крипово и кринжово в чем разница
Что означают кринж и краш: популярный молодёжный сленг и современные заимствования в русском языке
Если вы тоже не совсем понимаете современную молодёжь, то вам нужно как можно скорее ознакомиться с нашим списком самых популярных молодёжных слов. Новые реалии показывают огромный процент заимствования англицизмов в русскую речь у сегодняшних подростков. Объясняем самые популярные выражения.
Ты мой краш
В переводе с английского слово crush означает «треснуть, разбить». В сленге подростков оно также схоже со значением слова «любимый». Зачастую речь идёт о невзаимной и тайной влюблённости, о которой девушка рассказывает своей подружке. Крашами часто называют известных личностей, по которым сходят с ума миллионы.
Полный кринж
По смыслу слово «кринж» близко к выражению «испанский стыд». Соответственно, это чувство стыда за действие другого человека, которое преувеличено в несколько раз. Появилось даже производное прилагательное, образованное от слова «кринж», — кринжовый. Если вы услышите, что у вас что-то кринжовое, это означает — вашему собеседнику что-то совсем не нравится.
Вот это вайб
Дословно слово переводится как «вибрация», но подразумевает под собой особенную атмосферу от конкретного места, события или человека. Своими особыми вайбами часто запоминаются концерты разных музыкантов. Грубо говоря, разнообразная атмосфера, которая присуща конкретному исполнителю: душевная, скованная, расслабленная и т.д.
Сколько можно рофлить
И тут мы снова возвращаемся к английскому языку. Слово ROFL является аббревиатурой Rolling On the Floor Laughing («Катаюсь по полу от смеха»). Несложно догадаться, что слово «рофл» связано с чем-то смешным. Сейчас им называют любой прикол, смешную ситуацию или просто шутку. Также есть образованный от него глагол «рофлить» — «шутить».
Факап или фейл
Бэнгер
Таким словом часто называют текст или мелодию песни, заедающую в голове. Рекламные видео часто прибегают к созданию бэнгеров, чтобы в мыслях потенциальных покупателей постоянно был их продукт. Само слово произошло от английского глагола bang («ударить, хит»). Современная музыка кишит бэнгерами, но не стоит забывать, что бессмертные хиты, которые знают миллионы, тоже входят в эту категорию. Получается, Моргенштерн и Фреди Меркьюри где-то всё же встретились…
Чем отличаются поп-ит и симпл-димпл
Самый популярный вопрос сегодня: что такое поп-ит и симпл-димпл? Отвечаем — это новые антистресс-игрушки, как в своё время были спиннер и лизуны.
Поп-ит — настоящий аналог пупырчатой плёнки, в которую запаковывают хрупкие предметы. Это силиконовая панель, в которой выпирает много шариков. На них можно нажимать, чтобы вдавить, потом перевернуть и сделать то же самое. Поп-ит бывает разных форм, цветов и размеров. Получается бесконечная плёнка-антистресс, которой многим не хватает для счастья в жизни.
Симпл-димпл работает по такому же принципу. Дословно переводится как «простая ямка». Чаще всего он состоит из двух-трёх частей или нескольких пузыриков, что делает его более доступным для перемещения.
Разница между поп-ит и симпл-димпл заключается лишь в размере. Поп-ит может быть настолько большим, что его можно лопать двумя руками одновременно. Что касается симпл-димпл, то он легко может уместиться в карман и быть незаменимым помощником в любой стрессовой ситуации в абсолютно любом месте.
Олдам не понять наш вайб: 20 молодёжных слов 2020
Лексика русского языка стремительно пополняется новыми словами. Совсем недавно такие выражения, как «хайп», «изи», «панч», «вписка», «жиза», «хейтер» и «зашквар» казались нам необычными и модными. Сейчас они активно используются в словах даже взрослого поколения. Скорее всего, есть те, для кого эти выражения и сейчас всего лишь набор букв.
Молодёжный сленг активно меняется. То, что казалось полгода назад хайповым, сейчас уже кринжово. Поэтому достаём ручку, тетрадку и не отстаём от современных тенденций:
Что-то вызывающие чувство стыда или отвращения. Значение этого слова похоже на выражение «испанский стыд».
«В воспоминаниях вчерашнего вечера только кринж».
Олд с англ. «старый». Обычно это слово используют в саркастичном контексте. Олдами называют лиц старшего поколения.
«Щас олды налетят, начнут орать, что при СССР такого не было».
«Из всех полезных скиллов у меня — только язык в трубочку скручивать».
Удовольствие или восхищение от увиденного.
«Их видеоклип – просто ауф».
Так называют токсичного человека – тот, в присутствии, которого ты чувствуешь себя некомфортно; испытываешь внутреннее напряжение.
«Мой начальник настоящий токсик, не хочу ходить на работу».
Приятные ощущения. Это может быть эмоциональное состояние или атмосфера какого-то места.
«Целый день слушаю музыку – мой вайб».
Страшно, неприятно, некомфортно, пугающе. От него образовано другое модное словечко, криповать – пугаться.
«Вчера ночью, пока смотрела видосы всякие, слышала в комнате шуршания. Было крипово, очень».
«Ты мой краш. Либо я, либо никто это шантаж», – вспомнили трек Клавы Коки & NILETTO? Не знаете этих исполнителей? Рассказываем.
Краш – это человек, который является вашим предметом обожания или влюбленности. Иначе говоря, тот, к кому вы испытываете необъяснимые любовные чувства.
Шутка или смех. Рофлить – издеваться или прикалываться, но не зло, а с юмором.
«Этого не может быть! Ты рофлишь?».
Раньше это выражение было характерно для пользователей онлайн-игр, где можно было увеличить доход донатами. Люди кидали на счёт игрокам деньги за стрим.
Задонать – значит пожертвовать какую-то сумму.
«Бабуля задонатила мне на тусовку».
Проще говоря, отдыхать или расслабляться. Валяться на диване, висеть в телефоне, заниматься ничегонеделанием.
Всё чилл – всё круто.
«Иду чилить на всю ночь, зная, что завтра первая математика».
Сродни слову «пипец». Оценка какой-то неприятной ситуации.
«На улице просто пипяо холодно».
Сильно смеяться, буквально во весь голос. Высшая степень смеха.
«Моя мама пытается провести эфир в Инстаграме, я ору».
Войс с англ. «голос». Общаться в социальных сетях, записывать голосовое сообщение. Обмениваться ими.
«Это не тебе, он просто войсит».
Сильная злость или негодование; недовольство каким-то обстоятельством.
«У меня бомбит с людей, которые говорят слово «ложить», неужели сложно запомнить?».
Что-то «продвигать» или делать популярным. Распространять информацию о каком-либо продукте, услуге или чем-либо.
«Сколько ты уже форсишь этот сериал? Придется посмотреть».
Качаться, танцевать под музыку. Зачастую флексом считают хвастовство или демонстрацию своих ценностей на показ. Сейчас флексить приобретает значение расслабляться, кайфовать.
«Погнали на выходных флексить?».
Какая-то проблема, сложность, неприятность.
«У меня щас жесткие траблы с учебой, не могу идти флексить».
Нет, это совсем не связано с духотой в помещении. Хотя обладатель такого прозвища, так же невыносим, как душная погода или духота в помещении. Сейчас представители поколения Z так называют надоедливых, навязчивых или занудных людей.
«Вчера пошла с ним на свидание, оказалось он жутко душный тип».
Свайп
Скользить пальцем по экрану. В переводе с англ. означает «смахивать». Это выражение появилось благодаря приложениям знакомств, где необходимо смахнуть фото пользователя влево или вправо, обозначив ему лайк или дизлайк.
«Случайный свайп вправо изменил мою жизнь».
Ковидиот, карантец и расхламинго. Какие слова мы выучили в коронавирусный 2020
 |
