ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ «ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ» Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ :
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ β Π±Π°ΠΊ, Π²Π΅ΡΠΎΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²ΡΠ°Ρ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ². ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΡ., ΠΊΠΎΠ» Π²ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ²: 3 β’ Π±Π°ΠΊ (22) β’ Π²Π΅ΡΠΎΠΌΠ΅Ρ β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ²
ΠΠΠ ΠΠΠ β (Π²ΠΎΠ»ΠΆ.) ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π·Π΅ΡΠ²ΡΠ°Ρ, ΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΡΡΠ΄Π° Π½Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ΅ΡΠΎΡΠΈΠ½Π°. Π‘Π°ΠΌΠΎΠΉΠ»ΠΎΠ² Π. Π. ΠΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ. Π. Π.: ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΠΠΠ€ Π‘ΠΎΡΠ·Π° Π‘Π‘Π , 1941 β¦ ΠΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ β Π‘ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ΄, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. [Π Π 26 18 89] Π’Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΄Ρ, Π² Ρ. Ρ., ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ β¦ Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ β matavimo indas statusas Aprobuotas sritis Standartizacija ir metrologija apibrΔΕΎtis Indas, turintis tΕ«rio ΕΎymΔ arbΔ uΕΎraΕ‘Δ . atitikmenys: angl. ga(u)ge tank; ga(u)ging tank; measuring tank; metering vessel vok. MessgefΓ€Γ; Messkolben; Messresevoir; β¦ Lithuanian dictionary (lietuviΕ³ ΕΎodynas)
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ β saikiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrΔΕΎtis Indas su tΕ«rio padalomis. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank; measuring tank; metering vessel vok. MessgefΓ€Γ, n; Messkolben, m; Messreservoir,β¦ β¦ Penkiakalbis aiΕ‘kinamasis metrologijos terminΕ³ ΕΎodynas
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ β matavimo rezervuaras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrΔΕΎtis Rezervuaras medΕΎiagΕ³ kiekiui matuoti. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauge tank; gauging tank vok. MessgefΓ€Γ, n; Messreservoir, n; Messtank, m rus.β¦ β¦ Penkiakalbis aiΕ‘kinamasis metrologijos terminΕ³ ΕΎodynas
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ β saikiklis statusas T sritis chemija apibrΔΕΎtis Indas su tΕ«rio padalomis. atitikmenys: angl. gage tank; gaging tank; gauging tank; measurer; measuring tank rus. ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ryΕ‘iai: sinonimas β matavimo indas β¦ Chemijos terminΕ³ aiΕ‘kinamasis ΕΎodynas
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ β Π‘ΠΌ. ΠΠΠ§ΠΠ β¦ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅Ρ
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ β ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΡ, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅, ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ (ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: Β«ΠΠΎΠ»Π½Π°Ρ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΈΠ³ΠΌΠ° ΠΏΠΎ Π. Π. ΠΠ°Π»ΠΈΠ·Π½ΡΠΊΡΒ») β¦ Π€ΠΎΡΠΌΡ ΡΠ»ΠΎΠ²
ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ β ΠΌ Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊ, Π° β¦ Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
Π Π°Π·Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈΒ»: ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π» ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ
ΠΠ΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠΎ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌΒ»
ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΊΡ (Π³ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ ), Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ. Π Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠ΅ β Ρ ΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Ρ, Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡ. ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ·Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1500 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π’Π΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΄Π°ΡΠΈΡΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ.
ΠΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ ΡΡΠ°Π·Ρ Π΄Π²ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠΎΠ²: The Lost Leonardo (Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎΒ») ΠΈ The Savior for Sale (Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΡΒ»). ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠΌ. Π Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠ° Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π½Π΅ Π²ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ Ρ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ 10 Π»Π΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. Π Π²ΡΡ ΡΠΌΠ΅Π»Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ.
ΠΡΡΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠ΅Π½ΡΠ°Π½ ΠΠ΅Π»ΡΠ΅Π²Π΅Π½ β Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΡΠ²ΡΠ°, ΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡ Π»ΡΠ²ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΌΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ: ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ². ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³Π°, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
ΠΠ° Π·Π°ΠΏΡΠΎΡ Β«ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉΒ» ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΡΠ²ΡΠ° Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ: Β«ΠΡΠ·Π΅ΠΉ Π½Π΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΒ».
ΠΠ²Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ
Π‘ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π½Π°Π½Ρ. ΠΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΅Π΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Ρ I β Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ. Π ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ A peece of Christ done by Leonardo ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Π½Π°Ρ 23 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1651 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΠΆΠΎΠ½Ρ Π‘ΡΠΎΡΠ½Ρ Π·Π° Β£30. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠΎΠΌ CR (Carolus Rex) Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ° Π°ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ ΠΌΠΈΡΠ°Β» ΡΡΠ°ΠΌΠΏ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, Π·Π°ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΅ΡΡΡ Π½Π° Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Β» ΠΠΆΠ°ΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎ, Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π² ΠΠΠΠ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π° (Π½Π° ΡΠΎΡΠΎ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ° ΠΈΠ· Royal Collection Trust β ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, β ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ).
ΠΠΆΠ°ΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎ β ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ. Π Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈ β Π΄Π»Ρ Π»Π΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄Π΅ΡΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ.
ΠΠ° ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Royal Collection Trust ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: Salvator Mundi by Giampietrino, a follower of Leonardo, in the Pushkin State Museum, Moscow, with a CR brand should be identified with either this record or Sale WS 263, no. 123 (Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» ΠΠΆΠ°ΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, Π² ΠΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°, Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΡ CR Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ ΡΡΠΎΠΉ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΡ β ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ° WS 263, no. 123).
ΠΠΎΠ΄ WS 263, no. 123 ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ: (And Leonardo Da Vinci) A Lord’s figure, in half. Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ. Π’Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ. Π Π·Π° Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π°ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π° Π½Π° ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Royal Collection Trust ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠ°Π·Π°, ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΆΠ°ΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎ:
The Salvator Mundi sold as Leonardo at Christie’s Post-War and Contemporary Sale 15th November 2017, lot 9B may also be identified with one of the records (Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β», ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π½Π° Π°ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Christie’s 15 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 2017 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π»ΠΎΡ 9B, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ).
Π ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ β may (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ), ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΆΠ°ΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» should (Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Royal Collection Trust, Π° Π°ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° (Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-ΡΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ). ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ°Π·Ρ sold as Leonardo, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ.
ΠΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ: Π² 1651 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Π° Π·Π° Β£80 β Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ. Π Π°Π·Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ (ΡΠ²Ρ, Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Ρ). ΠΠΎ Π³Π°Π±Π°ΡΠΈΡΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π°ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π·Π° Β£30 Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½ ΠΠΆΠ°ΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎ, Π° Π·Π° Β£80 β ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-ΡΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ, Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ. ΠΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΠΆΠ°ΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π» Π·Π° Β£80, Π° Π² Β£30 ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΠΊΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ β ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΡ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ». ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π° I Π±ΡΠ», Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Β«ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ», Π½ΡΠ½Π΅ Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΡΠ²ΡΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ.
ΠΠΎ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡΡ ΠΊ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΒ», ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π² 2017-ΠΌ. ΠΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Christieβs ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ probably (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ). Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ β ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΡ Π°ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π»ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1651 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° Β£30. Π₯ΠΎΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Royal Collection Trust ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ°ΡΠ»Ρ I. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ probably ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π² ΡΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π½Π°Π½Ρ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π» Π±Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ΅Π΄Ρ probably Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ².
ΠΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ Christieβs ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π·Π°ΠΏΡΠΎΡ Β«ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉΒ», Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠΊ.
ΠΡΠ·Π΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Π°
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΠΠΠ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½Π° ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π°: Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½Π° Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π² Christieβs ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠΎΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ½ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ².
β Π― ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠ΅. ΠΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π² Π°ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ Π±Π΅Π· Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, β ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Π° Ρ Β«ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈΒ».
Π ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΠΠ Π·Π½Π°Π»Π° Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π°ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π°. Π Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 2010 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π»Π° ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΡΠΈΠ½Π° ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ»Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΡΡ Π΄Π²Π΅ ΠΏΠ°ΠΏΠΊΠΈ Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΈ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Π°.
β ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ°. ΠΠΎ ΠΌΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ. Π Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠΉ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ. ΠΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΡΡΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠ° ΠΊΠΈΡΡΡ β Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈ β ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡ, β ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»Π° Β«ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΒ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Π°.
ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡ Ρ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆΠ° Π’Π°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ΅Π²ΠΎΠΉ, ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Π° ΡΠ·Π½Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠΎ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ Π½Π΅ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ.
β Π’Π°ΡΡΡΠ½Π° ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²Π½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ. Π― Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ Ρ Π±Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Β«ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈ (?)Β». Π’Π°ΡΡΡΠ½Π° ΠΠΈΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ²Π½Π°, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π±Ρ Π΅Π΅ Π±Π΅Π· Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ°, β ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ»Π° ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Π°.
Β«ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΒ» Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡ Π² ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ. Π ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠΈΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π» ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ (Π² ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅ Ρ ΠΠΆΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ΄ΠΈΠ½ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½) Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ± ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆΠ΅. ΠΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅.
Β«Π ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 2010 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ°ΠΉΠΊΠ» Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ, Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π°Π³Π΅Π½ΡΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΠΈΡΠΌΠ° (Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΡ-Π΄ΠΈΠ»Π΅ΡΠΎΠ², Π²Π»Π°Π΄Π΅Π²ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. β Β«ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΒ»), ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³, ΠΈ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡ Π² ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ°Π½Ρ Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎ Π±ΡΠΊΠ³ΡΠ°ΡΠ½Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ . Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΡΠΈΡΠ΅, ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°ΡΡ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ.
ΠΠ½, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ·ΠΎΠ²Π΅Ρ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΡΠ·Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ±Π΅Π΄ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ»ΠΈΠ³Π°ΡΡ Π° ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π°ΡΠ΅Π½Π΄Ρ. Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½. ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» ΠΠΈΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½Π°. Π ΠΌΡΠ·Π΅Π΅ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠΉ Salvator Mundi Π’ΠΈΡΠΈΠ°Π½Π°Β».
ΠΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π·Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π° ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π° Β«ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ»Π°ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΈΠ»ΡΠ»ΡΒ». ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ. Π Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π½Π° Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠΊ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ. ΠΠ»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ° ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»Π° Π±Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π²Π΅Π΄Ρ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈ ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, Π΅Π΅ ΡΠ΅Π½Π° ΡΡΠ°Π·Ρ Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ.
ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆ ΠΈ ΠΠΠΠ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠ·Π΅ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΊΡΠΏΠΈΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π² Π‘Π¨Π, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠΊΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΉ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΎΡΡ.
β ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ Π² Π΅Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΠ»Π° Π΄ΠΎ Π½Π°Ρβ¦ Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π² Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π²Π΅ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΡ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, β ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Β«ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΌΒ» ΠΠ½ΡΡΠ°Π½ ΠΠΈΡΠΊΠΈΠ½, ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° The Savior for Sale.
Β«ΠΡΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ Π°ΡΠ΅ΡΠ°Β», β ΡΠ΅Π·ΡΠΌΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Π°. Π ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΡ. Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π² ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅Ρ. ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΠΏΡΡΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ. Π ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ° ΠΏΠ°ΡΠ·Π° β ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ.
β ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΡΡΠΈΡ Π½Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ»ΡΠ³ΡΡΡΡ, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ, β ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠ½ΡΡΠ°Π½ ΠΠΈΡΠΊΠΈΠ½. β ΠΡΠ²Ρ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ, ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ. Π‘ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π²ΡΠΏΠ»ΡΠ²Π΅Ρ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅Π² Π² ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΡΠ°Π²ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°.
ΠΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ. Π₯ΠΎΡΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ.