что такое зеница око
Что значит выражение «беречь как зеницу ока»?
Откуда пошло выражение «беречь как зеницу ока»?
Как и многие другие крылатые выражения, фразеологизм «беречь как зеницу ока» имеет библейские корни. Впервые это выражение появилось в книге Второзаконие. Искать его стоит в 32 главе, написанной в форме поэтического текста. По сути, вся глава – это песнь Моисея, в которой присутствует множество художественных образов. Собственно, в этом нет ничего удивительного, ведь поэзия всегда создается при помощи подобных инструментов.
Значение фразеологизма «беречь как зеницу ока»
Познакомившись с историей фразеологизма, становится намного легче понять, что он означает. Но для начала следует разобрать составные элементы выражения «беречь как зеницу ока». Старославянское слово «зеница» означает зрачок. В нашей жизни встречается довольно много людей и вещей, которые стоит особенно беречь и защищать, буквально как собственные глаза. Ведь все мы понимаем, как много зависит от зрения.
Слепой человек, по сути, становится практически беспомощным. В древние времена потеря зрения приравнивалась к смерти, ведь человеку предстояло постоянно отстаивать свое право на жизнь перед различными воздействиями, начиная от природных стихий и заканчивая недоброжелательной окружающей средой, включающей и диких зверей.
Поэтому люди всегда, прежде всего, старались оградить глаза от различных опасностей. Кроме того, несколько позже довольно часто военнопленным выкалывали глаза, чтобы полностью обезоружить и подчинить себе.
Тем не менее, сейчас выражение «беречь как зеницу ока» употребляется не в столь буквальном смысле. Чаще всего оно используется в отношении чего-то чрезвычайно важного, что необходимо тщательно оберегать. При этом речь может идти не только о духовных и материальных ценностях, но и о близких людях.
З.Ы. К слову о биометрии: там никто, уж точно, не будет эту вашу зеницу беречь.
Новое в блогах
Откуда пошло выражение «беречь, как зеницу ока»
Очень часто многие фразы нами автоматически употребляются, притом, что если углубиться в изначальный их смысл, то найти его непросто. Интересным примером тому служит происхождение фразы «беречь, как зеницу ока».
Содержание статьи
Источник выражения
Как и многие другие поговорки и устоявшиеся обороты в русской речи, выражение «беречь, как зеницу ока» имеет происхождение в христианском Священном Писании — Библии. Это выражение мы находим в книге Второзаконие в 32 главе. Глава представляет собой поэтический текст — песнь Моисея, и изобилует различными художественными образами, характерными для этого жанра.
Что значит выражение «беречь как зеницу ока»?
В контексте всей главы речь идет о том, как Господь тщательно оберегает Свой народ: «В пустыне нашел Он этот народ, средь воющей пустоты, в глуши. Он его защищал, заботился о нем, словно зеницу ока берег» (Втор.32:10). Подобное выражение встречается в Псалтири: «Как зеницу ока меня храни, и в тени Твоих крыл укрой» (Пс.16:8).
Исторический смысл выражения
Прежде всего нужно отметить, что зеница — это старославянское слово, означающее — зрачок. В Священном Писании нередко Богу приписываются образы характерные для человека. Глаза в библейском понимании часто отождествляются со светильником для тела, ведущим его в жизненном пути (Матф. 6:22), с водным источником, истекающим водой во время плача (Плач 1:16), слепые от старости глаза сравниваются с угасающей лампой.
Человек в древнем мире боролся за выживание со стихиями природы, и ему для этого нужно было крепкое здоровье, прежде всего хорошее зрение. Человек, лишенный зрения становился абсолютно беспомощным. Поэтому люди всегда хранили глаза от различных опасностей в виде песчаных бурь, от орудия противника и т. п.
Среди ближневосточных культур, таких как филистимляне, аморреи, вавилоняне была распространена практика выкалывания глаз военнопленным или как уголовное наказание преступникам. Таким образом человек лишенный глаз не только лишался силы, но и претерпевал суровое мучение. Так, известному библейскому персонажу — богатырю Самсону, филистимляне выкололи глаза, и он уже был способен лишь выполнять функции тяглового животного, вращать по кругу мельничный жернов.
Знаете ли вы, что такое зеница?
В русской литературе можно встретить достаточно большое количество слов, которые в наши дни употребляются редко или же не встречаются вообще. Среди таких слов много частей тела. Например, длань, уста, чело, десница, око, ланиты, выя. В данной статье рассказано о том, что такое зеница.
Лексическое значение
Итак, что такое зеница?
Это не что иное, как обыкновенный зрачок. Кстати, слово «зеница» часто встречается в устойчивом выражении «беречь, как зеницу ока». Значение этого фразеологизма знает практически каждый, так говорится о чем-либо очень дорогом и важном для человека.
Морфологическое значение, склонение
Вам будет интересно: Кристалл – это твердое тело, имеющее атомное или молекулярное строение
Как вы думаете, что такое зеница с точки зрения морфологии? Это слово отвечает на вопрос «что?», поэтому оно является существительным. Причем существительным нарицательным и неодушевленным.
Как и все существительные женского рода, оканчивающиеся на «а», слово «зеница» относится к первому склонению.
Падеж | Вопрос | Примеры с существительным в единственном числе | Примеры с существительным во множественном числе |
Именительный падеж | Что? | Кто-нибудь из вас имеет представление о том, что такое зеница? | Зеницы юной царевны Ярославны Владимировны побелели от слез. |
Родительный падеж | Чего? | Поселяне блюли реликвию пуще зеницы. | Почему-то на картине у этой девушки не было зениц, из-за этого смотреть на нее было немного жутковато. |
Дательный падеж | Чему? | Дмитрий относился к Аленке, как к зенице ока своего. | По зеницам можно судить о здоровье человека. |
Винительный падеж | Что? | Эту дорогую книгу надо беречь, как зеницу ока. | В темноте Алексей не мог разглядеть зеницы противника. |
Творительный падеж | Чем? | Зеницей называют того, кто очень дорог сердцу. | Доченька и сынок были воистину зеницами родительских очей. |
Предложный падеж | О чем? | Времени осталось мало, поэтому остановимся на «зенице», завтра продолжим. | В расширившихся от страха зеницах Павлушки капитан увидел свое отражение. |
Синонимы
В русском языке практически к каждому слову можно подобрать один или несколько синонимов. Зеница — это зрачок.
Сочетаемость с другими частями речи
В школе на уроках развития речи часто предлагается придумать словосочетания или предложения с заданным словом. Чтобы успешно справиться с заданием, нужно понимать, с какими частями речи оно сочетается.
Прилагательные и причастия: черная, темная, странная, огненная, красивая, острая, раненая, любимая, таинственная, загадочная, расширенная, огромная, большая, узкая, маленькая, невидимая, незаметная, женская, мужская, серая, блестящая, колючая, правая, левая, любая, мутная, живая, мертвая, помертвевшая, человеческая, звериная, застывшая, крошечная, целая.
Глаголы: расшириться, сузиться, сверкать, блестеть, привлекать, поражать, удивлять, восхищать, отражать, рисовать, изображать, фотографировать, показывать, привыкать.
Числительные: одна, двадцать одна, первая, восьмая, двадцать седьмая, миллионная.
Местоимения: моя, твоя, наша, его, ее, их, ваша, какая-то, никакая, какая-нибудь, та, эта.
Рифмы
Сочинение стихов, игра в буриме тренирует мозг и мышление. С чем рифмуется слово «зеница»? Ниже приведен небольшой перечень.
Птица, хранится, спится, пшеница, десница, столица, мокрица, спалится, глазница, ресница, зарница, тридцать, тряпица, сразится, срамиться, учиться, гробница, синица, селиться, катиться, водица, водиться, топиться, материться, темница, грибница, страница, сестрица, криница, проситься, не спится, залиться, травиться, слепиться, пролиться, тупица, блудница, бойница, сердиться.
Можно попробовать написать четверостишие с какими-нибудь из приведенных выше рифм:
Откуда пошло выражение беречь, как зеницу ока
Очень часто многие фразы нами автоматически употребляются, притом, что если углубиться в изначальный их смысл, то найти его непросто. Интересным примером тому служит происхождение фразы «беречь, как зеницу ока».
Содержание статьи
Источник выражения
Как и многие другие поговорки и устоявшиеся обороты в русской речи, выражение «беречь, как зеницу ока» имеет происхождение в христианском Священном Писании — Библии. Это выражение мы находим в книге Второзаконие в 32 главе. Глава представляет собой поэтический текст — песнь Моисея, и изобилует различными художественными образами, характерными для этого жанра.
Что значит выражение «беречь как зеницу ока»?
В контексте всей главы речь идет о том, как Господь тщательно оберегает Свой народ: «В пустыне нашел Он этот народ, средь воющей пустоты, в глуши. Он его защищал, заботился о нем, словно зеницу ока берег» (Втор.32:10). Подобное выражение встречается в Псалтири: «Как зеницу ока меня храни, и в тени Твоих крыл укрой» (Пс.16:8).
Исторический смысл выражения
Прежде всего нужно отметить, что зеница — это старославянское слово, означающее — зрачок. В Священном Писании нередко Богу приписываются образы характерные для человека. Глаза в библейском понимании часто отождествляются со светильником для тела, ведущим его в жизненном пути (Матф. 6:22), с водным источником, истекающим водой во время плача (Плач 1:16), слепые от старости глаза сравниваются с угасающей лампой.
Человек в древнем мире боролся за выживание со стихиями природы, и ему для этого нужно было крепкое здоровье, прежде всего хорошее зрение. Человек, лишенный зрения становился абсолютно беспомощным. Поэтому люди всегда хранили глаза от различных опасностей в виде песчаных бурь, от орудия противника и т. п.
Среди ближневосточных культур, таких как филистимляне, аморреи, вавилоняне была распространена практика выкалывания глаз военнопленным или как уголовное наказание преступникам. Таким образом человек лишенный глаз не только лишался силы, но и претерпевал суровое мучение. Так, известному библейскому персонажу — богатырю Самсону, филистимляне выкололи глаза, и он уже был способен лишь выполнять функции тяглового животного, вращать по кругу мельничный жернов.
зеница ока
Полезное
Смотреть что такое «зеница ока» в других словарях:
Зеница ока — Зѣница ока. Какъ зѣницу ока беречь (иноск.) какъ очень дорогое, безъ чего жить трудно. Ср. Первѣющій былъ у насъ голова! Староста былъ, копѣйки мірской не утаилъ, а правду блюлъ, пуще глазу, зѣницы ока. Гл. Успенскій. Изъ деревенскаго дневника.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Зеница ока — Народн. Ласк. О любимом человеке (чаще о ребёнке). ДП, 317 … Большой словарь русских поговорок
Ты зенок мой, зеница ока, ненаглядный. — Ты зенок мой, зеница ока, ненаглядный. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
зеница — беречь как зеницу ока. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. зеница зрачок Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЗЕНИЦА — ока. Народн. Ласк. О любимом человеке (чаще о ребёнке). ДП, 317 … Большой словарь русских поговорок
ЗЕНИЦА — (устар.) глаз, зрачок. Беречь, как зеницу ока беречь тщательно, заботливо … Большой Энциклопедический словарь
Зеница (глаз ) — Зеница (устар.), зрачок, глаз. Слово «З.» встречается в памятниках древнерусской литературы и в некоторых произведениях поэзии 18 и 19 вв. Ныне употребляется главным образом в выражении «беречь, как зеницу ока», т. е. тщательно, заботливо… … Большая советская энциклопедия
ЗЕНИЦА — ЗЕНИЦА, зеницы, жен. (книжн. устар.). Зрачок, глаз. «Открылись вещие зеницы, как у испуганной орлицы.» Пушкин. ❖ Как зеницу ока (беречь, лелеять и т.п.) тщательно, нежно, заботливо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗЕНИЦА — ЗЕНИЦА, ы, жен. (стар.). Глаз; зрачок. • Как зеницу ока беречь кого (что) (устар. и высок.) оберегать тщательно, заботливо. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗЕНИЦА (глаз) — ЗЕНИЦА (устар.), глаз, зрачок. «Беречь, как зеницу ока» беречь тщательно, заботливо … Энциклопедический словарь