что такое егн в болгарии
Елена Палеолог
Для чего необходим ЕГН и как его получить.
Прежде всего хочу вас поздравить. Если вы ищете информацию про получение ЕГН, это значит, что скоро вы получите пятилетнюю карту продолжительного или долгосрочного проживания в Болгарии.
Про разницу между ПМЖ и ДВЖ смотрите здесь.
ЕГН – это единый гражданский номер, состоящий из десяти цифр. Номер является уникальным для каждого гражданина или иностранца, продолжительно проживающего в Болгарии. Часть цифр ЕГН – это дата вашего рождения.
Когда вы уже подали документы в миграционную службу на ДВЖ или ПМЖ, и вам подтвердили возможность получения этого статуса, вам необходимо будет пойти в «община» или же управу, говоря русским языкам, по месту вашего жительства в Болгарии.
Чтобы получить ЕГН вам необходимо принести следующие документы:
При этом, если вы владелец, то копия без вопросов принимается, но если вы живете в арендованной квартире, то могут спросить контактные данные владельца. Чиновник будет уточнять, дает ли согласие владелец жилища на то, что вы будете прописаны на его квадратных метрах.
Проблемой может стать статус жилья, в котором вы проживаете. Если это ателье, то вероятность отказа велика. Но в принципе зависит от «фактора окна».
Например, мои знакомые, владельцы квартиры в районе Студенски град, София, не смогли прописаться в свою же квартиру со статусом ателье. А без прописки не будет ЕГН. Как выход из ситуации, сделать нотариальный акт об аренде жилья (по знакомству, за деньги) и с ним идти в управу (община) уже в качестве нанимателя жилья.
Более сговорчивые чиновники общин прописывают человека, проживающего в квартире со статусом ателье, просто на этаже. Допустим у вас адрес «этаж 3, ателье 9». В прописке, и соответственно, в вашей личной карте будет записан адрес «этаж 3».
По закону, чиновник не имеет права прописывать вас в ателье.
По итогу в общине вам выдадут два документа. Адресная регистрация (как выглядит документ можно посмотреть здесь) и непосредственно ЕГН.
Каждый из документов стоит официально стоит 6 лева. Все остальное – самоуправство местных чиновников. Оплатить можно там же в общине.
Мой опыт получения ЕГН.
община или управа Витоша в Софии
» data-medium-file=»https://elenapaleolog.files.wordpress.com/2019/11/d183d0bfd180d0b0d0b2d0b0-d092d0b8d182d0bed188d0b0.png?w=300″ data-large-file=»https://elenapaleolog.files.wordpress.com/2019/11/d183d0bfd180d0b0d0b2d0b0-d092d0b8d182d0bed188d0b0.png?w=940″ src=»https://elenapaleolog.files.wordpress.com/2019/11/d183d0bfd180d0b0d0b2d0b0-d092d0b8d182d0bed188d0b0.png?w=1024″ alt=»» srcset=»https://elenapaleolog.files.wordpress.com/2019/11/d183d0bfd180d0b0d0b2d0b0-d092d0b8d182d0bed188d0b0.png?w=1024 1024w, https://elenapaleolog.files.wordpress.com/2019/11/d183d0bfd180d0b0d0b2d0b0-d092d0b8d182d0bed188d0b0.png?w=150 150w, https://elenapaleolog.files.wordpress.com/2019/11/d183d0bfd180d0b0d0b2d0b0-d092d0b8d182d0bed188d0b0.png?w=300 300w, https://elenapaleolog.files.wordpress.com/2019/11/d183d0bfd180d0b0d0b2d0b0-d092d0b8d182d0bed188d0b0.png?w=768 768w, https://elenapaleolog.files.wordpress.com/2019/11/d183d0bfd180d0b0d0b2d0b0-d092d0b8d182d0bed188d0b0.png 1200w» sizes=»(max-width: 1024px) 100vw, 1024px» /> Община (районная управа) Витоша, София
Я приписана к община Витоша, София. Туда я и отправилась за ЕГН. Чиновница, молодая девица, процесс выдачи мне адресной регистрации и ЕГН превратила в кошмар. Проблема оказалась в адресе, который был указан в нотариальном акте. Как оказалось, у неё у чиновницы в системе нет такого дома. В нотариальном акте у меня указан дом номер 104 Б. В карте гугл этот дом значится именно с таким адресом. А вот в общине в системе такого дома нет. Разбираться с проблемой молодой девице не хотелось, и она меня отфутболила в архив. Если кто ходил в Архив в Софии, то знает, какой это ад. Особенно если ты иностранец. В архиве с третьего захода я выбила справку, что в 2007 году (. ) была смена нумерации домов по моей улице. Дом стал числится под номером 208. Не спрашивайте меня, почему в «Агенция по вписванията», в кадастровой палате и в нотариальном акте дом записан как 1?4 Б, в а общине как 2?8. В этом вся Болгария, как она есть.
Дальше больше. Из-за разницы в адресе одного и того же объекта недвижимости, мне пришлось добывать справку об идентичности адреса. Долгие поиски чиновника, который выдает такие справки, привели меня к той самой молодой чиновнице из общины. Не могу передать как исказилось ее лицо, когда я нарисовалась перед ней. Я сунула в окошко бумажки из архива и попросила-таки сделать мне адресную регистрацию, а также справку об идентичности адреса.
В ответ была истерика, с киданием бумаг мне обратно, с негодованием о наглости «рускини» и визгом, чтобы я вышла вон. Я не шучу. Я была ошеломлена. Я вышла в общий зал и не знала, что предпринять. Я уже собиралась уходить, когда ко мне подошла эта девица и пригласила пройти к своему окну. Она достала здоровенный талмуд, где были справки по всем домам, у которых сменилась нумерация. Оказывается, хождение в архив, которое заняло у меня больше недели, было не обязательным. В общине есть вся документация. Чиновница нашла справку о моем доме, переписала данные и распечатала мне «бележку» от идентичности адреса. Так же выдала мне адресную регистрацию и ЕГН.
В итоге я делала ЕГН три недели, хотя эта процедура официально осуществляется за 10 календарных дней. Как выглядит документ о присвоении ЕГН можно посмотреть здесь.
Получение ПМЖ/ДВЖ и ЕГН в Болгарии
В статье мы опишем алгоритмы получения разрешения на постоянное пребывание (ПМЖ), разрешения на долгосрочное пребывание (ДВЖ), а также Единый гражданский номер (ЕГН) в Болгарии.
В Законе об иностранцах есть много оснований для получения вышеперечисленных статусов, процесс получения личных карт в Миграциях приблизительно один. Но, хотим заметить, что в разных отделах дирекции Миграция в Болгарии список документов различный. Поэтому, перед началом этой важной процедуры уточняйте на сайтах Миграции, или лично посетите отдел, чтобы уточнить перечень документов для подачи на получение разрешения, а в Общине – для получения удостоверений.
Итак, шпаргалка/список документов для Миграции:
Список документов на детей для Миграции:
Пенсионерам и членам семьи (супругам) приготовить нотариальные копии документов: пенсионное удостоверение и свидетельство о браке соответственно.
Внимание! Списки документов и таксы на получение разрешения на постоянное проживание (ПМЖ) по основаниям болгарские корни или брак отличаются от вышеперечисленных!
В октябре 2017-ого года Болгарское правительство одобрило изменения в «Правилнике» к Закону об иностранцах в Республике Болгария о сокращении сроков получения разрешения на постоянное и долгосрочное (ПМЖ, ДВЖ) пребывание с трех месяцев до двух.
После получения положительного результата и оплаты государственных такс (ПМЖ – 1000 лв, ДВЖ – 110 лв) в Миграцию вам необходимо принести 2 фотографии размером 3,5см х 4,5см, и после этого Миграция готовит “Уведомително писмо” о получении разрешения на ПМЖ или ДВЖ и отправляет его в Общину вашего города. Сделайте копию этого письма. Она может пригодиться в дальнейшем для налоговой. В этом письме написано, что вы получили статус и Миграция просит вписать вас в реестр населения города. Через 10 рабочих дней вы сможете прийти в Общину и начать процедуру получения ЕГН.
Если же вы получаете гражданство Болгарии, то вам выдадут на руки указ о получении Болгарского гражданства.
Для начала процедуры получения ЕГН в Болгарии (Единен граждански номер) необходимо пройти опрос и заполнить анкету в Общине вашего города. После этого в течение 3-х рабочих дней вы получите три Удостоверения: за вписване в регистъра на населението, за постоянен адрес и за настоящ адрес.
Вот документы по списку, которые необходимо предоставить в Общину.
Внимание! Список документов может быть дополнен или изменен. В разных городах перечни документов и образцы отличаются друг от друга. Поэтому вам необходимо самостоятельно обратиться в Общину вашего города и уточнить его состав.
Возможно, потребуется и доказательства оплаты налога на недвижимость и, если в ваших записях есть фигуранты братья/сестры, то их свидетельства о рождении необходимо также предоставить в Общину.
«За да фигурират братя/сестри в записа Ви (ако имате такива) ще трябва да се представят актове за раждане и за тях»
Все документы, запрашиваемые и Миграцией и Общинами, должны быть переведены на болгарский язык, а некоторые из них заверены у нотариуса.
После получения в Общине удостоверений: за вписване в регистъра на населението, за постоянен адрес и за настоящ адрес, вы идете в Миграцию и подаете заявление на изготовление личной карты.
Наша статья носит информационный характер.
Специалисты ИнфоЦентра «Окно в Болгарию» помогут Вам правильно заполнить заявления, дадут рекомендации по подготовке необходимых документов для Миграции и Общины.
Если у Вас остались вопросы после прочтения данной статьи, напишите их в комментариях или свяжитесь с нами любыми способами.
Медицина для ребенка с ПМЖ/ДВЖ в Болгарии
В статье про медицинские осигуровки в Болгарии мы писали, какой квест нужно пройти взрослым, чтобы получить право пользоваться услугами врачей. Спешим вас порадовать: с детьми все гораздо проще. Ну или, по крайней мере, дешевле.
Как обеспечить ребенка медицинской помощью в Болгарии?
Начало такое же, как и у взрослых – сначала дитя получает разрешение на постоянное или долгосрочное пребывание. На всякий случай отметим, что ребенок по-болгарски – это лицо до 18 лет, не вступившее в брак.
Что делать родителям детей с ВНЖ, мы уже писали тут. А сейчас расскажем о детях, которые обзавелись ЕГН. Они приравниваются к болгарским юным гражданам и имеют те же самые права.
Медицина для детей с ДВЖ или ПМЖ
Стоит несовершеннолетнему получить разрешение на долгосрочное или постоянное пребывание, он получает те же права, что и болгарские дети. Отныне и до 18 лет (если детка не надумает раньше себя связать узами брака) медицина для ребенка в Болгарии становится почти полностью бесплатной. Не надо платить даже символические три лева, которые взрослые отдают личным врачам за прием. Оплачиваются только справки для школы и некоторые виды помощи специалистов. 
В НАП за ребенка не надо ничего платить, достаточно только внести его в систему Итак, как же все происходит?
С такой книжкой ребенок будет получать бесплатное лечение у стоматологов Так происходит в Добриче. Есть шанс, что когда-нибудь везде процедура еще больше упростится. Пока, кажется, только в Софии (или есть еще какие-то передовые регионы?) не требуется лишних телодвижений, и стоит ребенку получить ЕГН, как он оказывается в базе. В других же местах приходится заниматься регистрацией. Впрочем, сложного тут ничего нет, платить ничего тоже не надо (по крайней мере, если в НАП не начнут требовать дорогое удостоверение вместо бесплатной копии уведомительного письма), так что проблем с регистрацией не возникает.
Ну а дальше можно искать ребенку личного врача – так же, как и взрослым. О поисках мы писали. Когда личный врач будет найден – получаете синюю книжку. Это делается в отделении Здравна Каса. Для получения документа нужно предоставить копии карты ребенка, карты родителя и свидетельства о рождении (переведенного). После этого вам выдадут книжку, а вы вместе с личным врачом ее заполните. С этого момента ваше чадо может получать медицинскую помощь не только у личного врача, но и у стоматолога.
Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!
Получение номера ЕГН в общине
В данной статье речь пойдет о получении ЕГН (Единого гражданского номера) в Болгарии. Кроме того описываются документы для получения постоянного и настоящего адреса в Болгарии. Получить ЕГН можно на основании приобретения гражданства Болгарии или ПМЖ / ДВЖ в Болгарии. Статус на который вы будете подаваться зависит от имеющихся у вас оснований и вашего выбора.
После подачи (читать о документах и процедуре) на ПМЖ или ДВЖ, в случае положительного результата, вы получите документ — «Уведомително писмо», адресованное общине (администрации города), в котором будет указанно что вы получили определенный статус и Миграция просит вписать вас в реестр населения.
Если же вы получаете гражданство Болгарии, то вы получите на руки указ о получении Болгарского гражданства.
Для того чтобы получить документ о вписывании в реестр населения (Удостоверение за вписване в регистъра на населението), вам нужно подготовить документы по списку, после чего подать их в общину.
Кроме того, в общине выдадут и два других удостоверения. «Удостоверение за постоянен адрес» и «Удостоверение за настоящ адрес». Они также необходимы в «Миграции».
Список документов необходимых для подачи в общину.
Внимание! образцы документов — устарели и были актуальны только для г. Варна. Актуален только список.
Сноски в списке:
1. Вы должны взять свидетельство, отдать его в простой перевод, а перевод заверить у нотариуса ( нужно сделать нотариальную копия или, по болгарски «препис» документа), после — сделайте простую копию нотариально заверенного перевода.
2. Можно привести собственника и нотариальная заверка не понадобится. То, что лицо пришедщее с вами является собственником, удостоверяется на месте, с помощью нотариального акта.
После получения документов (трех удостоверений) упомянутых выше, вы должны пойти в МВР «Миграция» и подать на личную карту.
Если у вас будут вопросы, пишите их в комментариях или свяжитесь с нами любыми способами.
Здравствуйте, а если никогда в браке не прибывал, нужно ли в общину подавать документ гражданского состояния?
Нет, не нужно подавать такой документ, в вашем случае.
Добрый день, Руслан!
Да, можно в посольстве получить.
Валерий
Есть вопросы
Пенсионерам тоже нужно предъявлять с-во о рождении для получения ПМЖ? Есть только цветной скан. Ехать за оригиналом в РФ?
Страховка для ПМЖ не нужна? Если есть дети, но им не нужно ПМЖ в Болгарии, нужно ли их св-во о рождении?
После получения П.М.Ж. уже можно участок у дома переоформить на себя?
Требования по легализации документов остались прежними? Где-то читал, что в каких-то документах достаточно перевода,
Справка о размере пенсии не нужна для П.М.Ж. пенсионера?
В.Н.Ж. заканчивается — подавать за 2-3 месяца до окончания?
1. По свидетельству о рождении — в первую очередь, хочу отметить что в разных областях и общинах Болгарии по разному спрашивают с людей. В одном регионе строго требуют перевод свидетельства сделанный именно с оригинала / дубликата а в других вообще не требуют его. Потому вам лучше сходить в общину и узнать о том что они от вас хотят.
2. Страховка для ПМЖ не нужна, но иногда работники МВР требуют её.
3. После получения ПМЖ, нет, не оформить участок на себя.
4. Общине достаточно простого перевода, но см. п. 1
5. Справка о размере пенсии противоречила бы смыслу получения ПМЖ по основанию пятилетнего пребывания, но например в Добричской области требуют, хотя и незаконно.
6. Подавать лучше всего когда у вас наберется пять лет с момента заезда по визе Д и при этом будет более 3х месяцев остаток действия личной карты.
Здравствуйте!
1. Сроки — такие же.
2. Свидетельство о рождении ребенка — да, нужно предоставить. Но, пообщайтесь с общиной, зависит от их требований. В каждой общине есть отличия.
3. Свидетельство о расторжении брака — не должны спрашивать, но приготовьте на всякий случай.
4. Да, вам надо продлить ВНЖ на 6 месяцев (менее никак). Потом, по наступлении 5 лет — подавать на постоянный статус.
Добрый день! Вопрос такого плана, если утеряно очень давно св-во о рождении могут ли принять док-ты в общине или нет? Св-во нужно 100%?
Добрый день, Павел!
Поговорите с общиной, поясните данный вопрос.
Если что, то можно восстановить всегда свидетельство о рождении в месте выдачи. Сроки зависят от того как это регламентируется в стране вашего гражданства.
Нет, не тот же. В общине свои формы документов, при этом они часто меняются и отличаются от общины к общине. Следует взять у них образец данного документа. Или придти с собственником, который на месте заполнит его и подпишет.
Отменить ответ
Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.
Your search results
Подскажите пожалуйста на что надо обратить внимание при заключении договора аренды недвижимости для получения визы «Д» и можете ли Вы оказать содействие в данном вопросе?
В первую очередь обратите внимание на:
Наша компания «Варна — мой дом» оказывает помощь в дистанционном изготовлении договора аренды и декларации жилья. Мы подыскиваем подходящее жилье и отстаиваем Ваши интересы у нотариуса, для чего отправляем образец доверенности, переводим и заверяем подпись переводчика у нотариуса.
Как и где лучше арендовать автомашину в Болгарии?
Мы советуем вам обратиться в международную компанию «TBI Rent-a-car» — торговая марка TBI Rent для предоставления автомобилей в аренду. Цель деятельности компании — активная работа и достижение лидер ских позиций в Болгарии. Главный фактор при обращении — высокое качество предоставляемых услуг. В основные задачи входит предоставление персонального и компетентного обслуживания каждого клиента, с учетом требований для комфорта и безопасности.
Подскажите цены на сегодняшний день на продукты в Варне
Для доброй хозяйки при приготовлении обеда именно весной встает вопрос, как вкусно и питательно накормить семью после зимы — «витаминно» и экономно. Рынки города предлагают достаточно широкий выбор продуктов, а цены зависят от нескольких факторов, включая месторасположение отдельных торговых рядов. При наличии времени желательно пройти весь рынок и провести «сравнительный анализ». Самые популярные весной, конечно, овощи и фрукты.
Что такое виза Д, ВНЖ, ПМЖ, ДВЖ?
Визы Д, ВНЖ, ДВЖ, ПМЖ, и Гражданства Р. Болгарии
Виза Д — это иммиграционная виза, выдающаяся для последующего оформления продолжительного (ВНЖ) или постоянного (ПМЖ) пребывания в Болгарии. Выдается виза Д дипломатическими и консульскими представительствами Болгарии на срок 180 дней с неограниченным числом въездов и выездов.
Получить визу Д можно при наличии оснований для ВНЖ или ПМЖ в Болгарии: обеспеченный пенсионер, наличие торгового представительства иностранной фирмы, обучение в ВУЗе Болгарии, воссоединение семьи с проживающим в стране иностранцем, фирма в Болгарии с обеспеченными рабочими местами для 10 болгарских граждан и др.
Проверяют ли договор найма апартамента для получения визы Д?
Да, консульство имеет право связаться с владельцем апартамента для уточнения информации, которую Вы им предоставляете.
Где необходимо подавать документы на визу Д?
Вам необходимо подать заранее подготовленный нами пакет документов в посольство Болгарии в стране, гражданином которой Вы являетесь.
Обязательно ли предварительное получение виды Д перед подачей документов на ВНЖ?
Да, наличие визы Д является основным условием для получения ВНЖ.
Когда я смогу получить статус ПМЖ?
Статус ПМЖ Вы сможете получить в случае соблюдения правил, которые предусматривают пребывание со статусом ВНЖ на территории Болгарии в течение пяти лет, при этом нельзя находиться вне страны более 30 месяцев за весь пятилетний период.
Предоставляем ли мы услуги страхования?
Да, мы предоставляем услуги страхования.
Подробную информацию про виды страхования и цены Вы можете уточнить здесь.
Каковы преимущества Болгарии над другими странами ЕС для иммигрантов?
Какое отношение коренного населения к иммигрантам?
По большому счету на этот вопрос однозначно ответить трудно. Все зависит от того, как иммигрант будет относиться к местным жителям, их обычаям и традициям.
В Болгарии всех русскоязычных воспринимают как русских. Население страны делится на 2 категории: русофилов и русофобов. Но в большинстве своем, к иностранцам относятся толерантно, доброжелательно. Ведь местные жители понимает, что каждый из приезжих приносит в экономику Болгарии инвестиции.
Дает ли покупка недвижимости в Болгарии преимущество для получения ВНЖ?
Покупка недвижимости не дает привилегий для получения статуса ВНЖ. Это одно из необходимых требований (на ряду с арендой жилья).
Однако, если Вы приобретете недвижимость на сумму превышающую 500,000 евро на болгарское юридическое лицо, то Вы можете получить сразу ПМЖ.
Какие документы следует подготовить для получения статуса ВНЖ по разным видам оснований в Болгарии?
Списки документов для определенных оснований Вы можете найти в прикрепленных файлах
Как долго нужно находиться в Болгарии, чтобы не потерять возможность продления статуса ВНЖ?
Для возможности продления статуса ВНЖ гражданину необходимо приехать в Болгарию не позднее, чем за 14 дней до истечения его разрешения на длительное пребывание и его продлить. Минимальный срок продления составляет 18 дней.
Предоставляется ли гражданину, получившему статус ПМЖ или ДВЖ, возможность свободного перемещения по Европейскому Союзу?
До момента вступления Болгарии в Зону Шенгенского пространства, гражданин с данными видами статусов не имеет права безвизового перемещения по странам ЕвроСоюза. Исключением являются страны: Греция, Румыния, Хорватия, Слования, Кипр, но с ограниченным сроком пребывания.
Существует ли возможность ускорить процесс рассмотрения заявления на предоставление статуса ВНЖ?
Согласно внутреннему распоряжению миграционной службы, процесс рассмотрения заявления составляет 2 недели, но если у гражданина возникают непредвиденные обстоятельства, то возможно рассмотрение данного вопроса начальником миграции в индивидуальном порядке.
Сколько времени рассматриваются документы на визу Д?
Срок, в течение которого принимается решение о выдаче визы, составляет от 30 до 45 рабочих дней. Фактически, этот срок 40 – 60 дней с момента подачи.
Что такое ЕГН?
Единый гражданский номер (сокращенно ЕГН) представляет собой десятициферное число, которое является уникальным для каждого гражданина Болгарии или иностранца, который постоянно пребывает в Болгарии. ЕГН служит административным идентификаторам подлежащих регистрации физических лиц. ЕГН получают в медицинском учреждении при рождении, либо после при издании свидетельства о рождении.
Иностранцы в Болгарии в статусе ПМЖ и ДВЖ получают ЕГН при постановке на учет в Муниципалитете (Общине) по месту адресной регистрации в Болгарии.
Эталонодержателем ЕГН в Болгарии является Единая система гражданской регистрации и административного обслуживания населения (ЕСГРАОН) при Главной дирекции Гражданской регистрации и административного обслуживания (ГД ГРАО).