что такое капоры и салопы
Значение слова «салоп»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
САЛО’П, а, м. [фр. salope]. 1. Широкое дамское пальто (истор.). 2. Поношенное, неопределенного фасона пальто (разг. шутл.). Это не пальто, а с. какой-то!
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
сало́п
1. истор. женская верхняя одежда в виде широкой длинной накидки с пелериной и прорезями для рук или небольшими рукавчиками ◆ Женщина, закутанная в широкий салоп и повязанная турецким платком, который закрывал до половины её лицо, вбежала в комнату. М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Под окнами стояла публика, больше женщины в ватных салопах и в платках на голове; они напрягали все усилия, чтобы разглядеть что-нибудь сквозь щели ставен. Ф. М. Достоевский, «Скверный анекдот», 1862 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: колоситься — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ужас-ужас-ужас, или Салоп позавчера и сегодня
Всегда ужасно обидно слышать, что накидка – это жутко неудобно! Я вот влюбилась в накидки и плащи в походах и плавно перешла на их разновидности в городе. Ибо это именно что удобно! Особенно если вещь правильно пошита. Наши предки знали толк в удобной и красивой одежде.
Накидка и все ее разновидности – моя слабость. Я не знаю предмета одежды более элегантного – и одновременно более сумасбродного, разрушающего все и всяческие каноны. Ну вот, казалось бы, салоп – это же ужас-ужас-ужас, правда?
Не только не ужас-ужас, но даже и не просто ужас. Салоп, как говорит всеведущий и всемогущий яндекс, – сегодня самый что ни на есть модный бренд. Смотрите сами:
Все это как бы салоп.
Как бы – потому салоп из этого хорошо если № 2 и № 4. И наверняка два последних. Остальное – ну, скажем, несколько не то.
Собственно, это чуть ли не единственная работа, где салоп представлен во всей своей красе и со всеми достоинствами, не умаляя при этом ни женской красоты, ни мастерства художника (Гойя, на минуточку, – мастер есть мастер). На остальных изображениях же приходится подключать воображение. Впрочем, оно ведь всегда при нас, не так ли?
На следующей картинке дама, похоже в шубе, но судя по разрезам сзади – это вполне может быть салоп на меху с притаченными рукавами (так тоже порой делали).
И наконец – трам-па-ра-ра-ра-рам! – настоящий бриллиант моей коллекции:
Если б вы знали, какая путаница в терминологии накидок – что называется, сам черт ногу сломит. А между тем от названия зависит многое – да вот например же салоп: если бы вы не видели представленных выше изображений позапрошлого века и современных моделей, что подумали бы? Нечто траченное молью и смердящее нафталином из прабабушкиного сундука…
Прабабушка, может, тоже сморщила носик, если бы ей предложили облачиться в салоп, а во пра-пра-пра… Иначе говоря, модницы середины ХІХ века одна перед другой хвастались своими салопами. Европейская новинка пришлась российским реалиям как нельзя кстати – и тепло, и очень элегантно!
А все из-за особенностей кроя и отделки накидки данного типа.
Салоп в вольном переводе с английского – свободное платье. Он появился в Европе одновременно с увеличением диаметра юбки. Сверху накидка лежала по плечам и фигуре, а полы ее расходились, часто даже были несшитые, а по бокам соединялись лентами. На широченный кринолин – самое то!
Лицевая часть салопа делалась из шелка и украшалась кружевом, вышивкой, камнями и лентами. А с изнанки он подбивался мехом или бархатом.
По-моему, чудесная находка: вы только представьте этот нежнейший мех на плечах! Это вам не привычный подкладочный полиэстер – всегда холодный и неприятный. Или пусть не мех, а бархат – шелковый бархат, разумеется, а не колючий акриловый, его в ХІХ веке еще не изобрели. Натуральный шелк – это гораздо уютнее и теплее.
И очень, очень, ну просто очень приятно!
Суммируем, чтобы далее не путаться: салоп – накидка свободного кроя, которая могла становиться приталенной и имела прорези для рук (но не полноценные рукава).
А вот так это может выглядеть сегодня:
Пра-пра-пра-пра-прабабушка, я думаю, не осталась бы равнодушной!
Салоп
Сало́п (фр. salope ) — верхняя женская одежда, широкая длинная накидка с прорезами для рук или с небольшими рукавами; скреплялась лентами или шнурами. Салопы шили из бархата, шелка, дорогого сукна; часто на подкладке, вате или меху (в основном куницы и соболя), с бархатными или меховыми отложными воротниками. Самое раннее упоминание салопа в отечественной литературе появилось в 1806 году в комедии И. А. Крылова «Модная лавка». Салоп был распространен в Западной Европе и в России преимущественно в первой половине XIX века среди горожанок; позже только в мещанских слоях населения.
Другие значения
Интересный факт
Примечания
Полезное
Смотреть что такое «Салоп» в других словарях:
САЛОП — (фр.). Длинная, широкая верхняя одежда женщин, с рукавами и капюшоном, носившаяся в старину. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САЛОП франц. salope, от англ. sloppy грязный; кельтск. slaopach, slapach … Словарь иностранных слов русского языка
САЛОП — САЛОП, салопа, муж. (франц. salope). 1. Широкое дамское пальто (ист.). 2. Поношенное, неопределенного фасона пальто (разг. шутл.). Это не пальто, а салоп какой то! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
салоп — накидка, клок, пальто Словарь русских синонимов. салоп сущ., кол во синонимов: 8 • клок (16) • накидка … Словарь синонимов
САЛОП — (франц. salope) верхняя женская одежда, широкая длинная накидка с прорезами для рук или с небольшими рукавами, часто на подкладке, вате или меху. Был распространен в Европе в 19 в. среди горожанок … Большой Энциклопедический словарь
САЛОП — САЛОП, а, муж. (устар.). Широкое женское пальто с пелериной, с прорезями для рук или с короткими рукавами. Лисий с. | прил. салопный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
САЛОП — муж., франц. верхняя женская одежда, б.ч. теплая, род круглого плаща; ныне заменен бурнусами, пальтами и шубками. Салопная, повая покрышка. Салопник, ница, портной, портниха, которые шьют салопы. | Салопница, нищая, которая ходит в оборванном… … Толковый словарь Даля
салоп — I. САЛОП I а, м. salope <англ. slop? Верхняя женская одежда, б. ч. теплая, род круглого плаща; ныне заменена бурнусами, пальтами и шубками. Даль. Верхняя женская одежда в виде длинной накидки с пелериной, с прорезями для рук или широкими… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
салоп — а; м. [франц. salope] Старинная одежда: широкое женское пальто с пелериной, прорезями для рук или с короткими рукавами. Лисий с. // Ирон. О старом, вытертом, потерявшем форму пальто. ◁ Салопный, ая, ое. С. покрой верхней одежды. * * * салоп… … Энциклопедический словарь
Салоп — (франц. salope, от англ. slop свободное, просторное платье) верхняя женская одежда в виде широкой длинной накидки с прорезами для рук или небольшими рукавами. С. шили из различных тканей на подкладке, на вате и на меху, с бархатными или… … Большая советская энциклопедия
САЛОП
Полезное
Смотреть что такое «САЛОП» в других словарях:
Салоп — (фр. salope) верхняя женская одежда, широкая длинная … Википедия
САЛОП — САЛОП, салопа, муж. (франц. salope). 1. Широкое дамское пальто (ист.). 2. Поношенное, неопределенного фасона пальто (разг. шутл.). Это не пальто, а салоп какой то! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
салоп — накидка, клок, пальто Словарь русских синонимов. салоп сущ., кол во синонимов: 8 • клок (16) • накидка … Словарь синонимов
САЛОП — (франц. salope) верхняя женская одежда, широкая длинная накидка с прорезами для рук или с небольшими рукавами, часто на подкладке, вате или меху. Был распространен в Европе в 19 в. среди горожанок … Большой Энциклопедический словарь
САЛОП — САЛОП, а, муж. (устар.). Широкое женское пальто с пелериной, с прорезями для рук или с короткими рукавами. Лисий с. | прил. салопный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
САЛОП — муж., франц. верхняя женская одежда, б.ч. теплая, род круглого плаща; ныне заменен бурнусами, пальтами и шубками. Салопная, повая покрышка. Салопник, ница, портной, портниха, которые шьют салопы. | Салопница, нищая, которая ходит в оборванном… … Толковый словарь Даля
салоп — I. САЛОП I а, м. salope <англ. slop? Верхняя женская одежда, б. ч. теплая, род круглого плаща; ныне заменена бурнусами, пальтами и шубками. Даль. Верхняя женская одежда в виде длинной накидки с пелериной, с прорезями для рук или широкими… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
салоп — а; м. [франц. salope] Старинная одежда: широкое женское пальто с пелериной, прорезями для рук или с короткими рукавами. Лисий с. // Ирон. О старом, вытертом, потерявшем форму пальто. ◁ Салопный, ая, ое. С. покрой верхней одежды. * * * салоп… … Энциклопедический словарь
Салоп — (франц. salope, от англ. slop свободное, просторное платье) верхняя женская одежда в виде широкой длинной накидки с прорезами для рук или небольшими рукавами. С. шили из различных тканей на подкладке, на вате и на меху, с бархатными или… … Большая советская энциклопедия
САЛОП
Смотреть что такое «САЛОП» в других словарях:
САЛОП — (фр.). Длинная, широкая верхняя одежда женщин, с рукавами и капюшоном, носившаяся в старину. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САЛОП франц. salope, от англ. sloppy грязный; кельтск. slaopach, slapach … Словарь иностранных слов русского языка
Салоп — (фр. salope) верхняя женская одежда, широкая длинная … Википедия
САЛОП — САЛОП, салопа, муж. (франц. salope). 1. Широкое дамское пальто (ист.). 2. Поношенное, неопределенного фасона пальто (разг. шутл.). Это не пальто, а салоп какой то! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
салоп — накидка, клок, пальто Словарь русских синонимов. салоп сущ., кол во синонимов: 8 • клок (16) • накидка … Словарь синонимов
САЛОП — (франц. salope) верхняя женская одежда, широкая длинная накидка с прорезами для рук или с небольшими рукавами, часто на подкладке, вате или меху. Был распространен в Европе в 19 в. среди горожанок … Большой Энциклопедический словарь
САЛОП — муж., франц. верхняя женская одежда, б.ч. теплая, род круглого плаща; ныне заменен бурнусами, пальтами и шубками. Салопная, повая покрышка. Салопник, ница, портной, портниха, которые шьют салопы. | Салопница, нищая, которая ходит в оборванном… … Толковый словарь Даля
салоп — I. САЛОП I а, м. salope <англ. slop? Верхняя женская одежда, б. ч. теплая, род круглого плаща; ныне заменена бурнусами, пальтами и шубками. Даль. Верхняя женская одежда в виде длинной накидки с пелериной, с прорезями для рук или широкими… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
салоп — а; м. [франц. salope] Старинная одежда: широкое женское пальто с пелериной, прорезями для рук или с короткими рукавами. Лисий с. // Ирон. О старом, вытертом, потерявшем форму пальто. ◁ Салопный, ая, ое. С. покрой верхней одежды. * * * салоп… … Энциклопедический словарь
Салоп — (франц. salope, от англ. slop свободное, просторное платье) верхняя женская одежда в виде широкой длинной накидки с прорезами для рук или небольшими рукавами. С. шили из различных тканей на подкладке, на вате и на меху, с бархатными или… … Большая советская энциклопедия