что такое мавка на украинском языке

Значение слова «мавка»

Считалось, что мавками становятся мертворождённые дети, умершие некрещёные младенцы, либо те, что умерли на Русальной неделе. Реже встречаются поверья, что в мавок превращаются дети, проклятые родителями или похищенные нечистой силой.

Являются эпонимом для равнины Навки на Венере.

ма́вка

1. мифол. диал. рег. то же, что русалка; существо в образе женщины с длинными распущенными волосами и рыбьим хвостом вместо ног (в славянской мифологии) ◆ Бывает, снаружи дом весь покрыт резьбой, а внутри грязь, пыль, плесень. Так и мавка. Повернётся к тебе спиной, и увидишь позеленевшие без воздуха лёгкие, небьющееся сердце, сопревшие кишки — такая гадость! Михаил Успенский, «Там, где нас нет», 1995 г. (цитата из НКРЯ)

2. мифол. диал. рег. лесная нимфа ◆ Мавка — не то, что ехидная русалка, чья чешуя блестит в свете луны. ❬…❭ Мавка — пугливая лесная красавица, перед которой не устоять. ❬…❭ Спасти от неё может только пучок горькой полыни — если держать его в руке, не выпуская ни на секунду. Мавка этого запаха не переносит. Почувствовав его, она бежит не разбирая дороги. ❬…❭ Бегает мавка легко-легко, не касаясь земли, она и сквозь чащу деревьев проходит без единого звука, будто ветки не задевают её. ❬…❭ Как повезло ему не встретиться с мавкой лицом к лицу. Потому что мавка — это сладкая погибель. Когда она вкрадчиво пропоёт: «Согрей меня», а он щедро приголубит её под своим крылом, тогда уж точно не жить ему больше на этом свете. ❬…❭ Но если мавка сама полюбит юношу, весь лес будет плакать и горестно шуметь над нею. «Сладкая погибель» // «Домовой», 04 июня 2002 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: кардиохирургия — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

Кто такая Мавка

Славянская мифология донесла до нас огромный пласт самых разных существ, в которых верили наши далекие предки: русалки, домовые, полевые, встрешник, леший и так далее. Везде можно было на них наткнуться и желательно уйти после встречи живым и здоровым.

Откуда вязалась Мавка

Мавка персонаж странный и недобрый. Чаще всего его можно было встретить на болотах и обычно человек уже не мог рассказать о том, что случилось с ним после этого. Мавки чем-то похожи на русалок, но если со вторыми можно найти общий язык, а в некоторых мифах даже рассказывается о браках между мужчиной и русалкой, то с Мавкой этот номер не пройдет.
В народе считали, что на болтах живут два вида нечисти: мавки и навки. Первые — это души самоубийц-девушек, которые как и Русалки решили свести счеты с жизнью. Но, если будущая русалка топится в чистой воде рек, озер или прудов от любви, то Мавка идет на болото, которое априори чистым считать нельзя. Почти всегда будущая Мавка хочет мести и точно знает ей нужна огромная лужа зыбучей грязи.

Как выглядит Мавка

Мавка внешне выглядит как обычная, но очень красивая девушка. Часто она предстает полностью обнаженной перед людьми или в мокрой белой длинной рубахе. Если русалка особо не меняется после смерти, то Мавка даже будучи при жизни горбатой, косоглазой и хромой становится красавицей, какую еще поискать. Кстати, те девицы, идущие на болото, отлично знают, чем одарит их загробная жизнь.

Так вот: Мавка всегда ослепительно красива, обаятельна и уйти от нее просто невозможно. Но, есть одно НО — она такая лишь спереди, а вот спина сразу выдает нечисть. Просто потому, что спины у нее и нет — там торчат ребра, виден позвоночник, разлагающаяся плоть свисает клочьями. Так что спиной Мавка к людям не поворачивается.

Чем опасна Мавка

Мавка живет тем, что заманивает и топит мужчин. Хотя бывает, что и женщинами не брезгует, но это случается пореже. Вся ее красота, колдовство направлено на представителей сильного пола. Ведь из-за огромной обиды на одного из них девушка и решилась на такой страшный шаг.

Легенды про Мавку часто однотипные и страшные: жила в деревне девица, далеко не красавица, даже больше — уродливая что кошмар. Никто ее не любил, даже собственные родители шпыняли, а уж о парнях и говорить нечего — кому нужна горбунья или косоглазая. Но, сердцу не прикажешь — влюбляется такая в первого парня на деревне, а он над ней зло пошутит или при всем народе опозорит, послав куда подальше. И бежит с обиды, да злости и желания отомстить такая девка на ближайшее к селу болото и топится там. После перерождения обязательно Мавка своего обидчика заберет. На недолгое время может она болото покидать, так что придет, заманит, уведет да утопит в бочаге болотном. Только не знает Мавка, что теперь ей назад дороги нет так и будет она всю жизнь мужиков, парней заманивать да топить, надеясь, что хоть один из них останется рядом и будет согревать.

Мавке холодно очень вот и надо ей человеческое тепло, да не выходит ничего толкового. Поздно понимает болотная утопленница, что зря она так поступила, не стоило в болоте топиться, жизнь на мнимую красоту менять — да уже ничего не поделаешь.
Вот и живет Мавка, мужиков деревенских истребляя, а потом либо всех изведет, либо деревня плюнув на злобную нечисть, собирается да на другое место уходит.

Как защититься от Мавки

Мавка — нечисть сильная, для мужчин крайне опасная. Считается, что боится она серебра, если в воду сунуть между собой и ей или черту им провести, то переступить не сможет никогда. Боится нечисть рябины и бузины, но действует ли это а Мавку неизвестно. С приходом христианства на Русь считается, что помогает молитва и нательный крест.

Самая же лучшая защита от Мавки — не ходить туда, где поселился этот злой дух.

Можно было избавиться от Мавки, если в деревне или где-то рядом был сильный знахарь, колдун или ведьма. Такие товарищи умели делать обереги и могли, с помощью жителей села, отловить Мавку. Сажали ее в бузинную клетку, да круг чертили вокруг нее заговоренным серебром и ставили куда-нибудь на солнцепек. Без воды за несколько дней Мавка иссыхала и погибала уже окончательно. Правда пока это происходило кричит она страшно, мучительно умирая, плачет, просит помочь, отпустить ее на волю. Так что находились жалельщики, отпускали из жалости и все начиналось по новой.

Договориться с Мавкой мог лишь очень сильный колдун или знахарка. За какую-то помощь, оказанную болотной нечистью, он отдаривался подарками для Мавки. Часто она просила что-то из одежды: красивый сарафан, украшения, гребешок — волосы расчесывать, обувь. Подарки обязательно отдавались иначе Мавка найдет договор не исполнившего и мало ему не покажется.

Вот такая она Мавка — болотная утопленница: злая да хитрая.

Источник

Русалки и мавки: таинственные и опасные украинские красавицы

Как отличить мавку от русалки?

Борис Дмитриевич Гринченко, автор «Словаря украинского языка», так описывал сказочных девушек: «И русалки, и мавки — все из некрещеных детей… На водоемах, в лесах, на полях обитают. И вроде не видишь их, а они есть! Вот чудо!»

Русалками становились, как правило, утонувшие обрученные девушки. Или девушки, утопившиеся из-за любви.

Люди верили, что русалки могли наслать на поля град, ливень, ураган и уничтожить урожай. Поэтому старались не упускать возможности их задобрить: на Зеленой неделе возле предполагаемых мест обитания русалок в качестве угощения оставляли пироги, кныши, вареники и другие лакомства. На удачу и от злых духов. Красота и тайна украинских кукол-мотанок

А на свою Пасху, в Зеленый четверг, русалки становились полноправными хозяйками леса, водоемов и полей. В этот день они следили, чтобы никто не купался, не вредил деревьям, не ходил по лугам и полям. Того же, кто нарушил древние традиции, ожидало суровое наказание. Русалки завлекали молодых людей: кого-то зазывали на глубину таинственным пением, другим загадывали каверзные загадки и в случае неверного ответа забирали в воду.

Существовало верование: если человек отдаст русалке платок, окропленный святой водой, и скажет: «Во имя Отца и Сына и Святого Духа», русалка превратится в человека и до конца своих дней будет опекать спасителя.

Говорили также, что от скуки русалки иногда приходят жить к людям, работают, помогают им — ровно год, а потом бесследно исчезают.

Теперь о мавках. В некоторых областях Украины считают, что мавки — близкие родственники русалок (их называют лесными русалками).

Истории из жизни мавок встречаются на страницах произведений Котляревского, Франко, Коцюбинского, Кропивницкого и многих других авторов.

В отличие от русалок, которые обитают в водоемах, мавки живут в лесах и на полях. Однако встретить их можно и в горных ущельях. Мистика и волшебство Ивана Купалы: традиции, приметы и запреты праздника

Как понять, что перед вами мавка?

Это сложная задача. Особенно если вы встретились лицом к лицу. На первый взгляд мавка — длинноволосая миловидная стройная девушка с округлым лицом и блестящими глазами. Скорее всего, вы не заподозрите неладного, пока красавица не повернется к вам затылком и вы не обнаружите, что спина просвечивает внутренности.

Мавки не отбрасывают теней, а при ходьбе не оставляют следов.

Мавки бывают женского и мужского пола. «Женщины», согласно народному поверью, имеют длинные волосы, а мальчики — короткие, вьющиеся и рыжие. Там, где они танцуют, трава растет лучше и гуще.

В своем сборнике «Красный угол» польский исследователь Оскар Кольберг писал: «Как растают снега, мавки бегают по горам и сажают там цветы. Когда все зазеленеет и расцветет, они их срывают, вплетают в косы… Их быстрых блестящих глаз не греет человеческая душа».

Мавки, как и русалки, знают всё на свете, потому люди относятся к ним с уважением. Так, на Троицу им приносят жертвенный хлеб и кладут на ниву, потому что именно мавки вместе с другими полевыми духами способствуют плодородию полей и отгоняют беды от урожая. Также мавки любят загадывать загадки, когда на Троицу встретят в лесу или на поле человека.

Бывалые люди говорят, что мавки любят сбивать молодых парубков с дороги и топить в болотах. По настроению также могут защекотать до смерти. Случалось, что молодой парень в расцвете юности, который по дороге повстречал мавкy, домой возвращался немощным старцем.

В качестве забавы мавки иногда просят у встречных гребешок для волос. Если они его получают, расчесывают косы и уходят с миром, а если нет — могут разозлиться и причинить зло.

Однако есть и другие истории. В своей драме-феерии «Лесная песня» украинская писательница Леся Украинка описала историю любви молодого парня Лукаша и лесной мавки. История — с несчастливым финалом: Лукаш предал Мавку.

Согласно поверьям, если в течение семи лет после того, как некрещеная душа обратилась в мавку, провести обряд крещения, она превратится в ангела и будет оберегать и приносить удачу тому, кто ее крестил. Если же в установленный срок сделать этого не удастся, мавка навсегда останется демоническим существом.

В качестве оберега от мавок и русалок можно использовать лук, чеснок, хрен, любисток и полынь.

Спасает людей от проделок лесных красавиц Чугайстер, или Ночник (на Украине известен как лесной сторож или карпатский снежный человек), — веселый голубоглазый лесовик. Девы не имеют права ослушаться его слов.

Источник

Мавка

Мавка

Основное имя

Альтернативные имена

Происхождение

Места обитания

Сторона

Содержание

Этимология названия

Мифология

Мавками становятся малолетние дети, умершие без крещения или задушенные матерями. Также мавкой может стать ребёнок, умерший на Русальной неделе. Украинцы считают, что после смерти такие дети попадают к русалкам. Их представляют в виде детей или прекрасных дев с длинными волосами, украшенными цветами, в белых сорочках. Особенностью внешнего вида мавок является отсутствие кожного покрова на спине, в результате чего сзади у них можно было видеть все внутренности. По этой причине их также называют «не имеющие спины». Когда в лесу мерещится что-то красное среди деревьев, то считалось, что это хоровод мавок, которые «фуфелом идут», то есть танцуют необычайно быстро и бешено. И так как их видно со спины, то их стремительный хоровод сливается в одну красную полосу.

На Русальную неделю бегают по полям и напевают — «Меня мать породила, некрещёную схоронила!» (укр. «Мене мати породила, нехрещену схоронила!»).

По единичным украинским поверьям, мавки появлялись на земле в то время, «когда земля покрывалась весенней зеленью».

По представлениям словинцев, мавки летают по воздуху в виде больших чёрных птиц с большими клювом и когтями, которыми они задирают людей до смерти.

Если на них брызнуть водой и сказать «Крещу тебя во имя Отца, Сына и Святого Духа», они обращаются в ангелов и оказывают своему благодетелю большие услуги. Это может произойти только в течение семи лет, после того, как ребёнок превратился в мавку. Если же в течение семи лет мавку никто не покрестит, то она навсегда остаётся мавкой.

Защитой от мавок по народным поверьям служит чеснок, хрен и полынь.

Источник

мавка

1 мавка

См. также в других словарях:

Мавка — «Мавка». Современная иллюстрация. Мифическое существо, злой дух, русалка Мифология: Славянская … Википедия

мавка — дух, русалка, навка Словарь русских синонимов. мавка сущ., кол во синонимов: 4 • вымышленное существо (334) • … Словарь синонимов

мавка — м авка, и, род. п. мн. ч. м авок (мифол.) … Русский орфографический словарь

мавка — и, ж. 1) Казкова лісова істота в образі гарної голої дівчини з довгим розпущеним волоссям; лісова німфа. 2) рідко. Те саме, що русалка; водяна німфа … Український тлумачний словник

мавка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови

ЛЕСНАЯ ПЕСНЯ. МАВКА — «ЛЕСНАЯ ПЕСНЯ. МАВКА», СССР, киностудия им. Довженко, 1981, цв., 83 мин. Сказка, драматическая феерия. По драме феерии Леси Украинки «Лесная песня». В ролях: Людмила Ефименко (см. ЕФИМЕНКО Людмила Филипповна), Майя Булгакова (см. БУЛГАКОВА Майя… … Энциклопедия кино

Мавки — «Мавка». Современная иллюстрация, 2007. Мавки (навки) славянские мифические существа, имеют много сходств с русалками; у украинцев мавки, майки, нейки, у болгар навяки или навы, у словинцев мавье, навье, мовье. Название произошло от… … Википедия

Навки — «Мавка». Современная иллюстрация, 2007. Мавки (навки) славянские мифические существа, имеют много сходств с русалками; у украинцев мавки, майки, нейки, у болгар навяки или навы, у словинцев мавье, навье, мовье. Название произошло от… … Википедия

Навы — «Мавка». Современная иллюстрация, 2007. Мавки (навки) славянские мифические существа, имеют много сходств с русалками; у украинцев мавки, майки, нейки, у болгар навяки или навы, у словинцев мавье, навье, мовье. Название произошло от… … Википедия

Навья — «Мавка». Современная иллюстрация, 2007. Мавки (навки) славянские мифические существа, имеют много сходств с русалками; у украинцев мавки, майки, нейки, у болгар навяки или навы, у словинцев мавье, навье, мовье. Название произошло от… … Википедия

Лесная песня (балет) — Лесная песня Лiсова пiсня Композитор Михаил Скорульский Автор либретто Наталия Скорульская Источник сюжета драма феерия Лесная песня Леси Украинки … Википедия

Источник