левый берег дона что это
Азов — Левый берег Дона (вечерний) — История легендарной песни
Собирал материал и планировал написать об Азове — городе с вековой историей — основан в 1067 году и его достопримечательностях. Но на старте сбора фотоматериалов нашел более интересную информацию и решил сделать путешествие в историю легендарной песни. А по Азову покататься и написать об этом я еще успею =)
Небольшая предыстория:
В пятницу на работе было большое ЧП в моем хозяйстве, что сулило некислыми неприятностями, в плоть до… Была вероятность бесплатной работы в выходные для восстановления работоспособности систем. Но как у всех порядочных админов у нас есть удаленный доступ и, соответственно, возможность работать из дома в комфортных условиях. А мне необходимо было уложить (не сказать бы покласть) около 40 квадратов ламината в субботу и воскресенье, а тут такое ЧП. В общем весь на нервах поехал класть ламинат в Азов, а админа оставил работать из дома.
Ушатавшись с ламинатом в субботу жена вывезла меня на так называемый Азовский машинный пляж (потом в порт — надо туда скататься днем оценить красоту).
Начало
По дороге она сказала (ей рассказывал отец), что именно здесь Константин Ундров написал легендарную песню «Левый берег Дона» где-то в конце 80-х — начале 90-х. Я как истинный житель Дона люблю эту песню и знаю ее слова наизусть. Наиболее известна эта песня в исполнении Михаила Шуфутинского, но я помню ее в другом исполнении (в конце 80-х начале девяностых отчим приносил и слушал сборники шансона еще на бобинах). До сегодняшнего момента на просторах интернета я так и не нашел той аранжировки, что я слушал в детстве, но наиболее приближенная к тому что я помню именно в исполнении Константина Ундрова.
В исполнении Михаила Шуфутинского:
Наиболее приятная видео-версия песни в исполнении Константина Ундрова в слайдах которой показана вся красота Донского края (на 5-01 фото Азовского машинного пляжа с высоты полета параплана):
После такой новости от жены я решил порыть и найти информацию о факте написания песни в Азове и явно не рассчитывал найти то что я нашел…
Сказать что песня «Левый берег Дона» стала народной — это практически ничего не сказать о ее известности на Дону. Я как-то раньше не интересовался кто ее автор, но знал что явно не Шуфутинский =).
Начал рыть информацию о Константине Ундрове. Альбом «Левый берег Дона» он записал в 1992 году — значит песня была написана раньше. Да и мои детские воспоминания явно говорили о том, что я ее слушал в конце 80-х. Информации о месте написания песни Ундровым я не нашел…
Ну думаю ладно — раз информации нет, то дождусь еще одной поездки днем и сделаю побольше красивых фотографий природы и сделаю пост.
Вернемся к предыстории
Сделав вечерние фото и задумав план получить еще и дневные фото я занялся проблемной ситуацией на работе. К вечеру среды путем мозговых штурмов и атак все основные проблемы устранили и руководство было довольно, хотя напряглось что бы такого не повторилось… И, наконец, сегодня с утра решив не напрягаться после четырех дней трудов праведных и еще порыть просторы интернета по истории песни…
Итог — что я нашел
Для начала я обратил наконец внимание, что в НЕКОТОРЫХ источниках написано «Музыка Иван Кононов и Константин Ундров, стихи Иван Кононов«
Сначала подумал ошибка — все-же вроде автором считают Ундрова. Начал копать в сторону указанного автора и нашел интервью ИА НР-Юг 25.06.2009 Иван Кононов: Я родился и вырос в Ростове
Цитата:
«
— Почему «Левый берег Дона» исполнил именно Константин Ундров?
— Мне представил его наш общий приятель, продюсер. Я ему говорю: вот написал две песни, не знаю, что с ними делать. Он и говорит: есть такой Ундров, сидит без дела, ему покажи. Я показал, и Костя как человек талантливый сразу сообразил, что к чему. В результате он сделался ростовчанином даже в большей степени чем я: стал бывать в Ростове, какое-то время жил там, был женат то ли на ростовчанке, то ли на азовчанке. Потом он с казаками ушёл воевать в Югославию. Через какое-то время наши пути разошлись — он посчитал, что это всё-таки его песни. Ну да Бог с ним.«
Итог — написал Кононов, исполнил Ундров и придал песне известность в кругах любителей шансона, Шуфутинский перепел и дал песне всероссийскую известность.
Спасибо за внимание! =)
Левый берег Дона
Левый берег Дона. Фото Олега Бутко.
Левый берег Дона — самый южный участок Ростова-на-Дону, отделенный от остальной части города рекой, растянувшийся вдоль мегаполиса на 20–30 километров. Именуется многими ростовчанами как «Левбердон» и «Лебердон». Имеет и более устаревшее название — Задонье, которое фактически превратилось в профессиональный термин, используемый местными историками, краеведами и архитекторами.
В отличие от правобережной европейской части Ростова, Левый берег Дона расположен уже на территории Азии. В соответствии с утвержденным генеральным планом Ростова, Левбердон признан рекреационным комплексом, экологическими «легкими» мегаполиса.
Впрочем, уже в самой этой идее, равно как и других, связанных с развитием территории, имеется подводный камень. Суть в том, что одновременно на части Левого берега Дона сформировалась антиэкологичная промзона, год за годом пополняемая выносимыми из города предприятиями.
Оглавление.
I. Блеск и нищета Левого берега Дона
Задонье: вид на дореволюционный Ростов с наплавного моста (окрестности проспекта Буденновского)…
…и в XXI веке с моста Ворошиловского.
Точкой раздела Левого берега Дона на две прямо противоположные зоны — промышленную и рекреационную — служит Ворошиловский мост. Ситуация во многом парадоксальна, поскольку получается, что в восточной стороне от моста город должен восстанавливать экологию, а в западной — наоборот, «разрушать».
При этом «экологичная» восточная часть Левого берега Дона, по оценкам многих местных архитекторов, является самым ярким примером бесхозяйственного отношения к рекреационным земельным ресурсам со стороны муниципальных властей — среди всех относительно крупных городов России. К заключению об установленном ростовской мэрией «антирекорде» можно прийти после посещения крупнейшего городского пляжа, а также ряда других соседних объектов, расположенных непосредственно у воды.
Год за годом успешно продолжается процесс деградации этой части Левого берега Дона. В качестве одного из веских аргументов приведем тот факт, что, например, несколько месяцев назад через реку с улицы Набережной перестал перевозить ростовчан воспетый известным шансонье Костей Ундровым «старый катерок», бывший местной достопримечательностью. А пришедший в аварийное состояние левобережный причал, к которому он приставал, был то ли демонтирован, то ли просто разобран на металлолом.
Как отмечал в одном из своих интервью автор хита «Левый берег Дона» Иван Кононов, адресуясь к ростовским властям, «надо следовать традициям и налаживать переправу с катерками. Сейчас бы человек озолотился, если бы это сделал! Для многих ростовчан это не просто слова из моей песни, а реальные воспоминания: «Давай-ка сядем в этот старый катерок». По выходным люди целыми семьями отправлялись на пристань, чтобы переправиться на Левбердон. Это был целый ритуал: они брали одеяльца, корзинки со снедью, бидон и обязательно покупали на Станиславского пиво и квас из больших бочек. Я был мальчишкой, но до сих пор помню этот запах» (1) .
Впрочем, ради справедливости стоит отметить, что все же не каждому горожанину Левый берег Дона видится столь уныло. Так в одном из своих интервью известный телеведущий, коренной ростовчанин Дмитрий Дибров отозвался о нем следующими словами:
Здесь уже идет речь о стихийно сформировавшейся и процветающей на Левом берегу Дона по соседству с пляжами «питейно-шашлычной» зоне. Об успешном продвижении Левбердона как питейного места косвенно свидетельствует и выпускаемая водка «Левый берег Дона». Таким образом, можно констатировать: подобно всему Ростову, исторически являющемуся городом контрастов, Задонье также сильно контрастирует.
II. Левый берег Дона: ТОП объектов
Таким был Левбердон в 1970-е годы.
Городской пляж — крупнейший пляж на Левом берегу Дона, рассчитанный на 10 тысяч отдыхающих. Начинается под Ворошиловским мостом и тянется 200 метров в восточном направлении. Деградация территории наступила в начале 1990-х, когда городской пляж был передан властями Ростова в управление банку «Донинвест».
«Светлая» идея ростовских чиновников заключалась в надежде привлечь на левобережные пески частный капитал, сбросив с себя излишнюю обузу. Результатом плодотворной работы по перекладыванию проблемы с больной головы на здоровую явилась «построенная» на Левом берегу Дона фаланга песчаных замков: нарисованные на бумаге аквапарки, двухэтажные солярии. На протяжении нескольких лет «Донинвест» грозился порадовать этим ростовчан, на деле не предпринимая никакого инвестирования Левбердона и не отдавая землю обратно.
В конце концов к началу 2000-х организованное известным на Дону банком для управления городским пляжем ОАО «Левый берег» разорилось, оставшись должным городскому бюджету около полутора миллионов рублей. Городские власти изъяли пляж, но и сами особо не утруждали себя содержанием существующих объектов достаточно убогой инфраструктуры, не говоря уж о дальнейшем развитии этого участка. На Левом берегу Дона не работал даже медпункт, отсутствовали буйки и прочие элементарные конструкции.
Теперь самым рентабельным видом деятельности на Левбердоне стало служение «зеленому змию». Реклама водки «Левый берег Дона».
Рестораны — как показывает время, наиболее удачно развивающаяся на Левом берегу Дона инфраструктура. Многие из ныне стоящих питейных заведений на Левбердоне начинали свою «биографию» с установленных кооперативщиками во времена перестройки под открытым небом летних шашлычных, а дальше — пришла рыночная экономика…
Сформировавшаяся на Левом берегу Дона ресторанная индустрия представлена несколькими десятками объектов, ориентированными на посетителей с различным достатком. Здесь есть и элитные рестораны, и заведения, смахивающие на «забегаловки», где за символическую плату можно посидеть с собственным спиртным и продуктами. Самым дорогим, известным в определенных кругах далеко за границами Ростова и Ростовской области считается «Петровский причал».
В качестве еще одного примера можно привести также достаточно дорогой гостинично-ресторанный комплекс «Казачий курень». Ассортимент блюд представлен преимущественно донской казачьей кухней, что не мешает его владельцам торговать зарубежными марочными винами (игнорируемые местные вина, надо думать, просто слишком дешевы). Фирменная изюминка заведения — донской самогон с хлебом, чесноком и горчицей, которые здесь готовы поднести гостям безвозмездно в неограниченном количестве. Одновременно ресторан содержит и собственный небольшой пляж с детской площадкой, являющийся одним из «оазисов цивилизации» среди царящей разрухи.
Базы отдыха — проходящая вдоль Левого берега Дона (от восточного конца городского пляжа и далее — в сторону Аксая) череда бывших ведомственных баз и пионерлагерей. Большая их часть пребывает в обветшалом состоянии, хотя есть и реконструированные. При этом, в отличие от городского пляжа, все они располагают как минимум элементарными удобствами: насыпным песком, беседками, мангалами для шашлыков.
Нудистский пляж — следуя по Левому берегу Дона в сторону Аксая, в районе восточной части Зеленого острова и небольшого островка Быстрый можно выйти на территорию, где временами стихийно образуется неофициальный нудистский пляж Ростова. По мнению некоторых экспертов, ему мы обязаны также запущенностью Левбердона, безлюдности и разросшемуся чертополоху. Поскольку Ростов — все же не Черное море, и существующий менталитет не позволил бы у нас прилюдно увлекаться «ровным загаром», будь эта территория более ухоженной и популярной.
Гребной канал — недостроенный, но успешно эксплуатируемый водный стадион, который на протяжении многих лет исполняет функцию городского пляжа, будучи не предназначенным для загорания и купания. Глубина искусственного водоема, питаемого родниковой водой, 10–15 метров, круглогодичная температура нижних слоев воды — 5 градусов. Из-за обилия посетителей в летние выходные дни руководство стадиона оказалось вынужденным обустроить под пляжную зону западный берег Гребного канала, установив здесь мангалы, урны, лавочки, буйки. Отличается высоким уровнем травматизма и несчастных случаев среди отдыхающих, поскольку фактически используется большинством посетителей не по назначению.
Торговые центры «Мегамаг» и «Ашан». Расположены через дорогу от Гребного канала (разделяющего Левый берег Дона шоссе, в которое переходит Ворошиловский мост). В ходе строительства эти объекты вызывали нарекания ряда местных архитекторов за свой примитивизм, портящий общий вид Левбердона. В частности, автор прежнего генерального плана Ростова в 1971-2001 гг. Норальд Нерсесьянц в комментариях СМИ отозвался о них следующими словами:
«Появление очередной «коробки», резко контрастирующей с лиричным загородным пейзажем Левого берега Дона, меня сильно расстроило. Это не искусство. Архитектура является единством сразу трех составляющих: функциональности, прочности и эстетики. А в наш прагматичный век многие застройщики решили, что если поставить в городе наделенный коммунальными функциями «ящик» и увешать его рекламными щитами, будет красиво» (3) .
Третий в Ростове французский «Ашан» соседствует со знаменитым трущобным поселком «Заречный». Впрочем, архитектура самого гипермаркета также не впечатляет местных зодчих.
Трущобный поселок-призрак «Заречный». Один из старейших ростовских поселков из нескольких сотен домовладений, которых по документам не существует, поскольку они признаны самозастроем. Со второй половины XX века местных жильцов кормят обещаниями выселения в полноценное жилье. Очередной версией теперь является мундиаль 2018 года.
Ворошиловский мост, или Автомобильные врата Кавказа.
Ворошиловский мост. Построенный после Великой Отечественной войны по проекту автора генплана Ростова 1945 года Яна Ребайна объект уникален. Ведь он не только соединяет Левый берег Дона с жилой частью Ростова, но и два континента — Европу и Азию. Одновременно, будучи частью федеральной трассы М-4, Ворошиловский мост служит и воротами на Кавказ — автомобильными. Правда, из-за обилия пробок продираться «на юга» местному и транзитному транспорту зачастую приходится как верблюду сквозь игольное ушко. Примечательно, что в 2007 году, когда мост треснул, (поскольку через конструкцию моста, рассчитанную на проезд 19 тысяч автомобилей в сутки, на протяжении десятилетий проходило 45 тысяч единиц автотранспорта), многие владельцы сети ресторанов Левбердона терпели большие убытки.
III. Развитие Левого берега Дона
1) Левбердон — список объектов к мундиалю-2018:
2) Общая ситуация
(Читайте также: «Любой ценой и несмотря ни на что».)
Левый берег Дона, городской пляж, тот самый легендарный причал накануне демонтажа. Фото Вадима Анохина.
Как мы видим, за прошедшие десятилетия на землях Левого берега Дона и без грядущего мундиаля был построен целый город из воздушных замков. И даже царящая кругом разруха отнюдь не мешала городским властям заниматься официальной маниловщиной — вместо того чтобы обеспечить Левбердон элементарной инфраструктурой, а также достойным образом эксплуатировать объекты, доставшиеся с советских времен.
Разговоры о приближающемся мундиале-2018 доводят ситуацию до полного абсурда. Отсутствие на Левом берегу Дона того же ржавого, но милого сердцам тысяч ростовчан старенького катерка отнюдь не мешает рисовать ходящую сюда канатную дорогу и прочие «миллиардные» объекты. Интересен еще и тот факт, что по прежним заявлениям, катерок перестал переправлять ростовчан на Левбердон, будучи нерентабельным. Найти же деньги на дотирование одного (!) скромного суденышка на весь мегаполис никто из властей предержащих не удосужился.
По мнению некоторых экспертов, слабой стороной Левого берега Дона является грязная вода. Успешно развивающаяся сеть искусственных водоемов, аквапарков, частных пляжей, которых не было в старые добрые времена, неизбежно оттягивает потенциальных посетителей. А в силу географических особенностей земли Левбердона следует развивать как пляжно-спортивную зону («подтягивая» к приходящим «пляжникам» физкультурников и т. д.). В этом случае у нас были бы основания прогнозировать, что объекты построенной инфраструктуры оправдают свое существование и после футбольного чемпионата, а не начнут порастать ковылем и превращаться в «белых слонов» — выражаясь профессиональным жаргоном архитекторов.
Кстати, новый стадион на Левом берегу Дона будет строиться в недалеком соседстве с Гребным каналом, который также является стадионом, причем, не только водным, предназначенным для гребли. Но в связи с этим также возникает вопрос о целесообразности строительства второго стадиона на этом же участке.
Нынешнее состояние Левого берега Дона является наглядным свидетельством, как власти Ростова умеют разваливать доставшееся им наследие, не приносящее дохода. Но тем не менее, ударяясь из одной крайности в другую, у нас вроде бы взялись строить заявленные объекты любой ценой и несмотря ни на что.
Левбердон или Лебердон – как правильно? Ростовские названия
Ростовчанам не надо объяснять, что это такое. Как ни произнеси, они отлично поймут. А гости города всегда интересуются, что такое Левбердон.
Левбердон – так ростовчане называют часть города Ростова-на-Дону, расположенную на левом берегу реки Дон.
Кто-то из ростовчан говорит «Левбердон», кто-то «Лебердон». И редко кто задумывается, как правильно.
ЛЕВБЕРДОН ИЛИ ЛЕБЕРДОН?
Читательница в комментарии к статье Где начинается Кавказ поправила меня:
«…не Лебердон, а ЛеВбердон (ЛЕВый БЕРег ДОНа)».
Комментарий, с которого всё началось
Я как бы не против. С эстетической точки зрения, Левбердон однозначно лучше. По три буквы от каждого слова.
Популярность названия «Левбердон» подтверждает и поисковая система Яндекс. В месяц по этому слову 1 399 запросов.
А «Лебердон» всего лишь 1 029 запроса в месяц.
Есть только одно но…
Почему ростовчане никогда не говорят «Левбердон»?
А вы сами попробуйте. Просто произнесите «Левбердон» и «Лебердон» – и сразу почувствуете разницу. Второй вариант куда легче. Даже если человек хочет произнести с буквой «в», она всё равно будет плохо слышна. Это как пишем «солнце», а произносим «сонце».
Поэтому пишут чаще с «в», а произносят без.
Я всю жизнь живу в Ростове-на-Дону, и ни разу не слышала, чтобы кто-либо старательно и отчётливо пытался выговорить «Левбердон». Всегда говорят «Лебердон». Бегло, кратко. Народный язык любит упрощать.
Кстати, ни в одном словаре это слово не зафиксировано. Так что можем говорить, как хотим.
Как хотим — так и говорим. И пишем тоже, как хотим
Интересный факт. А вы знаете, что Левбердон – это Азия? В Ростове-на-Дону на правом берегу Дона – Европа, а на левом – Азия.
Кстати, сущетвует название «Правбердон» – правый берег Дона. Но оно непопулярно. Не прижилось. Очень уж сложно выговаривать. А мы, ростовчане, напрягаться не любим. Не зря же Ростов-на-Дону, по исследованиям социологов, попал в тройку городов с самыми ленивыми людьми.
На правом берегу Дона – Европа, а на левом – Азия
САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ КОММЕНАТРИИ ЧИТАТАЕЛЕЙ ИЗ МОЕГО ЯНДЕКС.ДЗЕНА
Как вы уже поняли, дискуссия там довольно бурная.
И справка из Википедии
А вам как больше нравится – Левбердон или Лебердон?
Левый берег Дона
Левый берег Дона — самый южный участок Ростова-на-Дону, протяженностью вдоль мегаполиса 30 километров, именуется многими ростовчанами как «Левбердон», иногда «Лебердон», является излюбленным местом отдыха горожан, которые часто приезжают сюда на выходные отдохнуть.
«Ростов Арена» — футбольный стадион в Ростове-на-Дону, на котором пройдут матчи чемпионата мира по футболу 2018 года. Общая вместимость стадиона составит 45 000 зрителей.
Гребной канал — водный бассейн, образовавшийся из бьющих со дна родниковых ключей. Предназначен для тренировок национальной сборной по гребле и каноэ.
Кафе, рестораны, бары, ночные клубы и базы отдыха. Ресторанная индустрия представлена обилием кафе и ресторанов с казачьей, русской, кавказской кухней.
Вся территория парка поделена на несколько функциональных зон:
центральная часть с множеством развлекательных детских комплексов для разных возрастных категорий (горки, качели, карусели, городки);
тихая — зеленая зона с большим количеством посадочных мест;
спортивно-пляжный участок с кластером для пляжного волейбола и двумя теннисными площадками;
и сама набережная парка, длиной 1100 м.
По всему периметру проложены велосипедные дорожки, установлены сотни лавочек, клумб, питьевые фонтанчики. Также есть зона с уличными тренажерами, велопарковка, сценовый комплекс. Для детей организованы аттракцион. Действует прокат велосипедов и гироскутеров.
Вплотную к парку расположен городской пляж и крупнейший на юге страны спортивный волейбольный кластер. Просторная песчаная полоса протянута вдоль всей прогулочной набережной, что очень удобно в жаркие летние дни.