Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠœΠΠ”ΠΠœ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях:

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ, нСскл., ΠΆ. 1. Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊ-Ρ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах: Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ), госпоТа. 2. ВРоссии Π΄ΠΎ 1917 Π³. Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ…: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΅. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠΆ. нСскл. 1) Π’ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ замуТняя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°) Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ сСмьС (Π² Российском государствС Π΄ΠΎ 1917 Π³.). 2) Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ упоминания ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ присоСдиняСмоС ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ; госпоТа.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠΆ. нСскл.1. madam 2. уст. (Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°) governess

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ нСскл., ΠΆ. madame f. 1. О ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ… ΠΈΠ· королСвской сСмьи Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ (ΠΆΠ΅Π½Π΅ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° короля). Π― надСюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ‡Ρ€Π΅Π· Π’Π΅Π½Ρƒ ΠΈ Π’Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²Ρƒ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈ. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΜΠœ, Π½Π΅Π²Ρ–Π΄ΠΌ., ΠΆ.1. Назва Π·Π°ΠΌΡ–ΠΆΠ½ΡŒΠΎΡ— ΠΆΡ–Π½ΠΊΠΈ Ρƒ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†Ρ–Ρ— (ΠΏΡ€ΠΈΡ”Π΄Π½ΡƒΠ²Π°Π½Π° Π·Π²ΠΈΡ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Ρ–Π·Π²ΠΈΡ‰Π°), Ρ‰ΠΎ ΠΏΠΎΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ– Π² дСяких Ρ–Π½ΡˆΠΈΡ… ΠΊΡ€Π°Ρ—Π½Π°Ρ…; ΠΏΠ°Π½Ρ–.Ні, Π½Π΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠ². ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Π’Π˜Π₯ΠžΠ’ΠΜΠ’Π•Π›Π¬ΠšΠ (ΠΆΡ–Π½ΠΊΠ°, Ρ‰ΠΎ Π²ΠΈΡ…ΠΎΠ²ΡƒΡ”, Π½Π°Π²Ρ‡Π°Ρ” Π΄Ρ–Ρ‚Π΅ΠΉ Ρ– молодь); Π“Π£Π’Π•Π ΠΠΜΠΠ’ΠšΠ заст., Π‘ΠžΜΠΠΠ заст., ΠœΠΠ”ΠΜΠœ Ρ€ΠΎΠ·ΠΌ., ΠœΠ†Π‘ Ρ€ΠΎΠ·ΠΌ. (домашня Π²ΠΈΡ…ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠΊΠ° Π² Π΄Π²ΠΎΡ€ΡΠ½ΡΡŒΠΊΠΈΡ…. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

нСскл., ΠΆ.1.НаимСнованиС Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ присоСдиняСмоС ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ) Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π² Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ России ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах.||ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

мада́м сущ., ΠΆ., ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€. сравн. часто 1. Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах слово ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ являСтся Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅. Мадам Риша. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

АббрСвиатура ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌ извСстных бизнСсмСнов (ΠœΠ°ΠΌΡƒΡ‚, Абрамович, ДСрипаска, Абрамов, ΠœΠ°Ρ…ΠΌΡƒΠ΄ΠΎΠ²), якобы ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ бизнСс-ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° «сСмСйного ΠΊΠ»Π°Π½Π°Β». Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ приписываСтся ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³Ρƒ Π―ΠΊΠΎΠ²Ρƒ Паппэ. ЕдинствСнная ΠΈΠ· общСроссийских ΠΎΠ»ΠΈΠ³Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΉ, которая Π²ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π· прСдставлСна Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ Ρƒ Π‘Π°ΠΉΠΊΠ°Π»Π° (Π΄ΠΎ Π˜Ρ€ΠΊΡƒΡ‚ΡΠΊΠ° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ), β€” ΠœΠ”Πœ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Ρ‹, ΠΈ связанная с Π½ΠΈΠΌΠΈ элСктроэнСргСтика Π₯аранорской Π“Π Π­Π‘. Рост Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ Π² Π₯аранорском ΠΈ Восточном Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Ρ… Π² 1999 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ составил 120–130 % (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Π“Π Π­Π‘, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 2 Ρ€Π°Π·Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ «ЧитаэнСрго», ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ РАО Π•Π­Π‘). Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ олигархичСский ΠΊΠΎΠ½Π³Π»ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ Π―. Паппэ остроумно ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π» ΠœΠΠ”ΠΠœ (ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»Π°ΠΌ ΠœΠ°ΠΌΡƒΡ‚Π°, Абрамовича, ДСрипаски, Абрамова ΠΈ ΠœΠ°Ρ…ΠΌΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°). («Восточно-Бибирская ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Β» (Π˜Ρ€ΠΊΡƒΡ‚ΡΠΊ). 16.01.2002). Если бизнСс-Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ «сСмСйной» Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ извСстный экспСрт Π―ΠΊΠΎΠ² Паппэ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Β«Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ ΠœΠΠ”ΠΠœΒ» (ΠΏΠΎ фамилиям ΠœΠ°Ρ…ΠΌΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°, Абрамовича, ДСрипаски, Абрамова, ΠœΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΊΠΎ), Ρ‚ΠΎ противостоящСС Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ объСдинСниС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ условно ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠœΠŸ β€” Π‘ΠΎΠ³Π΄Π°Π½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²β€”ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€β€”ΠŸΡƒΠ³Π°Ρ‡Π΅Π². («ДСловая Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Β». 22.05.2002). Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅: Π‘ΠœΠŸ, БСмья. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Мадам ΠœΠΠ”ΠΠœ (ΠœΠΠ”ΠΠœΠžΠ§ΠšΠ) Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅. РискнитС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ настоящСй одСсситкС Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ принято Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΈ для Π½Π°. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

1) ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ запись слова: ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ2) Π£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² словС: ΠΌΠ°Π΄`Π°ΠΌ3) Π”Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Π½Π° слоги (пСрСнос слова): ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ4) ЀонСтичСская транскрипция слова ΠΌΠ°Π΄. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ нСскл., ΠΆ. (Ρ„Ρ€. madame). 1. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, присоСдиняСмоС ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ аристократичСского, Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° Π² Π·Π½Π°Ρ‡. госпоТа (Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΡŽΡ†.). || Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€. ΠΏΡ€ΠΈ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅, Π² Π·Π½Π°Ρ‡. сударыня (Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†.). 2. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ТСнского института (Ρ€Π°Π·Π³. Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†.). 3. Π“ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка Π² барском Π΄ΠΎΠΌΠ΅ (старин.). Π•Π΅ Ρ€Π΅Π·Π²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹. ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² отчаяниС Π΅Π΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ, мисс Жаксон, ΡΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°Π»Π΅Ρ‚Π½ΡŽΡŽ Ρ‡ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Ρƒ. ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½. 4. Π₯озяйка ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°, модная ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΈΡ…Π° (старин.).

ΠœΠΠ”ΠΠœ

(Ρ„Ρ€.),1) Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊ-Ρ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€. странах ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ упоминания ΠΎ Π½Π΅ΠΉ; ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ присоСдиняСтся ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ;2) Π΄Π°. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сущ.ΠΆΠ΅Π½.ΠΎΠ΄ΡƒΡˆ. (3) Π΅Π΄.ΠΈΠΌ. Ну ΠΊΠ°ΠΊ пСрСвСсти ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°Π΄ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ?Π“ΠΎΠ£ 3.22. Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, бСзрукая ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ.Π‘2. Π΅Π΄.Ρ‚Π²ΠΎΡ€. ΠœΠ°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°: ΡƒΠΌΠ΅Π» я ΠΏΡ€ΠΈ. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Π½Π΅Π²Ρ–Π΄ΠΌ., ΠΆ. 1) Назва Π·Π°ΠΌΡ–ΠΆΠ½ΡŒΠΎΡ— ΠΆΡ–Π½ΠΊΠΈ Ρƒ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†Ρ–Ρ— (ΠΏΡ€ΠΈΡ”Π΄Π½ΡƒΠ²Π°Π½Π° Π·Π°Π·Π²ΠΈΡ‡Π°ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Ρ–Π·Π²ΠΈΡ‰Π°), Ρ‰ΠΎ ΠΏΠΎΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ– Π² дСяких Ρ–Π½ΡˆΠΈΡ… ΠΊΡ€Π°Ρ—Π½Π°Ρ…; ΠΏΠ°Π½Ρ–. || Π£Π²Ρ–Ρ‡Π»ΠΈΠ²Π΅ звСртання. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Заимств. Π² XVIII Π². ΠΈΠ· Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. яз., Π³Π΄Π΅ madame β€” сращСниС ma «моя» ΠΈ dame «госпоТа, замуТняя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Β». Π‘ΠΌ. Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Π°.Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, гос. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΆ. madame f (pl mesdames); сокр. Mme Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΌΠ°Π΄’Π°ΠΌ, нСскл., ΠΆΠ΅Π½. Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

сущ. ΠΆΠ΅Π½. Ρ€ΠΎΠ΄Π°; Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌ.ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Ρ–ΠΌΠ΅Π½.; Π½Π΅Π·ΠΌΡ–Π½.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Rzeczownik ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ f madame pani f

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Ρ–ΠΌΠ΅Π½. Π½Π΅Π·ΠΌΡ–Π½.ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сущ. ΠΆΠ΅Π½. Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌ.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΆ. madame f (pl mesdames); сокр. Mme

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ, нСскл., ΠΆ. 1. Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах: Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ), госпоТа. 2. Π’ России Π΄ΠΎ 1917 Π³. Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ…: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ сСмьС. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Π– нСскл. madam (1. xanΔ±m; 2. inq. Ι™v. qΔ±z institutu mΓΌdirΙ™si; 3. inq. Ι™v. dΓΆvlΙ™tli evlΙ™rindΙ™ dayΙ™, mΓΌrΙ™bbiyyΙ™; 4. keΓ§mişdΙ™: moda mağazasΔ± sahibi (qadΔ±n) yaxud modalΔ± paltar tikΙ™n dΙ™rzi qadΔ±n). ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

нСскл., ΠΆ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Мада́м. Заимств. Π² XVIII Π². ΠΈΠ· Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. яз., Π³Π΄Π΅ madame β€” сращСниС ma «моя» ΠΈ dame «госпоТа, замуТняя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Β». Π‘ΠΌ. Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Π°.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

MadamΠ‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Т. нСскл.señora f, madame f

ΠœΠΠ”ΠΠœ

enkefrueΠ‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

倫人 fΕ«ren, ε€ͺε€ͺ tΓ itai Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Χ’Χ‘Χ¨ΧͺמרΧͺΠ‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΆ. madama уст., ΡˆΡƒΡ‚Π». signora Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΠΎ-русский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ.2003. Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ° ΠΆ. Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. иностранка, особ. Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈ дСтях, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°; ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΈΡ…Π° ΠΈ ΠΏΡ€.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Π£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² словС: ΠΌΠ°Π΄`Π°ΠΌΠ£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ: Π°Π‘Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ гласныС Π² словС: ΠΌΠ°Π΄`Π°ΠΌ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π‘Π»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈ

Π’ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ замуТняя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°) Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ сСмьС (Π² Российском государствС Π΄ΠΎ 1917 Π³.).

УпотрСбляСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ упоминания ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ присоСдиняСмоС ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

1. Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах слово ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ являСтся Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅.

2. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° с ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ срСдних Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, ΡΠ΅Ρ€ΡŒΡ‘Π·Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄.

НСкая 50-лСтняя московская ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ собираСтся ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² суд Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹.

ΠœΠΠ”ΠΜΠœ, нСскл., ΠΆΠ΅Π½. (Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. madame).

1. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, присоСдиняСмоС ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ аристократичСского, Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° Π² Π·Π½Π°Ρ‡. госпоТа (Π΄ΠΎΡ€Π΅Π².).

|| Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€. ΠΏΡ€ΠΈ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅, Π² Π·Π½Π°Ρ‡. сударыня (Π΄ΠΎΡ€Π΅Π².).

2. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ТСнского института (Ρ€Π°Π·Π³. Π΄ΠΎΡ€Π΅Π².).

3. Π“ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка Π² барском Π΄ΠΎΠΌΠ΅ (старин.). Β«Π•Π΅ Ρ€Π΅Π·Π²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π½Ρ‹Π΅ проказы… ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² отчаяниС Π΅Π΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ, мисс Жаксон, ΡΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°Π»Π΅Ρ‚Π½ΡŽΡŽ Ρ‡ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Ρƒ.Β» ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½.

4. Π₯озяйка ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°, модная ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΈΡ…Π° (старин.).

1. Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊ-Ρ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах: Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ), госпоТа.

2. Π’ России Π΄ΠΎ 1917 Π³. Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ…: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ сСмьС.

ΠœΠΠ”ΠΠœ, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ° ΠΆΠ΅Π½., Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. иностранка, особ. Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈ дСтях, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°; ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΈΡ…Π° ΠΈ ΠΏΡ€.

1) Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ России: ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ.

Мадам, ваш Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ (Π§Π΅Ρ…ΠΎΠ²).

2) устар. Π’ России Π΄ΠΎ 1917 Π³.: Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка Π² ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сСмьС.

Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ-Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ· Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ сыну ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° ΠΏΠΎΡ€Π° Π½Π° слуТбу; ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½Π°Π½Π° (Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒ).

ΠžΡ‚ французского madame β€˜Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠ°β€™ (← ma dame β€˜ΠΌΠΎΡ дама’).

ΠœΠΠ”ΠΜΠœ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌ.; ΠΆ. [Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. madame]

1. Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π² России Π΄ΠΎ 1917 Π³. ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах: Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ упоминания ΠΈΠ»ΠΈ обращСния ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ употрСбляСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ); госпоТа. Мадам Π‘ΠΎΠ½Π°ΡΡŒΠ΅, Мадам Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ½Π°. // Π Π°Π·Π³. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅: госпоТа, сударыня. * Мадам, ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡ (ВСртинский).

2. Устар. Π“ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°.

1. НаимСнованиС Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ присоСдиняСмоС ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ) Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π² Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ России ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅: госпоТа, сударыня.

[ΠœΡƒΡ€Π·Π°Π²Π΅Ρ†ΠΊΠ°Ρ:] Ну, будущая ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ЛыняСва, просим Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π° ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ! А. ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹.

— Мадам, ваш Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚! Π§Π΅Ρ…ΠΎΠ², Π’ Π²Π°Π³ΠΎΠ½Π΅.

2. Ρ€Π°Π·Π³. устар. Π“ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°.

Π£ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΊΠ°. ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½, Π‘Π°Ρ€Ρ‹ΡˆΠ½Ρ-ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΊΠ°.

Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ· Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ сыну ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° ΠΏΠΎΡ€Π° Π½Π° слуТбу; ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½Π°Π½Π°. Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒ, ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ Π΄ΡƒΡˆΠΈ.

Модная ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΈΡ…Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ иностранка.

— Π¨ΡƒΠ±ΠΊΡƒ-Ρ‚ΠΎ эту московская ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ шила ΠΏΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρƒ, с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΎΠΌ. Π’ΡƒΡ€Π³Π΅Π½Π΅Π², ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ ΠšΠ°Ρ€Π°Ρ‚Π°Π΅Π².

взяла «Мадам» И Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅ посСлила.. Н. НСкрасов, Убогая ΠΈ нарядная.

Мадам, нСскл., ΠΆ.; ΠœΠΠ”Π/МА,

1. Π’ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка; Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°.

β–Ί Π£ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ-Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΊΠ°. // ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½. ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ивана ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° Π‘Π΅Π»ΠΊΠΈΠ½Π° //; [Ѐамусов:] Π—Π° Π»ΠΈΡˆΠ½ΠΈΡ… Π² Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΡΡ‚ΡŒΡΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅ΠΉ ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ сСбя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ допустила. Π”Π° Π½Π΅ Π² ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ΅ сила. // Π“Ρ€ΠΈΠ±ΠΎΠ΅Π΄ΠΎΠ². Π“ΠΎΡ€Π΅ ΠΎΡ‚ ΡƒΠΌΠ° //.

Мадам сиТу. Π–Π°Ρ€Π³. ΠΌΠΎΠ». Π¨ΡƒΡ‚Π». Π―Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹. Максимов, 234.

Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅. РискнитС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ настоящСй одСсситкС Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ принято Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΈ для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ. К особСнностям мСстного языкознания относится ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ одСсских ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² прямом смыслС слова.

— Какая я Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΊΠ°, ΠΆΠ»ΠΎΠ± с дСрСвянной ΠΌΠΎΡ€Π΄ΠΎΠΉ, харя твоя ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ! Π― Ρ‚Π΅Π±Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ρ…Π°Π±Π°Π»ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π° старая хипСсница ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Дворкис?!

— ΠœΠ°Π΄Π°ΠΌΠΎΡ‡ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΡŽΠ»ΡŒΠΊΡƒ?

— Ой, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ. ЗдравствуйтС, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π¦ΠΈΡ€ΠΊΠΈΠ½. Π’Ρ‹ случайно Π½Π΅ встрСчали срСди здСсь ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²?

традиционная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° обращСния ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅, Π½Ρ‹Π½Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Π² основном Π½Π° МолдаванкС.

(И. Π‘Π°Π±Π΅Π»ΡŒ. Β«Π›ΡŽΠ±ΠΊΠ° Козак»).

— Мадам?! Π›ΡŽΠ΄ΠΈ, Π²Ρ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ, ΠΎΠ½Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΌΠ½Π΅ Β«ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΒ»! Π’Π°ΠΊ Π½Π΅ΡƒΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π² ОдСссС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ одСсситы.

(Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ, 1990 Π³ΠΎΠ΄).

— БСдная Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, ΠΎΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ.

сущ., ΠΊΠΎΠ»-Π²ΠΎ синонимов: 8

нСскл., стар. мада́ма (Π“Ρ€ΠΈΠ±ΠΎΠ΅Π΄ΠΎΠ²), начиная с ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° I; см. Π‘ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠ² 184. Из Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. madame «ΡΡƒΠ΄Π°Ρ€Ρ‹Π½Ρ, госпоТа».

ΠœΠΠ”ΠΠœ нСскл., ΠΆ. madame f.

7. Π₯озяйка Π΄ΠΎΠΌΠ°. Π‘ΠΎΠ½Π½Π°, сбиваясь ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π°ΡΡΡŒ, объявила, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСгодня, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ пятого часа, Π·Π°Π΅Ρ…Π°Π» сам monsieur ΠΈ, ΡƒΠ·Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ madame Π½Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π» Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ. Π”. АвСркиСв Π‘Ρ‚Π°Ρ€Ρ‹ΠΉ Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π». // Новь 1886 11 96. Π‘Π΅Π»ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ставили Ρ€ΡƒΠ±Π΅Ρ† Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ, Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ Π½Π° Ρ€ΡƒΠ±Π΅Ρ†, Π° madame ΠΏΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€Π°ΠΌ Ρ€Ρ‹Π΄Π°Π»Π°, Π° ΠΏΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°ΠΌ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π»Π° ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΈ Π΅Ρ…Π°Π»Π°. Monsieur ΠΏΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€Π°ΠΌ Ρ€Π²Π°Π» Π½Π° сСбС волосы, Π° ΠΏΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°ΠΌ ΡƒΠ³ΠΎΡ‰Π°Π» гостСй Π΄Π²ΡƒΡ…Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ сигарами. Π’. Π”ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π²ΠΈΡ‡ ВстрСча. || Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†Π°, нСзаконная ΠΆΠ΅Π½Π°, Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ° 4. Π–Π΅Π½Π°Ρ‚ ΠΎΠ½ <Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ> Π½Π΅ Π±Ρ‹Π», Π° ΠΆΠΈΠ»Π° с Π½ΠΈΠΌ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Π° Π½Π΅ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Π°, Π° просто ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ рассказ ΠΏΠΎΠ΄ΡŒΡΡ‡Π΅Π³ΠΎ. // Π‘Π°Π»Ρ‚. 10-1 51.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Мадам сиТу

Π–Π°Ρ€Π³. Мол. Π¨ΡƒΡ‚Π». Π―Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹. Максимов, 234..

Π”ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ поиск Мадам сиТу Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

На нашСм сайтС Π’Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ «ΠœΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу» Π² словарС Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ русских ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ описаниС, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ использования, словосочСтания с Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Мадам сиТу, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, скрытый смысл.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ Π±ΡƒΠΊΠ²Π° «Πœ». ΠžΠ±Ρ‰Π°Ρ Π΄Π»ΠΈΠ½Π° 10 символа

Π£Π³Π°Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ слово, ΠΏΠΎ смыслу схоТСС с Π½ΠΈΠΆΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ

Π’Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ слово: 7 Π±ΡƒΠΊΠ²

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

Π”ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ дСнь, мСня Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Π˜Ρ€ΠΈΠ½Π°. Нас заинтСрСсовал Π’Π°Ρˆ сайт. ΠœΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±Ρ‹ с Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… условиях. К ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° вашСм сайтС ΠΏΡ€ΠΎ наш сайт. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ это Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ? КакиС Π΅Ρ‰Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Ρƒ вас Сст..

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу. Π€ΠΎΡ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сиТу

ΠŸΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌ профСссора-сСксолога Π©Π΅Π³Π»ΠΎΠ²Π° Π›. М. с присвоСниСм Π΅ΠΌΡƒ звания «попса1 ΠΎΡ‚ психологии» Π·Π° Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° психологичСского ΠΌΡ‹Π»Π°. ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ явлСния: плодовитая, пустопороТняя ΠΈ назойливая. ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π² Российском индСксС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ..

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Мадам Π‘ΠΈΠΆΡƒ ΠΈ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€Ρ‹

(ПьСса Π² Π΄Π²ΡƒΡ… частях. ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ баловство)

Π ΠΎΠ±ΠΊΠΎ входят ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€Ρ‹.

Π“Ρ€Π°Ρ„ Π‘Ρ€ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΠΈ: Π›ΡŽΠ±Π΅Π·Π½Π°Ρ Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°? Как госпоТа – Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈ сСгодня? Π£ΠΆ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ мСня – совсСм помят, Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π°Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½! (ВсхлипываСт)
ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ· ДТинсони (вздыхая): Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π°, Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π½ΡŒΠΊΠ°, я высох Π²Π΅ΡΡŒβ€¦ Воска сглодала Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·Π° – ΡƒΠΆ Π² сторону мою ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π½Π΅ смотрит… Ах, Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ я, нСсчастный! И потСртый…
Π“Π΅Ρ€Ρ€ Π¨ΠΎΡ€Ρ‚: Π‘ΠΎΡŽΡΡŒ, придСтся ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Схайт… НСнуТный Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ стал я Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ! Ах Π½Π΅Ρ‚, стрСлирт – ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΉΠΊΠ°! МнС Тизнь Π½Π΅ ΠΌΠΈΠ» Π±Π΅Π· ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠΆΡƒ!

Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° (Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ): А Π½Ρƒ, ΠΎΡ‚ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сопли! Π’Ρ‹ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€Ρ‹ – ΠΈΠ»ΠΈ тряпки? БСйчас схоТу, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ! А Π²Ρ‹ – ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ!

ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Ρ‚ΠΈ (ΡΠ½ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ): Ну Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΌ госпоТа? Π“ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π° Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ?
Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° (Π²ΠΎΡ€Ρ‡Π»ΠΈΠ²ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎ сСбя): Ну Π²ΠΎΡ‚, явился. И Π½Π΅ запылился! (вслух): БСйчас-сСйчас, ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ со всСми!
ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Ρ‚ΠΈ: Ну-Π½Ρƒ. ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, я СдинствСнный, ΠΊΡ‚ΠΎ госпоТи достоин! (Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… свСрху Π²Π½ΠΈΠ·. ΠšΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€Ρ‹, ΡΡ‚ΡƒΡˆΠ΅Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ, расходятся ΠΏΠΎ ΡƒΠ³Π»Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ)

Π’ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΠ°Ρ€ Π±ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π³Ρ€Π°Ρ„ Π‘Ρ€ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ· ДТинсони, Π³Π΅Ρ€Ρ€ Π¨ΠΎΡ€Ρ‚, вслСд Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ, подпихивая ΠΈΡ… ΠΏΡƒΠ·ΠΎΠΌ, Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Ρ‚ΠΈ.

РаспахиваСт ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ, Π³Ρ€Π°Ρ„ Π‘Ρ€ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΠΈ Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½ΠΎ пытаСтся ΠΎΠ±Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠΆΡƒ.

ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Ρ‚ΠΈ надвигаСтся Π½Π° Π½Π΅Π΅ всСй Ρ‚ΡƒΡˆΠ΅ΠΉ, ΠΌΠ°ΠΌΠ·Π΅Π»ΠΈ Плюшо, Π’Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΡ‡Ρ‡ΠΈ ΠΈ Колбасси ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°Ρ‚ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π΅ΠΉ Ρ€ΠΎΡ‚. Но ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠΆΡƒ яростно отплСвываСтся ΠΈ ΡˆΠ²Ρ‹Ρ€ΡΠ΅Ρ‚ Π² Π½ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. МамзСли с Π²ΠΈΠ·Π³ΠΎΠΌ ΡƒΠ±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚, Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° Π²Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ выгоняСт ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Ρ‚ΠΈ. Мадам Π‘ΠΈΠΆΡƒ сидит Π½Π° Π΄ΠΈΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ Ρ€Ρ‹Π΄Π°Π΅Ρ‚.

Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΊ Π¨Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΄ΠΈ с достоинством кланяСтся.

Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΊ Π¨Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΄ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠΆΡƒ Π² свои ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ. Π—Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°. Мадам Π‘ΠΈΠΆΡƒ ΠΈ Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΊ Π¨Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΄ΠΈ Ρ‚Π°Π½Ρ†ΡƒΡŽΡ‚. Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ΅ с Π²Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠΊΡƒ.

ΠŸΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠΆΠ°Ρ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠΆΡƒ.
Π’ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ нСсчастныС ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π°.

ΠŸΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» мСсяц.
Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΠ°Ρ€ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠΆΡƒ.
Мадам Π‘ΠΈΠΆΡƒ вСртится Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π°, Π»ΡŽΠ±ΡƒΡΡΡŒ своим ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° ΠΌΠΎΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ. На ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ΅ Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΊ с грязной Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ.

Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° выглядываСт ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠ½Π°. Π‘ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Ρ‚ΠΈ ΠΈ посылаСт Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΡƒΠΈ. Рядом ΠŸΠ°Π½Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΡ‚ Ρ€ΠΎΠΆΠΈ.

Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π°: НСт, госпоТа. НС Π²ΠΈΠΆΡƒ я достойных ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€ΠΎΠ². Π›ΠΈΡˆΡŒ ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠΊΠ½ΠΎΠΌ маячит, Π΄Π° этот Π²ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠŸΠ°Π½Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ½Π΅! Π€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± вас!

ВыплСскиваСт Π½Π° ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Ρ‚ΠΈ ΠΈ ΠŸΠ°Π½Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ· Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΊΠ°. ΠŸΠ°Ρ€Π°ΡˆΡŽΡ‚Ρ‚ΠΈ ΠΈ ΠŸΠ°Π½Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ½Π΅, ΠΎΡ‚ΠΏΠ»Π΅Π²Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ, ΠΎΡ‚Π±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° бСзопасноС расстояниС.

ΠŸΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΊ Π¨Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΄ΠΈ со стрСмянкой, устанавливаСт Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΉ.

Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΊ Π¨Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΄ΠΈ: ВсСгда Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ любимой госпоТС!
Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π°, Π²ΠΎΡ€Ρ‡Π°, Π»Π΅Π·Π΅Ρ‚ Π½Π° стрСмянку, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Ρƒ. ΠŸΠΎΡΠΊΠ°Π»ΡŒΠ·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, стрСмянка ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚, Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° остаСтся Π²ΠΈΡΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π΅ ΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡˆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠΏΠΈΡ‚, покраснСв ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ‚ΡƒΠ³ΠΈ.
Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π°: Ай! Ай-Π°ΠΉ-Π°ΠΉ. БпаситС-ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΈΡ‚Π΅! БпасайтС Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Ρƒ.
Мадам Π‘ΠΈΠΆΡƒ ΠΈ Π‘ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΊ Π¨Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΄ΠΈ бСстолково мСчутся ΠΏΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΠ°Ρ€Ρƒ, Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ стрСмянку.

Π‘Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠ°Ρ ΠΊΠΎΡ€Ρ‡ΠΌΠ°
Π’ это врСмя Π² ΠΊΠΎΡ€Ρ‡ΠΌΠ΅ Π³Ρ€Π°Ρ„ Π‘Ρ€ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ· ДТинсони ΠΈ Π³Π΅Ρ€Ρ€ Π¨ΠΎΡ€Ρ‚ ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡƒΡ€Π°ΠΊΠ°.
Π“Ρ€Π°Ρ„ Π‘Ρ€ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΠΈ (шлСпая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ): Π£ΠΆ мСсяц ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ. А всС условного сигнала Π½Π΅Ρ‚! (Π² сторону ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·Π° ДТинсони) Π’Π°ΡˆΠ° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π±ΠΈΡ‚Π°!
ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ· ДТинсони: Π”Π°, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π° Π±ΠΈΡ‚Π°! (Π’ отчаянии) И Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ Π² ΠΈΠ³Ρ€Π΅! Ну Π³Π΄Π΅ ΠΆ любСзная Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° со своим ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ?!
Π“Π΅Ρ€Ρ€ Π¨ΠΎΡ€Ρ‚ (Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ смотрит Π² ΠΎΠΊΠ½ΠΎ): ΠŸΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΡ‚Π΅, господа! Π― Π²ΠΈΠΆΡƒ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΠ°Ρ€ окошко! Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π΅Ρ‚! Висит Π½Π° Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Ρ„Π»Π°Π³! Вся ΠΏΠΎΠΊΡ€Π°ΡΠ½Π΅Π»ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ спСлый ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ΄ΠΎΡ€ΠΎ!
Π“Ρ€Π°Ρ„ Π‘Ρ€ΡŽΡ‡ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ· ДТинсони (Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠΌ): Π”Π°, это Π·Π½Π°ΠΊ! Π‘Π΅ΠΆΠΈΠΌ скорСС!
Π“Π΅Ρ€Ρ€ Π¨ΠΎΡ€Ρ‚ (Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠΌΠΎ): Айда ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π΄Π½Π΅ΠΉ суровых!

ΠšΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΌΠΈΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π³ΡƒΡ‚ Π² Π΄ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠΆΡƒ.

Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΠ°Ρ€ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΈΠΆΡƒ
ΠšΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ€Ρ‹ Π²Π±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΠ°Ρ€, Π²Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅ΠΌ ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ стрСмянку, Π’Ρ€ΡƒΡΠΈΠ»ΡŒΠ΄Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΎ спускаСтся Π²Π½ΠΈΠ·.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅. РискнитС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ настоящСй одСсситкС Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ принято Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…, ΠΈ для Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ. К особСнностям мСстного языкознания относится ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ одСсских ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π² прямом смыслС слова.

— Какая я Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΊΠ°, ΠΆΠ»ΠΎΠ± с дСрСвянной ΠΌΠΎΡ€Π΄ΠΎΠΉ, харя твоя ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ! Π― Ρ‚Π΅Π±Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ρ…Π°Π±Π°Π»ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π° старая хипСсница ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Дворкис?!

— ΠœΠ°Π΄Π°ΠΌΠΎΡ‡ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΡŽΠ»ΡŒΠΊΡƒ?

— Ой, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ. ЗдравствуйтС, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π¦ΠΈΡ€ΠΊΠΈΠ½. Π’Ρ‹ случайно Π½Π΅ встрСчали срСди здСсь ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²?

Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠœΠΠ”ΠΠœ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… словарях:

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ, нСскл., ΠΆ. 1. Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊ-Ρ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах: Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ), госпоТа. 2. ВРоссии Π΄ΠΎ 1917 Π³. Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ…: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΅. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠΆ. нСскл. 1) Π’ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ замуТняя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°) Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ сСмьС (Π² Российском государствС Π΄ΠΎ 1917 Π³.). 2) Π£ΠΏΠΎΡ‚Ρ€. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ упоминания ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ присоСдиняСмоС ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ; госпоТа.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠΆ. нСскл.1. madam 2. уст. (Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°) governess

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ нСскл., ΠΆ. madame f. 1. О ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Ρ… ΠΈΠ· королСвской сСмьи Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ (ΠΆΠ΅Π½Π΅ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° короля). Π― надСюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Ρ‡Ρ€Π΅Π· Π’Π΅Π½Ρƒ ΠΈ Π’Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²Ρƒ ΠΊ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈ. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΜΠœ, Π½Π΅Π²Ρ–Π΄ΠΌ., ΠΆ.1. Назва Π·Π°ΠΌΡ–ΠΆΠ½ΡŒΠΎΡ— ΠΆΡ–Π½ΠΊΠΈ Ρƒ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†Ρ–Ρ— (ΠΏΡ€ΠΈΡ”Π΄Π½ΡƒΠ²Π°Π½Π° Π·Π²ΠΈΡ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Ρ–Π·Π²ΠΈΡ‰Π°), Ρ‰ΠΎ ΠΏΠΎΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ– Π² дСяких Ρ–Π½ΡˆΠΈΡ… ΠΊΡ€Π°Ρ—Π½Π°Ρ…; ΠΏΠ°Π½Ρ–.Ні, Π½Π΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠ². ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Π’Π˜Π₯ΠžΠ’ΠΜΠ’Π•Π›Π¬ΠšΠ (ΠΆΡ–Π½ΠΊΠ°, Ρ‰ΠΎ Π²ΠΈΡ…ΠΎΠ²ΡƒΡ”, Π½Π°Π²Ρ‡Π°Ρ” Π΄Ρ–Ρ‚Π΅ΠΉ Ρ– молодь); Π“Π£Π’Π•Π ΠΠΜΠΠ’ΠšΠ заст., Π‘ΠžΜΠΠΠ заст., ΠœΠΠ”ΠΜΠœ Ρ€ΠΎΠ·ΠΌ., ΠœΠ†Π‘ Ρ€ΠΎΠ·ΠΌ. (домашня Π²ΠΈΡ…ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠΊΠ° Π² Π΄Π²ΠΎΡ€ΡΠ½ΡΡŒΠΊΠΈΡ…. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

нСскл., ΠΆ.1.НаимСнованиС Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ присоСдиняСмоС ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ) Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π² Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ России ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах.||ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

мада́м сущ., ΠΆ., ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€. сравн. часто 1. Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах слово ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ являСтся Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅. Мадам Риша. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

АббрСвиатура ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌ извСстных бизнСсмСнов (ΠœΠ°ΠΌΡƒΡ‚, Абрамович, ДСрипаска, Абрамов, ΠœΠ°Ρ…ΠΌΡƒΠ΄ΠΎΠ²), якобы ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ бизнСс-ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° «сСмСйного ΠΊΠ»Π°Π½Π°Β». Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ приписываСтся ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³Ρƒ Π―ΠΊΠΎΠ²Ρƒ Паппэ. ЕдинствСнная ΠΈΠ· общСроссийских ΠΎΠ»ΠΈΠ³Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΉ, которая Π²ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π· прСдставлСна Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ Ρƒ Π‘Π°ΠΉΠΊΠ°Π»Π° (Π΄ΠΎ Π˜Ρ€ΠΊΡƒΡ‚ΡΠΊΠ° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ), β€” ΠœΠ”Πœ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Ρ‹, ΠΈ связанная с Π½ΠΈΠΌΠΈ элСктроэнСргСтика Π₯аранорской Π“Π Π­Π‘. Рост Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠΈ Π² Π₯аранорском ΠΈ Восточном Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Ρ… Π² 1999 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ составил 120–130 % (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Π“Π Π­Π‘, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 2 Ρ€Π°Π·Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ «ЧитаэнСрго», ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ РАО Π•Π­Π‘). Π”Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ олигархичСский ΠΊΠΎΠ½Π³Π»ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ Π―. Паппэ остроумно ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π» ΠœΠΠ”ΠΠœ (ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»Π°ΠΌ ΠœΠ°ΠΌΡƒΡ‚Π°, Абрамовича, ДСрипаски, Абрамова ΠΈ ΠœΠ°Ρ…ΠΌΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°). («Восточно-Бибирская ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Β» (Π˜Ρ€ΠΊΡƒΡ‚ΡΠΊ). 16.01.2002). Если бизнСс-Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ «сСмСйной» Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ извСстный экспСрт Π―ΠΊΠΎΠ² Паппэ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Β«Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ ΠœΠΠ”ΠΠœΒ» (ΠΏΠΎ фамилиям ΠœΠ°Ρ…ΠΌΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°, Абрамовича, ДСрипаски, Абрамова, ΠœΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΊΠΎ), Ρ‚ΠΎ противостоящСС Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ объСдинСниС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ условно ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠœΠŸ β€” Π‘ΠΎΠ³Π΄Π°Π½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²β€”ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€β€”ΠŸΡƒΠ³Π°Ρ‡Π΅Π². («ДСловая Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Β». 22.05.2002). Π‘ΠΌ. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅: Π‘ΠœΠŸ, БСмья. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

1) ΠžΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ запись слова: ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ2) Π£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² словС: ΠΌΠ°Π΄`Π°ΠΌ3) Π”Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ слова Π½Π° слоги (пСрСнос слова): ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ4) ЀонСтичСская транскрипция слова ΠΌΠ°Π΄. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ нСскл., ΠΆ. (Ρ„Ρ€. madame). 1. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, присоСдиняСмоС ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ аристократичСского, Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° Π² Π·Π½Π°Ρ‡. госпоТа (Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΡŽΡ†.). || Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ, ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€. ΠΏΡ€ΠΈ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅, Π² Π·Π½Π°Ρ‡. сударыня (Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†.). 2. ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ТСнского института (Ρ€Π°Π·Π³. Π΄ΠΎΡ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†.). 3. Π“ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка Π² барском Π΄ΠΎΠΌΠ΅ (старин.). Π•Π΅ Ρ€Π΅Π·Π²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹. ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² отчаяниС Π΅Π΅ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ, мисс Жаксон, ΡΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ°Π»Π΅Ρ‚Π½ΡŽΡŽ Ρ‡ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Ρƒ. ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½. 4. Π₯озяйка ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°, модная ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΈΡ…Π° (старин.).

ΠœΠΠ”ΠΠœ

(Ρ„Ρ€.),1) Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊ-Ρ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€. странах ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ упоминания ΠΎ Π½Π΅ΠΉ; ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ присоСдиняСтся ΠΊ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ;2) Π΄Π°. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сущ.ΠΆΠ΅Π½.ΠΎΠ΄ΡƒΡˆ. (3) Π΅Π΄.ΠΈΠΌ. Ну ΠΊΠ°ΠΊ пСрСвСсти ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ°Π΄ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ?Π“ΠΎΠ£ 3.22. Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, бСзрукая ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ.Π‘2. Π΅Π΄.Ρ‚Π²ΠΎΡ€. ΠœΠ°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°: ΡƒΠΌΠ΅Π» я ΠΏΡ€ΠΈ. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Π½Π΅Π²Ρ–Π΄ΠΌ., ΠΆ. 1) Назва Π·Π°ΠΌΡ–ΠΆΠ½ΡŒΠΎΡ— ΠΆΡ–Π½ΠΊΠΈ Ρƒ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†Ρ–Ρ— (ΠΏΡ€ΠΈΡ”Π΄Π½ΡƒΠ²Π°Π½Π° Π·Π°Π·Π²ΠΈΡ‡Π°ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Ρ–Π·Π²ΠΈΡ‰Π°), Ρ‰ΠΎ ΠΏΠΎΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ– Π² дСяких Ρ–Π½ΡˆΠΈΡ… ΠΊΡ€Π°Ρ—Π½Π°Ρ…; ΠΏΠ°Π½Ρ–. || Π£Π²Ρ–Ρ‡Π»ΠΈΠ²Π΅ звСртання. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Заимств. Π² XVIII Π². ΠΈΠ· Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. яз., Π³Π΄Π΅ madame β€” сращСниС ma «моя» ΠΈ dame «госпоТа, замуТняя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Β». Π‘ΠΌ. Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Π°.Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, гос. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΆ. madame f (pl mesdames); сокр. Mme Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΌΠ°Π΄’Π°ΠΌ, нСскл., ΠΆΠ΅Π½. Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

сущ. ΠΆΠ΅Π½. Ρ€ΠΎΠ΄Π°; Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌ.ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Ρ–ΠΌΠ΅Π½.; Π½Π΅Π·ΠΌΡ–Π½.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Rzeczownik ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ f madame pani f

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Ρ–ΠΌΠ΅Π½. Π½Π΅Π·ΠΌΡ–Π½.ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ сущ. ΠΆΠ΅Π½. Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌ.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΆ. madame f (pl mesdames); сокр. Mme

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Мадам сиТу. Π–Π°Ρ€Π³. ΠΌΠΎΠ». Π¨ΡƒΡ‚Π». Π―Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹. Максимов, 234.Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ, нСскл., ΠΆ. 1. Π’ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах: Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ), госпоТа. 2. Π’ России Π΄ΠΎ 1917 Π³. Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ…: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°-иностранка Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ сСмьС. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Π– нСскл. madam (1. xanΔ±m; 2. inq. Ι™v. qΔ±z institutu mΓΌdirΙ™si; 3. inq. Ι™v. dΓΆvlΙ™tli evlΙ™rindΙ™ dayΙ™, mΓΌrΙ™bbiyyΙ™; 4. keΓ§mişdΙ™: moda mağazasΔ± sahibi (qadΔ±n) yaxud modalΔ± paltar tikΙ™n dΙ™rzi qadΔ±n). ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

нСскл., ΠΆ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Мада́м. Заимств. Π² XVIII Π². ΠΈΠ· Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. яз., Π³Π΄Π΅ madame β€” сращСниС ma «моя» ΠΈ dame «госпоТа, замуТняя ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Β». Π‘ΠΌ. Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Π°.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

MadamΠ‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Т. нСскл.señora f, madame f

ΠœΠΠ”ΠΠœ

enkefrueΠ‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

倫人 fΕ«ren, ε€ͺε€ͺ tΓ itai Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Χ’Χ‘Χ¨ΧͺמרΧͺΠ‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠΆ. madama уст., ΡˆΡƒΡ‚Π». signora Π˜Ρ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΠΎ-русский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ.2003. Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ‹: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, госпоТа, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ°, ΠΌΠ°Π΄Π΅ΠΌΡƒΠ°Π·Π΅Π»ΡŒ, мамзСль, Ρ„Ρ€Π°Ρƒ. ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ

ΠœΠΠ”ΠΠœ

ΠœΠΠ”ΠΠœ, ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌΠ° ΠΆ. Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. иностранка, особ. Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈ дСтях, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, Π³ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π½Π°Π½Ρ‚ΠΊΠ°; ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΈΡ…Π° ΠΈ ΠΏΡ€.

ΠœΠΠ”ΠΠœ

Π£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² словС: ΠΌΠ°Π΄`Π°ΠΌΠ£Π΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ: Π°Π‘Π΅Π·ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ гласныС Π² словС: ΠΌΠ°Π΄`Π°ΠΌ

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *