что такое даттебае наруто
Коронные Фразы и Выражения
На протяжении всей серии Наруто некоторые персонажи используют отдельные фразы или выражения по разным причинам, которые выражают и подчёркивают их индивидуальность.
Содержание
Даттебаё, Даттебане и Даттебаса
Свою коронную фразу Наруто использует в конце большинства его предложений как способ сделать свою речь уникальной. Он унаследовал эту черту от своей матери Кушины, которая использовала свою коронную фразу, когда она была взволнована или сердита. Она очень надеялась, что её сын не унаследует эту привычку. [1] Сын Наруто, Боруто, также унаследовал вариацию этого выражения. [2]
Даттебаё и его вариации не имеют буквального перевода, однако в английском дубляже когда Наруто делает серьёзное заявление, он добавляет «Поверь!», а Кушина говорила «Знаешь ли!», когда она была взволнована или сердита. Эти выражения используется для соответствия движениям губ от оригинального японского релиза. Тем не менее, по началу Экзаменов на Чуунина, «Поверь!» выпало из использования.
Усуратонкачи
В Боруто: Наруто Фильм, Саске называет Наруто и его сына Боруто усуратонкачи. Когда Боруто спросил, что это значит, Саске ответил, что это «тот, кто ненавидит проигрывать».
Усуратонкачи буквально означает «тонкий молот» и является оскорблением человека. Это выражение часто переводится как «неудачник».
Шаннароо
Шаннароо не имеет буквального значения, но может может переводится как «Да, чёрт возьми!», «Нет, чёрт возьми!» Или «Чёрт побери!» в зависимости от ситуации. Английский дубляж переводит его как «Ча!», создавая уникальную черту речи Сакуры.
Мендокусе
Шикамару намеренно использует эту фразу, чтобы показать, что он человек, который скорее будет наблюдать за облаками весь день, чем бороться, особенно с женщиной-оппонентом. Он, скорее всего, «унаследовал» это отношение и фразу от своего отца, так как у его матери более активный характер, которое он и его отец иногда находят «назойливыми». Можно предположить, что точно такой же случай произошел с сыном Шикамару и Темари Шикадаем, так как он тоже унаследовал это выражение.
Бакаяро! Конояро!
Фразу можно перевести как «Дурак! Ты дурак!» в оскорбительном значении, однако это не всегда так — Би использует эту фразу по отношению как в врагам, так и друзьям. Тот факт, что эта фраза написана в катакане вместо кандзи или хираганы, подтверждает сильный акцент фразы.
Мата Кондо Да
Саске после битвы с Наруто, прежде чем покинуть деревню и встать на путь искупления, начинает использовать фразу своего старшего брата. Когда Сакура просилась пойти с ним, он отказывает ей, щёлкая по лбу и говоря эту фразу, а затем уходит.
Гейдзюцу ва Бакухацу да
DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA
Датебане Датебаё Датебаса
Я стану хокаге даты маё
DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA BYAKUGAN KATON CHANNORA
ДАТЕБАНЕ ДАТЕБАЕ ДАТЕБАСА
Бьякуган катун датебане датебаё датебаса
ГОЛОСА НАРУТО НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ
Датебане датебаё датебаса
Датебане Датебае Датебасса
БЬЯКУГАН КАТОН ДАТТЕБАНЕ ДАТТЕБАЁ ДАТТЕБАСА
Даттебане даттебаё даттебаса
Узумаки датебане датебаё датебаса
Datebanne Dattebayo MEME Naruto
датебане датебаня и датебаса
Сколько раз Наруто сказал Даттебайо Даттебаё How Many Times Naruto Said Dattebayo
Датебайо датебаса датебане
НАРУТОВСКИЙ ТИК ТОК 5 нарезки по Наруто из тик тока часть 5
эдит даттебане даттебаё датебаса
Датебане Датебойо Датебаса
Эдит Кушина Наруто Боруто говорят датебане
Датебанне Датебаё Датебаса Edit
DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA
Datebane Datebayo Datebasa Datebanyaa
Как переводятся популярные аниме фразы Датебае от наруто Shorts
Даттебане датебае датебасса
Узумаки Кушина даттебане
Узумаки Кушина датебане
Узумаки Кушина Датебане
Наруто новое датебаё аниме Боруто
Узумаки Кушина датебане
УЗУМАКИ КУШИНА ДАТЕБАНЕ
Datebane Datebayo Datebasa
Kushina Dattebane Naruto Dattebayo Boruto Dattebasa
DATEBANE DATEBAYO DATEBASA
Datebanne Dattebayo Eu Não Aguento Mais Meme Gc Família Uzumaki Kushina Narutinho Minato
кушина узумаки датебане
Удзумаки Наруто Датебаё
Наруто против Курамы
Datebane Datebyo Datebasa
голоса красавец и красавчиков в НАРУТО
эдит даттебане даттебайо даттебаса
Наруто Эдит Эстетика боёв Наруто
Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Датебане Датебае Датебаса в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию DATTEBANE DATTEBAYO DATTEBASA длительностью 2 мин и 24 сек, размер файла 3.16 MB.
Neonhelm Take Me Higher Lk Yvan Carbuccia Remix
Датебане Датебае Датебаса
Jorge Araujo Face Of Chaos Vocal Mix
Jorge Araujo Native Vibe
Waiata Feat Sdy Sterkøl Renko
Jorge Araujo Love 2 Love Instrumental Mix
Lonely Coca Dillaz
Jorge Araujo Give Anton Kurt Remix
Nodir Rapuz Bo Ldi Qil
Global John Vuitton
Jorge Araujo Float Away The Remixes Dj Le Baron Instrumental Remix
У Меня Крылья Есть
Ercos Blanka The Discard From Paradise
Lovin It Solomon Aka King S O
Жакут Сыдыков Гүлсүн Бостонкулова Бассам Турсам
Abraxaz Loner Feat Abraxaz
Jorge Araujo Escarabajo Feat Daniel Castro Jorge Araujo Ulises Butrón Tweety González
مافيا روسيا تصفية الحسابات مع موسيقي مراد علمدار الحماسية Russian
Jorge Araujo Love 2 Love
Aisi Deewangii Deewana Shahrukh Khan Divya Bhartii
Чистякова Ольга Офицеры
Jorge Araujo Realidade
Jorge Araujo Sound Trip
Dj Bl3Nd Going Down
Mc Stobs N Plan T Pare
Jorge Araujo Ibiza Feat Susanne Alt Oded Nir Sunset Remix