что такое камбэк в песне земфиры
Что такое камбэк
Сделать камбэк – значит вернуться к карьере или к деятельности, где ты уже преуспел ранее, либо произвести неожиданный фурор.
В переводе с английского языка «to come back» означает «вернуться». Транскрипция для корректного произношения comeback: [kɐmˈbɛk].
В русскоязычной среде, выражение «камбэк» вошло в речевой обиход благодаря Земфире. Помните композицию «Ромашки», а именно отрывок: «Меньше всего нужны мне твои камбэки»? Вы тоже пропели?
Выражение закрепилось в речи, и всё ещё используется в ежедневных диалогах. Сегодня это выражение применяется в разных сферах деятельности. Предлагаем изучить ряд самых распространённых направлений:
Спортивный камбэк
Спортивный камбэк — это когда спортивная команда отстаёт от соперника, и никто не верит в победу. А команда вдруг берёт и оказывается победителем в финале игры.
Примеры из реальных событий:
Музыкальный камбэк
Камбэк в киноиндустрии
Звезда погасла, такое часто случается в мире шоу-бизнеса. Один успешный фильм, короткая слава и исчезновение со всех таблоидов на долгие годы… Но и такое затишье может смениться новым дыханием звёздности:
Камбэк в игровой среде
Возьмём за пример любую из существующих компьютерных игр: «Counter-Strike» или «Dota» — в каждой из таких игр существуют этапы в виде раундов. Противник может выйти вперёд, но в последующих раундах, когда победа второй команды уже, казалось бы, невозможна, происходит полный переворот событий и команда вырывается вперёд.
Камбэк в игровой форме означает не только событие, но и эмоциональное состояние команды, когда появляется возможность выиграть в противостоянии.
Прийти домой с работы, получить сообщение от бывшего (-ей), вернуться к здоровому питанию – это тоже камбэк. Но это уже совсем другая история…
Что такое камбэк в песне земфиры
Мумифицированная легенда литературного Петербурга
Если бы не торопливость, то можно было бы заметить, что город основывался не столько как «культурный лабиринт» или город-плац и город казарменных улиц, а что в основе его лежит нечто более сложное, для постижения чего требуется терпение. Стоит вспомнить, что Петербургский текст начинается с молитвы Пресвятой Троице по время закладки города…
Фантастическая доверчивость русских
Вместо подзаголовка: «Отличаясь храбростью и силой, с достоинством встречавший открытый выз
Не сметь смеяться над святынями!
«Литературная газета» опубликовала статью «Критика и как с ней бороться» за подписью двух лиц — Михаила Голубкова, завкафедрой истории новейшей русской литературы и современного литературного процесса МГУ им. Ломоносова, и Марии Тухто, магистрантки филологического факультета.
Анонс
В ноябре Россия отметит 200-летие со дня рождения Ф.М. Достоевского. Несколько авторов журнала представят свои посвящения великому русскому писателю.
Кроме того, читайте в №145 стихи Петра Антропова (Латвия), Алексея Шорохова, Ивана де Монбризон (Франция), Гозели Нуралиевой (Туркменистан).
Критика и литературоведение представлены статьями Александра Кузьменкова, Инессы Ципоркиной, Владимира Спектора, Александра Медведева.
Предлагаем вашему вниманию прозу Даврона Улугмурадова (Узбекистан), Юрия Михайлова, Ильи Криштула.
Рената Литвинова была прикрытием любовной связи Земфиры и Абрамовича
Земфира представила на фестивале Parus в Дубае две новые песни — «Abuse» и «Goodbye». Музыкальные критики тут же бросились анализировать ее вокал и пришли к выводу, что в личной жизни исполнительницы опять все плохо.
Такие отношения могут вести только к скорому расставанию, о котором певица и поведала в следующей композиции «Goodbye», то есть «До свидания».
«Мы оторвались от края земли и прыгнули вниз, мы обещали друг друга спасти и не смогли», — грустно поет Земфира под гитару. И, прощаясь: «Я еще буду любить до одуренья тебя, только вот знаешь, гудбай!»
Рената Литвинова. Фото: legion-media.ru
После таких откровений фанаты, среди которых, несомненно, множество лингвистов и психологов-самоучек, решили: Земфира спела о своих отношениях с Ренатой Литвиновой. Мол, девушки друг друга окончательно достали, и многолетнему роману пришел конец. Браво! Если следовать этой логике и считать Земфиру башкирской певицей-сэсэном, которая что видит, о том и поет, то многое тайное становится явным. Ну вот какая главная загадка в личной жизни девушки? Правильно — спала она с Романом Абрамовичем или нет. Если как следует покопаться в ее песнях, становится очевидно: конечно да. Не только спала, но и получала за это нехилые деньги. Доказательство этому мы из ее же уст слышали уже тысячу раз, но просто никак не могли поверить в очевидное. Итак, давайте вспомним ее хит 1999 года «Ромашки».
Привет, ромашки.
Кидайте деньги.
Читайте книжки.
Дурной мальчишка
Ушел.
Такая фишка.
Нелепый мальчишка.
А я девочка с плеером,
С веером вечером не ходи.
Да ты не такой, как все, и не любишь дискотеки.
Я не буду тебя спасать,
Догонять, вспоминать, целовать.
Меньше всего нужны мне твои камбэки.
Привет, ромашки.
Платите в кассы.
Взрывайте шашки
Его компашки.
Летят с многоэтажек,
Как стая ромашек.
В фанатских чатах эту песню не без оснований называют автобиографической. Вот что пишут знатоки ее творчества: «Под «ромашками» певица в данном случае подразумевает не цветы, на которых гадают, а людей. Словами «Привет, ромашки» Земфира приветствовала своих знакомых и коллег по радио «Европа Плюс Уфа», где она какое-то время работала».
Ну да, конечно! Что за бред? С чего бы это она просила своих нищих коллег кидать ей деньги и «платить в кассы»? И уж тем более они точно «любят дискотеки», а не наоборот, как поется в песне. А вот под описание их взаимоотношений с Романом Абрамовичем каждое слово подходит идеально.
Роман Аркадьевич — преданный фанат, щедрый меценат, тайный сожитель
Песня вышла в 1999 году. Ровно через год после их знакомства. Вот что об этом пишет в книге «Земфира» друг и биограф звезды Олег Кашин: «Приехав в Москву из Уфы, Земфира искала себе продюсера. И тогда ей улыбнулась удача: в одном из ресторанов произошла первая встреча начинающей певицы Земфиры с человеком, который в последующем стал ее теневым спонсором, — Романом Аркадьевичем. После первого знакомства олигарх выделил нужную сумму для записи дебютного альбома певицы и безбедного существования своей подопечной».
Наверное, не каждой первой встречной девушке Роман Аркадьевич дает деньги на альбом, где появляется песня про платящую в кассу щедрую ромашку.
Читаем книгу дальше: «Отношения между друзьями стали бурно развиваться и переросли в роман после ранения Земфиры. На одном из корпоративов заказчик выстрелил в Земфиру и попал ей в ухо, из-за того что она отказалась спеть «Мурку» и послала его на… После этого случая олигарх приставил к Земфире охрану. Певица все свободное время стала посвящать творчеству и Роману Аркадьевичу… Чтобы отвлечь внимание от романа Земфиры и Абрамовича, пиарщики миллиардера пустили слух о лесбийских отношениях певицы с Ренатой Литвиновой».
Земфира и Рената сначала просто притворялись лесбиянками, а потом втянулись в это дело. Фото: Instagram
По утверждению автора биографии, роман продлился несколько лет. До встречи миллиардера с Дашей Жуковой. Расставание так сильно повлияло на Земфиру, что она перестала писать, довела себя до анорексии и была вынуждена обратиться за помощью к психиатру. Единственным родным человеком на тот момент оказалась Рената Литвинова. Она утешила подругу и со временем заменила ей любимого мужчину, который, впрочем, никуда не исчез.
Олигарх был почетным гостем на презентации альбома «Вендетта» в 2005 году. А в 2007-м Роман Абрамович посетил день рождения Земфиры, весь вечер скромно просидев на темном балкончике в компании Литвиновой и Жуковой. И, наконец, в 2010 году он помог звезде купить квартиру в Лондоне. Как многие тогда поговаривали — для интимных встреч. Так, может, выступление Земфиры в Дубае было посвящено вовсе не Ренате?
Камбэк — что это такое? Определение, значение, перевод
Камбэк (ударение на «э») это синоним русского слова «возвращение», который был введён в обиход Земфирой в самом конце XX века.
В переводе с английского «come back» действительно означает «вернуться», однако камбэк это не просто возвращение мужа из магазина с авоськами. Камбэк это возвращение поп-звезды с новым шлягером. Камбэк это возвращение Маши Шараповой на корт после мельдониевой дисквалификации. Камбэк это победа сборной Бельгии 2:3 над японцами, которые вели 2:0 за 20 минут до конца матча. Камбэк это, наконец, долгожданный триумф какого-нибудь спортсмена, о котором все уже было начали забывать.
А песня «Ромашки», в которой Земфира Талгатовна поёт «меньше всего нужны мне твои камбэки» нет-нет да и зазвучит где-нибудь на набережной города Сочи, сделав очередной камбэк в ротацию местной радиостанции.
Камбэк находится в списке: Сленг
Вы узнали, откуда произошло слово Камбэк, его объяснение простыми словами, перевод, происхождение и смысл.
Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Что такое Камбэк?» с друзьями:
И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!
Что такое Лох?
Слово «лох» используется в русском просторечии для обозначения неудачника, простака, глупца или человека, ставшего жертвой.
Что такое Пикап?
Пикап (ударение на «a») это слово, происходящее от английского глагола «pick up» (подбирать, собирать). В.
Что такое ONS?
ONS это английская аббревиатура, которая расшифровывается как One Night Stand. В переводе на русский язык.
Камбэк, что это?
Этот термин, который по сути является англицизмом, говорит о возврате чего либо или кого либо.
Если это касается одушевленного предмета, например человека к которому этот термин чаще всего применяется, то это обычный возврат, а если к ситуации в целом, то как правило семантика этого больше всего похожа на термин статус кво, то есть восстановления паритета, как например в спорте, когда одна команда проигрывая, отыгрывается и тем самым возвращается в игру.
Это слово пришло к нам из английского языка и дословно означает «возвращение». Помнится, еще в девяностые Земфира пела что-то вроде: «Меньше всего нужны мне твои камбэки. «. Сейчас же это слово означает возвращение на былые позиции (на круги своя). Помимо этого, данный термин еще употребляют в футбольной игре.
При составлении протокольных документов спортивных соревнований, приняты унифицированные международные сокращения (аббревиатура) для обозначения некоторых спортивных характеристик.
Эти сокращения применимы во многих видах состязаний,в том числе и биатлоне.
Украинцы называют ворону ВОВК ПЕРНАТИЙ- что означает пернатый волк.
Интересное слово, его можно понимать и употреблять в разных смыслах. Понять, что за «отлуп» можно только по тексту.
Тапир — травоядное непарнокопытное животное. Немного напоминает свинью, но имеют более длинные ноги. Также у них есть хоботок для хватания пищи.