что такое манеж в цирке
МАНЕЖ ЦИРКОВОЙ
МАНЕЖ ЦИРКОВОЙ арена в цирке в виде круга стандартного размера со специальным или сменным покрытием, обнесённая невысоким барьером
(Болгарский язык; Български) — цирков манеж
(Чешский язык; Čeština) — cirkusová manéž
(Немецкий язык; Deutsch) — Zirkusmanege
(Венгерский язык; Magyar) — cirkuszi porond
(Монгольский язык) — циркийн тайз
(Польский язык; Polska) — maneż cyrkowy
(Румынский язык; Român) — manej de circ
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — cirkuski manéž
(Испанский язык; Español) — pista de circo; arena de circo
(Английский язык; English) — arena; circus ring
(Французский язык; Français) — manège de cirque
Смотреть что такое «МАНЕЖ ЦИРКОВОЙ» в других словарях:
манеж цирковой — Арена в цирке в виде круга стандартного размера со специальным или сменным покрытием, обнесённая невысоким барьером [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN… … Справочник технического переводчика
МАНЕЖ — (французское manege), 1) площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конно спортивных соревнований. В архитектурном отношении наиболее выразительны манежи эпохи классицизма (манеж в Москве, 1817 25; конногвардейский манеж… … Современная энциклопедия
МАНЕЖ — 1) площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований. В архитектурном отношении наиболее выразительны манежи эпохи классицизма (Манеж в Москве, 1817 25; конногвардейский манеж в Санкт Петербурге,… … Большой Энциклопедический словарь
Манеж — (французское manege), 1) площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конно спортивных соревнований. В архитектурном отношении наиболее выразительны манежи эпохи классицизма (манеж в Москве, 1817 25; конногвардейский манеж… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
манеж — а; м. [франц. manège] 1. Площадка или специальное здание для тренировки верховых и рысистых лошадей и для обучения верховой езде. Подготовить м. к занятиям. Скачки в манеже. Здание манежа. 2. Арена цирка. Цирковой м. Акробат на манеже. Осветить м … Энциклопедический словарь
цирковой — ая, ое. cirque m. <лат. circus круг. Отн. к цирку, цирковой манеж. БАС 1. Доктор питал к цирковым зрелищам острую и несколько смешную для человека его возраста любовь. Куприн В цирке. Цирковой номер. Цирковой артист. Цирковое искусство.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Манеж — (французское manege) 1) прямоугольное или круглое здание без внутренних перегородок (иногда огороженная площадка) для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований. Пол в М. глинобитный, покрывается слоем песка… … Большая советская энциклопедия
манеж — а; м. (франц. manege) см. тж. манежик, манежный 1) Площадка или специальное здание для тренировки верховых и рысистых лошадей и для обучения верховой езде. Подготовить мане/ж к занятиям. Скачки в манеже. Здание манежа. 2) Арена цирка … Словарь многих выражений
Кавалерийская езда — КАВАЛЕРІЙСКАЯ ѢЗДА, составляетъ спец. видъ верховой ѣзды. Верх. ѣзда представляетъ собою иск во, развивавшееся у народовъ съ древнѣйш. временъ двумя разл. путями: однимъ у народовъ кочевыхъ, природ. конниковъ, и другимъ у народовъ культурныхъ,… … Военная энциклопедия
Цирк — У этого термина существуют и другие значения, см. Цирк (значения). Сюда перенаправляется запрос «Цирк России». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Значение слова «манеж»
3. Небольшая переносная загородка для детей, начинающих ходить.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Специально оборудованная огороженная площадка
Конный манеж — огороженное место для конных соревнований, верховой езды, объездки лошадей, или здание для той же цели.
Манеж воинский — крытое помещение для военных упражнений в холодную и ненастную погоду; ранее подобные сооружения именовались экзерциргаузами.
Фехтовальный манеж — площадка или помещения для занятий фехтованием
Спортивный манеж (легкоатлетический манеж) — Закрытый стадион (манеж), для занятий лёгкой атлетикой
Детский манеж — небольшая, как правило передвижная, загородка для ограничения передвижения ребенка
Манеж цирка — арена цирка
Манеж — здание в Москве (Россия), на Моховой улице; с 1957 года постоянно используется для выставок, экспозиций и других публичных мероприятий
Манеж — здание в Санкт-Петербурге (Россия); ныне — Центральный выставочный зал «Манеж»
Новый Манеж — здание в Москве (Россия) в Георгиевском переулке, бывшая электростанция; в настоящий момент функционирует как выставочное пространство
Манеж на Картье-сквер (Drill Hall at Cartier Square) — здание в Оттаве (Канада) для тренировки солдат
Манеж — микрорайон в Октябрьском округе города Липецка.
Манеж — деревня в Шаховском районе Московской области.
МАНЕ’Ж, а, м. [фр. manége]. Огороженное место для верховой езды и для упражнения войск. Выездка коней на манеже. || Специальное здание для тех же целей. Учиться верховой езде в манеже. || перен. Слишком обширное, мало удобное, неуютное помещение (разг. неодобрит.). Не зала, а целый м.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
мане́ж
1. площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований ◆ В старшем классе строевая подготовка разделялась по родам оружия: пехота производила в белом зале или во дворе ротные учения в сомкнутом строе; кавалеристы в манеже, под руководством инструктора ― офицера кавалерийской школы, проходили полный курс езды, рубки и вольтижировки, а артиллеристы были заняты службой при орудии и верховой ездой. А. А. Игнатьев, «Пятьдесят лет в строю. Кн. 1-2», 1947—1953 г. (цитата из НКРЯ)
2. специально оборудованная площадка для дрессировки животных
4. большое закрытое помещение для спортивных игр, для занятий гимнастикой, лёгкой атлетикой
5. небольшая переносная загородка для ещё не умеющих или только начинающих ходить детей
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: контрабандный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Глава первая. Производственная площадь современного цирка
Цирковой манеж. — Неизменные измерения манежа. — Производственные условности манежа. — Шамберьер. — Писта. — Специфика циркового манежа предопределена конными зрелищами.
Циркуль — инструмент для описания окружностей. Циркуляция — круговорот, круговращение. Циркулировать — находиться в круговом движении, вращаться.
Из энциклопедического словаря Сердце цирка — арена. Цирк может быть лишен отдельных технических устройств, может не иметь театральной сцены или водяного бассейна, может вмещаться либо в переносном брезентовом шатре, либо в монументальном стационарном помещении, но без арены он немыслим: арена является общеобязательной производственной площадью современного цирка. Производственная площадь современного цирка представляет собой круглый манеж тринадцати метров в диаметре, устланный черноземом, усыпанный древесными опилками и обнесенный невысоким барьером с двумя друг против друга расположенными раздвижными входами или «дверьми», как называют их профессионалы *.
Размер манежа неизменен; независимо от характера или давности постройки, независимо от вместимости, архитектуры или технического совершенства манежи всех современных цирков одинаковы по своему измерению.
Круглый манеж диаметром в тринадцать метров, с самыми незначительными отклонениями равно узаконенный во всех странах, и образует собой условную производственную площадь современного цирка. Ближайшее ознакомление с историей цирка, естественно, должно исходить из анализа его отличительной производственной площади и из выяснения обстановки и законов, вызвавших к жизни условные измерения циркового манежа.
* В профессиональной среде арена цирка неизменно называется манежем, так что самого слова «арена» здесь никогда не доведется услышать. В ближайшем изложении придерживаемся профессиональной терминологии, так как необходимо сразу же увести от ложных ассоциаций с театром и сосредоточить внимание на специфичности производственной площади современного цирка и на его подлинных физических качествах.
Итак, кем же продиктованы условности производственной площади современного цирка?
Полагают, будто они узаконены гимнастами, акробатами, жонглерами, клоунами — этими прирожденными кочевниками, которым, как кажется, необходимо гарантировать одинаковые условия работы, повсеместно обеспечив те же привычные размеры их производственной площадки, от которых будто бы зависит их мастерство.
Мнение это в корне ошибочно. Достаточно внимательно присмотреться к мастерству акробатов или жонглеров, чтобы понять, насколько оно не связано с условностями циркового манежа и насколько эти условности подчас препятствуют их мастерству. В самом деле, ни гимнастам, ни акробатам, ни жонглерам, ни клоунам круглая форма циркового манежа решительно не нужна; они выступают на открытых эстрадах летних садов или на театральных подмостках мюзик-холлов с равным успехом, что и в цирковом манеже. Если форма круга не представляется обязательной, то круг диаметром в тринадцать метров, очевидно, тем более не может стать необходимым.
Возразят, что проволока эквилибриста, протягиваемая поперек манежа, рассчитана на тринадцать метров. Действительно, она рассчитана на тринадцать метров, но ее можно удлинить, можно и укоротить — мастерство исполнителя не потребует иной техники: аппаратура эквилибриста не обусловливает размеров манежа, но применяется к ним.
Напомнят, что клетки хищников, равномерным кругом охватывающие манеж изнутри, рассчитаны на тринадцать метров. Они действительно рассчитаны на тринадцать метров, но их можно расширить или сузить — дрессировка зверей не изменится и не потребует иных приемов; реквизит укротителя подчиняется размерам манежа, но не вызывает их.
Отсюда следует, что производственная площадь современного цирка ни в коем случае не вызвана ни акробатикой, ни гимнастикой, ни жонглированием, ни клоунадой, ни демонстрацией укрощенных хищных зверей.
Кем же продиктованы эти особенности? Кто вызвал к жизни и с такой непреклонностью узаконил условную производственную площадь современного цирка?
Форма круга вызвана конной акробатикой (acrobatic equestre, Akrobatik zu Pferd) *.
Репертуар конных акробатов, исполняемый преимущественно стоя на скачущей лошади, не может развернуться ни в квадрате, ни в овале: никаких толчков, углов, поворотов — требуется ровный, размеренный, плавный бег. Только круг и круговращение могут обеспечить такой ход коня, в котором конные акробаты были бы уверены, как в ходе хронометра, когда, ослепляя фейерверком прыжков на коня и с коня, мимируя какую-либо сцену или жонглируя стоя на вращающейся вскачь лошади, они уже не смогут заметить внезапной перемены в движении, которая повлечет за собой нежданный толчок и падение в манеж. Самый искушенный мастер не сумеет выполнить привычных упражнений на лошади, пущенной галопом по прямой линии, — и не потому вовсе, будто он привык к круговращению, но и по законам чисто физическим: недаром же для тренировки в конной акробатике в ипподромах огораживается небольшой круглый манеж ** 1.
Узкая окружность под влиянием центробежной силы сообщает корпусу лошади при вращении заметный наклон к центру, наиболее выгодный для сохранения равновесия акробатом.
Однако значительно меньший размер манежа был бы и невыигрышен для глаза и технически затруднителен для артиста, сведенного в таком случае к чрезвычайно ограниченному производственному пространству.
Неудобен и больший размер: на условности циркового манежа, между прочим, влияет также и манежный бич, так называемый шамберьер (искалеченное цирковым жаргоном французское chambriere).
* Все профессиональные наименования отдельных разновидностей и жанров циркового искусства, так же как все сколько-нибудь существенные термины, при первом упоминании в тексте будут приводиться также на французском и немецком языках. Поскольку искусство цирка сформировалось не в России, а на Западе, постольку профессиональный язык русских цирковых артистов представляет собой либо дословный, либо большей частью искаженный перевод иностранной профессиональной терминологии. Не приводить параллельно русской транскрипции первоначальную профессиональную терминологию было бы неправильно и односторонне.
** Дабы не отвлекать внимания частыми ссылками на источники, последние вынесены нами из текста и помещены в конце книги. Таким образом, поставленные в тексте цифры означают порядковый номер ссылки в данной главе.
Можно сказать, что в манеже шамберьер играет приблизительно ту же роль, что в оркестре палочка дирижера. Бич, конечно же, прежде всего бич, но в дрессировке и в конно-акробатических номерах он имеет еще очень значительную служебную роль. При конной дрессировке шамберьер приобретает значение условного сигнала, по которому группы животных запоминают запутанные фигурные переходы или перемены в темпе и привыкают опускаться на колени, менять направления, кружить восьмерками, становиться на дыбы. В номерах конно-акробатических основная задача шамберьера — поддерживать абсолютно точное круговращение животного во время работы наездника-акробата. Малотренированная молодая лошадь не всегда способна держать правильную линию и идти в ровном, долго срепетированном темпе. Отклонение от окружности или изменение темпа неизбежно разрушит работу конного акробата, выступающего стоя на лошади, лишенного каких-либо средств воздействия на коня и при сосредоточенности внимания на том или ином трюке неспособного организованно реагировать на мгновенно наступившую перемену, требующую иных способов сохранить равновесие. Контроль за правильным круговращением коня доверяется шталмейстеру с шамберьером; во время выступлений конных акробатов в центре манежа неизменно находится шталмейстер с шамберьером, направляющий древко бича к переднему внутреннему плечу лошади и зорко следящий за ее ходом.
Как только животное перестает «держать темп», шталмейстер немедленно исправляет ошибку, слегка задевая его концом шамберьера, или, как выражаются на профессиональном наречии, «тушируя лошадь» (от французского toucher — трогать, прикасаться). Тушировка шамберьером представляет своего рода искусство, на котором сейчас не будем задерживаться. Здесь необходимо только установить связь между конно-акробатическими зрелищами, шамберьером и производственной площадью современного цирка. Из сказанного же очевидно, что шамберьер должен быть такой длины, чтобы, находясь с ним в центре манежа, концом древка можно было свободно касаться лошадей у барьера. Следовательно, древко шамберьера должно иметь в длину до половины диаметра окружности манежа минус длина вытянутой руки дрессировщика, то есть до пяти с половиной метров.
Эти условности, взятые во взаимодействии с рядом других мелких профессиональных производственных требований, обусловливают неизменную окружность диаметром в тринадцать метров.
Необходимо заметить, что манежи современных цирков имеют либо тринадцать, либо тринадцать с половиной метров в диаметре. Хотя размер в тринадцать с половиной метров встречается в общем довольно часто, все же позволяем себе в дальнейшем оперировать цифрой «тринадцать»: сколько-нибудь значительного отступления от действительности нет, между тем целая величина запоминается легче дробной.
Барьер должен быть такой высоты, чтобы среднего роста четырехлетка, став на него передними копытами, могла продолжать двигаться задними ногами по манежу, и такой ширины, чтобы лошадь, не соскальзывая, могла пройти по нему редкой рысью. Это составляет в среднем полметра в высоту и треть метра в ширину.
Грунт манежа всецело предопределен требованиями лошади. Чернозем обеспечивает упругий ход коня, мягко пружинясь под ногами и как бы возвращая им их давление, тогда как древесные опилки служат пушистым упором для копыт. Как сказано, лошадь вращается наклонно к центру, передавая большую тяжесть на обращенную внутрь сторону, и у барьера ей необходим слегка повышающийся вязкий упор, без чего она будет бить копытами по стенкам барьера, приобретет неверный уклон и прерывистый темп. Вот почему грунт манежа, непосредственно примыкающий к барьеру и именуемый профессионалами пистой (piste), всегда несколько загибается вверх, как края чайного блюдца; перед выходом конных акробатов, наездников или дрессировщиков конюхи торопливо взбивают граблями писту, разметая опилочную массу к стенкам барьера. Отвлеченный клоуном, заполняющим паузу, зритель не замечает этой подготовки, без которой артисты, работающие с лошадьми или на лошадях, никогда не выйдут в манеж: уборка и поддержание листы в надлежащем состоянии представляют первостепенную производственную необходимость.
Отсюда следует, что производственная площадь современного цирка, равно узаконенная во всех городах и странах, предопределена исключительно специфическими требованиями конных зрелищ.
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
—Приложения
—Музыка
—Всегда под рукой
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Статистика
как устроен цирк
Репетиционная арена. Каждый цирк помимо основной арены имеет репетиционную, где актёры почти круглосуточно проводят тренировки. Она обычно располагается между центральной ареной и служебным входом.
Гримёрки. Цирковые актёры – люди одержимые. Чтобы достичь высокого уровня и сохранить мастерство, надо постоянно тренироваться. К тому же им постоянно приходится ездить из города в город. Из-за гастрольной жизни и ненормированного рабочего дня огромная часть жизни цирковых артистов проходит именно в гримёрках.
Зрительный зал в цирке – амфитеатр с рядами кресел, окружающих манеж. Высота его обычно более 35 метров. Своей конфигурацией он напоминает Колизеи, известные ещё со времён Древнего Рима.
Фойе. В нём перед выступлением и во время антракта зрители могут отдохнуть, сфотографироваться с обезьянкой, купить воздушный шарик и поесть мороженого.
Арена. Диаметр цирковой арены традиционно составляет 13 м. В современно оснащённых цирках арены бывают сменными. Например, в московском цирке на проспекте Вернадского есть 5 сменных манежей – конный, ледовый, водный, иллюзионный и световой. Они хранятся на глубине 18 м в машинном зале и благодаря электронике могут сменять друг друга за 5-6 минут. Одна арена опускается, отъезжает в сторону, а другая выдвигается на её место и поднимается.
Вольеры для хищников. Вопреки расхожему мнению, животные за кулисами живут не в узких клетках, а в просторных вольерах, снабжённых не только местами для прогулок, но и бассейнами. Иначе, лишённые движения, они быстро потеряют сноровку, здоровье и внешнюю красоту.
Обезьянник. Обезьяны – одни из самых злых зверей в цирке. Потому-то дрессировщики предпочитают молодых животных, а подросших часто передают в зоопарки. Такая же ситуация и с медведями.
Слоновник. Дрессировщики предпочитают работать с самками. Самцы слишком злобные. Кстати, любой дрессировщик подтвердит: слоны – самые умные животные. У них прекрасная память, и они способны долгие годы не забывать людей, сделавших им добро и зло.
Конюшни. Большая часть закулисных помещений отдана под места обитания животных. Монтируют их в некотором отдалении от основной арены – чтобы зрителей не смущал специфический звериный запах. Возникает он, кстати, вовсе не от грязи – с гигиеной у цирковых животных всё нормально, а из-за иначе, чем у людей, работающих рецепторов. Обычно неподалёку оборудуют и место для содержания дрессированных собак.
Служебный вход. Около него после выступлений фанатки поджидают особенно любимых артистов. Таких, например, как укротители братья Эдгард и Аскольд Запашные.
Цирковые профессии
Иллюзионист. Невероятно технологичная профессия, требующая изобретательской жилки.
Воздушный гимнаст. Это труд коллективный. Здесь, как нигде, важно доверие партнёру – по сути, ты вверяешь ему свою жизнь.
Наездник. Чаще всего это мужчины. Как правило, представители бывших южных республик СССР. Недаром же там долгие века культивируется искусство джигитовки.
Дрессировщик. Вопреки устоявшемуся мнению, злобой от зверей ничего не добьёшься. Требуется запастись безграничным терпением, любовью к животным, а укротителям нужна ещё и безграничная смелость.
Акробат. Обычно работают в группах. Поэтому от них требуются не только отличные гимнастические данные, но и умение ладить друг с другом.
Канатоходец. Главное требование – умение держать равновесие. Научиться этому можно, но в основном такой талант – дар Божий.
Жонглёр. Профессия, требующая особой старательности. Хороший жонглёр практически целый день не выпускает из рук мячики или булавы.
Клоун. За внешней лёгкостью скрывается огромная работоспособность. Как правило, представители этой профессии обязаны и по канату ходить, и жонглировать, и дрессировать не хуже, чем профессиональные артисты.
МАНЕЖ
«Правила устройства электроустановок. Раздел 6. Электрическое освещение. Раздел 7. Электрооборудование специальных установок. Главы 7.1, 7.2» (утв. Минтопэнерго РФ 06.10.1999)
Источник:
«НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ КОННО-СПОРТИВНЫХ КОМПЛЕКСОВ. НТП-АПК 1.10.04.003-03»
(утв. Минсельхозом РФ 31.12.2003)
Смотреть что такое МАНЕЖ в других словарях:
МАНЕЖ
здание, приспособленное для верховой езды, а также огороженное для этой цели место на плацу. В последнем случае М. называется открытым. М. весьма удобе. смотреть
МАНЕЖ
(французское manege) 1) прямоугольное или круглое здание без внутренних перегородок (иногда огороженная площадка) для тренировки лошадей, обучен. смотреть
МАНЕЖ
МАНЕЖ
МАНЕЖ
манеж м.1. riding-school, manege (фр.); (крытый) riding-house*, riding-hall 2. (в цирке) arena 3. (для детей) play-pen
МАНЕЖ
МАНЕЖ
МАНЕЖ (франц. manege), 1) прямоугольное или круглое здание без внутр. перегородок (иногда огороженная площадка) для тренировки лошадей, обучения верх. смотреть
МАНЕЖ
Манеж — здание, приспособленное для верховой езды, а также огороженное для этой цели место на плацу. В последнем случае М. называется открытым. М. весьма удобен при первоначальном обучении верховой езде в кавалерии и при выездке молодых лошадей. Закрытый манеж, кроме того, дает возможность производить занятия в дурную погоду и при искусственном освещении: поэтому М. обыкновенно пользуются и пехотные войска.
МАНЕЖ
МАНЕЖ
МАНЕЖ а, м. manège m., > нем. Manege. 1. Манежная езда. Сл. 18. Всему этому <бою на рапирах, вольтижированию> учат особливы мастера мирские л. смотреть
МАНЕЖ
Манеж.Москва.Мане́ж экзерциргауз (Моховая улица, 1/9). Выстроен в 1817, к 5-летию победы над Наполеоном. Строительство продолжалось 6 месяцев и было ок. смотреть
МАНЕЖ
МАНЕ́Ж, у, ч.1. Майданчик або закрите приміщення для верхової їзди й тренування коней.[Михайлов:] Щонеділі цар їздить на прогулянку в манеж і шлях його. смотреть
МАНЕЖ
Манеж (франц. manиge), прямоугольное или круглое здание без внутренних перегородок для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивн. смотреть
МАНЕЖ
МАНЕЖ
-а, м. 1.Площадка или специальное здание для тренировки верховых и рысистых лошадей и для обучения верховой езде.Кавалеристы в манеже, под руководство. смотреть
МАНЕЖ
МАНЕЖ (фр. manege), открытая или закрытая площадка для верховой езды. Обычно имеет форму прямоугольника размером 20×40 м или 20×60 м (мини. смотреть
МАНЕЖ
МАНЕЖ
МАНЕЖ
МАНЕЖ
1) Орфографическая запись слова: манеж2) Ударение в слове: ман`еж3) Деление слова на слоги (перенос слова): манеж4) Фонетическая транскрипция слова ман. смотреть
МАНЕЖ
АРЕ́НА (у цирку), МАНЕ́Ж. Виїхали на арену одразу четверо вершників, стоячи на сідлах (З. Тулуб); Коли на манежі клоуни — в цирку панує веселий сміх (з. смотреть
МАНЕЖ
Французское – manege.Итальянское – maneggio.Существительное «манеж» заимствовано либо из французского, либо из итальянского языка в XVIII в.Манежем наз. смотреть
МАНЕЖ
МАНЕЖ
м.manège mдетский манеж — manège pour enfantsцирковой манеж — manège de cirqueспортивный манеж — manège de sportСинонимы: арена, загородка, манежик, п. смотреть
МАНЕЖ
МАНЕЖ
Видеть выступление на цирковом манеже вашего возлюбленного в роли клоуна означает охлаждение ваших чувств к нему. Выступать на манеже в качестве укротительницы диких зверей предвещает обилие новых впечатлений и острых ощущений от предпринятого во время отпуска путешествия.Оказаться во сне на конно-спортивном манеже и наблюдать выездку лошадей или атлетические состязания – значит, в реальной жизни вас не удовлетворит сложившееся в семье разделение труда, о чем вы прямо и заявите. смотреть
МАНЕЖ
імен. чол. родуманежвід слова: манежитидієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.Дієприслівникова форма: манеживши, манежачиманежитьДеепричастная фор. смотреть
МАНЕЖ
м1) Reitbahn f; Reithalle f (крытый); Manege f (цирковой) 2) (для ребенка) Laufgitter n Синонимы: арена, загородка, манежик, помещение
МАНЕЖ
1) (для верхової їзди) riding school, manege (фр.); (закрите приміщення) riding house2) (у цирку) ring, arena3) (дитячий) playpen, baby’s pen4) в спол. смотреть
МАНЕЖ
(от французского manege) прямоугольное или круглое здание без внутренних перегородок для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных со. смотреть
МАНЕЖ
-у, ч. 1) Майданчик або закрите приміщення для верхової їзди й тренування коней. || Приміщення для занять і змагань із легкої атлетики. 2) Арена цирку. смотреть
МАНЕЖ
МАНЕЖ
м.1) picadero m2) (арена цирка) arena f3) (для детей) parque m4) estadio cubierto, cancha cubierta
МАНЕЖ
МАНЕЖ
мmanejo m; picadeiro m; (в цирке) arena f, pista f, picadeiro m; (для детей) quadrado mСинонимы: арена, загородка, манежик, помещение
МАНЕЖ
манеж сущ.муж.неод. (1) ед.дат. Платон Михайлоч мой к занятьям склонен разным, Которых нет теперь; к ученьям и смотрам, К манежу. ГоУ 3.6.
МАНЕЖ
МАНЕЖ
Rzeczownik манеж m arena f Archaiczny maneż m
МАНЕЖ
Заимств. в начале XVIII в. из франц. яз., где manège < итал. maneggio, производного от maneggiare «управлять лошадьми» < «править, работать рукам. смотреть
МАНЕЖ
(2 м), Тв. мане/жем; мн. мане/жи, Р. мане/жейСинонимы: арена, загородка, манежик, помещение
МАНЕЖ
МАНЕЖ
МАНЕЖ, 1) площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований. В архитектурном отношении наиболее выразительны манежи эпохи классицизма (Манеж в Москве, 1817-25; конногвардейский манеж в Санкт-Петербурге, 1804-07).2) Манеж цирковой, то же, что арена.
МАНЕЖ
м. manège m детский манеж — manège pour enfants цирковой манеж — manège de cirque спортивный манеж — manège de sport
МАНЕЖ
МАНЕЖ манежа, м. (фр. manиge). Огороженное место для верховой езды и для упражнения войск. Выездка коней на манеже. || Специальное здание для тех же целей. Учиться верховой езде в манеже. || перен. Слишком обширное, мало удобное, неуютное помещение (разг. неодобрит.). Не зала, а целый манеж.
МАНЕЖ
МАНЕЖ
м1) (для верховой езды) manej 2) (в цирке) arena Синонимы: арена, загородка, манежик, помещение
МАНЕЖ
МАНЕЖ
МАНЕЖ,1) площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований. В архитектурном отношении наиболее выразительны манежи эпохи классицизма (Манеж в Москве, 1817-25; конногвардейский манеж в Санкт-Петербурге, 1804-07).2) Манеж цирковой, то же, что арена. смотреть
МАНЕЖ
1) (для верховой езды) 跑马场 pǎomǎchǎng; (для соревнований) 赛马场 sàimǎchǎng2) (в цирке) 表演场 biǎoyǎnchǎng3) (для детей) 学步栏 xuébùlánСинонимы: арена, загор. смотреть
МАНЕЖ
— площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховойезде, конноспортивных соревнований. В архитектурном отношении наиболеевыразительны манежи эпохи классицизма (Манеж в Москве, 1817-25;конногвардейский манеж в Санкт-Петербурге, 1804-07).2) Манеж цирковой, тоже, что арена. смотреть
МАНЕЖ
(фр.) 1. Огороджене місце чи споруда для верхової їзди, об’їжджання коней та для військових вправ. Часто отримувало прямокутну або круглу форму у плані. 2. Майданчик для вистав у цирку, те саме, що і арена2. 3. Споруда для тренувань спортсменів та проведення спортивних змагань. смотреть
МАНЕЖ
м. 1) maneggio, allevamento 2) (арена цирка) arena del circo 3) (закрытое помещение для спортивных игр) stadio coperto, palazzetto dello sport 4) (загородка для детей) box m (recinto per bambini) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: арена, загородка, манежик, помещение. смотреть
МАНЕЖ
-у, ч. 1》 Майданчик або закрите приміщення для верхової їзди й тренування коней.|| Приміщення для занять і змагань із легкої атлетики.2》 Арена цирку. смотреть
МАНЕЖ
площадка или здание для тренировки лошадей, обучения верховой езде, конноспортивных соревнований. Цирковой М. — арена. Выставочный М. — просторное помещение для демонстрации произведений искусства, картин и скульптур. Здания М. существуют в Москве и С.-Петербурге. смотреть
МАНЕЖ
МАНЕЖ
мане́ж (франц. manege) 1. Площадка або приміщення для тренувань з верхової їзди, виїздки коней і змагань; у ветеринарних пунктах – для огляду коней. 2. В цирку – місце вистави. 3. Невеликий огороджений майданчик у кімнаті для дітей, які починають ходити. смотреть