что такое коримдик у казахов
Сүйінші, көрімдік, шашу (суйинши, коримдик)
Казахи всегда считались гостеприимным, добрым и дружелюбным народом. Никогда не жалели ближнему всё что есть, и всегда готовы были подать руку помощи нуждающимся. В принципе, у казахов есть много разновидностей дани, которые даются за хорошую весть, за радостное событие. И у каждого из них есть свои принципы и условия выполнения. Среди них широко распространены и исполняются по сей день, такие как: «сүйінші, көрімдік беру, шашу шашу». Какой из них предлагается, при каких обстоятельствах, и по каким причинам. Давайте остановимся на каждом из них.
«Сүйінші сұрау» (просить подарок за радостную весть).
«Сүйінші» признак хорошей вести. Мы часто видим, слышим в книгах, в старых фильмах, как герои торопясь, пытаются донести сообщение радостной вести. И даже в наше время, для того, чтобы рассказать что-либо радостное, для начала просят «сүйінші». К примеру: рождение малыша, приезд дальних родственников, различные награды, поднятие на высокую должность и т.д. Человек, который первым доносит хорошую весть, вслух кричит «Сүйінші!», тем самым донося, предшествующую радость. Для того чтобы скорее услышать весть, хозяин дома говорит «давай, говори, проси что хочешь». За «сүйінші» предлагаются деньги или же любая вещь, которую просят. А в древности если же хозяин не мог дать того, чего просит, то просящий «сүйінші» мог забрать любую понравившуюся вещь, и это не считалось воровством. Это поверье сформированное, для того, чтобы разделить вместе радость.
«Көрімдік беру» ( вознаграждение, подарок за радость). Это еще одна из особенных традиций казахского народа. Это подарок родных, близких, друзей и знакомых на новоселье, рождение ребёнка, покупку важной вещи, мебели, одежду. Возможно и вы сами, либо встречали в повседневной жизни, как как-то показывая диплом об окончании высшего учебного заведения собирает коримдик. Это никак не должно принести вам чувство неловкости или же стыда. В этом нет ничего плохого. Напротив это одна из самых красивых традиций нашего народа. Это причина показать настоящую, неподдельную радость. Это улучшает отношения между родственниками и отражает прозрачность души и щедрости.
«Шашу». Это знак радости, который дошёл до нас еще с давних времён и всё еще сохранившийся и выполняющийся по сей день. Этот ритуал характерен только для казахского народа. Его используют во многих случаях: когда в дом приводят невестку, жениха, приход сватов, при рождении малыша, при приезде дальних родственников, при разрезании пут, обрезании и во многих радостных событиях. Все гости ставшие свидетелями этого события, собирают шашу несмотря на свой возраст, начиная от маленьких детей, заканчивая престарелыми дедушками. Это поверье, чтобы их тоже настигла радость. В шашу можно класть разные сладости и вкусности, такие как: конфеты, сахарки, леденцы, изюм, курт и серебряные монеты. Шашу разбрасывают женщины в возрасте. Кроме того, при приезде гостей издалека, тоже привозят с собой шашу. Но его не раскидывают как обычное шашу. Это считалось расточительством. Таким образом, шашу разбрасывалось лишь раз. А шашу, которое привозили родные и близкие считалось признаком добрых намерений и хороших пожеланий. Это относится к шашу, которое не разбрасывают.
Таким образом, даже если у этих традиций разный порядок выполнения, все они основаны на радостной вести. Сообщение радости, умение его разделить, верить, что и тебя настигнет удача. Пусть у вас в жизни будет очень много счастливых моментов, которые подарят вам улыбку на лице, и не забывайте делиться этим с ближними и конечно, спросить «сүйінші!»
Что такое коримдик у казахов
Наверняка наши читатели подустали от новостей про коронавирус, статистику заболеваний и нарушениях режима ЧП. Корреспонденты «МГ» решили отойти от этой темы и предложить вам почитать о традициях, которые дошли до современного Казахстана. Заодно предлагаем нашим читателям рассказать о тех традициях и обычаях, которые помнят и чтят они. Звоните и пишите на наш номер WhatsApp +77768633636 и делитесь своими историями. А мы пока расскажем о том, что такое сүйінші, байгазы и көрімдік.
Понятия «көрімдік», «байғазы» и «сүйінші» часто упоминаются в разговорной речи казахов. Для многих эти три понятия не отличаются друг от друга и подразумевают одно и то же. 26-летний житель Уральска Мурат Аскербек говорит, что для него это денежные подарки за что-то хорошее.
Обычаи и традиции для казахского народа всегда служили примером поведения и эталоном учтивости и воспитания.
Многие обычаи и традиции дошли и до наших дней. Современные казахи трепетно относятся к ним. Особенно в последние несколько лет народ пытается возродить их. Популярностью начали пользоваться национальная одежда и посуда с орнаментами, музыка, элементы интерьера и не только.
Сүйінші, пожалуй, один из самых приятных обычаев. Человеку, сообщившему добрую весть, полагалось щедрое вознаграждение. Хозяин дома должен был одарить его хорошим подарком, или же сказать «Говори и проси все, что захочешь», тем самым показывая свою открытую и широкую душу.
Традиция просить сүйінші дошла и до наших дней. Благой вестью и тогда и сейчас считалось рождение ребенка и победа на поединках.
Көрімдік и байғазы. В чем различие?
По словам этнографов, сүйінші, көрімдік и байғазы ни в коем случае нельзя путать, они являются тремя разными обычаями.
Что говорят учёные?
В современном Казахстане размер көрімдік зависит от региона. Так, если в южных регионах с гостей за показ невесты можно собрать приличную сумму, то на западе этим похвастаться вряд ли смогут.
Что касается байғазы, то это денежный или вещественный дар за обновку или определенные достижения. Чаще всего «байғазы» дают детям за грамоту, медаль, новые права или обновку. Изначально байғазы давали с целью поднятия настроения детям и поощрения. Это своеобразная похвала, выраженная в материальном виде. Нет ничего постыдного в том, чтобы просить байғазы.
Мы дорожим каждым нашим подписчиком и читателем, поэтому, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с рекомендациями при комментировании.
7 традиций казахов, которые не перестают удивлять иностранцев
Понять и принять казахские обычаи очень трудно, если даже однажды побывать в Казахстане.
У представителей других национальностей и гостей из-за рубежа просто в голове не укладывается как можно пить такое огромное количество чая и употреблять в пищу конину – это величественное животное. А еще делать деньги из воздуха, сообщив хорошую новость.
Итак, начнем по порядку.
1. Чайная традиция
Казалось бы, эта традиция должна родиться в стране, которая имеет огромное количество чайных плантаций, ну куда деваться местному населению, не пропадать же урожаю? К примеру Китай считается одним из мировых лидер ов по производству чая, так что с ними все понятно. Но, казахи, не имея ни одного чайного поля просто литрами пьют горячий бодрящий напиток, причем в любое время суток. Чайная церемония применима в любой «непонятной ситуации», заехал к казаху забрать какую-либо вещь по пути, тут же поступает предложение «шай ішпедік пе?», пришел навестить старого знакомого, опять «пьем чай». Отчасти это и является некой лептой в гостеприимстве дружного казахского народа.
Но больше всего удивляет гостей из-за зарубежья, что чай умудряются пить, добавляя в него молоко, сахар, сметану, соль, тары, талқан. И да, пьют его не из полулитровых стаканов, а из «кесе», чай должен быть с «правильным» коричневатым цветом. А еще в знак уважения к гостю, чай наливают буквально на пару тройку глотков, налить молочный напиток дополна, означает неуважение.
2. Употребление конины
Иностранцы за головы хватаются, когда казахи с большим аппетитом едят конину – это величественное животное. У казахов все просто, можно покататься на лошади, а потом ее съесть. Как тут не испугаться? Но в Казахстане конина считается легкоусвояемым и полезным продуктом питания. Одно из традиционных блюд «бешбармак», которое готовят уважаемым гостям, подается именно с кониной и қазы.
3. Шашу
Это очень удивительная традиция. Да, да! Всевозможные сладости, конфеты, печенья кидают прямо в лицо. В общем это называется «шашу». Осыпают гостей монетами и сладостями при значимых событиях, таких как, когда роженицу выписываю из роддома, когда приезжают на сватовство, когда режут путы ребенку или же просто отмечают 40 дней со дня рождения малыша. Такой обряд символизирует достаток, сладкую жизнь, изобилие и удачу. Примечательно то, что, если конфеты не удалось поймать, их нужно собрать и унести с собой, по поверьям ты уносишь с собой «изобилие». Эту традицию очень любят дети, а осыпанием занимаются женщины.
4. Бет сипау
Тут многим иностранцам вовсе не понятно зачем казахи поглаживаю лицо, после «бата»- благословения. Казахский народ очень щедрый на хорошие пожелания и поэтому слова благословения могут звучать очень часто за дастраханом по любому случаю: закончился учебный год у ребенка, зовут гостей, готовят угощения и перед началом трапезы произносят «бата». Принято добрые пожелания произносить взрослым. Во время напутствий присутствующие должны складывать ладони в виде чаши, во время пожеланий как-бы чаша наполняется благодатью, а далее по окончанию «бата» руками проводят по лицу, то есть согласно поверьям, человек впитывает в себя все сказанное. Также нельзя покидать застолье, не дав «бата» за приготовленное угощенье.
5. Сүйінші
Если казахи дают вознаграждение за хорошую новость, не стоит отказываться, на это и существует такая традиция, как сүйінші (дают тем, кто несет хорошую весть). Так казахи выражают благодарность за радостную весть. Традиция актуальна по сей день, если вы узнали первыми, что родился ребенок, то смело можете рассказывать эту новость близким и просить сүйінші. К слову, иностранцы это вовсе не могут понять, ведь так можно неплохо «зарабатывать». И да, настоящие казахи щедры к услышанному, дают деньги не скупясь.
6. Көрімдік
Эта еще одна традиция, когда казахи умудряются делать деньги из воздуха. Көрімдік считается денежным подарком. Если ты впервые увидел у своего друга новое авто – дай ему көрімдік. Шустрые казахи умудряются брать деньги даже за полученный диплом, выигранное соревнование и даже за новое красивое платье. Если вы намерены разорить иностранца, то сначала можете спросить у него «сүйінші» за хорошую новость «окончил вуз с отличием», а потом и «көрімдік» за показанный красный диплом.
7. Сарқыт
До сих пор ни один иностранец не поймет, для чего после шумного застолья, свадьбы или юбилея гостям дают с собой угощение – сарқыт. И да, никто не церемонится, все складывается в один пакет, если там будут лежать нарезанные фрукты, конфеты, бауырсаки и даже мясо. Кстати не бывает казаха, который откажется от угощения – ведь на следующий день не придется готовить.
Эй, достык, с тебя коримдык!
Если быть точнее, то не достык, а достар — то бишь «друзья», это в переводе с казахского языка, а достык — это дружба. Но суть вопроса от этого не меняется: если ты живешь в Казахстане, то будь добр давать коримдик тому, на чье новое имущество, приобретение или ребенка ты посмотрел. И если в русском языке есть поговорка: «За погляд денег не берут», то у казахов любой погляд стоит немалых денег.
Древняя, но хорошая традиция
По мнению ученых, коримдык является давней традицией. В условиях кочевой жизни, когда казахи не жили в оседлых деревнях, а на всю округу соседей можно было насчитать лишь несколько юрт, то и само пространство для получения информации было очень узким. Любому человеку был рад путник в степи, так же, как и сегодня любая женщина в декрете становится счастливой от общения с внешним миром.
Когда казахи встречали нового человека, в первую очередь они всегда спрашивали у него: «Какие новости?». Он рассказывал им вкратце о своих делах, грубо говоря продавая информацию за символическую плату. Коримдык же помогал человеку не только порадоваться за родного и знакомого, но своего рода дать ему вознаграждение за возможный сглаз. Если повезет, то и вовсе избежать его.
Так было и у нас: мулла не только шептал сыну его имя на ушко, но и вложил в его голову наши имена — отца и матери. После того, как мужчина ушел, к нам пришли родственники, которым мы показывали сына, а они давали нам за погляд денежку. Больше всего дал дядя мужа: 10 тысяч тенге. Неплохой коримдик, но не очень богатый, хотя иногда на обряде шильдехана или смотрин мать ребенка и его отец могут собрать деньги и на новую коляску, и на кроватку, и на памперсы.
Из традиционных обрядов у нашего сына было уже целых два: второй — это «тусау кесу» или разрезание пут, когда ему было около года. Он еще не ходил, а только бойко ползал по полу со скоростью машины. Однажды к нам в гости приехал школьный друг моего отца, дядя Коля, и предложил перерезать ему путы, чтобы он поскорее пошел.
Мы перевязали Чине ноги шерстяным шнуром, а дядя Коля его разрезал, тем самым «расчистив» сыну дорогу к свободе и движению. По традиции казахов это обычно делает многодетная, энергичная, подвижная женщина, передавая тем самым ребенку свои качества. Но у нас «энергичным» оказался мужчина, и что самое интересное, через пару недель сын на самом деле не только встал на ноги, но и пошел.
Коримдык — прибыльный бизнес?
Вы знаете, что у любого казаха, где бы он ни родился, будет сотня родственников по стране и за ее пределами. В принципе, как и у любого человека, который чтит и двоюродные, и троюродные, и пятиюродные семейные связи, и знает всех, кто и где живет и кем ему приходится. Но у русских сложно с запоминанием родового древа, и чаще всего мы помним своих предков только до пятого колена. У казахов же принято знать даже из какого ты Жуза появился.
И вот представьте себе человека, который знает не десятки, а сотни своих родственников? Если каждый, кто придет к нему в дом на покупку новой машины или рождения сына, принесет ему коримдик, то что получится? Даже не думайте долго: получится чемодан денег.
Почему тамада? Потому что это — такая традиция. Можно, конечно, обойти хитрого тамаду если собирать конверты будут близкие родственники жениха. Тем более, если кто-то положит туда 1000 евро!
Конечно, раньше коримдик давали только за смотрины людей и животных, но постепенно добрая традиция незаметно перекинулась и на приобретенную квартиру, машину, полученный диплом.
Я нашла в Интернете такую историю: один казах купил дорогую иномарку, но в кредит, а потом позвал на смотрины свою многочисленную родню. Что вы думаете? Собранный коримдык не только оплатил кредит, но и позволил парню купить машину для жены. Если правильно относится к этой традиции и иметь богатых родственников, то и работать вовсе не нужно: покупаешь машину — берешь коримдик, с него берешь квартиру и снова собираешь смотрины, с этого коримдика начинаешь бизнес и так далее.
Региональный коримдик
Как говорят сами казахи, в Южном Казахстане на большой денежный коримдык рассчитывать не приходится. Подарки, полученные на смотринах, едва покрывают расходы по оплате дастархана. Зато аксакалы не удивляются этому: они говорят, что раньше в качестве коримдыка принято было дарить ковер, чтобы в буквальном смысле «покрывать» обновку подарком.
Со временем и по требованию коримдык стали отдавать деньгами, и так как он должен представлять собой только один предмет, то чаще всего это будет долларовая купюра. Ну или хотя бы крупная тенговая.
Нашла еще одну историю, весьма занятную: как-то казахстанских столичных журналистов отправили в Аральский район по работе, а ночевать определили в простой частный дом. Среди ночи их разбудил шум во дворе — это были не воры, а сын хозяев, который по казахской традиции «украл» невесту.
По тем же обрядовым традициям девушку посадили за занавеску в одной из комнат. Дома, а товарищам из столицы было очень любопытно посмотреть, кого же там утянули из под родительского крыла? Дорогу к смотринам перекрыла тетя жениха, которая потребовала плату. Когда журналисты предложили ей деньги, она вдруг покачала головой и показала на руку одной девушки, на пальце которой блестело золотое кольцо.
И что вы думаете? Пришлось отдать. Коримдик ведь все-таки.
Коримдик, байгазы, коржын.
«Коржын» или корзинку с гостиницами обычно традиционно наполняют различными подарками. Это могут быть украшения, сладости, игрушки, сувениры, а на дно сундука иногда даже монеты кладут и золотые украшения. В самый разгар торжества, вне зависимости от того, свадьба это или юбилей, человек, который приготовил «коржын», демонстративно выносит его к гостям, сопровождаемый веселой музыкой, танцами и аплодисментами.
Открывает «коржын» человек, который является среди всех собравшихся самым уважаемым и одним из старших. Он и получает самый первый и, возможно, дорогой подарок, а потом тот, кто «коржын» собирал, раздает подарки присутствующим гостям.
Что бы ни давали, лишь бы с добром
Как вы видите, казахи — очень щедрый и радушный народ. Они любят радоваться покупкам, приобретениям, с восхищение показывают новорожденных и невесток своих родственникам, но не забывают извлекать из этого выгоду. Это помимо того, что сами «смотрящие» должны разделись с людьми их радость. В наше время ведь скупость становится вторым счастьем для людей, которые и на день рождения то без подарка приходят, а едят за троих.
Потому я обеими руками за коримдик и прочие хорошие казахские традиции. Конечно, выжимать из человека определенную сумму не стоит, да это и не в правилах хозяев дома или обновки. Но зато решить какую-то финансовую проблему, например, прикупить гардероб или коляску для новорожденного, за собранный погляд очень даже можно.
Так что, если вас пригласят родственники или знакомые к нам, в Казахстан, помните: обязательным является давать коримдык на свадьбе, при рождении ребенка, а еще после окончания школы. Насчет приобретений у вас может быть свое, индивидуальное мнение, но можно отделаться «легким испугом» и подарить человеку скромный, но приятный подарок.
А вам близок коримдик? Сами его давали? Считаете, что это верная традиция или на всех «приобретающих »денег не напасешься? Кстати, вы статью мою почитали, посмеялись, получили новую информацию? С вас коримдик в виде плюсов, и никак тут вам не отделаться.
Как выбирать и дарить подарки казахам
Казахстан — одно из самых интересных государств в Евразии. Это огромная, красивая страна, которую населяет народ с богатой и длинной историей.
Несмотря на то, что Казахстан является современной страной, его жители уделяют большое значение традициям. Поэтому выбирая подарок для казаха, нужно знать обычаи этой страны.
Когда дарить?
В первую очередь, стоит знать, что все дары у казахов делятся на своего рода категории, определяющие их важность и необходимость.
Жиенкурык
Этим словом казахи называют вещи, которые преподносятся ребенку родной дочери или дочери друзей, например, на день рождения.
Жиенкурык — это практически священная обязанность, которую нужно обязательно выполнить. Подарок можно выбирать на свое усмотрение — главное, чтобы он соответствовал возрасту ребенка.
Салемде
Если у вас есть близкий друг в Казахстане, которого вы давно не видели, то при встрече стоит подарить ему салемде. Это должно быть что-нибудь очень памятное и приятное, достойное старой дружбы.
Каде — это символический презент, который дарится гостям на праздниках, особенно на свадьбах и новоселье.
Поскольку они любят большие застолья, одаривать всех чем-то значимым — не самое дешевое удовольствие. Поэтому гостям обычно вручают что-нибудь скромное — сладости, безделушки и т.д.
Подарочный подстаканник — уникальный и практичный презент
Лучший выбор подарков
Коримдик
Коримдик очень похож на каде и является традиционным презентом, который дарится на сватовство, рождение ребенка и т.д. Несмотря на значимость, коримдик обычно тоже ограничивается небольшим сувениром.
На рождение ребенка матери принято преподносить блюда из мяса. Этот обычай берет начало в старой традиции, по которой к рождению ребенка забивали белую овцу.
Байгазы
Это слово обозначает своего рода благодарность за дары. Как только вы увидели подаренный вам сюрприз, нужно отблагодарить дарителя небольшим сувениром.
Капкасалар
Если ваша дочь выходит замуж за казаха, то вы должны преподнести ему капкасалар. Это традиционный сюрприз, который родители невесты вручают будущему зятю. По старому обычаю, за вручение капкасалара отвечает отец девушки.
Суйинши
Суйинши — это маленький подарочек, который вручается человеку, сообщившему радостную вещь. Его можно вручать, например, врачам в казахских больницах.
Обычно в качестве суйинши преподносят что-нибудь не слишком дорогое, но приятное, чтобы человек, сообщивший вам радостную новость, обрадовался не меньше вашего.
Табарик
Если в Казахстане вам повезет выиграть в каком-нибудь конкурсе, то приготовьтесь отдать табарик — своего рода процент от приза. По традиции, отказывать в табарике нельзя.
Что нельзя дарить?
Большинство казахов является мусульманами — по статистике, к этой религии принадлежит более 70% жителей страны. Поэтому запрет на те или иные подарки здесь такой же, как и в других мусульманских странах.
Так, например, не надо преподносить алкоголь, который является запретным для многих мусульман. Надо помнить, что некоторые животные в исламе считаются грязными, поэтому не стоит везти в качестве сувенира копченое сало или дарить собаку.
При всей любви казахской нации к оружию, покупать им ножи не рекомендуется, так как по народной примете это вскоре приведет к ссорам и обидам между людьми.
Если вы приглашены на казахскую свадьбу, то не надо вручать молодоженам постельное белье, одеяла, подушки, кровать и все такое прочее. По приметам, подаренные элементы постели приведут к тому, что любовь супругов уйдет на сторону.
Если преподносите дар жителю Казахстана — делайте это с искренней улыбкой. Ведь по традиции, здесь не принято брать что-либо у грустных и злых людей. Мы надеемся, что эти советы помогут вам подготовить хорошее поздравление!