что такое ночь хны у турков
Ночь хны в Турции – предвестник завтрашней свадьбы: как современные невесты проводят древний ритуал
Ночь хны – это глубоко укоренившийся свадебный ритуал не только в турецкой культуре, но и во многих традициях других мусульманских и индуистских народов. Он обычно проводится за день до свадьбы, когда невеста проводит последние часы в кругу своей семьи и подруг перед тем, как пойти под венец и переехать в дом своего будущего мужа.
В центре комнаты, освещенной горящими свечами, на шелковых подушках удобно располагаются девушки и женщины. Все они поют старинные грустные песни, многие при этом плачут. Вся комната заставлена подносами с апельсинами, фруктами, восточными сладостями и орехами. Так проходит этот старинный мусульманский обряд прощания с невестой…
Почему ритуал получил название «Ночь хны»
Этот традиционный прощальный вечер можно назвать девичником. Во время этой вечеринки проводится ритуал, который получил название «Ночь хны». В комнату входит будущая свекровь с большим серебряным подносом. На нем находится тарелка разведенной хны, а также две зажженные свечи. Тарелка покрыта красным платком. Зажженные свечи – символ вечной любви, горящей в сердцах молодоженов.
Невеста с подносом обходит по кругу всех гостей, которые осыпают ее монетами, чтобы привлечь в ее будущую супружескую жизнь счастье и богатство. После этого все рассаживаются на шелковые подушки и начинают наносить хной друг другу на руки и стопы изумительной красоты узоры, обычно изображающие растения, реже – геометрический орнамент.
На руках невесты в рисунок обязательно вплетены инициалы жениха, которые он должен отыскать в первую брачную ночь.
Как ритуал проводился раньше
Все присутствующие женщины наряжаются в красивые платья. Цвет одежды невесты обычно красный. Это, как правило, платье из бархата, украшенное вышивкой ручной работы. Все узоры исполнены золотой нитью. Это платье называется «биндали», что переводится, как платье для «Ночи хны».
Оно является семейной реликвией, переходящей из поколения в поколение. Голову невесты украшает красный платок из тонкой ткани, покрытой блестками. Лицо девушки закрывает вуаль того же цвета.
Все присутствующие женщины и подруги невесты начинают кружить в хороводе вокруг нее, напевая печальную свадебную песню, в которой рассказывается о юной девушке, навсегда покидающей дом своих родителей. При этом невеста должна обязательно плакать, так как по обычаю считается, что ее горький плач обеспечит ей счастливую семейную жизнь!
Потом начинается ритуал нанесения рисунков хной на ладони и стопы. Невеста, по обычаю, вначале крепко сжимает кулачки.
Только после долгих уговоров она их разжимает и показывает ладони, куда будущая свекровь должна положить по одной золотой монете как символ удачи, изобилия и счастья. Затем начинается нанесение хной на ладони рисунков. Чтобы сохранить роспись до самой свадьбы, невеста надевает на руки перчатки красного цвета.
Новшества в выборе места
По истечении длительного времени традиция проведения «Ночи хны» претерпела значительные изменения. Прежде всего, это коснулось мест, где обычно на протяжение веков проходил этот ритуал. Еще совсем недавно считалось естественным проводить прощальный девичник дома. Сегодня этот вариант не рассматривается даже как альтернатива.
Вместо этого вечеринки стали проводить в кафе, салонах, арендованных отелях и, наконец, в ночных клубах. В Стамбуле для этого арендуются чаще всего отели высокого класса, такие как Polat Renaissance или Four Seasons, откуда открывается прекрасный вид на Босфор.
Музыкальные предпочтения
Изменения в одежде
Сегодня невесты, которых еще называют «королевы хны», на своих девичниках категорически отказываются весь вечер проводить в одном и том же платье.
Ночь хны в Турции – предвестник завтрашней свадьбы: как современные невесты проводят древний ритуал
Ночь хны – это глубоко укоренившийся свадебный ритуал не только в турецкой культуре, но и во многих традициях других мусульманских и индуистских народов. Он обычно проводится за день до свадьбы, когда невеста проводит последние часы в кругу своей семьи и подруг перед тем, как пойти под венец и переехать в дом своего будущего мужа.
В центре комнаты, освещенной горящими свечами, на шелковых подушках удобно располагаются девушки и женщины. Все они поют старинные грустные песни, многие при этом плачут. Вся комната заставлена подносами с апельсинами, фруктами, восточными сладостями и орехами. Так проходит этот старинный мусульманский обряд прощания с невестой…
Почему ритуал получил название «Ночь хны»
Этот традиционный прощальный вечер можно назвать девичником. Во время этой вечеринки проводится ритуал, который получил название «Ночь хны». В комнату входит будущая свекровь с большим серебряным подносом. На нем находится тарелка разведенной хны, а также две зажженные свечи. Тарелка покрыта красным платком. Зажженные свечи – символ вечной любви, горящей в сердцах молодоженов.
Невеста с подносом обходит по кругу всех гостей, которые осыпают ее монетами, чтобы привлечь в ее будущую супружескую жизнь счастье и богатство. После этого все рассаживаются на шелковые подушки и начинают наносить хной друг другу на руки и стопы изумительной красоты узоры, обычно изображающие растения, реже – геометрический орнамент.
На руках невесты в рисунок обязательно вплетены инициалы жениха, которые он должен отыскать в первую брачную ночь.
Как ритуал проводился раньше
Все присутствующие женщины наряжаются в красивые платья. Цвет одежды невесты обычно красный. Это, как правило, платье из бархата, украшенное вышивкой ручной работы. Все узоры исполнены золотой нитью. Это платье называется «биндали», что переводится, как платье для «Ночи хны».
Оно является семейной реликвией, переходящей из поколения в поколение. Голову невесты украшает красный платок из тонкой ткани, покрытой блестками. Лицо девушки закрывает вуаль того же цвета.
Все присутствующие женщины и подруги невесты начинают кружить в хороводе вокруг нее, напевая печальную свадебную песню, в которой рассказывается о юной девушке, навсегда покидающей дом своих родителей. При этом невеста должна обязательно плакать, так как по обычаю считается, что ее горький плач обеспечит ей счастливую семейную жизнь!
Потом начинается ритуал нанесения рисунков хной на ладони и стопы. Невеста, по обычаю, вначале крепко сжимает кулачки.
Только после долгих уговоров она их разжимает и показывает ладони, куда будущая свекровь должна положить по одной золотой монете как символ удачи, изобилия и счастья. Затем начинается нанесение хной на ладони рисунков. Чтобы сохранить роспись до самой свадьбы, невеста надевает на руки перчатки красного цвета.
Новшества в выборе места
По истечении длительного времени традиция проведения «Ночи хны» претерпела значительные изменения. Прежде всего, это коснулось мест, где обычно на протяжение веков проходил этот ритуал. Еще совсем недавно считалось естественным проводить прощальный девичник дома. Сегодня этот вариант не рассматривается даже как альтернатива.
Вместо этого вечеринки стали проводить в кафе, салонах, арендованных отелях и, наконец, в ночных клубах. В Стамбуле для этого арендуются чаще всего отели высокого класса, такие как Polat Renaissance или Four Seasons, откуда открывается прекрасный вид на Босфор.
Музыкальные предпочтения
Большие изменения также коснулись и музыкального сопровождения этих вечеринок. Все понимают, что при подобных торжествах без музыки не обойтись. Однако вместо традиционной любимой всеми женщинами старшего поколения народной музыки и песни Yuksek Yuksek Tepelere, которая обычно исполнялась в «Ночь хны», молодежь отдала предпочтение поп-мелодиям с небольшой примесью восточных танцевальных хитов. Теперь вместо старых народных песен на вечеринке слышатся шлягеры в исполнении Леди Гага, Давида Гетта или Рианны.
Изменения в одежде
Сегодня невесты, которых еще называют «королевы хны», на своих девичниках категорически отказываются весь вечер проводить в одном и том же платье.
Кроме традиционного bindalli, в котором они проводят ритуальную часть «Ночи хны», девушки предпочитают иметь еще один или два костюма разных цветов и стилей. Для создания подобных нарядов довольно часто привлекаются, кроме национальных дизайнеров одежды, и международные звезды, такие как Александр Маккуин, Элли Сааб, Джемиль Ипекчи и др.
Невеста должна много плакать: как проходит «ночь хны» или девичник по-турецки
«Сначала невеста будет плакать, а потом смеяться», — именно эту фразу часто произносят на девичнике в Турции, который проходит за несколько дней до свадьбы и называется «ночь хны».
История
Точное происхождение этого обычая неизвестно, но существуют версии, что в Турцию он пришел из Индии, а там верят, что эта традиция существовала в Монголии ещё в древние времена. В прошлом «ночь хны» включала различные ритуалы, а в настоящее время это больше похоже на девичник, который невеста отмечает со своими подругами. Эта церемония со множеством деталей является важнейшей частью многих культур.
Почему хна?
Тысячелетиями люди наносили краску на тело для красоты или в лечебных целях. Хоть рисунки могли оставаться под одеждой, раскрашивание тела было популярным во все времена. Самой часто используемой краской считалась хна, потому что это натуральный недорогой краситель, который легко найти. Считается, что обычай наносить хну на тело человека или животного уходит корнями в язычество.
Раньше туши животных, предназначенных для жертвоприношений, расписывались хной, затем старушки начали красить этой краской свои волосы, чтобы показать, что готовы к смерти. С течением времени краситель стали применять накануне таких важных событий, как помолвка, свадьба, обрезание или отправка на военную службу. Люди также использовали хну из-за ее охлаждающего и заживляющего эффекта, но почти в каждой культуре она ассоциировалась с браком. В Турции «ночь хны» является показателем серьезности намерений молодоженов.
Читайте также
Как проходит «ночь хны»
В разных регионах «ночь хны» празднуют по-разному. Несмотря на то, что это девичник, мужчины тоже могут присоединиться, но обычно в этот день в одном доме собирается лишь женская половина обеих семей.
Гостей встречают с музыкой. Обычно это живое выступление артистов, которые играют на тамбуринах и барабанах. Гостей рассаживают и предлагают им закуски и напитки: рахат-лукум, орешки, соки и шербеты. Затем начинаются танцы, за которыми следует церемония хны.
Почему невесту заставляют плакать?
Сперва невеста садится на стул, и вокруг нее начинают ходить молодые девушки. В руках они держат свечки и хором поют печальные народные песни для того, чтобы невеста расплакалась. Люди верят, что если девушка будет много плакать в этот день, то в браке обязательно станет счастливой.
Значение хны
В Турции верят, что хна приносит удачу и делает совместную жизнь будущих супругов яркой, поэтому после исполнения народных песен на руки невесты (а иногда и на мизинец жениха) наносят хну.
В одних регионах считают, что делать это должна женщина, которая уже удачно вышла замуж, в других — что наносить рисунок может только девушка, чьи родители еще живы. Считается, что счастье и удача той, которая наносит хну, переходит к невесте.
Обычаи турецкой свадьбы: ночь хны
Несмотря на то, что современный мир не стоит на месте, а Турция все еще является светским государством, традиции никуда не исчезают. Именно такая история происходит и с ночью хны или — Kına gecesi.
Эта мусульманская традиция имеет очень древние корни и означает она прощание с родным родительским домом, конечно, со стороны невесты. Она готовится начать взрослую семейную жизнь в доме своего будущего мужа. Это то самое время, когда невеста и плачет и смеется. В такой период проходят пляски и одновременно исполняются грустные песни. На подобном девичнике обычно присутствует вся женская половина семьи как со стороны невесты, так и со стороны жениха.
На сегодняшний день такую ночь проводят не только в домашних условиях, но и на арендованной площади: в кафе или ресторане. Иногда организуют празднества даже в свадебных салонах, чтобы быть ближе к следующему этапу. Но ранее, ночь хны проводили исключительно в родовом доме жениха. Причем жениха и невесту не представляли перед свадьбой, то есть впервые увидеть друг друга они могли лишь на самой свадебной церемонии. Поэтому такой подход к ночи хны был очень даже полезным, ведь будущая жена знакомилась и с новой обстановкой, и осматривала свое будущее жилище.
В такую волнующую ночь обычно надевали красное платье в пол или кафтан, украшенный с помощью золотых нитей. Данное одеяние подчеркивает тот факт, что девушка до этого дня жила целомудренной жизнью, поэтому даже в современные дни стараются выбирать платья, прикрывающие колени и локти. На голову накидывали вуаль такого же цвета, для того, что бы девушка могла наблюдать за окружающей обстановкой.
Сейчас, как и столетия назад начало девичника происходит еще до наступления темноты. Все женщины готовят особые угощения, приносят подарки для невесты. В более ранние времена невеста вместе со своими подругами сначала осматривала весь дом, знакомилась с матерью жениха — свекровью. Сейчас встреча происходит до данного события.
По старым обычаям, девушку сажали в центр комнаты, а остальные женщины начинали водить хоровод вокруг нее, запевая печальные песни и держа в руках свечи с пламенем. Именно этот момент давал невесте осознание, что скорей всего она больше никогда не увидит отчий дом.
Среди древних мусульманских поверий существует такое, согласно которому, чем громче будет слышен плачь невесты, тем более счастливой и удачной будет ее замужняя жизнь. Поэтому никто и никогда не стремился успокоить девушку, утереть ей слезы, а наоборот продолжали напевать грустные мотивы, чтобы расстроить ее еще сильнее.
После окончания хоровода свекровь насыпала ей в руки немного хны с золотой монетой в подарок. В этот момент девушка должна была сильно сжать ладони, так как на них надевали маленькие мешочки. Далее вносили серебряный поднос с оставшейся хной и двумя свечами. Тут начинался самый волнительный период праздничной ночи, ведь руки невесты могла разрисовывать только та женщина, чей брак явился показательным примером счастья и уравновешенных отношений с мужем. Считалось, что подобным образом она сможет передать частицы счастья будущей жене, а также накопленную мудрость и опыт. И только после окончания нанесения рисунков женская компания начинала по-настоящему веселиться и смеяться.
В наши дни часто наряду с женщинами в ночи хны участвуют мужчины с женихом, хотя в былые времена присутствие последнего было под категорическим запретом. Безусловно, Kına gecesi — не обязательный закон среди мусульман, но при планировании свадьбы, ее обязательно включается в программу. Правда в случае повторного замужества такое празднество обычно не проводят.
Что такое ночь хны у турков
☾★ Ночь хны в Турции (свадебный обычай) / Kına gecesi ☾★
Со стародавних времен свадебные торжества в Турции продолжаются несколько дней. Начинаются они обычно в понедельник, и началом свадебных церемоний традиционно считается перемещение приданого невесты в дом жениха. Свадебная процессия торжественно несла приданое невесты, развесив на специальных деревянных или металлических «деревьях» одежду, фрукты и цветы.
Вторник считается вторым днем свадебных обрядов. Во вторник проводится традиционное «омовение» невесты – согласно старинным турецким обычаям невеста в этот день посещала перед свадьбой баню. А в среду вечером по традиции проводился специальный праздник для невесты – «Ночь хны» (kina gecesi).
Старинные турецкие обряды «ночи хны» очень красивы и многозначительны. Невеста (обычно это молодая девушка) наряжается в специальное платье – биндалли. Это роскошное, дорогое платье, полностью покрытое красивой традиционной вышивкой тончайшей ручной работы. Обычно биндалли (платье для «ночи хны») является семейной реликвией, оно бережно хранится в семье, используется только для этого обряда и передается из поколения в поколение.
Лицо невесты закрывают красной вуалью, покрытой золотыми блестками и пайетками – через такую вуаль никто не сможет увидеть лицо девушки, в то время как сама невеста будет видеть всех. Хну для этого обряда приносят в дом родственники жениха на специальном серебряном подносе с двумя зажженными свечами.
После того, как все участники обряда «ночь хны» собрались вместе, будущая свекровь раскатывает как ковер под ногами будущей невестки рулон шелковой ткани, который она принесла ей в качестве подарка. Невеста и ее подружки с зажженными свечами в руках обходят всех гостей, и во время этой процессии голову невесты осыпают монетами, символизирующими богатство и плодовитость.
Обойдя гостей, невеста по раскатанному рулону шелка направляется к своей будущей свекрови (очень часто бывает так, что именно в этот момент они встречаются первый раз). Подойдя к ней, невеста склоняет голову и в знак своего глубокого уважения целует руку будущей свекрови.
Обряд продолжается. Появляются подносы с фруктами, орехами, восточными сладостями. Гостям предлагают традиционную восточную выпечку и марципаны. После этого звучат традиционные для «ночи хны» песни и причитания. Мелодии и слова этих песнопений настолько печальны, что они трогают невесту до глубины души, и она заливается слезами. И не напрасно: слезы невесты в «ночь хны», по турецким поверьям, принесут девушке удачу и счастье в браке.
После горьких девичьих рыданий под эти обрядовые песнопения невесту усаживают на диван, и ее будущая свекровь высыпает в каждую ладонь девушки по полной ложке хны и кладет в нее по золотой монете. Эти золотые монеты в ладонях невесты символизируют удачу, богатство и изобилие – пожелания девушке от ее будущей родни.
После всех этих прелюдий наступает кульминация вечера. Приносят хну, и за дело принимается та женщина из всех присутствующих на церемонии, которая наиболее счастлива в браке. Именно этой женщине предоставляется почетное право провести обряд хны. Женщина окрашивает ладони, кончики пальцев рук и большие пальцы на ногах невесты хной. Незамужним подружкам невесты тоже окрашивают руки хной – по турецким поверьям, это поможет им в недалеком будущем тоже выйти замуж.
Рисунок, нанесенный хной во время этого традиционного обряда в «ночь хны», ярче всего проявится у невесты непосредственно в день свадьбы. Традици