что такое дую спикинглиш

Do you speak English? 33 необычных английских слова, которые официально закреплены в словаре

Учите английский? Разнообразьте словарный запас!

Мир не стоит на месте, а вместе с ним меняется и язык. Редакторы Оксфордского словаря не отстают: они регулярно добавляют новые слова, чтобы отразить современные культурные явления. Так появление не самого легкого для произношения «Fuhgeddaboudit» обрадовало поклонников сериала «Сопрано», а официальное закрепление «to vom» и «bridey» вызвало удивление.

Что еще нового в Оскфордском словаре — читайте ниже. Мы собрали 33 новых слова, которые помогут разнообразить вашу разговорную речь и сойти за native speaker за границей.

Bae (бэй)

Ласковое и нежное обращение к парню или девушке.

Bridey (брайди)

Невеста или тот, кто на нее похож.

Dumpster fire (дампстэ файэ)

Имеет два значения: буквальное — пожар в мусорном контейнере; и метафоричное — когда речь идет о хаотичной ситуации или катастрофе, с которой невозможно справиться.

Jerkface (джёркфэйс)

Чаще всего используется в жарком споре, когда хочется назвать оппонента раздражающим и подлым человеком, которого вы презираете. Оскорбление в чистом виде, так что будьте осторожны.

Noob (нуб)

Новичок или неопытный человек в определенной сфере или деятельности, особенно в видео- и компьютерных играх.

Schmoozefests (шмузфэстс)

Большинство коктейльных вечеринок, мероприятий и встреч, которые подразумевают много болтовни и «трепа». Особенно когда люди общаются исключительно из вежливости, снисходительно или неискренне.

Spit takes (спит-тэйкс)

Когда кто-то — или вы сами — внезапно выплевывает жидкость, которую пил в качестве реакции на что-то смешное (вспомните американские комедии). Этот трюк часто используется как техника в комедийном мастерстве.

Twittersphere (брит. твиттесфиэ / амер. твиттесфир)

Условная среда, в которой люди обмениваются твиттами. Как вы уже догадались, в Твиттере.

Bro hug (броу хаг)

Дружеские объятия двух мужчин.

YOLO (йолоу)

Это слово стало частью массовой американской культуры в 2012-м, когда Дрейк выпустил свой трек The Motto (YOLO).

Это значит, что мы живем только один раз. «YOLO» используется для выражения мнения о том, что нужно по максимуму быть здесь и сейчас, не беспокоясь о будущем. Зачастую в качестве обоснования импульсивного или безрассудного поведения.

Adorbs (эдорбс)

Сокращенная форма слова «adorable» — очаровательный.

Используется в тех же случаях: когда что-то вызывает большой восторг или приступ очарования.

Selfie (сэлфи)

Популяризации этого слова мы обязаны смартфонам. Это фотография, обычно сделанная на фронтальную камеру телефона и опубликованная в социальных сетях.

Fuhgeddaboudit (фогетэбутид)

Популярная фраза из сериала «Сопрано». Это беглое произношение «Forget about it» (Даже не думай об этом). Используется, когда чей-то план выглядит провальным и не имеет шансов на успех или реализацию.

Yas (йас)

Несмотря на то, что это слово использовалось десятилетиями, оно получило второе дыхание благодаря вирусному видео 2010-х, в котором поклонник Леди Гаги выразил свое восхищение звездой.

В общем, говорите «Yas!», когда хотите в полной мере продемонстрировать свое удовольствие.

Vom (вом)

Тут все просто: это сокращенный вариант слова «vomit» (рвота). Поэтому и значение то же.

Gaydar (брит. гейда / амер. гейдар)

Предполагаемая способность ЛГБТ-людей узнавать друг друга по каким-то особым едва уловимым признакам.

Phablet (фаблет)

Так называют смартфон с очень большим экраном, размер которого — что-то среднее между телефоном и планшетом.

Glam-ma (глэм-ма)

Эффектная дама в возрасте, которая активно следит за модными трендами. Яркий пример — дизайнер Бетси Джонсон.

Worstest (востест)

В школе нас учили, что такого слова не существует. Только не сегодня! Его используют, когда хуже уже некуда.

Dance-off (брит. данс-оф/ амер. дэнс-оф)

Когда несколько танцоров соревнуются друг с другом до тех пор, пока не будет объявлен победитель.

Emojis (имоджи)

Хорошо знакомые нам эмоджи или эмодзи. Это маленькое диджитал-изображение, которое используется для выражения чувств и идей, иллюстрации ситуаций и так далее.

Besties (бэстис)

Над значением не нужно ломать голову: это лучшие друзья или подруги. Например, Опра Уинфри и Гейл Кинг, Кортни Кокси и Дженнифер Энистон.

Bookaholics (букэхолик)

Книгоголики, которые уверены, что книг много не бывает. Это люди, для которых чтение — привычка. Скорее всего, они часто заглядывают в книжный и совершают импульсивные покупки.

Twerk (брит. твёк/ амер. твёрк)

Это танец в сексуально провокационной манере, подразумевающий толчки бедрами и стойку на корточках. Спасибо Майли Сайрус, которая произвела фурор своим тверком на VMA 2013 года.

Vlog (брит. влог/ амер. влаг)

Это сокращенный вариант «videoblog». Личный веб-сайт или профиль в социальной сети (например, на YouTube), где пользователь регулярно публикует короткие видеоролики.

Glamping (глэмпин)

Форма кемпинга, подразумевающая жилье не в палатках, а в более комфортных условиях со всеми удобствами.

Hangry (хэнгри)

Вспыльчивый раздражительный человек, который стал таким из-за голода.

Binge-watching (биндж-вотчин)

Наша новая реальность: просмотр сразу нескольких серий сериала подряд. Как правило, на какой-нибудь стриминговой площадке.

Puggle (пагл)

Это название для собачьей породы — помеси мопса и бигля.

MacGyver (макгайвэ)

Популярный сериал 80-х «Новый агент МакГайвер» превратился в глагол! «to MacGyver» значит конструировать, чинить или улучшать что-либо импровизированным или изобретательным способом. Обычно с использованием любых подручных предметов.

Adulting (эдалтин)

В глагол превратилось и существительное-прилагательное «adult» (взрослый). «Adulting» означает становиться, быть или вести себя как взрослый. Выполнять рутинные или повседневные задачи, которые являются необходимой частью взрослой жизни.

Zombocalypse (брит. зомбокалипс / амер.замбокалипс)

кадр из фильма «Добро пожаловать в Zомбилэнд»

Воображаемое событие, в результате которого мир захватывают зомби. Любимый сюжет для многих фильмов и сериалов.

Glitter bomb (брит. глите-бомб / амер. глитер-бомб)

Источник

Ду ю спик инглиш?

Где Петя переехал на 287-ю и при этом поехал в обратную сторону – на юг, я не понял, но теперь это уже не важно. И вот он едет-едет, едет-едет, а вывески «Поконо» всё нет и нет.

Через два часа его Мила включает свою пилу: «Как можно было не взять карту? Как можно было не выяснить куда ехать? Как я могла связаться с таким идиотом? Боже, как я могла так влипнуть?»

Тогда Петя думает: «Надо ехать быстрее, потому что на этой скорости она меня распилит раньше, чем мы доедем до этих Поконо».

Петя не столько по словам, сколько по жестам, понимает, что с ним не шутят и возвращается в свою машину.

Мила, которая тоже не понимает, почему мент отказывается от 100 долларов, спрашивает: «Петя, что он от тебя хочет?»

Петя отвечает: «Я не знаю! Может предложить ему 200?»

Мила говорит: «Боже мой, почему я связалась с таким идиотом? Если ты не знаешь, сколько это стоит, так выясни у него!»

«Так перестань нервничать и выясни!» – говорит Мила.

«Хорошо, я сейчас всё выясню! – говорит Петя, потом поворачивается к менту и, как его учили на курсах английского языка, говорит: «Хэлло, ду ю спик инглиш?»

Мент удивленно: «Ду ай спик инглиш?!»

Петя ему: «Йес, ю! Ду ю спик инглиш?»

Мент – в полной растерянности, потому что никаких других языков кроме английского он не знает.

Мила говорит: «По-моему, он такой же идиот как и ты! Боже, как я влипла!»

«Оk, where do you go, dude?» (куда ты едешь, умник?)

«I’m Petya, – отвечает Петя, как его учили на курсах. – What is your name?»

Мент, ничего не отвечая на Петин вопрос, берёт его телефон, смотрит, какой последний номер он набирал и звонит мне.

«Здравствуйте, – говорит он, – я полицейский такой-то, вы случайно не знаете Петю?»

Я честно отвечаю, что Петя мне хорошо известен, причем с детства.

«Прекрасно! – говорит мент. – Тогда ответьте мне на такой вопрос: не страдает ли ваш друг какими-то психическими заболеваниями?»

Я отвечаю, мол, нет, не страдает. «Может быть он перенес недавно, какую-то тяжелую психологическую травму?» – продолжает настаивать мент.

«Это я понимаю, как никто», – вздыхает мент.

«Просто он ещё не успел выучить английский, – добавляю я. – Отсюда все проблемы»

«Так где вы его ждете?» – спрашивает мент, и я объясняю где.

И тогда мент становится перед Петиной машиной и везёт его с мигалкой сто миль до 284-го экзита, где передаёт его мне, как говорится, с рук на руки.

«Почему?» – не понимаю я.

Источник

Секреты подготовки к части Speaking (говорение) CPE

Speaking (говорение) — завершающая часть CPE (C2 Proficiency), которая поможет продемонстрировать ваши навыки свободного общения по-английски на любые темы. В этой статье мы расскажем о структуре этой части экзамена и поделимся советами для подготовки.

Мы уже рассказывали, как сдавать Writing (письменную часть) на экзаменах FCE, CAE, CPE, а также поделились секретами подготовки к части Reading (чтение) и части Listening — ознакомьтесь с этими материалами для полноценной подготовки к экзамену. В этой статье объясним, как сдавать Speaking (говорение) экзамена CPE.

Раздел Speaking CPE состоит из 3 заданий. На выполнение этой части экзамена отводится 16 минут. Давайте посмотрим, из каких заданий состоит Speaking на кембриджском экзамене CPE.

Эту часть проводят два экзаменатора: один задает вопросы, другой слушает вас и делает пометки. Вы будете строить самостоятельные монологи, а также беседовать с другим кандидатом.

Теперь разберем примеры заданий CPE с официального сайта.

CPE Speaking Part 1. Interview

Экзаменатор задаст вам общие вопросы, чтобы расслабить вас и настроить на экзамен. Вопросы могут быть самые разнообразные:

What do you do for a living?
Are you happy doing mental or physical work?
Do you use social media much? Why? Why not?
What are the benefits of speaking another language?
How do you keep up with the news?
Could you call yourself a morning person?
Is it challenging for you to plan everything in advance?

Что проверяется: умение быстро реагировать на вопросы и давать лаконичные, но емкие ответы.

Как готовиться

Потренируйтесь отвечать развернуто, но при этом не растекаться мыслью по древу. Например, вас спросят о вашем родном городе.

Плохо: I am from Saint Petersburg.
Плохо: I am from Saint Petersburg. It’s a beautiful city, which is famous for its architecture. I recall once I’ve been walking along the cosy narrow street Repina when a magnificent building emerged.

Хорошо: I am from Saint Petersburg. It’s the second largest city in Russia where historical heritage and contemporary spirit unite in a harmonic way. I was born here and brought up by my parents but later my mom and I moved to Holland where we have been living up to the present.

Как отвечать

Пример задания:

CPE Speaking Part 2. Collaborative task

В этом задании вы получаете буклет с четырьмя фотографиями, на которых, как правило, изображены люди в тех или иных ситуациях.

В первом задании экзаменатор укажет на два изображения, задаст вопрос и предложит вам обсудить его с партнером. Во втором задании экзаменатор задаст еще один вопрос и предложит за 3 минуты обсудить все 4 изображения. По итогу вам с партнером необходимо прийти к общему заключению.

Что проверяется: диалогическая речь — умение выражать свое мнение, вовлекать партнера в беседу и находить общее решение.

Как готовиться

Как отвечать

Пример задания:

CPE Speaking Part 3. Long turn and discussion

Эта часть длится 10 минут. Начинается она с формата long turn, который подразумевает, что кандидаты не перебивают друг друга. Сначала один кандидат рассуждает на заданную тему в течение 2 минут, после экзаменатор может попросить второго кандидата в течение минуты прокомментировать услышанное и ответить на дополнительный вопрос. Потом наоборот. Затем переходят к части discussion: за 4 минуты кандидаты отвечают на вопросы экзаменатора поочередно и обсуждают их друг с другом.

Что проверяется: монологическая и диалогическая речь.

Как готовиться

Вам нужно тренироваться в монологической речи: записывайте себя на диктофон и прослушивайте. Также нужно уделить внимание диалогам: ищите собеседников для практики языка, например, посещайте разговорные клубы, чтобы привыкнуть к разным акцентам, темпу и другим особенностям речи.

Смотрите англоязычные выпуски новостей и ролики TED на разные темы. Вы должны уметь рассуждать о конфликтах, дискриминации, экологии и искусственном интеллекте — никогда не угадаете, что за тема вам попадется на экзамене.

Как отвечать

Пример задания:

Как сдать Speaking CPE на отлично: 5 идей

1. Говорите, даже если не знаете, что сказать

Не на все вопросы вы сможете с ходу ответить. Если вам нужно несколько секунд на размышление, так и скажите — What a thought-provoking question. Let me speculate on it for a bit. Можно сказать: I’ve never given it much thought. I need a few seconds to come up with ideas on that.

2. Складно сочиняйте

Экзаменаторы — не следователи и проверяют вас не на детекторе лжи, а на знание английского. Если вы работаете продавцом, но знаете много лексики из киноиндустрии, скажите, что вы сценарист — это поможет показать ваш богатый словарный запас.

3. Учитесь на чужом опыте

4. Разнообразьте свою речь

Вам нужно продемонстрировать хорошее владение сложными грамматическими конструкциями и богатый вокабуляр. Учите синонимы, выполняйте упражнения и практикуйте разговорную речь. Продемонстрируйте мастерское владение временами, инверсией и модальными глаголами.

5. Говорите спокойно и четко

Важно звучать спокойно и уверенно, чтобы ваш голос не дрожал. Убедитесь, что говорите достаточно громко — вас должны слышать оба экзаменатора.

Практиковать разговорную речь самостоятельно нелегко. Намного легче, когда есть собеседник. Среди преподавателей нашей школы вы сможете найти грамотного собеседника, а на наших разговорных клубах потренироваться в общении с самыми разными людьми. На курсе «Подготовка к экзамену CPE» преподаватель поможет вам не только разговориться, но и научит выражать свои мысли правильными словами и конструкциями.

Источник