что такое скуби снеки

Скуби-печенье и другие придуманные поп-культурой продукты, которые стали реальными

Их можно купить уже сейчас!

Иногда хочется сбежать в какую-нибудь фантастическую вселенную, чтобы отвлечься от реального мира с его проблемами и сложными вопросами. Мы частенько мечтаем о волшебных палочках и других магических артефактах, которые могут сделать нашу жизнь интереснее. Так вот, представь, многие компании-производители услышали твои желания и воспроизвели уникальные вещи из твоих любимых фильмов.

Шоколад от Вилли Вонки

Знаменитая экранизация книги «Чарли и шоколадная фабрика» с Джони Деппом подарила нам возможность собственными глазами увидеть невероятный мир по производству всевозможных сладостей и погрузиться в эту волшебную атмосферу вместе с мальчишкой, который нашел в шоколадке золотой билет. Казалось, это предел мечтаний.

Но в 1971 году чикагская кондитерская фабрика решила приоткрыть двери в мир Вилли Вонки!

В линейке продуктов, которые выпустила компания, можно найти самые фантастические сладости. Кстати, иногда в упаковке попадается тот самый золотой билет. Кто знает, вдруг и фабрика Вонки действительно существует?

Кроссовки Марти Макфлая

В культовом фильме «Назад в Будущее» было много предсказаний относительно жизни в 2015 году. Многие из них все еще не сбылись, но благодаря Nike мы можем почувствовать себя героями этой картины. Компания выпустила высокотехнологичные кроссовки, которые зашнуровываются автоматически.

Фанаты были нереально счастливы, ведь точно такие же кроссовки были у главного героя истории – Марти Макфлая. Только вот далеко не каждому они по карману. Стоимость такого удовольствия – 15 тысяч долларов.

Скуби-печенье

Как известно, пес-детектив Скуби довольно труслив. Когда перед ним мелькает очередное сверхъественное существо, он в страхе убегает или залезает на руки к тому, кто оказывается поблизости. Единственное, ради чего Скуби пойдет на любой риск – еда, а в особенности Скуби-печенье.

После того, как мультсериал стал очень популярным, компании тут же решили создать реальное Скуби-печенье. И сделали это, выпустив лакомство для собак. Правда, в 2017 году один продуктовый магазин случайно поместил это печенье в отдел «десертов». Никто не заметил ошибки, а многих людей привлекли яркая упаковка и изображение на ней любимого персонажа.

Зефирный человек

Фильм «Охотники за привидениями», вышедший в 1984 году, стал культовым. Отсылки к сценам или персонажам этой истории можно встретить во многих современных фильмах. Пожалуй, самой запоминающейся и известной сценой стал момент появления Зефирного человека. Огромный человек-маршэллоу, шагающий по улицам Нью-Йорка, выглядел одновременно мило и устрашающе. Многие компании подумали, что это узнаваемый персонаж и стали размещать его на упаковках различных товаров.

В фильме, однако, упоминается компания Stay Puft, на логотипе которой и изображен зефирный человек. Изначально она существовала только в кино, но не так давно она появилась и в реальности и начала выпускать необычные и вкусные маршмэллоу! Да-да, у них даже есть особенные зефирки, в которых содержится столько кофеина, сколько и в кружке кофе.

Так что если ты не любительница горячих напитков, советуем обратить внимание на эти сладости.

Бобы Берти Боттс

Вселенная Гарри Поттера не оставляет равнодушным никого. И вот уже в течение многих лет на прилавках появляются волшебные палочки, «оживающие» шахматы, шоколадные лягушки и так далее. Но фаворитом фанатов стали бобы Берти Боттс.

Конечно же, всем стало интересно, какими будут на вкус ушная сера или мыло. Примечательно то, что боб одного цвета имеет разные вкусы. Так, например, попробовав зеленую конфетку, можно почувствовать либо вкус травы, либо лайма.

Как видишь, нет ничего невозможного, если фантазия работает на полную мощность. Создатели этих продуктов сделали счастливыми не одну тысячу фанатов. Они показали, что и в реальном мире есть место волшебству и сказке.

Источник

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Вымышленные закуски Скуби похожи на печенье и поставляются в коробках из-под хлопьев, цвета которых обычно соответствуют Таинственной машине. Название «Scooby Snacks» также было лицензировано для реальных продуктов, включая как лакомства для собак, так и закуски.

Предпосылки и появление

Неясно, является ли Scooby Snacks коммерческим продуктом. В живом действии по телевизионному фильму Скуби-Ду! The Mystery Begins (2009), утверждается, что Шэгги изобрел рецепт, который включает яйца, воду, муку, какао, сахар и собачий корм для текстуры. Тем не менее, большинство анимационных роликов Scooby Snacks, похоже, уже упакованы заранее, а в Scooby-Doo! и Samurai Sword (2009), Scooby Snacks можно увидеть на полке японского магазина с переведенным текстом на коробке. Позже, в Be Cool, Scooby-Doo! в эпизоде ​​«Sorcerer Snacks Scare» (2016), после того, как банда раскрывает тайну на фабрике, производящей «Sorcerer Snacks», еда переименовывается в «Scooby Snacks» в честь Скуби.

Скуби-закуски бывают разных вкусов, хотя все коробки идентичны. В » Что нового, Скуби-Ду?» В эпизоде ​​«Рецепт катастрофы» (2004) Скуби и Шэгги в восторге, когда Шэгги выигрывает тур на фабрику Скуби Снэкс, где они пытаются попробовать сырое тесто, прежде чем их прогоняет рабочий, который думает, что они пытаются украсть рецепт.

Скуби Снэкс в реальной жизни

Источник

18 неизвестных фактов о «Скуби-Ду»

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Некоторые обожают «Скуби-Ду», другие считают его глупым мультфильмом, но как бы то ни было, все смотрели его хотя бы раз. Скуби-Ду — это мистический и наивный мультсериал из детства, который смешил своими нелепыми ситуациями, а также привлекал своими необычными персонажами, неизменными звёздами среди которых были конечно же Шегги и его верный пёс Скуби-Ду. Несмотря на то, что этот мультфильм уже давно не на слуху, с самого детства у нас остались к нему множество вопросов.

Начнём с самого начала. Изначально вся группа друзей задумывалась как рок-группа.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

До того, как друзья обосновались в фанк-фургоне, в первоначальном сценарии они были рок-группой, которая разгадывала загадки между концертами. В таком варианте даже был дополнительный персонаж.

В первоначальной версии у персонажей звали: Джефф, Майк, Келли, Линда и WW. У них также была собака, играющая на бонго, по имени Ту Мач (Too Much) [пер. «Слишком Много»].

К счастью, продюсеры посчитали, что это не очень хорошая идея, поэтому они отказались от неё и попросили мультипликационную студию Hanna-Barbera начать все с нуля.

Фред и Дафна никогда не были в отношениях

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Большинство людей полагали, что Фред и Дафна встречаются, потому что они всегда уходили вместе, когда друзья разделялись. Но, возможно, вы также замечали, что большинство мистических моментов шоу всегда происходили без них.

На самом деле авторы мультфильма считали их самыми скучными персонажами, поэтому они решили сосредоточиться на Шегги, Скуби и Велме.

Постоянные проблемы Велмы с поиском потерявшихся очков были забавной импровизацией

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Это весьма забавная история. В мультфильме не редко можно видеть Велму, ползающую на четвереньках и говорящую фразу: «Мои очки! Я не вижу без очков!» Эти слова принадлежат актрисе, озвучивающей Велму — Николь Джаффе, но вот записали фразу совсем случайно.

Она потеряла очки во время утреннего чтения за столом и сказала эти слова голосом Велмы. Авторам так понравилась фраза, что они вставляли её практически в каждый эпизод.

Оригинальный актер, озвучивающий Шегги ушел, потому что Шегги не был веганом

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Легендарный радио-диджей Кэйси Касэм был голосом Шегги с 1969 по 1997 год, затем с 2002 по 2009 год. В течение первой части его пребывания на посту голоса Шэгги у него не было проблем с персонажем.

Затем, в 1997 году, продюсеры попросили Касэма озвучить Шегги для рекламы Burger King, и он отказался. Как оказалось, он был очень строгим веганом.

Он попросил продюсеров сделать Шегги веганом, а когда они отказались, он ушел. Спустя 5 лет они пришли к компромиссу, Шегги переключился на вегетарианство, а Касэм вернулся.

Скуби-Ду получил своё имя благодаря песне Фрэнка Синатры

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Да, его полное имя звучит как Скуберт, Скуберт-ду.

Машина из «Скуби-Ду» Mystery Machine однажды участвовала в полицейской погоне

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

В то время как многие люди разрисовывали свои фургоны так, чтобы они выглядели как культовый Mystery Machine, одна женщина зашла слишком далеко.

В 2016 году Шэрон Турман была объявлена в розыск за нарушение условно-досрочного освобождения, и когда полиция пришла её арестовывать, она села в свою «Mystery Machine» и отправилась в бега. Во время погони многие жизни оказались подвергнуты опасности, поэтому полицейским пришлось отступить, и она фактически скрылась.

Помните племянника Скуби-Ду по имени Скраппи-Ду? В любом случае продюсеры считают его огромной ошибкой

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Мы все совершаем ошибки, и когда дело доходит до шоу-бизнеса, то это всегда связано с тем, что кому-то приходит в голову добавить нового персонажа, чтобы оживить шоу. Еще в 1979 году продюсеры решили избавиться от Фреда, Дафны и Велмы, и добавить Скрэппи, племянника Скуби.

Он был повсеместно ненавидим фанатами, и продюсеры вернули обратно Дафну в 1983 году, а вскоре и всех остальных. А Скрэппи стал злодеем в первом же фильме.

Для всех глупых ловушек, которые друзья расставляли «приведениям» была причина

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Большинство главных мультфильмов в 60-х-70-х были полны насилия, что побудило родителей писать суровые письма телекомпаниям из-за чего их показы не редко были отменены.

Имея это в виду, друзья Скуби никогда не прибегали к насилию, кроме глупых ловушек и махинаций, чтобы поймать плохих парней.

Фильм «Скуби-Ду» 2002 года должен был быть гораздо более мрачным

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Фильм должен был получиться мрачным, но в итоге получился наивным и глупым. Фред должен быть таким же порядочным парнем, в то время как Шегги должен был быть настоящим укурышом, а Велма и Дафна должны были стать лесбиянками.

Но как только актерский состав был утверждён, продюсеры переписали фильм под семейный роман. Кроме того, Hanna-Barbera, вероятно, тоже приложила свою руку, чтобы фильм соответствовал наследию шоу.

Вся правда о зависимости Шегги от марихуаны

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Самый большой вопрос мультсериала всегда заключался в том, намеревались ли авторы сделать Шэгги укурышом или нет. В смысле, мультфильм был создан в 1969 году, самый рассвет хиппи.

В то время как большинство людей думают, что его хиповый вид и поведение Шегги, а также его постоянная тяга к еде означали, что он и Скуби всегда были накуренные, на самом деле этого никогда не было.

Просто его таким придумали, и он никогда не курил марихуану за кадром.

Существует постапокалиптическая версия «Скуби-Ду»

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Даже «Скуби-Ду» не смог избежать тенденции темных и жестоких перезагрузок. В Вашингтоне существует комикс под названием «Скуби-апокалипсис».

В комиксе Дафна — ведущий ученый, который создал Скуби-Ду в результате неудачного эксперимента. В последствии Шегги становится дрессировщиком Скуби-Ду, а сам Скуби — сверхинтеллектуальная собака, которая может общаться с людьми. Фред и Дафна — репортер и оператор, которые занимаются разгадкой тайн.

Велма не лесбиянка

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Авторы даже сделали парой Шэгги и Велму в «Скуби-Ду: Мистическая корпорация», однако все фанаты решили, что она это сделала, чтобы прикрытть свою гомосексуальность.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

А вы тоже всегда считали Велму самой горячей?

Фреда всегда озвучивал один и тот же актёр

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Несмотря на то, что мультфильм всё время менялся, лишь одна вещь всегда оставалась в нём неизменной — Фрэнк Уэлкер.

Актёр Фрэнк Уэлкер был голосом Фреда более 50 лет, и в ближайшее время он не планирует останавливаться.

У Скуби очень странная семья

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Всё его семейное древо никогда не было полностью перечислено целиком, но нам известно о его племянниках Скрэппи-Ду и Ябба-Ду (борец с преступностью на Диком Западе) и его брате Скиппи-Ду и сестре Дуби-Ду, поп-звезде 80-х.

Также у него есть двоюродный брат по имени Хауди-Ду, тетя по имени Руби-Ду, родители Мама-Ду и Дада-Ду и глупый брат Скуби-Дамб.

Только два персонажа всегда появлялись в каждом эпизоде мультфильма

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Неважно, были ли это комиксы, мультфильм или фильм, только Шегги и Скуби были в каждом эпизоде, включая спин-офф, перезагрузки и фильмы.

В первоначальном актёрском составе значились совсем другие знаменитые актёры

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Еще в 90-х годах планировалось снять фильм с Джимом Кэри в роли Шегги и Сарой Гилберт в роли Велмы. Режиссёром должен был стать Кевин Смит (Молчаливый Боб).

К сожалению, план провалился. Несколько лет спустя в следующей попытке экранизации были утверждены Майк Майерс и Джейн Гарофало, но съёмок тоже не произошло.

Среди фанатов мультфильма есть как минимум один знаменитый учёный

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Мы уверены, что многие известные люди являются фанатами мультфильма, но астроном и астрофизик Карл Саган любил шоу, потому что оно рассказывало о паранормальных явлениях и охоте на призраков.

Он утверждал, что скептический характер мультфильма был идеальным. Мультфильм учил детей подвергать сомнению то, что они знают, и искать рациональные доказательства необычным явлениям.

Скуби Ду — мультфильм-рекордсмен

У мультфильма было 12 перезапусков, он постоянно переосмысливает сам себя и остаётся актуальным по сей день. За всё своё долгое существование мультфильм получил много наград, являясь самой продолжительной мультипликационной франшизой всех времён.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Ретро

868 постов 3.7K подписчик

Правила сообщества

— Уважаем друг друга!

— Посты должны относиться к предметам, событиям, людям и моде прошлых лет

— Запрещается выяснять «кто старее» и троллинг на тему «а вот в наше время было. «

Фигасе, вот уж не думал, что он аж с 1969 года выпускается

Велма топчик.Она тёплая и ламповая в отличии от Дафны,хотя всего лишь рисунок

19. Есть полнометражный порнофильм Скуби Ду

Фредди Принц-младший и Мэттью Лиллард снова в одной картине )

откуда ты их тогда знаешь, если они неизвестные.

Шегги со Скубби. Панин, залогинтесь пожалуйста? Да собака могла со всем подряд, если думать в этом ключе.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Интересные детали мультсериала Аркейн

Недавно я посмотрел мультсериал Аркейн, который мне очень понравился. Я захотел пересмотреть его с женой и ещё раз заметил, что сериал высоко детализирован, свою историю он зачастую показывает, а не рассказывает, и если она на секунду отвлеклась на телефон, позже у неё возникают вопросы. Это ещё дополнительно к вопросам, возникающим от несоответствия перевода оригиналу (отдельная больная тема, немного об этом здесь).

Мне стало интересно и я решил покопаться. Собрал что заметил плюс все комменты из ответов на свой первый пост. Как посторонний человек, не знакомый с лором игры, я решил сконцентрировать усилия исключительно на деталях которые имеют значение даже в том случае если человек не был знаком с миром, без всяких отсылок к игровым штукам. Сразу говорю я прекрасно понимаю, что я выписал далеко не все детали, их там дохренищща. Буду очень рад дополнениям в комментах.

• Когда Мел приходит к Джейсу в мастерскую, она даёт ему упавшую гайку и говорит «Try not to lose your nuts», что значит одновременно «Не теряй гайки», «Не теряй голову» и «Не теряй яйца» )). в дубляже всё это чудовищно упростили до «Не изводи себя понапрасну» из-за чего зритель теряет часть мотивации Джейса «проявить яйца» на собрании в совете.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

• Первые же слова сказанные маленьким Экко в сериале в самой первой серии «Give me a few seconds» это отсылка, имеющая 2 разных смысла для тех кто в теме и тех, кто нет. Для тех, кто в теме это отсылка к его будущим способностям, для тех, кто не в теме, но внимательный, это первая связь этого персонажа с часами, которая с 4 серии продолжится и даст понять, что загадочный глава Огоньков, размахивающий часами в начале каждой сцены это он, задолго до того, как это сделает обычный зритель.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

• Тексты песен часто имеют смысл относительно происходящего. Иногда в текст песни засунуты непосредственно куски диалогов персонажей.

• В 4 серии у Силко на столе стоит кружка, разукрашенная Джинкс вручную, из чего мы можем заподозрить, что она его дочь, а не инструмент уже тогда. Невнимательный же зритель может в конце сезона до сих пор думать отдаст Силко Джинкс миротворцам или нет.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

• В 4 серии во время дня прогресса нам показывают учёного, который демонстрирует механических бабочек. Чуть позже, после налёта Джинкс разбирала их, чтобы внимательный зритель понимал заранее, как именно в седьмом эпизоде с помощью них она подорвала армию миротворцев.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

• В 4 серии перед выходом на сцену для речи Джейс символически ставит кружку «на» Виктора, как бы показывая зрителю, что они уже не совсем равные партнёры по хекстеку даже на текущий момент.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

• На 32 минуте 5 серии когда кадр переходит с лежащего Виктора в бар, карты лежащие на столе выбраны и нарисованы не случайно, смысл по отношению к Виктору есть и в названиях карт (смерть и волшебник), и в изображениях (третья рука волшебника это отсылка на ту самую лазерную лапу, изобретение Виктора и часть его будущего облика ).

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

• В 6 серии в моменте, когда Паудер держит сигнальный факел, когда она закрывает глаза, нам показывают её мысли, даёт понять что она буквально всю сознательную жизнь тащит трупы друзей детства на своих плечах.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

• В начале 9 серии в моменте, когда Виктор поднимает стул намереваясь нанести добро хекстековому ядру, оно пятится назад, давая понять, что оно действительно учится и после поглощения человеческой жизни уже, фактически, разумно.

• В 9 серии, когда Вайлет очень «удобным» и «рояльным» на взгляд невнимательного зрителя образом остановила Севику при помощи энергетического щита, внимательный зритель видит, что Севика летит сверху, помнит, что перчатки делал Джейс для шахтёров и у него на молоте щит такой же, поэтому автоматическое включение щита при рефлекторном вскидывании перчатки вверх от гипотетического обвала вопросов особо не вызывает.

• Практически каждый персонаж осязаемо меняется по ходу повествования.

Трансформация Мел Медарда, например, была частично похерена неточным переводом фраз. Например её фразу на благотворительном приёме в 4 серии «The only one actually worth my time is him» перевели как «я бы с удовольствием пообщалась с ним», когда на самом деле она значит «Он единственный, кто действительно стоит моего времени». Мягко говоря, передан не весь смысл. Это не единственное место где её речь смягчили, из-за этого Мэл в переводе не так заметно меняется и, соответственно, не такой интересный персонаж.

• Первый самостоятельный более-менее положительный персонаж сериала Вандер в начале был представлен перед абсолютно тем же выбором что и первый отрицательный Силко в конце. По итогу они приходят к одним и тем же выводам и в шоу конкретно показано, почему.

Неважное для сюжета, но любопытное:
• В 6 серии в бывшем доме девочек мы видим изображения тех самых монстров, про которых спустя 2 серии Вайлет будет рассказывать Кейтлин лёжа на кровати в Пилтовере.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

• Во второй серии Виктор прерывает Джейса, когда тот размышляет о суициде после изгнания. В девятой серии абсолютно той же фразой Джейс прерывает Виктора, когда тот размышляет о суициде после «похорон» Скай.

• Музыкальная шкатулка, найденная Паудер вначале сериала судя по всему такая же, как та, что Джинкс использует на «примирительном обеде» в конце.

• Один из отдыхающих в борделе похоже тот же самый персонаж, который позже «взаимодействует» с Амбессой Медарда.

Этот сериал реально делали с любовью и поэтому я уверен, что во первых я не всё вспомнил, а во вторых деталей в нём будет найдено ещё очень и очень много.

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

что такое скуби снеки. Смотреть фото что такое скуби снеки. Смотреть картинку что такое скуби снеки. Картинка про что такое скуби снеки. Фото что такое скуби снеки

Глядя на то, как люди удивляются, почему к Аркейну так «неоправданно» восторженно относятся, я хочу привести один аргумент. Старая шарманка о неверном переводе )). Дело в том, что в Аркейне невообразимое количество деталей, которые все вместе как отмычка работают чтобы извлечь из зрителя эмоцию. Заставить поверить. Я не говорю что переводчики справились плохо, я говорю что у них была непосильная задача. В переводе неизбежно в трубу улетает большое количество деталей и одна из очень важных, на мой взгляд, это музыка. Практически каждый текст каждой песни в Аркейне имеет смысловое наполнение, которое на 100% потеряно для русскоязычного зрителя.

Неверующим предлагаю пересмотреть последнюю сцену мультика и взглянуть на мой примерный, субьективный перевод текста песни. В этой сцене нет ни одного слова от Джинкс после убийства Силко. Но они есть в песне и имеют сюжетную ценность, так что технически Райоты заставили 70-летнего мужчину Стинга, заслуженного, классического певца, композитора и кучу всего ещё, принять участие в озвучке пубертатной девочки-взрывателя из онлайн игры жанра MOBA :D:

Рефрен
Надеюсь, ты знаешь, что у нас ещё было все
Когда ты сломала меня и оставила разбитой на кусочки
Я хочу, чтобы тебе было больно,
Как ты причинила боль мне сегодня.
Я хочу, чтобы ты проиграла, как проигрываю я,
Каждый раз когда пытаюсь играть.
О, что могло бы быть.
Почему ты не любишь меня такой? Чем мы могли бы быть?

2 куплет
(Обращаясь к Силко)
Я твой призрак, падший ангел
Ты разорвал меня на части
Мне было все равно, что за изделие ты из меня сделал
Потому что я. я должна была быть твоей.

——КОНЕЦ СЮЖЕТНОЙ ЧАСТИ——

Рефрен
(Обращаясь к Вайлет)
Надеюсь, ты знаешь, что у нас ещё было все
Когда ты сломала меня и оставила разбитой на кусочки
Я хочу, чтобы тебе было больно,
Как ты причинила боль мне сегодня.
Я хочу, чтобы ты проиграла, как проигрываю я,
Каждый раз когда пытаюсь играть.
О, что могло бы быть.

Я хочу, чтобы тебе было больно,
Как ты причинила боль мне сегодня.
Я хочу, чтобы ты проиграла, как проигрываю я,
Каждый раз когда пытаюсь играть.
О, что могло бы быть.

P.S: таких деталей просто уйма и многие из них можно рассматривать под разными углами, даже в переводе этой песни я вижу возможность иных интерпретаций, почему и не виню переводчиков Аркейна.

Внимание, первое видео СПОЙЛЕР исключительно для понимания о каком моменте сериала речь в песне.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *