кошмары аиста марабу о чем книга
Кошмары аиста Марабу
Рой Стрэнг находится в коме, но его сознание переполнено воспоминаниями. Одни более реальны — о жизни Эдинбургских окраин — и переданы гротескно вульгарным, косным языком. Другие — фантазия об охоте на африканского аиста марабу — рассказаны ярким, образным языком английского джентльмена. Обе истории захватывающе интересны как сами по себе, так и на их контрапункте — как резкий контраст между реальной жизнью, полной грязи и насилия, и придуманной — благородной и возвышенной. История Роя Стрэнга — шокирующий трип в жизнь и дикую активность сознания современного английского люмпена. Его галлюцинаторное стремление уничтожить стервятника — аиста марабу на самом деле является желанием разрушить ужасающие воспоминания, приведшие его к этому состоянию. Это смертельно забавный коктейль из пафоса, насилия и безобразного веселья, который может создать только Ирвин Уэлш. Наделяя грязный рассказ состраданием и сложностью, Уэлш создаёт жгучую историю отчаяния и, возможно, искупления.
Мы параллельно видим три слоя реальности сознания: 1) поверхностный — больница, Рой в коме, медсестры делают ему уколы, приходят родные, знакомые, говорят что-то, Рой все это понимает, но ему на всех них наплевать, они его только раздражают. Он кричит на них с использованием ненормативной лексики в собственном воображении. 2) более глубокий слой — воспоминания о детстве 3) самый глубокий слой — охота в Африке на аиста Марабу вместе с выдуманным им самим другом Сэнди Джеймисоном («в прошлом профессиональный спортсмен и опытный охотник на диких зверей-каннибалов»). Даже в этом сне Рой понимает, что Сэнди «всего лишь метафора, игра воображения», что Сэнди существует лишь у него в голове. Однако Сэнди временами выходит из-под его контроля, даже события иногда, но не в силах контролировать — внезапно в машине с ними оказывается его девушка, машина вдруг превращается в летающий корабль. Рой не помнит, как они с Сэнди подружились, но он знает одно: по какой-то причине он «должен уничтожить крылатого хищника, питающегося падалью, известного как Аист Марабу». Он хочет «извести эту злобную тварь с просторов Африки». В этом им помогает Локарт Доусон, местный богач.
Воспоминания о детстве: «Мои родные, среди которых я вырос, это не семья, а генетическая катастрофа. Большинство людей живут с ощущением, что дома у них все нормально, я же с раннего детства стеснялся своей семьи. Осознание это пришло из-за тесного общения с соседскими семьями, наполнявшими отвратительный кроличий загон, в котором мы жили. Шотландия. Эдинбург. Блочные пятиэтажки 60-х годов постройки, бетонные гробы с длиннющими лестничными площадками, а вокруг ни кафе, ни церкви, ни почты, только такие же клетушки. Элементарная нормальность — вот чего нам не хватало.
Старик мой — клинический случай: отмороженный на всю голову. Мамец — и того хуже. Они были обручены давным-давно, но, когда пришло время пожениться, с ней случилось психическое расстройство, то есть первое из череды подобных расстройств. Это случалось с ней периодически на протяжении всей жизни, пока она не дошла до нынешнего состояния, когда уже нельзя с уверенностью сказать, в нормальном она состоянии или нет. Короче, в психушке она познакомилась с санитаром-итальянцем, с которым и сбежала. Через несколько лет вернулась с двумя моими сводными братьями, Тони и Бернардом.
Старик уже собирался жениться на другой. Уже была назначена свадьба, когда мама — Вет снова появилась. Она сказала Джону, что он единственный, кого она всегда любила, и попросила на ней жениться. В итоге они скрепили брачные узы. Он взял на себя опеку над двумя итальянскими бамбино. Я родился примерно через год после свадьбы, ещё через год на свет появилась моя сестрёнка Ким, а потом и Элджин — он страдал аутизмом.
Да, красивое семейство — это не про нас. У «Стрэнговой породы», как нас называли соседи, была дебиловато-лунатичная физиономия, а у меня к тому же были большие оттопыренные уши — моя тяжкая ноша.
У отца была верная овчарка Уинстон, прости чудовище, я был счастлив, когда он отдал концы. Очень скоро его место занял ещё более свирепый зверь той же породы, унаследовавший имя Уинстон. Он меня чуть не загрыз. Мне было лет восемь, и я смотрел по телику мультфильм про Супербоя. Я решил, что Уинстон II, это Крипто-Суперпес, и привязал к его ошейнику полотенце, чтобы было похоже на плащ, Разъярённый кобель набросился на меня и порвал мне ногу так, что и по сей день я немного прихрамываю. Отец то умолял, то угрожал, чтобы я никому об этом не говорил — мне пришлось выдумать, что на меня напали бездомные собаки. Я поклялся, что отомщу ему«.
Для Роя начались трудные времена. Местные хулиганы пристают к нему, отбирают еду. Он решает им отомстить и насилует девушку одного из них. Брат Бернард — «педик», Рой его недолюбливает. Девственности Рой лишается под руководством старшего брата Тони, опытного ловеласа.
Уйдя из школы, Рой устроился на работу системным аналитиком и начал приносить деньги в семью Рой принадлежал к кэжуалсам, футбольным хулиганам, но об этом никто не знал. «Мне нравилась моя дурная слава». Они частенько устраивали драки.
Как-то раз на вечеринке Рой с друзьями Лексо, Демпсом и Оззи решили как следует «отыметь одну крошку». Её звали Кирсти и она была вся такая гордая и неприступная, что они порешили её проучить и изнасиловали все по очереди. Рою сначала идея понравилась, но потом все происходящее стало ему отвратительно. Однако, он все же поучаствовал. Девушка сообщила в полицию, был суд. Но они представили все так, будто она сама этого хотела. Их признали невиновными. Рой сознавал свою вину, его начали мучить кошмары. Он устроился на работу в Манчестер, но и там он не смог от этого скрыться. Он познакомился с Дороти, замечательной девушкой, но их отношения через некоторое время разладились.
Брат Тони и сестра Ким спят вместе. У Бернарда СПИД.
Понравился ли пересказ?
Ваши оценки помогают понять, какие пересказы написаны хорошо, а какие надо улучшить. Пожалуйста, оцените пересказ:
Что скажете о пересказе?
Что было непонятно? Нашли ошибку в тексте? Есть идеи, как лучше пересказать эту книгу? Пожалуйста, пишите. Сделаем пересказы более понятными, грамотными и интересными.
Краткое содержание: Кошмары аиста Марабу
Воспоминания Роя о детстве не самые радужные. Он называл свою семью «генетической катастрофой». Он с самого раннего детства стеснялся своей семьи. Он это осознал тогда, когда начал общаться с соседскими детьми.
Отец уже собирался жениться на другой женщине. Он даже назначил дату свадьбы. В это время Вет, так звали маму, вернулась. Она сказала Джону, отцу, что никогда еще не любила ни одного мужчину так как его. Она попросила чтобы он вышел за нее замуж. Джон согласился. Также он согласился опекать двоих внебрачных детей Вет.
Он вспоминает, что у отца был любимец. Это была немецкая овчарка по кличке Уинстон. Рой был очень счастлив, когда тот подох. Через некоторое время его место занял еще боле злой пес той же породы. Он также унаследовал и кличку предыдущего питомца отца. Когда Рою исполнилось восемь лет, тот очень сильно порвал ему ногу. Рана была такая тяжелая, что рой похрамывал по тот день, как попал в кому. Отец постоянно то угрожал, то просил никому ничего не рассказывать. В итоге мальчику пришлось придумать историю о дворовых собаках, которые его якобы покусали.
После окончания школы Рой начинает работать системным аналитиком, начинает приносить деньги в семью. Также он стает футбольным хулиганом. Об этом никто не знает. Ему начинает нравиться дурная слава.
Брат Роя, Тони, и сестра Ким вместе спят. У Бернарда СПИД.
Краткое содержание романа «Кошмары аиста Марабу» пересказала Осипова А.С.
Обращаем ваше внимание, что это только краткое содержание литературного произведения «Кошмары аиста Марабу». В данном кратком содержании упущены многие важные моменты и цитаты.
Ирвин Уэлш: Кошмары Аиста Марабу
Здесь есть возможность читать онлайн «Ирвин Уэлш: Кошмары Аиста Марабу» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2002, ISBN: 5-901582-02-0, издательство: Ред Фиш Паблишинг, категория: Современная проза / Контркультура / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
Кошмары Аиста Марабу: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Кошмары Аиста Марабу»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Ирвин Уэлш: другие книги автора
Кто написал Кошмары Аиста Марабу? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Возможность размещать книги на на нашем сайте есть у любого зарегистрированного пользователя. Если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.
В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.
Кошмары Аиста Марабу — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Кошмары Аиста Марабу», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
КОШМАРЫ АИСТА МАРАБУ
Триш, Дэйви, Лоре и Шону
Еще раз спасибо. В первую очередь и самую глубокую благодарность выражаю Анне по причинам, которым можно было бы посвятить все книги на свете, так и не отдав должного.
Спасибо муниципалитету города Мюнхена, без чьего щедрого гостеприимства эта книга не была бы написана столь быстро.
Всем издателям, особенно Робину Робертсону, и Ники Итону, и Лесли Брюсу, лучшему редактору Западной Европы. Джефу Баратту из «Божественной».
Моим приятелям в Эдинбурге, Глазго, Лондоне, Манчестере, Амстердаме и других местах, на которых я всегда могу положиться, что они вытащат меня в клуб, или бар, или на трибуны – немного покуролесить – всякий раз, когда мне угрожает приступ здравомыслия. Вы знаете, кто вы, наше вам с кисточкой всем вместе и каждому в отдельности.
Скептицизм был сформирован в
Эдинбурге двести лет назад Дэвидом
Юмом и Адамом Смитом. Они сказали:
«Давайте дадим религию черным, но
сами не будем в нее верить». Вот где
Мы должны осуждать больше и понимать меньше.
1. Еше одна потерянная империя
В этом путешествии, в путешествии на безумной скорости по странной земле на непонятной колымаге.
Меня все время тормошат, пытаются разбудить. Сказано же – не буди лихо, пока оно тихо. Но они не понимают и все время суются, куда не следует. Когда эти гниды берутся за свое, идут помехи, и мне приходится уходить еще глубже.
ГЛУБЖЕ. Идут помехи
Я теряю контроль, когда встревают – и начинаю постепенно подниматься.
– Мы пришли померить тебе температуру, Рой. Сестра Нортон, у Вас судно под рукой? По большому, Рой. Пора сходить по большому.
– Сегодня он выглядит получше, правда ведь, сестра Дивайн? Ты подаешь надежды, Рой, дорогой.
Ладно-ладно, только уберите свои грабли с моей жопы.
Здесь, внизу, Сэнди Джеймисон – мой лучший друг, в прошлом он – профессиональный спортсмен и опытный охотник на диких зверей-каннибалов; я заручился его поддержкой в поисках, которые веду с тех пор, как себя помню. Поскольку память у меня практически отсутствует, вояж этот мог начаться на прошлой неделе, а может – длится с начала времен. Есть какая-то причина, по которой я должен уничтожить крылатого хищника, питающегося падалью, известного как Аист Марабу, я хочу извести эту злобную тварь с просторов Африки. Меня преследует образ страшной птицы, крупной особи этого отвратного вида, я знаю только одно – стервец должен пасть от моей руки.
Что касается других событий, мне непросто будет даже вспомнить, как мы с Сэнди Джеймисоном стали друзьями. Я точно знаю, что, когда я попал сюда, он мне очень помог, этого вполне достаточно. Я не хочу вспоминать, где я был раньше. Мне противно мое прошлое, размытые очертания которого совсем не хочется ловить в фокус. Здесь и сейчас, Африка и Сэнди – вот мое настоящее и будущее.
Свежий ветер дует мне в лицо. Я перевожу взгляд на компаньона, сидящего за рулем нашего джипа, и вижу – он в хорошем настроении.
– Ты ведешь уже, Бог знает сколько. Давай я тебя сменю, – вызвался я.
– Отлично! – ответил Сэнди, прижимаясь к обочине рядом с запыленным грузовиком.
На моей груди пристроилась огромная муха. Я прихлопнул ее.
– Фу! Эти мухи, Сэнди, положительно гнусны!
– Абсолютно, – смеется он, перебираясь на заднее сиденье. – Вот бы оглобли размять, – улыбается он и вытягивает загорелые, мускулистые ноги.
Кошмары аиста Марабу
«Кошмары аиста Марабу» — роман шотландского писателя Ирвина Уэлша.
Сюжет
Повествование ведётся от лица хулиганствующего маргинала Роя Стрэнга, который пребывает в коме. Его сознание раздваивается: в своих фантазиях он путешествует по Африке, охотясь за неприятным кошмарным аистом, убивающим фламинго. Одновременно Рой вспоминает свою жизнь — отца-буяна, своих братьев (один из которых — гомосексуалист, позднее заболевший ВИЧ-инфекцией). В начале книги Рой крайне негативно относится к гомосексуальности брата, но позже ближе к концу повествования он становится толерантным, и принимает брата таким каким он есть. Более того, он с удовольствием начинает посещать вместе с братом гей-вечеринки, и общаться с его друзьями-геями.
Некоторое время семья Роя жила в ЮАР у его дяди Гордона, придерживавшегося расистских взглядов. В это же время дядя вступил со своим малолетним племянником в гомосексуальные отношения. Под угрозой разглашения этих обстоятельств Рой вымогал у дяди Гордона дорогие подарки. В ЮАР Рой впервые увидел аистов марабу, которые позднее стали преследовать его в кошмарах. После смерти дяди от рук радикалов Африканского национального конгресса семья вернулась в Шотландию.
Сюжет вертится вокруг группового изнасилования молодой девушки компанией его друзей. Рой не помнит, принимал ли он в нём участие. Насильникам удалось избежать наказания из-за того, что жертва обратилась в полицию слишком поздно. Адвокат насильников сумел убедить судью, что изнасилования не было.
В финале к нему в больницу приходит та самая изнасилованная девушка, от которой Рой узнаёт, что всё-таки он тоже был её насильником (и одним из самых жестоких). Параллельно в сознании Роя они с напарником настигают хищного аиста. Рой понимает, что Марабу — это он сам. Напарник убивает аиста. В реальности девушка отрезает ножницами сначала веки Роя, а потом и половой орган Роя и помещает ему в рот, в результате Рой умирает от потери крови.
Кошмары Аиста Марабу
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
Эта и ещё 2 книги за 299 ₽
Отзывы 4
Интересная поучительная история. Чем хорош Уэлш, его героям веришь. Понимаешь, что в такую ситуацию мог попасть кто угодно с похожей судьбой.
Интересная поучительная история. Чем хорош Уэлш, его героям веришь. Понимаешь, что в такую ситуацию мог попасть кто угодно с похожей судьбой.
Если вы живете в мире ванильных облаков и единорожек, то вам такая книга совсем не по вкусу придётся. На середине мне уже хотелось книгу просто выкинуть «в печь», но финал, точнее конец))) удивляет.
Если вы живете в мире ванильных облаков и единорожек, то вам такая книга совсем не по вкусу придётся. На середине мне уже хотелось книгу просто выкинуть «в печь», но финал, точнее конец))) удивляет.
И первая и последняя в которой финальная страница смогла стань неожиданностью
И первая и последняя в которой финальная страница смогла стань неожиданностью
Шикарная книга! Люблю книги Уэлша и эта одна из лучших! Советую к прочтению. Интересный сюжет, очень нравилось следить за «жизнью героя». Я под очень большим впечатлением.
Шикарная книга! Люблю книги Уэлша и эта одна из лучших! Советую к прочтению. Интересный сюжет, очень нравилось следить за «жизнью героя». Я под очень большим впечатлением.
Оставьте отзыв
На что хотите пожаловаться?
Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке: