что такое калиф на час

Калиф на час

Калиф на час
Из арабской сказки «Сон наяву, или Калиф на час», входящей в состав сборника «Тысяча и одна ночь». (Автор первого в Европе перевода с арабского — французский востоковед Лнтуан Галлан.)
В этой сказке молодой багдадец Абу-Гассан зовет к себе в гости незнакомца, не подозревая, что перед ним калиф Гарун-аль-Рашид, гуляющий под видом приезжего купца по Багдаду. Абу-Гассан поделился с незнакомцем своей заветной мечтой — хоть на один день стать калифом. Гарун-аль-Рашид, желая развлечься, подсыпает Абу-Гассану в вино снотворный порошок, дает приказ перенести его во дворец и предписывает своей свите оказывать ему, когда он проснется, почести, подобающие калифу.
Шутка удается. Абу-Гассан верит, что он настоящий калиф, наслаждается целый день роскошью дворцовой жизни и начинает отдавать разные приказания. Вечером он снова получает вино со снотворным и его, сонного, водворяют домой. В сказке пробуждение Абу-Гассана сопряжено со множеством комических подробностей.
Оперетта Жака Оффенбаха (1819—1880) «Калиф на час» способствовала популярности этого выражения.
Иносказательно: о человеке, который наделен властью на короткое время, случайно (ирон.).

Полезное

Смотреть что такое «Калиф на час» в других словарях:

калиф на час — временщик Словарь русских синонимов. калиф на час сущ., кол во синонимов: 1 • временщик (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов

калиф на час — (иноск.) временно власть имеющий Ср. Свадебный боярин (шуточн.). Ср. На свадьбе все бояре калиф на час. Ср. Одному губернатору предводитель сказал: вы здесь калиф на час, а я земский человек. Каково с! Лесков. Смех и горе. 71. Ср. Бывший… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Калиф на час — крыл. сл. Так называют человека, наделенного властью на короткое время. Выражение это возникло из арабской сказки «Сон наяву, или Калиф на час», включенной в состав сборника «Тысяча и одна ночь». В этой сказке молодой багдадец Абу Гассан зовет к… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Калиф на час — Книжн. Экспрес. Человек, власть которого кратковременна. Керенский между двумя жерновами, не тот, так другой его сотрёт… Он калиф на час (Шолохов. Тихий Дон). Выражение восходит к названию арабской сказки «Сон наяву, или Калиф на час» из сборника … Фразеологический словарь русского литературного языка

калиф на час — 1. о человеке, получившем власть случайно, на короткое время; 2. о человеке, случайно и ненадолго ставшем кем нибудь, занявшемся делом, которое ему не свойственно (обычно престижным). Выражение восходит к арабской сказке “Сон наяву, или Калиф на… … Справочник по фразеологии

Калиф на час — Калифъ на часъ (иноск.) временно власть имѣющій. Ср. Свадебный бояринъ (шуточн.). Ср. На свадьбѣ всѣ бояре калифъ на часъ. Ср. Одному губернатору предводитель сказалъ: вы здѣсь калифъ на часъ, а я земскій человѣкъ. Каково съ! Лѣсковъ. Смѣхъ и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Калиф на час. — см. На полтретья годины барин … В.И. Даль. Пословицы русского народа

калиф на час — ирон. О человеке, наделённом или завладевшем властью на короткое время … Словарь многих выражений

Калиф на час (фильм) — Калиф на час Man of the Moment … Википедия

КАЛИФ — (араб. chalifah, от chalafa наследовать). Титул султана османов, как главы магометан. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАЛИФ араб. chalifah, от chalafa, наследовать. Титул султана османов, как главы… … Словарь иностранных слов русского языка

Источник

Тест на внимание

что такое калиф на час. Смотреть фото что такое калиф на час. Смотреть картинку что такое калиф на час. Картинка про что такое калиф на час. Фото что такое калиф на час что такое калиф на час. Смотреть фото что такое калиф на час. Смотреть картинку что такое калиф на час. Картинка про что такое калиф на час. Фото что такое калиф на час

Трансфер в Турцию их разных городов Украины. Закажите автомобиль для удобной поездки в Турцию.

Калиф на час

что такое калиф на час. Смотреть фото что такое калиф на час. Смотреть картинку что такое калиф на час. Картинка про что такое калиф на час. Фото что такое калиф на час Калиф на час говорят про руководителей или начальников, которые оказались у власти на время или случайно, чье положение в руководящем кресле непрочное и недолгое. Как правило, это какие-нибудь заместители, исполняющие обязанности первого лица на время его отсутствия.

Само же выражение калиф на час носит несколько иронический оттенок и пришло к нам из сказок «Тысяча и одной ночи». Согласно бытовавшей на Востоке легенде знаменитый калиф Багдада Гарун-аль-Рашид как-то решил развлечься и позволил одному из своих подданых на время занять свое место и «поработать» калифом всего царства со всеми царскими полномочиями и привилегиями. (Сравните с древнегреческим мифом про Дамоклов меч). По легенде того человека усыпили, потом доставили во дворец, а когда он проснулся, то обнаружил себя на троне, а все подданные воздавали ему царские почести и хвалу. Какое-то время он наслаждался своим положением, но потом его опять усыпили и вернули во свояси. Сказка кончилась.

Прикольный клип про начальника,

Другие интересные выражения из русской речи:

Квасной патриотизм – короткое, бьющее точно в цель ироничное определение для

Великая Китайская Стена – самое большое архитектурно-строительное произведение

Выражение кесарю-кесарево библейского происхождения, как и многие другие

Пусть вас не смущает эта идиотская формулировка, составленная специально для

Китайские церемонии – этот фразеологизм мы нередко используем в разговоре. Как

По выражению лить колокола совершенно невозможно догадаться, какое еще значение

Верста – русская мера длины, существовавшая в России до введения метрической

Колосс на глиняных ногах – это своего рода характеристика или оценка чего-то

Про происхождение выражения колумбово яйцо разные источники сообщают примерно

Интересное выражение – купить кота в мешке. Его можно отнести к разряду интуитивно

Если это выражение пустить красного петуха прочитает иностранец, изучающий

Выражение костей не собрать для нашего российского уха достаточно привычное. Его

Издревле, еще до появления геометрии, люди привязывали меры длины к частям своего

Сирота казанская – очень интересное выражение. Сирота – понятно, но почему именно

Оказывается, возникновение этого фразеологизма напрямую связано с религией, точнее с

Попал как кур во щи говорят тогда, когда неожиданно попадают в крайне неприятную

Сирота казанская – очень интересное выражение. Сирота – понятно, но почему именно

Как от козла молока (получить) – говорят о человеке, от которого нет никакой пользы,

Канитель слово иностранного происхождения, означает оно тонкую металлическую

Выражение кануть в лету знакомо и понятно всем. Означает оно – исчезнуть из памяти,

Название города-государства Карфаген известно нам еще из учебников истории

Таскать каштаны из огня – это выражение обретет полную ясность, если добавить к

Это выражение – квадратура круга, наверняка вам где-то встречалось. А вот что оно

Как в воду глядел – выражение понятное по значению, но не сразу понятное по

Выражение во всю ивановскую, точнее, орать во всю ивановскую, известно очень

Выражение, или словесный оборот и на солнце есть пятна подчеркивает, что в мире

Выражение и на старуху бывает проруха говорит само за себя. Согласно словарю

И ты, Брут! – выражение знакомое практически каждому образованному человеку, даже

Иван, не помнящий родства – чисто русское выражение, уходящее корнями в нашу

Слово свечи в русском языке имеет несколько значений: прежде всего это свечи для

Выражение делать из мухи слона совершенно понятно, не содержит каких-то

Выражение избушка на курьих ножках известно, наверное, каждому с детских лет.

Выражение имя ему легион (или им имя легион ) означает неопределенно большое

Итальянская забастовка – это достаточно оригинальный вид протеста наемного

Еще интересные выражения

На буквы А, Б, В

На букву Г

На букву Д

На буквы Е и Ж

На букву «З»

что такое калиф на час. Смотреть фото что такое калиф на час. Смотреть картинку что такое калиф на час. Картинка про что такое калиф на час. Фото что такое калиф на час

что такое калиф на час. Смотреть фото что такое калиф на час. Смотреть картинку что такое калиф на час. Картинка про что такое калиф на час. Фото что такое калиф на час

Другие интересные выражения из русской речи:

Лезть на рожон означает идти навстречу явной опасности вопреки здравому смыслу.

Выражение внести свою лепту достаточно бесхитростного происхождения. Даже если

Замечательное чисто русское народное выражение. Лыко в стародавние времена было

Интересное выражение, относится к тем фразеологизмам, по словам которых сразу

Выражение Петь Лазаря в настоящее время не очень часто используется, но так как оно

Лавр – это вечнозеленое дерево, растущее в южных краях, листья которого используют

Выражение мамаево побоище не требует никаких дополнительных разъяснений – все

Вовсе никакой и не Мальбрук собрался в поход. Это известное и отчасти ироничное

Манна небесная – синоним благ, полученных ни за что, как бы упавших с неба,

Мартышкин труд – говорим мы про бессмысленную или заведомо ненужную работу.

Изначально выражение мастер на все руки появилось в среде перчаточников –

Это выражение относится к фразеологизмам, слова которых не поясняют значения

Это выражение пришло к нам из эпоса и мифов древней Греции. Существую различные

На первый взгляд это просто рифмованная строчка: Емеля – неделя, и слово неделя тут

Мелкая сошка – весьма интересное выражение. И не такое простое, как кажется на

Выражение, пришедшее в нашу речь из старины глубокой. А именно из тех времен,

Это замечательное выражение является вовсе не способом измерения глубины морской

Выражение морочить голову чисто отечественного происхождения. Глагол морочить

Источник

Калиф на час

Калиф на час (значение фразеологизма) — человек, наделенный или завладевший властью на короткое время.

В состав сборника восточных сказок «Тысяча и одна ночь» входит арабская сказка «Сон наяву, или Калиф на час» (автор первого в Европе перевода с арабского — французский востоковед Антуан Галлан (Galland, 1703—1717))

В этой сказке молодой багдадец Абу-Гассан позвал к себе в гости незнакомца, иноземного купца, не подозревая, что перед ним калиф Гарун-аль-Рашид. Абу-Гассан поделился с незнакомцем своей заветной мечтой — хоть на один день стать калифом. Настоящий калиф, желая развлечься, подсыпает Абу-Гассану в вино снотворный порошок, дает приказ перенести его во дворец и предписывает своей свите оказывать ему, когда он проснется, почести, подобающие калифу.

Очнувшись Абу-Гассан поверил, что он настоящий калиф. Целый день он наслаждался роскошью дворцовой жизни. Но вечером ему снова подают вино со снотворным и приносят обратно домой. Поставленная по сказке оперетта Жака Оффенбаха (1819—1880) «Калиф на час» способствовала широкому распространению этого выражения.

Тысяча и одна ночь (сказки Шехеразады), знаменитое собрание восточных сказок и повестей на арабском языке. Относится к X—XV векам.

В словарях

Калиф на час — человек, наделенный или завладевший властью на короткое время ( Толковый словарь Д. Н. Ушакова, 1935-1940 )

Примеры

«Керенский между двумя жерновами, — не тот, так другой его сотрет. Пусть себе спит пока на постели Алисы. Он — калиф на час

Источник

«Калиф на час» – это кто? История о царской подмене

Выражение «калиф (халиф) на час» встречается в произведениях классиков. Например, у Лескова в повести «Смех и горе»: «одному губернатору предводитель сказал: вы здесь калиф на час, а я земский человек. Каково-с!». Догадывайтесь, что означает этот фразеологизм?

«Калиф на час» – значение выражения

Выражением «калиф на час» в русском языке называют того, кто наделен властью, но лишь на какое-то короткое время. То есть временно исполняющий обязанности.

Слово «калиф» или «халиф» вы можете встретить в Словаре иностранных слов. Слово пришло из арабского языка – chalifah, от глагола chalaf (наследовать). В некоторых мусульманских странах «халифами» называли не только государя, являвшегося одновременно духовным главой, но и некоторых представителей знати, чиновников.

«Калиф на час» – происхождение фразеологизма

Но как это слово пришло в русский язык? Выражение «калиф на час» мы встречаем в арабской сказке «Сон наяву, или Калиф на час» из знаменитого сборника «Тысяча и одна ночь».

По сюжету сказки, Абу-Гассан зовет к себе в гости незнакомца, приезжего купца (он не знает, что это калиф Гарун-аль-Рашид). Абу-Гассан совсем молодой амбициозный парень делится с новым знакомым мечтой, что очень хотел бы на один день стать калифом. Калиф Гарун-аль-Рашид решил повеселиться и подсыпал Абу-Гассану в вино снотворное. Когда молодой парень уснул, калиф дал приказ своим людям перенести Абу-Гассана во дворец.

Просыпается Абу-Гассан во дворце, вокруг роскошь, слуги – волшебство! Целый день наслаждается юноша своей новой богатой жизнью, чувствует себя самым настоящим калифом. Но вечером его угощают вином со снотворным, и просыпает Абу-Гассан опять в своем доме.

Но в сказке «Тысяча и одна ночь» не так просто оказалось это выражение. По одной из версий, в марокканском университете Аль-Карауин, который был основан в 859 году, бытовал такой обычай. Раз в год студенты выбирали одного правителя на неделю, халиф-студент ехал к настоящему халифу города, а тот встречал его с почестями, как равного.

История о калифе на час из Месопотамии

Ещё раньше в Древней Месопотамии существовал жуткий обычай, во время весеннего нового года в халифы возводили бедняка или юродивого. В течение месяца его окружали роскошью, кормили небывалыми яствами, а потом приносили его в жертву. Считалось, что так удавалось отводить беды от настоящего халифа.

Но были и курьезные случаи, когда бедняк по-настоящему становился халифом!

«Царь Эрра-имитти посадил на престол Энлиль-бани, садовника, в образе подмены и возложил на его главу тиару царственности. Эрра-имитти, заглотав во дворце своем горячей каши, умер, а Энлиль-бани не сошел с престола и был поставлен на царство».

Это произошло в 1861 году до н. э. в городе-государстве Исине (Древняя Месопотамия). В итоге садовник Энлиль-бани просидел на царском престоле 24 года!

Источник

Калиф на час: значение выражения

Калиф на час — так говорят о человеке, наделенном большой властью, захватившем ее на короткое время.

Выражение берет начало от истории, рассказанной в сказке «Сон наяву, или Калиф на час», помещенной в знаменитом сборнике арабских сказок «Тысяча и одна ночь».

что такое калиф на час. Смотреть фото что такое калиф на час. Смотреть картинку что такое калиф на час. Картинка про что такое калиф на час. Фото что такое калиф на час

История эта такова:

Багдадский правитель Гарун-аль-Рашид, осматривая однажды свои владения, под видом приезжего купца, встретил молодого человека по имени Абу-Гассан. Из беседы, проходившей весело и непринужденно, Гарун-аль-Рашид узнал, что молодой багдадец мечтает хоть на одни день сделаться Калифом и насладиться прелестью царской власти.

Любивший пошутить, Гарун-аль-Рашид подсыпал Абу-Гассану в вино снотворный порошок, а когда молодой человек уснул, велел перенести его в свой дворец. Подчиненным был отдан строгий приказ, но подавать виду и оказывать Абу-Гассану, после того как он проснется, все почести, подобающие царю, с тем, чтобы он поверил в свое чудесное превращение.

Проснувшись, Абу-Гассан был так поражен происшедшей переменой, что решительно восстал против нее. Но видя, что все его приказания беспрекословно выполняются, и слыша, как окружающие поминутно величают его Калифом, поверил в то, что он им действительно является. Целый день Абу-Гассан наслаждался роскошью придворной жизни, своим мнимым величием и отдавал приказания визирям и слугам, а вечером его снова напоили снотворным и отнесли домой.

Когда новоявленный правитель проснулся и увидел себя в домашней обстановке, он долго не мог понять, как произошло это второе превращение и был он Калифом или нет.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *