических странах выросло число политических партии, международных организаций, профсоюзов женщин или молодёжи, а также национальные комитеты мира, общества дружбы и культурных связей.
20 съезд КПСС определил внешнюю политику Советского Союза как принцип « мирного сосуществования социалистических и капиталистических государств ». После этого участие молодёжи в народной дипломатии и движении городов-побратимов стало тесно связано с работой обществ дружбы, которые появились во многих городах.
Один из основных способов взаимодействия программы городов-побратимов стал «образовательный туризм», а его участниками часто становилась молодёжь. В 1969 году в Волгоград на языковую стажировку приехали студенты из Ланчестерского технологического колледжа из Ковентри. Они занимались изучением русского и начитыванием текстов для кафедры английского языка, а в свободное время изучали советский быт: посещали экскурсии, встречались с активистами, ходили в кино и театры. В 1970 году последовал ответный визит: трое студентов из Волгограда поехали в Ковентри.
У молодых людей, побывавших в Советском Союзе, остались самые теплые воспоминания и позитивное представление о нашей стране.
В 1989 году Петрозаводск и американский Дулут заключили соглашение об академическом и научном сотрудничестве. Летом того же года ПетрГУ и Технический колледж обменялись студентами для знакомства с факультетом промышленного и гражданского строительства и прохождения практики в университетских строительных отрядах. А английский Солсбери обменялся с эстонским Тарту знаниями в кибер-безопасности.
Другое направление программы городов-побратимов касается экономики. По задумке, она должна была находиться примерно на одном уровне, чтобы между городами закрепилась прочная связь. По этой логике Квебек стал «братом» Петербурга — у обоих активно развивается обрабатывающая промышленность, которая порождает предпринимательство и рост рабочих мест.
Зачастую города открывают международные компании и проводят стажировки для специалистов. Американский город Чарлстон ежегодно зарабатывает несколько миллионов долларов для местного бюджета на фестивале итальянской культуры, который начался из-за побратимских отношений. В рамках программы существует и культурный обмен: порой это обмен делегациями, а иногда что-то материальное. Во французском Туре стоит реплика статуи из их побратима Миннеаполиса.
Социальный аспект программы заключался в знакомстве с культурой городов-побратимов. Во время недели советско-финской дружбы в 1959 году в Волгоград приезжала делегация из финского Кеми. Тогда делегация посадила деревья на Мамаевом кургане — в знак дружбы городов. «Мы уверены, что деревья также украсят парк, и надеемся, что они будут расти хорошо и явятся символом дружбы между молодёжью Кеми и Сталинграда. Однако наша дружба будет развиваться и крепнуть быстрее, чем эти два дерева», — говорил представитель делегации.
Некоторые крупные политики настоящего времени тоже связаны с городами-побратимами. В 1980-х годах будущий участник американской президентской гонки, Берни Сандерс, работал мэром Берлинготона. Его заботила проблема ядерного разоружения, а также менее популярная тема сотрудничества с СССР, а не конфронтации, как желал тогдашний президент Рональд Рейган. В попытке наладить связь с советской стороной он заинтересовался программой городов-побратимов.
По иронии, нескольким городам, в том числе и Берлингтону, приказали подготовить планы эвакуации населения на случай ядерной атаки. Вместо этого Сандерс связался с организацией городов-побратимов и предложил заключить договор о дружбе с советским городом. После телефонного разговора с руководителем городов-побратимов в СССР Юрием Меньшиковым, Сандерсу предложили дружбу с Ярославлем.
В июне 1987 года американский политик со своими коллегами и женой поехал в этот «очень странный медовый месяц». Чтобы советские власти разрешили Ярославлю стать побратимом Берлингтону, Сандерс написал положительный очерк о поездки в газету города. «Люди там выглядит счастливыми и удовлетворённым» — писал он. Города дружат до сих пор.
Связь городов-побратимов долгое время оставалось безразличной для центрального правительства, обычно местные активисты и власти сами решали, с кем и какие связи вести. Однако в 1970-х ЦК КПСС взяла управление ими в свои руки: решения о заключении договора о дружбе стали рассматривать не только руководство республики, но и Всесоюзное общество культурной связи с заграницей вместе с партией. Они решали, целесообразен ли договор с той или иной страной в условиях внешней политики. Ассоциация по связям советских и зарубежных городов считала, что важнейшая задача этих отношений — показ в лучшем свете советского быта.
Показателен случай с послевоенной Японией. Для сотрудничества власти создали специальные комитеты, которые управлялись ЦК КПСС. Они создавались только для Японии, с другими странами запрос шёл напрямую в партию. Она и утверждала мероприятия и культурные контакты. Вся переписка проходила через партийные органы. Сотрудники ведомств читали письма, приходившие из-за границы, и давали указания, что делать дальше.
Решения о общении с иностранными делегациями также принимались партией. Заместитель председателя горсовета Волгограда Анатолий Землянский писал министру иностранных дел СССР Андрею Громыко, можно ли пригласить на празднование освобождения Сталинграда делегацию из Ковентри. Городам-побратимам также требовалось докладывать о своих контактах с зарубежными городами в МИД.
Отсутствие самостоятельности у советских городов по программе городов-побратимов замечали международные организации. Вдобавок, советские города изменили устав Всемирной Федерации породнённых городов, что не понравилось остальным членам союза. Один из руководителей ВФПГ писал «Мы все провозглашаем, чтобы сила и самобытность ВФПГ была направлена на установление прямого контакта между всеми городами, а через них – между всеми людьми мира во имя развития благополучия путём сотрудничества».
После распада СССР контакты между городами-побратимами не прекратились. В 1990-х годах Петербург начал активно сотрудничать с Миланом, между городами ежегодно организовывались культурные мероприятия, а в городе открыли общество Данте Алигьери, которое изучает творчество итальянского поэта. В 2006 году города подписали соглашение о сотрудничестве между Санкт-Петербургским государственным университетом аэрокосмического приборостроения и римским Университетом «Рома-ТРЕ».
Организации городов-побратимов также развивались. В 1991 году в Твери учредили Международную ассоциацию «Породнённые города» (МАПГ), которая стала правоприемницей советской организации. Она занимается города-побратимами в России, а её президент — Андрей Воробьёв, губернатор Московской области. В 2018 году протестующие против мусорных полигонов в Московской области требовали его отставки.
В 2004 году во Франции организовали Всемирную организацию Объединённых городов и местных властей (United Cities and Local Governments). Организация объединяет более 3500 тысяч муниципалитетов по всему миру, помогая с экономикой, миграцией и управлением городами. Для этого организация выпускает журнал с практиками и проводит саммиты, где обсуждаются проблемы городов-побратимов.
Из темы городов-побратимов никуда не ушла внешняя политика, которая остается ведущим двигателем программы. Красноярск активно используется для улучшения отношений с Китаем, например, Харбином в 2003 году и Чанчучем в 2014 году. При этом Красноярск и терял побратимов — в 2016 году в одностороннем порядке прекратил договор о дружбе. Так поступил и Киев, разорвавший дружбу с Москвой.
Страны-лидеры по количеству городов-побратимов:
В 2016 году американские исследователи программы городов-побратимов опубликовали отчёт об успехах проекта за 2014-2015 годы. Из данных следует, что экономика США ежегодно зарабатывает на программе больше 525 миллионов долларов. А 85% опрошенных представителей городов-побратимов Новой Зеландии назвали программу полезной. Однако исследователи считают, что суммарную пользу от программы сложно вычислить однозначно, так как трудно посчитать прибыль от разных видов экономической деятельности городов-побратимов.
В ответ на запрос TJ об успехах программы городов-побратимов московский секретариат МАПГ ответил, что между городами постоянно происходят различные мероприятия, однако их пришлось прервать из-за пандемии коронавируса. Тем не менее, отвечают в представительстве, уровень сотрудничества между городами растёт, а побратимство, как и в прошлом, остаётся способом «развития дружественных отношений и международных связей».
Статья создана участником Лиги авторов. О том, как она работает и как туда вступить, рассказано в этом материале.
Всемирный день породненных городов. Справка
Всемирный день породненных городов проводится ежегодно в последнее воскресенье апреля по решению Всемирной федерации породненных городов (ВФПГ). Эта федерация, являющаяся международной неправительственной организацией, была основана в Париже 28 апреля в 1957 года. Уже в 1970 году федерация объединяла до 1 тысячи городов более 50 стран Европы, Азии, Африки и Америки.
Первое соглашение о дружбе и сотрудничестве было подписано еще в 1942 году – между городами стран-союзников по Антигитлеровской коалиции Сталинградом и английским Ковентри.
В 1944 году жители Ковентри передали в разрушенный войной Сталинград через посольство СССР в Лондоне денежные средства и скатерть с вышитыми именами 830 женщин Ковентри и майорессы леди Эмили Смит. На полотне были также вышиты слова «Лучше маленькая помощь, чем большое сожаление». Сегодня скатерть Ковентри хранится в музее-панораме «Сталинградская битва» в Волгограде.
Целью организации ВФПГ является содействие развитию дружественных связей между городами различных стран в области экономического и культурного сотрудничества, образования, медицины, защиты окружающей среды и т.д. В состав федерации входят как отдельные члены ‑ города, так и коллективные ‑ ассоциации или иные объединения городов.
Цели и задачи ВФПГ изложены в уставе – так называемой «Хартии породненных городов» и в «Политической программе породненных городов».
Федерация проводит международные конгрессы и конференции породненных городов по различным проблемам, с 1963 года ежегодно организует слеты молодежи породненных городов. Она издает сборник «Cites Unies» 2-3 раза в год. Оперативное управление осуществляется советом управления. Каждый из семи членов коллегии президентов поочередно выполняет функции президента-исполнителя.
В 1962 году по инициативе Всемирной федерации породненных городов было принято решение отмечать каждый год, начиная с 1963‑го, в последнее воскресенье апреля, Всемирный день породненных городов.
В 1964 году породненные города СССР объединились в Ассоциацию по связям советских и зарубежных городов. Она вошла в Союз советских обществ дружбы (ССОД) и являлась коллективным членом Всемирной федерации породненных городов (ВФПГ).
К 2000 году Федерация объединяла свыше 3500 городов более чем 160 государств. Свыше ста городов России уже установили связи более чем с двумястами городами стран мира.
Одной из первых широкие связи с другими городами установила Москва. Ныне она активно сотрудничает с десятками столиц иностранных государств. Девять московских районов дружат с пригородами и районами столиц Франции и Англии.
За рубежом есть улицы и площади, носящие имена российских городов. Именем Ярославля названа улица в финском городе Ювясклюля, в Манчестере и Гавре – портах Англии и Франции ‑ можно встретить Ленинградские улицы. В Ковентри есть площадь Волгограда. В свою очередь в Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Волгограде и других городах России есть улицы, аллеи и площади, названные в честь зарубежных городов-побратимов.
Материал подготовлен на основе информации открытых источников
Лучше маленькая помощь, чем большое сожаление
Движение городов-побратимов постоянно развивается и приобретает новые формы
? В канун Всемирного дня породнённых городов корреспондент «НБ» попытался разобраться в том, насколько сегодня актуально движение побратимства и что оно даёт городу и его жителям.
Сегодня 12 городов имеют статус побратимов Белгорода: Орёл, Севастополь, Евпатория и Заозёрск в России, Луганск (ЛНР), Харьков, Прилуки, Вышгород в Украине, Уэйкфилд в Великобритании, Ниш в Сербии, Херне в Германии и Ополе в Польше.
Побратимство городов всегда представляет собой результат осознанного стремления к диалогу с другими культурами, к диалогу, в котором участвуют самые разные представители города, и тогда побратимство, «имеющее корни «снизу», приносит богатые плоды для участников этих отношений.
Грань между партнёрством и побратимством достаточно тонкая, и статус зависит, скорее, не от внешних атрибутов, а от побуждений взаимодействующих сторон. Так, у Белгорода есть партнёрские отношения со многими городами России и зарубежья: с Сочи, Казанью, Ереваном, Ригой, Минском и многими другими, однако они не являются побратимами.
Осложнение международной обстановки в период с 2014 г. возвестило начало нового этапа межкультурного диалога России. Сегодня, по выражению председателя Комитета Государственной Думы по международным делам К. Косачёва, как никогда важно, чтобы масс-медиа стали мостами, а не барьерами, межкультурными коммуникаторами, а не судьями, проводниками диалога, а не его цензорами.
Сейчас появились новые возможности и форматы для продолжения сложившегося межкультурного диалога. Совсем недавно администрация города Белгорода реализовала межкультурный проект «Продвижение города Белгорода посредством организации посткроссинга с горо- дами-побратимами и городами-партнёрами Белгорода«.
Более 250 открыток разлетелись в десятки городов Европы и мира. Особенно важно было отправить весточки в города-побратимы. Благодаря белгородскому клубу посткроссеров интересное хобби превратилось в средство межкультурного диалога. Открытки оказались в Ополе, Херне и Нише, а также прибыли в Казахстан, Чехию, Венгрию, Тайвань, Израиль, США.
В 1944 году жители английского Ковентри передали в разрушенный войной Сталинград через посольство СССР в Лондоне денежные средства и скатерть с вышитыми словами «Лучше маленькая помощь, чем большое сожаление«.
Это событие дало начало развитию побратимского движения во всём мире и заложило его философскую основу.
Белгород отмечает Всемирный день породнённых городов не широко, но знаково. В 2014 году к этому дню было приурочено подписание нового соглашения с Ополе, которое состоялось на польской земле. В 2016 году белгородские школьники подарили нашему городу выступления с литературными, музыкальными и танцевальными композициями, посвящёнными побратимам.
СТРОКИ НА ОТКРЫТКАХ
Здравствуйте) Недавно ко мне прилетела красивая открытка из Белгорода. Посмотрела и другие открытки из этой серии и поняла, что в Белгороде проходит много разных мероприятий, которые с удовольствием посетила бы. Очень надеюсь, что такая возможность у меня будет. До встречи в Белгороде!
Не брат ты мне! Почему Оренбург почти растерял связи с городами-побратимами
Третьим будешь?
История появления городов-побратимов берёт своё начало с 1944 года, когда жители британского Ковентри подготовили для сталинградцев денежные пожертвования и передали им также скатерть. На ней были вышиты слова «Лучше маленькая помощь, чем большое сожаление». Деньги, что собрали жители и мэрия Ковентри, были потом через посольство переданы на восстановление разрушенного фашистами, но так и не покорившегося им города на Волге.
Таким образом, первыми городами-побратимами стали именно Сталинград и Ковентри. И далее эта традиция стремительно развивалась.
В 1957 году представители городов-побратимов создали Всемирную федерацию породнённых городов (ВФПГ). Устав организации подразумевал, что статус побратима означает постоянные дружественные связи, в первую очередь, для знакомства с текущей жизнью, культурой, искусством городов. И во вторую очередь — для взаимной деловой поддержки. Всего в мире насчитывается более 7000 породнённых муниципалитетов.
Город Оренбург тоже имеет своих «муниципальных братьев». Правда, точное их число журналистам 56orb установить так и не удалось. На официальный запрос редакции пресс-служба Оренбурга не ответила, проигнорировав все наши вопросы. Из других же источников информация о городах-побратимах Оренбурга идёт крайне противоречивая.
Так, например, на официальном сайте Международной ассоциации «Породненные города» значатся четыре таких города, с кем администрация Оренбурга подписывала договоры о «породнении». Это Бланьяк (Франция), Легница (Польша), Орландо (Флорида, США) и Худжанд (Таджикистан).
На сайте Википедии число «родственников» Оренбурга и вовсе целых 18. 11 городов указаны как побратимы, остальные — как «партнёры». Среди братских Оренбургу значится ещё Сумы (Украина), Могилёв (Белоруссия), Вильнюс (Литва) и другие.
В одном из интервью в 2019 году заместитель главы Оренбурга — начальник аппарата администрации Дмитрий Бевз упоминал в числе побратимов ещё и казахстанские города Уральск и Актобе.
Были братушки, стали…
Впрочем, сколько бы ни было у Оренбурга побратимов, практической работы сейчас с этими городами почти не ведётся. Более 15 лет как оказались прерваны все связи с американским городом Орландо. Как рассказал переводчик-полиглот, бывший председатель городского комитета общественных и международных связей Владимир Леонтьев, договор с американской стороной был подписан ещё мэром Геннадием Донковцевым в 1997 году.
Тогда было громадьё планов: предполагали наладить производство аппаратуры для анализа крови в Оренбурге по технологиям компании «Алисия» (США). А местные оренбургские коллективы даже изучали возможность выступать в Диснейленде. Но не срослось. После ухода Геннадия Донковцева все связи с Орландо оказались разорваны.
Точно также ничем закончилась и попытка «побрататься» с болгарским городом Бургасом. В 2012 году болгарские инвесторы рассматривали возможность построить у нас мусороперерабатывающий завод. В свою очередь Оренбург планировал вместе с авиакомпанией «Оренбургские авиалинии» открыть прямо рейс в Бургас, чтобы наши люди могли недорого отдыхать на черноморских пляжах. Но и эти братания тоже сошли на нет — завод так и не построили, а авиакомпания вскоре обанкротилась.
В интервью 2019 года Дмитрий Бевз, впрочем, утверждал, что «контакты с городами-побратимами Худжандом, Уральском и Актобе продолжаются. В основном — межкультурные. Администрация города регулярно поздравляет побратимов с Днями городов, и вообще поддерживает тёплые и если уж не братские, то добрососедские отношения точно.
Но вот члены профсоюза малого предпринимательства города Оренбурга на эту «дружбу городов» смотрят весьма скептически.
— Вот у нас на Википедии значится город-побратим Могилёв из Белоруссии. И действительно, постоянно проходят ярмарки белорусских товаров, текстиля. Для них Оренбург выделяет самые лучшие места, на Советской например разрешают палатки раскладывать, всю продукцию там выставляют. Рекламу дают. Но я ни разу не слышал, чтобы ярмарку оренбургских товаров проводили на главной улице Могилёва, — комментирует председатель профсоюза работников малого бизнеса города Максим Скивко. — Они у нас свою продукцию реализуют, и это хорошо, это правильно. Но согласитесь, по-братски было бы и нас к себе позвать, организовать приём. Неужели производители нашей колбасы, сыра, чак-чака, кондитерки, шуб, иной верхней одежды не рады были бы показать себя на рынке Белоруссии?
Хорошо забытое старое
Справедливости ради следует отметить, что такая ситуация в городе была не всегда. В 2000-х связи городов-побратимов Оренбуржья были действительно братскими.
— Международная работа с нашими партнёрами в муниципалитетах других государств была поставлена очень жёстко. Составлялись планы работы с городами-побратимами на год и два вперёд. И практически на каждом аппаратном совещании заслушивали доклады, что сделано, — вспоминает председатель Общественной палаты Оренбурга, а в 2000-х — заместитель главы города Оренбурга Людмила Марченко. — Как яркий пример: оренбуржцы наверняка помнят, как город в 2000-х стали украшать яркой подсветкой, световыми фонтанчиками. А идею такого украшения на тот момент глава Оренбурга Юрий Мищеряков увидел в городе-побратиме Уральске. Попросил своего коллегу, тогда — акима Уральска Вениамина Мукатаева, чтобы тот помог и Оренбургу наладить выпуск такой подсветки. Первое здание, которое тогда мы подсветили — была 4-я городская больница, она расположена в самом центре, и конечно, эффект был потрясающий. Кстати, а Вениамину Мукатаеву, когда он летом к нам приезжал, очень приглянулись наши вазоны с цветами на дорогах. Юрий Николаевич (Мищеряков — прим.ред.) тогда помог, отправил в Уральск специалистов-озеленителей и часть рассады для того, чтобы и наши побратимы тоже могли у себя сделать цветущий город-сад.
Людмила Марченко вспоминает, что много было деловых контактов и с Уральском, и с Худжандом, шёл большой культурный обмен, детей отправляли в лагеря отдыха в соседнюю страну, а оттуда, в свою очередь, их ребятишки у нас в Дубках отдыхали.
— Всё-таки я тогда курировала социальную сферу, и очень строго тогда глава спрашивал с нас — какие мероприятия с побратимами будем делать, что предпринять. Одним словом, не просто «отчёт для галочки», а именно должен был быть практический результат.
Что же касается дня сегодняшнего, то большинство прежних контактов или утеряны полностью, или фактически заморожены. Конечно, тут сказались и коронавирусные ограничения, границы долгое время оставались закрытыми. Но дело не только в ковиде. Международная работа именно на уровне городов-побратимов стала затихать ещё раньше. С таким трудом открытое прямое авиасообщение с таджикским Худжандом из Оренбурга было свёрнуто, когда о пандемии никто и слыхом не слыхивал. На намечавшиеся пышные 275-летние торжества по случаю основания Оренбурга должны были приехать как раз мэры-побратимы, был шанс снова возобновить отношения. Но арест тогдашнего главы Оренбурга Евгения Арапова поставил на этих планах крест — сидеть одесную с «братушкой»-уголовником никто не захотел, торжества без мэра оказались смазаны.
Кадровая чехарда в администрации города, последовавшая потом, тоже не добавила позитива в глазах заграничных «родственников». Новый мэр Дмитрий Кулагин не проработал и года в должности, а сменивший его Владимир Ильиных, как говорят политологи, планирует участвовать в выборах в Госдуму и тоже покинуть Оренбург. До побратимов ли тут? До заграничной «родни»? Со своими бы на местах разобраться-управиться.
Вот и получается, что красивая, в принципе, идея сейчас фактически выродилась в ничто. Пандемия же лишь добила процесс размежевания и разделения: не братья мы теперь, а в лучшем случае — соседи по карантину.