ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π»
Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π»? ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ β Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π». ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΡΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°
Π ΡΠ°Π½Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ cantus romanus ΠΈΠ»ΠΈ cantilena romana. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠ΅Π²ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΈΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ.
ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ I ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ (540-604 Π³Π³. Π½. Ρ. ) ΠΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ ΡΠΏΡΡΡΡ 300 Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ Π²Π½Π΅Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΎΡΠ±ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅Π²ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠ²ΠΎΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ², ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ, ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΠΎ Π΄Π°ΡΠ°ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» β ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ β Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΠ½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ
ΠΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. Π’Π΅ΠΊΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ Π²Π°Π»Π΅Π±Π½ΡΠ΅ Π³ΠΈΠΌΠ½Ρ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ, ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΡΠ°Π»ΡΠΈΡΠΈ.
ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠΊΠΈ
ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»Π°Π΄ΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ².
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Π° ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π²Π°Π»Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ ΡΠΈΠΏΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏ:
ΠΠΎΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Ρ:
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Alleluia. Magnus DominusΒ» ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΈΠΏΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ.
ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ².
Π ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π½Π΅Π²ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΏ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΠΉ Β«Populum humilemΒ».
ΠΠ½ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΡΡ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΡΠΌ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½Ρ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°.
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ
Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°. ΠΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌ.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΡΡΡ Π΄Π²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π° Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ:
Π Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ±Π° Π²ΠΈΠ΄Π°. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΡΡΠ°Π» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ.
Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ
ΠΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠ² Π½Π° Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ
ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Ρ
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Dies Irae, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ «ΠΠ΅Π½Ρ Π³Π½Π΅Π²Π°». ΠΠ²ΡΠΎΡ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½, Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΡΠΈΡΡΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ XIII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’Π΅ΠΌΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈ, ΠΠΎΡΠ°ΡΡ, Π Π°Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΡΠ°ΠΌΡ, ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠΎΠ·, ΠΠΈΡΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ .
ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² Π¨ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΠ»Π΅ΠΊΠ½Π΅ΡΠ° ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΈΠΌ. Π‘ΡΡΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ «ΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΡ ΡΠ»ΡΡ ». ΠΠ° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ «ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΡΠ°ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ?» ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π» ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ.
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ: ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ·ΠΎΠ²ΡΡΡΡ
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ
ΠΎΡΠ°Π»Ρ, Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ (ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ). ΠΠΎ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ.
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π° ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ II-VI Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ), ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° (Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ°).
Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π²ΡΠ΅Π΅ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π», ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ III Π². Π½.Ρ. Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½Π° Π² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΠ° ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π·Π΅ΡΠ½Π΅ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΏΠΈΡΡΡΠ΅, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² ΠΠΊΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π΅, ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅Ρ.
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ
Π€ΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ, ΠΌΠ΅ΡΡΡ. ΠΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡ Π² Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠ² Π½Π°:
Π‘Π°ΠΌΠΎ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎ (ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎ), Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΡΠΈΠΏΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π°:
Π Π»Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΎ-ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ 8 ΠΌΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π»Π°Π΄ΠΎΠ², Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π»Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΈΠ°ΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ (ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠ΅Π·ΠΎΠ² ΠΈ Π±Π΅ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡ Π»ΡΠΊΠ°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ).
Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ². ΠΡΠΎ ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ², Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠΈΡ ΡΡ Π²ΡΠΉΡΠΈ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΏΠΎΠΌ.
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ
ΠΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π±Π΅Π· Π½ΠΎΡ Π² ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΡΡ β Π½Π΅ΡΡΠΎ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΎΠΊ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡ β ΠΈ Π² Π³ΡΠ°Π΄ΡΠ°Π»Π°Ρ , ΠΏΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ .
ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π° Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΡΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Ρ ΠΏΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΡΠΌΠ° (ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡ) Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ (ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ) ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ (ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ΅ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ) ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π±Π°ΡΠΎΠΊΠΊΠΎ. ΠΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²Π·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ β Π² ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° β ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ.
Π‘ΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ
Dies Irae (ΠΠ΅Π½Ρ Π³Π½Π΅Π²Π°) β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π½Π°ΠΏΠ΅Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΆΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ.
Π Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π°Ρ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π½Π½Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ (ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π»ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°Ρ ) Ρ Π΄ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π°Π΄ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠ΅ΠΉ (ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ). ΠΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²ΠΎΠ² β Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π°Π»Π»ΠΈΠ»ΡΠΉ β ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅.
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» ΠΈ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°
ΠΠ΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΡΠ³ΡΠ°Π»Π° ΠΈ Π² ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π² Π΄Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅ΡΡΠ², ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ.
Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ (ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ±Π°ΡΠΎΠ², ΡΡΡΠ±Π°Π΄ΡΡΠΎΠ², ΠΏΠ΅Π²ΡΠΎΠ², ΡΠΊΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΆΠΎΠ½Π³Π»Π΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠ°Π½Π°ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π², ΠΎΠ³Π½Π΅Π³Π»ΠΎΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ.ΠΏ.), Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π°.
ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ β Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠ² Ρ Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΡ, ΠΎ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°.
Π‘ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² Β«Π½Π°ΡΠΎΠ΄Β» Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»Π° Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ. Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ β ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΠ½Π³Π°, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°Ρ , ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ.
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π», ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ», Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΌ, ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, Π²Π΅ΡΡ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. Π Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ½ Π·Π°Π²ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°Ρ Π·Π°ΡΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡΡ Π² Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π΅.
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π»: ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ I Π½Π°ΡΠ΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ΄ΠΈΡ «Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ» ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΠ°Π», ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ.
Zisterzienser MΓΆnche singen gregorianische ChorΓ€le
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ «ΠΠΎΠ±ΡΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, Π·Π°ΠΉΠΌΠΈΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°!» Π¨ΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΠ»ΡΠΊΠ½Π΅Ρ (Stefan KlΓΆckner) ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊ: «Pacem meam do vobic!» Π§ΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ: «ΠΠΈΡ ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π°Ρ Π²Π°ΠΌ!» Π¨ΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΠ»ΡΠΊΠ½Π΅Ρ β ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΡΠ±ΡΡ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡ: ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΡΠΉ, Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ. ΠΠ»ΡΠΊΠ½Π΅Ρ β ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ «Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠΊΠ°» Π² ΠΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² Π€ΠΎΠ»ΡΠΊΠ²Π°Π½Π³ (Folkwanghochschule Essen).
ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠΊΠ°: ΡΠΏΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ° ΠΊΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΡ ΠΠ»ΡΠΊΠ½Π΅ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ: ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡΡ, Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΡ, ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ. ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ Π³ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π°.
Π¨ΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΠ»ΡΠΊΠ½Π΅Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠ±Π»Ρ Vox werdensis
ΠΠΎΡΠ½ΠΈ Π² ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ . Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ «Π³ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠΊΠ°» ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ I (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ), ΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² 6 Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡ.
ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ I ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ
ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅. ΠΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠΈ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ. Π ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π½Π° ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²ΠΎΠ² Π½Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠ² (ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ Π½Π΅Π²ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½ΠΎΡ) ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ 9 Π²Π΅ΠΊΡ.
«ΠΡΠΌ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠΊΠΈ» ΠΈ Π£ΠΌΠ±Π΅ΡΡΠΎ ΠΠΊΠΎ
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Ρ, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π·Π²ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° Π»Π΅Π³ΠΊΡΡ, ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ «Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ».
Π¨ΠΎΠ½ ΠΠΎΠ½Π½Π΅ΡΠΈ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ «ΠΠΌΡ ΡΠΎΠ·Ρ»
Π 1990-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ «Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΏ». Π ΡΠΈΡΠ»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π³ΡΡΠΏΠΏΡ «Enigma» ΠΈΠ»ΠΈ «Gregorian», Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΏ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π² ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΡΡΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΊΠ°Π» Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·Π°ΡΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠΌ Π·Π°Π²ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ.
«ΠΠ°ΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ» ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² 2008 Π³ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΠΎΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ²-ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈΠ· Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ (Stift Heiligenkreuz) Π² ΠΠ΅Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ «Π±ΠΎΠΉ-Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ Π² ΡΡΡΠ°Ρ », ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠ±Π»Ρ. ΠΠ²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΏΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ-Π±Π΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠΈΠ½ΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°.
ΠΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²
ΠΠ ΠΠΠΠ ΠΠΠΠ‘ΠΠΠ Π₯ΠΠ ΠΠ
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ «ΠΠ ΠΠΠΠ ΠΠΠΠ‘ΠΠΠ Π₯ΠΠ ΠΠ» Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΡ :
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» β (ΠΎΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ cantus gregorianus Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅), ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ½ΠΈΡΠΎΠ½. Π―Π·ΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π»Π°ΡΡΠ½Ρ. ΠΡΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅Π²ΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅β¦ β¦ ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» β ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ I, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π² VI β VII Π²Π². ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ Β«ΠΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΉΒ». ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.. ΠΠΎΠ½ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΊΠΎ Π.Π.. 2003 β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» β ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡ. ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ VI Π²., ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΈ I (ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅), Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ 200 Π½Π°ΠΏΠ΅Π²ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π» Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΡΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ Π² Ρ.Π½Π°Π·. Β«Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΉΒ» (Ρ ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡβ¦ β¦ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π°Ρ , ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°Ρ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΡ
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» β ΠΠΌΡ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ I ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ (590 604) Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π·Π° ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π½ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, Ρ. Π΅. ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅, Π±Π΅Π· ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° β¦ ΠΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» β ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ. Π. Ρ . ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΡΠ±ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π£ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ², ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΈ I, ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌβ¦ β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» β ΡΠΌ. ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β¦ ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ
Π₯ΠΠ ΠΠ β (ΡΡ. Π²Π΅ΠΊ. Π»Π°Ρ. cantus choralis Ρ ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅) ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ (Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ) ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ (Π½Π°ΠΏΡ., ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π» Π² Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ). Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ β¦ β¦ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
Ρ ΠΎΡΠ°Π» β Π°; ΠΌ. [ΠΎΡ Π»Π°Ρ. cantus choralis Ρ ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅] 1. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘Π»ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ Ρ . 2. ΠΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΠ° Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅. Π₯ΠΎΡΠ°Π»Ρ ΠΠ°Ρ Π°. β Π₯ΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Π°Ρ, ΠΎΠ΅. Π₯ ΡΠ΅β¦ β¦ ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
Ρ ΠΎΡΠ°Π» β Π°, ΠΌ. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°. Π₯ΠΎΡΠ°Π»Ρ ΠΠ°Ρ Π°. 40 Π»Π΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ; 40 Π»Π΅Ρβ¦ β¦ ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°
ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π»: ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ
ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ I, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² 6-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½. Ρ., Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΅ΠΌΡ.
ΠΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΉ β ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ
Π 6-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½. Ρ. ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ° Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ. ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ. Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΡ Π² Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ°Π½ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅. Π‘ΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°.
ΠΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π² 4-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅, Π° ΠΊ 7-ΠΌΡ Π²Π΅ΠΊΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠ΄ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅, ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π° Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ I ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΠ» ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ρ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠΌΠΈ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΡΡ ΠΊ Π°Π»ΡΠ°ΡΡ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡΠ° ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ° Π² Π ΠΈΠΌΠ΅.
Π’Π΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΉΒ» Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 8-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ, Π΅Ρ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 9-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅Π²ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ 20-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅. ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΡΠ°Π» Π’ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, ΡΠ½ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΠ΅Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΡ.
ΠΠ΅Π²ΠΌΡ β Π½ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π²ΠΌΡ, Π±Π΅Π· Π»ΠΈΠ½Π΅Π΅ΠΊ. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠΈ 11-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΎ ΠΈΠ· ΠΡΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π½ΠΎΡΠ½ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ, ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ² Π½Π΅Π²ΠΌΡ-Β«ΠΊΡΡΠΊΠΈΒ» Ρ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠΌ. ΠΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ C (Π΄ΠΎ) ΠΈ F (ΡΠ°), ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ½Ρ Π² Π·Π²ΡΠΊΠΎΡΡΠ΄Π΅. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡ Π΄Π²ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ , Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠΈ Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΎΡΡ: Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Β«ΡΠ°Β» ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π° Β«Π΄ΠΎΒ» β ΠΆΡΠ»ΡΠΎΠΉ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π·Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ°Ρ Π½ΠΎΡΠ΅ Β«ΡΠΎΠ»ΡΒ».
Π Π°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΌ Π½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ² ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΈΡΠΌ Π² Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Π΅ Π½Π΅ ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ, ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅Π²ΡΡ Β«ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΒ» Π΅Π³ΠΎ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°. ΠΠ·-Π·Π° Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠΌΠ° Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ cantus planus β ΠΏΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Π°Ρ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΠ² Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π² 11-ΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° Π²ΡΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΡΠ°Π² Π² ΡΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ (ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Ρ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Β«Π½Π° ΡΠΎΠΏΠΎΡΠΈΠΊΠ°Ρ Β») ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 1772 Π³ΠΎΠ΄Π° (ΠΠ±ΠΈΡ ΠΎΠ΄, ΠΠΊΡΠΎΠΈΡ , ΠΡΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ) ΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ (ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ Π²ΡΡΠ»ΠΎ 3-Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π‘ΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠ°Π»ΠΎΠΌΡΠΈΠΊΠ°Β» Π² 1916 Π³ΠΎΠ΄Ρ).
ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ 17-Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅Π²ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΡΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅Π΅ΠΌ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π² 1652 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ²ΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ° ΠΏΠ°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²Π΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡ Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΈ ΡΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ°Π½ΡΡ (ΠΊΠ°Π½ΡΡ, ΠΏΡΠ°Π»ΡΠΌΡ ΠΈ Π΄Ρ.).
ΠΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ½ Β«Π‘Π°ΡΠ»Π΅, Π‘Π°ΡΠ»Π΅Β»
Π ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΈΠΌ. ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ Π ΡΠ±Π»ΡΠ²Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² 14-ΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΈ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Π΅ΠΌ ΠΡΡΠ°ΠΊΠΈΠ½ΡΠΌ.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΉ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ³Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π½Π° ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅Π²ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ½ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π³ΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ°Π»Ρ ΠΈΠ· ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π²Π»Ρ. ΠΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ½ Β«Π‘Π°ΡΠ»Π΅, Π‘Π°ΡΠ»Π΅Β» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ Π² ΠΠ°ΠΌΠ°ΡΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ:
β Π‘Π°Π²Π», Π‘Π°Π²Π», ΡΡΠΎ ΡΡ Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ?
β Π― ΠΠΈΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠ΄ΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΎΠΆΠ½Π°.
ΠΡΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² (9, 4β6) Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠ° Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ.