что такое бьютифул лайф перевод на русский
Перевод песни Beautiful life (Ace of base)
Beautiful life
Чудесная жизнь
You can do what you want just seize the day
What you’re doing tomorrow’s gonna come your way
Don’t you ever consider giving up
You will find, oh oh oh
It’s a beautiful life, oh oh oh oh
It’s a beautiful life, oh oh oh oh
It’s a beautiful life, oh oh oh oh
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
Take a walk in the park when you feel down
There’s so many things there that’s gonna lift you up
See the nature in bloom, a laughing child
Such a dream, oh oh oh
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
You’re looking for somewhere to belong
You’re standing all alone
For someone to guide you on your way
Now and forever
I just wanna be anybody
We’re living in different ways
It’s a beautiful life
I’m gonna take you to a place
I’ve never been before oh yeah
It’s a beautiful life
I’m gonna take you in my arms and fly away
With you tonight
Можешь делать, все что захочешь, лови момент
Завтра все придет в норму
И не думай отказываться,
Ты поймешь
Жизнь — чудесна
Жизнь — прекрасна
И превосходна
Я просто хочу быть рядом с тобой
И не расставаться до зари
Выйди в парк, когда тебе грустно
Так много всего сможет тебя развлечь
Взгляни на цветущую природу, на детский смех
Просто мечта
Я просто хочу быть рядом с тобой
И не расставаться до зари
Ты не знаешь, куда идти
И все время один
Нужен кто-то, чтобы показать тебе путь
Сейчас и навсегда
Мы живем по-разному
Жизнь — чудесна
Я хочу тебя взять туда,
Где я не была никогда раньше, о да.
Жизнь превосходна
Я собираюсь улететь, обняв тебя
С тобой этим вечером
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Beautiful life
You can do what you want just seize the day
What you’re doing tomorrow’s gonna come your way
Don’t you ever consider giving up
You will find, oh oh oh
It’s a beautiful life, oh oh oh oh
It’s a beautiful life, oh oh oh oh
It’s a beautiful life, oh oh oh oh
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
Take a walk in the park when you feel down
There’s so many things there that’s gonna lift you up
See the nature in bloom, a laughing child
Such a dream, oh oh oh
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
You’re looking for somewhere to belong
You’re standing all alone
For someone to guide you on your way
Now and forever
I just wanna be anybody
We’re living in different ways
It’s a beautiful life
I’m gonna take you to a place
I’ve never been before oh yeah
It’s a beautiful life
I’m gonna take you in my arms and fly away
With you tonight
Чудесная жизнь
Можешь делать, все что захочешь, лови момент
Завтра все придет в норму
И не думай отказываться,
Ты поймешь
Жизнь — чудесна
Жизнь — прекрасна
И превосходна
Я просто хочу быть рядом с тобой
И не расставаться до зари
Выйди в парк, когда тебе грустно
Так много всего сможет тебя развлечь
Взгляни на цветущую природу, на детский смех
Просто мечта
Я просто хочу быть рядом с тобой
И не расставаться до зари
Ты не знаешь, куда идти
И все время один
Нужен кто-то, чтобы показать тебе путь
Сейчас и навсегда
Что такое бьютифул лайф перевод на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
beautiful life
1 and that sort of thing
I would. lead a blameless, beautiful life, and have silver hair when I got old, and all that sort of thing. (J. K. Jerome, ‘Three Men in a Boat’, ch. VII) — Когда я состарюсь и мои волосы побелеют, я буду. вести безупречную, добродетельную жизнь, ну и тому подобное.
2 Endymion (In Greek mythology, a beautiful youth who spent much of his life in perpetual sleep)
3 Philokalia (Love of the Good, the Beautiful, prose anthology of Greek Christian monastic texts that was part of a movement for spiritual renewal in Eastern monasticism and Orthodox devotional life in general)
4 A-Life
5 as large as life
6 ascetic life
7 austere life
8 beautiful
9 breathe a new life into
10 breathe new life into
11 busy life
12 change of life
13 civilian life
14 country life
15 dissipated life
16 dissolute life
17 expectation of life
18 family life
19 for life
20 large as life
См. также в других словарях:
Beautiful Life — can refer to:*Beautiful Life (television series), Japanese television series starring Takuya Kimura * Beautiful Life (album), an album by Guy Sebastian * Beautiful Life (Doc Walker album), an album by Doc Walker *Beautiful Life (Ace of Base song) … Wikipedia
Beautiful Life — (Палермо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Mariano Stabile 105, 90139 Палермо, Ита … Каталог отелей
Beautiful Life (Ace of Base song) — Infobox Single Name = Beautiful Life Artist = Ace of Base from Album = The Bridge Released = November 7, 1995 (North America), January 1, 1996 (Europe) Format = Recorded = Genre = Eurodance Length = Album Version 3:39 Single Version 3:37 Label =… … Wikipedia
Beautiful Life (album) — Infobox Album | Name = Beautiful Life Type = Album Artist = Guy Sebastian Released = 18 October, 2004 Recorded = 2004 Genre = R B, Pop Length = 54:52 Label = Sony BMG Music Entertainment Producer = Reviews = Last album = Just as I Am (2003) This… … Wikipedia
Beautiful Life (Vallejo album) — Infobox Album | Name = Beautiful Life Type = Studio album Artist = Vallejo Released = October 20, 1998 Recorded = Genre = Rock/Latin Length = 47:30 Label = TVT Producer = Reviews = *Allmusic: Rating|4|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
Beautiful Life (Doc Walker album) — Infobox Album Name = Beautiful Life Type = studio Artist = Doc Walker Released = April 29, 2008 Recorded = Genre = Country Length = 37:14 Label = Open Road Producer = Justin Niebank Reviews = Last album = Doc Walker (2006) This album = Beautiful… … Wikipedia
Beautiful Life (TV series) — is a drama of Toshiba Nichiyo Gekijo (東芝日曜劇場) on TBS Television. It was first shown in Japan from 16 January to 26 March 2000.Cast*Shuji Okishima ndash; Takuya Kimura *Kyoko Machida ndash; Takako Tokiwa *Sachie Tamura ndash; Miki Mizuno *Takumi… … Wikipedia
The Beautiful Life — Titre original The Beautiful Life Genre Série sociale Soap opera Créateur(s) Adam Giaudrone Mike Kelley Production Katalyst Films CBS Television Studios Warner Bros. Television Ashton Kutcher Jason Goldberg Mike Kelley … Wikipédia en Français
The Beautiful Life — Seriendaten Originaltitel The Beautiful Life: TBL Produktionsland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
The Beautiful Life — Título The Beautiful Life Género Serial Creado por Adam Giaudrone Mike Kelley Reparto Mischa Barton Sara Paxton Elle Macpherson Corbin Bleu Ben Hollingsworth Ashley Madekwe … Wikipedia Español
Awful, Beautiful Life — Infobox single Name = Awful, Beautiful Life Artist = Darryl Worley from Album = Darryl Worley Released = August 2004 Format = CD single Recorded = Genre = Country music Length = 3:52 Label = DreamWorks Writer = Harley Allen, Darryl Worley… … Wikipedia
Текст песни Beautiful Life
You can do what you want just seize the day
What you’re doing tomorrow’s gonna come your way
Don’t you ever consider giving up
You will find, oooh
It’s a beautiful Life, oooh
It’s a beautiful Life, oooh
It’s a beautiful Life, oooh
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
Take a walk in the park when you feel down
There’re so many things there that’s gonna lift you up
See the nature in bloom, a laughing child
Such a dream, oooh
It’s a beautiful Life, oooh
It’s a beautiful Life, oooh
It’s a beautiful Life, oooh
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
You’re looking for somewhere to belong
You’re standing all alone
For someone to guide you on your way
Now and forever
It’s a beautiful Life, oooh
It’s a beautiful Life, oooh
It’s a beautiful Life, oooh
I just wanna be anybody
We’re living in different ways
It’s a beautiful life, oooh.
Перевод песни Beautiful Life
Делай, что захочешь, просто пользуйся нужным моментом.
То, что ты будешь делать завтра, обязательно встретится на твоём пути.
Никогда не думай о том, чтобы сдаваться,
И ты увидишь, что
Жизнь прекрасна, о-о,
Жизнь прекрасна, о-о,
Жизнь прекрасна, о-о,
Я просто хочу быть здесь, рядом с тобой,
До самого рассвета.
Прогуляйся по парку, если ты не в духе,
В мире столько вещей, которые могут поднять тебе настроение:
Посмотри на цветущую природу, на смеющегося ребёнка,
Или на что-то вроде этого, о-о.
Жизнь прекрасна, о-о,
Жизнь прекрасна, о-о,
Жизнь прекрасна, о-о,
Я просто хочу быть здесь, рядом с тобой,
До самого рассвета.
Ты ищешь берег, к которому пристать,
И стоишь совсем один,
Ожидая кого-то, кто бы направлял тебя по твоему пути
Теперь и навсегда
Жизнь прекрасна, о-о,
Жизнь прекрасна, о-о,
Жизнь прекрасна, о-о,
Я просто хочу быть кем-нибудь,
Мы живём по-разному.