латинские буквы что это такое
Латинские буквы: это какие и чем они отличаются
Где в настоящее время используются латинские буквы и цифры
Цифры также широко используются во всех странах. В России их используют в договорах, законах, для нумерации пунктов. Для того чтобы понять, как написать латинскими буквами, достаточно подобрать созвучные буквы и учесть сложные сочетания, таблица с которыми указана ниже. Обычно таблицы с транслитерацией можно найти на информационной стойке любого иностранного консульства.
Ий | Y, Iy |
Юй | Yuy, Yui |
Ай | Ay, Ai |
Эй | Ey |
Ой | Oy, Oi |
Ый | Yu |
Уй | Uy |
Яй | Yay |
Эй | Ey |
История возникновения латинской письменности
Считается, что корни латинского письма уходят к этрусскому и греческому алфавитам. Также есть мнение, что свое влияние оказало и финикийское письмо. Некоторые склонны думать, что не обошлось и без египетских буквенных знаков.
Первые достоверные исследования относятся к VII веку до нашей эры. Алфавит архаической латыни состоял из 21 буквы.
В 312 году до нашей эры Аппий Клавдий Русс отменил букву Z, после чего букв и вовсе осталось 20. В I веке Z опять вернулась, а вместе с ней появился и новый символ Y, и алфавит принял привычный ныне вид. На протяжении последующих лет некоторые буквы опять исчезали и появлялись вновь, некоторые из них в конечном счете объединялись и зарождали новые символы. Чаще всего споры окружают буквенный символ W.
Влияние греческого языка
Как написать свое имя или фамилию на латинице
Очень часто при подаче таких документов, как визы, требуется указать свои персональные данные, используя исключительно латинский алфавит, буквы которого должны максимально соответствовать русским. Рассмотрим наиболее распространенные имена и варианты их написания.
Александр | Alexandr |
Антон | Anton |
Николай | Nikolay |
Прохор | Prokhor |
Елизавета | Elizaveta |
Анатолий | Anatoly |
Надежда | Nadezda |
Ксения | Ksenia |
Валентин | Valentin |
Анастасия | Anastasia |
Произношение латинских букв
Несмотря на идентичность английским буквам, не стоит их путать. В латинском языке нет сложных или непроизносимых звуков, так что все предельно просто. Для сравнения: в английском языке существует целый перечень звуков, которые очень сложно произнести русскоговорящему человеку.
В заключение
Прошли столетия, но мы по-прежнему используем этот удивительный язык, разработанный не учеными на основе социологических опросов и прочих исследований, а людьми, которые не знали, что такое электричество, где располагаются озоновые дыры и многое другое. Тем не менее наследие древнейших цивилизаций до сих пор дает о себе знать, очаровывая и поражая своими удивительными решениями не только в искусстве, но и в других областях.
Латинский алфавит
Первоначально латинский, языки Западной и Центральной Европы, некоторые языки Азии, многие языки Африки, Америки, Австралии и Океании
Первоначально Италия, затем вся Западная Европа, Америка, Австралия и Океания
700 г. до н.э. по настоящее время
Современный лати́нский алфавит, являющийся основой письменности романских, германских и многих других языков, состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному. Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской, германской, кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании.
Содержание
История
Существуют две гипотезы происходения латинского алфавита. По одной гипотезе, латинский язык заимствовал алфавитное письмо из греческого напрямую, по другой версии, своеобразным посрединком в этом оказался этрусский алфавит. В том и в другом случае основой латинского алфавита является западногреческий (южноиталийский) вариант греческого алфавита. Латинский алфавит обособился примерно в VII веке до н. э. и первоначально включал только 21 букву:
A B C D E F Z H I K L M N O P Q R S T V X
ПолезноеСмотреть что такое «Латинский алфавит» в других словарях:латинский алфавит — Современный латинский алфавит, применяемый в большинстве европейских языков, содержит 26 букв. Классический (древний) алфавит содержит 21 букву (нет j, u, w, y, z). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN latin… … Справочник технического переводчика латинский алфавит — латиница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. латинский алфавит сущ., кол во синонимов: 1 • латиница … Словарь синонимов Латинский алфавит — по ГОСТ 7.79 2000 алфавит, используемый в том или ином варианте латиницы (см. табл. Л. а.). Таблица латинского алфавита В изданиях на рус. яз. буквы Л. а. используют в качестве символов мат. обозначений, символов хим. элементов, обозначений физ.… … Издательский словарь-справочник Латинский алфавит — исторически ответвление этрусского алфавита, произошедшего, в свою очередь, из греческого. Возникновение Л. а. относят к 7 в. до н. э. Направление письма первоначально справа налево и через строку слева направо (т. н. бустрофедон), после… … Большая советская энциклопедия ЛАТИНСКИЙ АЛФАВИТ — согласно ГОСТ 7.79–200 °CИБИД «Правила транслитерации кирилловского письма латинским алфавитом», – алфавит, используемый в том или ином варианте латиницы … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях Латинский алфавит в Юникоде — Unicode 5.0 определяет следующие диапазоны символов латинского алфавита и производных от них: Легенда: Unicode 1.0 Unicode 3.2 Unicode 1.1 Unicode 4.0 Unicode 2.0 Unicode 4.1 Unicode 2.1 Unicode 5.0 … Википедия Древнеанглийский латинский алфавит — Древнеанглийский алфавит Тип: Консонантно вокалическое Языки: Древнеанглийски … Википедия Белорусский латинский алфавит — Указатель «Раковское предместье» в Минске с использованием лацинки Белорусский латинский алфавит, также известный как латинка ( … Википедия ЛАТИНИЦА, ЛАТИНСКИЙ АЛФАВИТ — буквенное письмо, которым пользовались древние римляне (4 3 вв. до н. э.); сохранилось у большинства народов Западной Европы, легло в основу письменности многих языков мира … Профессиональное образование. Словарь Латинский шрифт — Латинский алфавит Тип: консонантно вокалическое Языки: Первоначально латинский, языки Западной и Центральной Европы, некоторые языки Азии, многие языки Африки, Америки, Австралии и Океании Место возникновения: Италия Территория … Википедия Латинский алфавит и произношениеЛатинский алфавит состоит из 24 букв. Произношение латинских слов с течением веков претерпело ряд изменений, отчасти связанных с фонетическими процессами, происходившими в новых западноевропейских языках. К тому же мы не знаем истинного произношения римлян, и разные народы произносят латинские слова по-разному. В настоящее время существует тенденция к тому, чтобы на основании научных исследований унифицировать латинское произношение, приблизив его по возможности к произношению древних римлян. Ниже приводится традиционное чтение латинских букв, принятое в русской учебной практике. Латинский алфавитГласныеКроме гласных a, e, i, o, u, y, в латинском языке есть также дифтонги (двугласные), т. е. сочетания двух различных гласных, которые произносятся как один слог: соответствует русскому односложному [ау] с ударением на первом гласном (ср.: «па́у-за»): aurum [а́урум] золото; соответствует русскому односложному [э́у]: Europa [эуро́па] Европа; произносится как русское э: Aegyptus [эги́птус] Египет; произносится как немецкое и французское [ø:] или английское [ǝ:]; условно обозначим его знаком [ö]: Poenus [пö́нус] пуниец. СогласныеБуква c читается двояко: а) перед e, i, y, ae, oe — как русское ц; б) в остальных случаях, т. е. перед a, o, u, перед всеми согласными и на конце слова — как русское к. В заимствованных словах, чаще всего греческого происхождения, встречаются сочетания согласных звуков с придыхательным h: ch — читается как русское х: schola [схо́ла] школа, Gracchus [гра́кхус) Гракх (имя собств.); ph — читается как ф: philosophus [фило́зофус] философ; rh — читается как р: rhetorica [рэто́рика] риторика; th — читается как т: Theodorus [тэодо́рус] Теодор (имя собств.). Сочетание ti в положении перед гласными читается как ци: ratio (ра́цио) разум, initium [ини́циум] начало; однако в сочетаниях sti, xti, tti — читаем ти: bestia [бэ́стиа] зверь. Буква q встречается только в сочетаниях с u перед гласными; это сочетание читается как русское кв: quadratus [квадра́тус] четырехугольный, quintus [кви́нтус] пятый. Сочетание ngu перед гласными произносится как нгв: lingua [ли́нгва] язык. Буква s между гласными произносится как з, а в остальных положениях как c: causa [ка́уза] причина, но servus [сэ́рвус] раб, statua [ста́туа] статуя. Правила произношения иллюстрируются приведенными ниже примерами. Ударение обозначено знаком ́ :
Примечания: Упражнение Перепишите приведенные в таблице слова и определите их значение; найдите также, если это будет возможно, слова в русском языке, которые произошли от этих латинских. Образец: theatrum — театр, театральный, театровед Правила ударения
Чтобы правильно прочесть латинское слово, а затем и текст, необходимо знать правила ударения. Характерной особенностью древнегреческого и латинского языков является наличие долгих и кратких гласных, а ударение зависит от их положения в слове. Поскольку в русском языке долгота и краткость гласных не различаются, постановка ударения в латинском слове иногда вызывает затруднения. В латыни различаются: краткие гласные (знак краткости ̆ ): ă, ĕ, ĭ, ŏ, ŭ, y̆; Кроме того, количество слога (т. е. его относительная длительность — долгота или краткость) зависит от его положения в слове: а) закрытый слог (т. е. оканчивающийся согласным звуком) долог; Напр., в слове sĭl-vă лес первый слог — долгий, несмотря на краткость его гласного ĭ, потому что это закрытый слог; в слове vĭ-ă дорога слог vĭ — краткий, так как это слог открытый и стоит перед гласным. Место ударения в слове зависит от количества второго слога от конца слова (т. е. от того, долгим или кратким он является): Упражнение Прочитайте приведенные ниже слова, используя правила чтения и ударения: Récĭta! — Читай вслух! Rector, decānus, professor, magister, Polonia, Cracovia, Vistŭla, Berolīnum, Hungaria, Francogallia, Leninopŏlis, Rhodănus, Rhenus, Danuvius, actor, scaena, circus, schola, Universĭtas, agricultūra, navigatio, medĭcus, medicamentum, aqua, fortūna, res publĭca, res publĭca Polōna, pro publĭco bono, lingua Graeca, veto, meditatio, recitatio, declamatio, iustitia, consul, quaestor, victoria, doctor honōris causa. Основные сведения о частях речиЗамечания, касающиеся частей речи, представляют собой только общие основы того материала, который последовательно будет разбираться в каждом очередном уроке. Поэтому не нужно сразу запоминать приведенные здесь грамматические термины: они будут повторяться, а в соединении с текстами и объяснениями станут более понятными и легкими для усвоения. 1. Изменяемые части речиСуществительное, прилагательное, местоимение, числительное; глагол Латинский язык относится к типу флективных языков. Это значит, что слова латинского языка состоят из основы и окончаний. Изменение существительных, прилагательных, местоимений, числительных по падежам, числам и родам называется склонением; изменение глаголов (по лицам, числам, временам, наклонениям и залогам) — спряжением. Латинский язык различает пять склонений и четыре спряжения. Существительное — nomen substantīvum, прилагательное — nomen adiectīvum, местоимение — pronōmen, числительное — nomen numerāle. Эти части речи имеют: а) три рода — genĕra: мужской род — genus masculīnum (m) б) два числа — numĕri: единственное число — numĕrus singulāris (sing.) в) шесть падежей — casus: Именительный кто? что? — casus nominatīvus (Nom.) Примечание: Следует обратить внимание на то, что в латинском языке нет падежа, соответствующего русскому предложному. Его функции выполняет ablativus с различными предлогами. Прилагательные образуют также три степени сравнения — gradus: положительную степень — gradus positīvus Примечание: Определяя род, число, падеж, степень, мы пропускаем общий термин: genus, numĕrus, casus, gradus, — и употребляем только определение, напр.: schola — nominatīvus singulāris; Athēnae — nominatīvus plurālis и т. п. Глагол — verbum — имеет следующие грамматические категории: а) три лица — persōnae б) два числа — numĕri: единственное — numĕrus singulāris (sing.) в) шесть времен — tempŏra: настоящее время — tempus praesens
г) два залога — genĕra: действительный залог — genus actīvum (act.) д) три наклонения — modi: изъявительное наклонение — modus indicatīvus (ind.) Примечание: Определяя форму глагола, мы не употребляем терминов tempus, modus, genus, ограничиваясь только названием формы; напр., legĭmus достаточно определить так: первое лицо pluralis, praesens indicativi activi — первое лицо множественного (числа), настоящее (время) изъявительного (наклонения) действительного (залога). Глаголы имеют также несколько именных форм, функции и употребление которых будут подробно объяснены позднее: неопределенная форма — infinitivus (inf.) В латыни гораздо больше форм инфинитива, чем в новых языках; существуют инфинитивы настоящего, прошедшего и будущего времени. Gerundium, gerundivum и supinum представляют собой специфические латинские формы, которым не всегда можно найти соответствие в новых языках. 2. Неизменяемые части речинаречие — adverbium
|
---|