что такое битуах леуми в израиле
БИТУАХ ЛЕУМИ – кладбищенские крысы Израиля
Приведу давний пример: известную актрису Камерного Хану Марон, которой ампутировали ногу до колена в результате ранения, полученного во время операции «Энтеббе» в 1976 году, с тех пор ежегодно (вплоть до 2010, когда СМИ подняли скандал) переосвидетельствовали, выясняя, не отросла ли её нога. Это не просто равнодушие, это осознанная подлость конкретных чиновников, которые не были даже наказаны…
Помню, когда еще только приехал в Израиль, был шокирован забастовкой клерков «Битуах леуми», в знак протеста против решения министерства финансов отменить ПРЕМИЮ ЗА ПРИХОД НА РАБОТУ ВОВРЕМЯ, которая равнялась оплате пяти отпускных дней. Не фига себе, подумалось, тут платят премию за то, что не опоздал на работу. А за привычку пить чай/кофе каждый час какие надбавки полагаются?
http://newsru.co.il/arch/finance/09jan2006/bituah.html
Впрочем, офисная масса Службы национального страхования обожает бастовать, лишая на это время инвалидов и стариков пенсий и пособий. Вот уже и в нынешнем году они лихо пробастовали против решения генерального инспектора полиции Рони Альшейха, выполнявшего указание юридического советника правительства Авихая Мандельблита о прекращении постоянного дежурства полицейских в «Битуах Леуми» в приемные часы. Работа полицейских за зарплату в «Битуах леуми» была признана незаконной юридическим советником правительства, что конечно правильно, у полиции есть более ответственные дела, чем прикрывать хамоватых и ленивых клерков от возмущенных пенсионеров.
http://9tv.co.il/video/2016/04/03/61124.html
В прошлом году организация «Хазит акавод» обратилось по радио и в газетах к пожилым репатриантам с просьбой сообщить о случаях необъективного отношения к ним со стороны представителей Битуах Леуми, осуществлявших проверку. Например, совершенно слепому человеку в Ашдоде было отказано в выделении даже минимально возможного количества часов в обслуживании на дому.
Были получены более 200 писем и сотни устных обращений по телефону с жалобами на необъективность и бездушное отношение к ним со стороны представителей «Битуах Леуми», осуществлявших проверку. Как следовало из этих писем, имели место случаи, когда немощных людей силой стаскивали с кровати с целью проверки способности человека самостоятельно передвигаться по дому. Пожилая 90-летняя репатриантка, профессор медицины, рассказывала, что проверяющая потребовала от нее, чтобы она сняла с себя нижнее белье.
— Я никогда не испытывала такого рода унижений, — писала она в письме.
Мои знакомые столкнулись с подобным, не поддающимся логике, поведением работников «Битуах Леуми» в филиале г. Нагария, что расположен на ул. Вайцман – 42. Муж и жена в позапрошлом году получили жилье в микбацим при кибуце Кибуц Бейт-ха-Эмек, но общей квартиры не нашлось и их поселили в разные. В результате они почти два года отдельно платили за коммунальные услуги и аренду, так как управление микбацим не могло предоставить обещанную общую. Вдобавок у мужа нашли рак и лечить его, живя в деревне, не совсем удобно, ибо автобусы в город ходят редко, а процедуры в разных больницах. Министерство абсорбции разрешило мужу переехать в городской микбац диюр, он ждет очереди. Супруги решили развестись, развелись, но нагарийские кладбищенские кры… простите – чиновники «Битуах Леуми» не сочли их достойными отдельных пособий.
Вот что пишет наиболее пострадавший: «После расторжения брака я второй месяц получаю пособие в размере 1531 шекель вместо положенных 3,042 н.ш.
Происходит это потому, что сотрудники Битуах Леуми– отделение Наарии считают нас с бывшей супругой проживающих совместно, хотя мы уже ДВА года живем в разных квартирах (что отчасти и послужило причиной развода).
Считают они нас живущими совместно лишь потому, что в Наарийское отделение БЛ мы пришли вместе! По логике чиновников мы после развода должны ходить по разным сторонам улицы и рвать друг другу волосы при встрече!
Ситуацией о самоуправстве чиновников в данном случае займутся в суде, если, конечно, её не удастся решить спокойно, цивилизованно. Ведь ясно же, что сие случилось из-за вкравшейся ошибки, из-за бюрократизма отдельного чиновника. Мы сообщим читателям о результатах…
Вернемся к службе Института в целом. Организация «Ядид» провела собственное расследование и обнаружила, что почти половина из тех, кому полагаются пособия и компенсации от «Битуах Леуми», не могут их получить из-за того, что Институт национального страхования произвольно вводит новые критерии, соответствие которым очень трудно доказать. К сожалению, отчёт «Ядид», состоящий из 67 пунктов, а также его рекомендации труднодоступны и непонятны рядовому читателю, как и сам свод правил получения пособий от «Битуах Леуми».
Битуах леуми
Национальный институт страхования работает над сокращением экономических пробелов в Израиле, и его главная цель — обеспечить базовое существование для соответствующих групп населения. Учреждение предоставляет услуги и информацию о беременности и родах, инвалидности, травмах и заболеваниях, детях, престарелых и перерывах в работе.
Пособие по инвалидности от Битуах леуми
Медицинская комиссия Битуах леуми
Пособие по старости
Пособие при банкротстве
Банкротство и ликвидация фирмы: права работника
Пособия жертвам ДТП и их семьям
Обжалование решения Битуах леуми
Памятка пострадавшим на работе
Общее руководство по подаче исков
Битуах Леуми (Израиль) – это страховой орган, которое было учреждено в 1954-м году. Его создание и последующее функционирование ориентировано на выплаты в сфере матпомощи нуждающимся по перечню показаний.
Денежный фонд Битуах Леуми создается из начислений жителей страны, которые требуется уплачивать на регулярной основе израильтянам после достижения оными возраста совершеннолетия (18 лет по израильскому законодательству), включая безработных.
Разновидности социальных пособий
Взносы в Битуах Леуми позволяют жителям, как имеющим подданство, так и работающим в стране нерезидентам иметь гарантированную на уровне государства финансовую «подушку безопасности».
Кто освобождается от уплаты ежемесячных отчислений?
Значимые изменения в Битуах Леуми произошли после 95-го года, когда медицинское страхование на территории израильского государства стало обязательным. С тех пор институт национального страхования в числе прочих приобрел новую зону ответственности – контроль за оплатой израильтянами взносов в пользу медстраховки от т. н. купот холим.
Освобождение от уплаты взносов получают следующие категории физлиц:
Каким образом производится внесение средств в Битуах леуми?
Форма уплаты находится в зависимости от «трудового статуса» субъекта-плательщика.
Взносы в счет соцстрахования обязаны платить даже те граждане, которые находятся за пределами страны. Если предполагается длительное пребывание за границей (более полугодичного срока), человеку необходимо уведомить службу о том, каким образом будет производиться оплата в период отсутствия.
В случае, если гражданин не въезжал в страну на протяжении 2-х и более лет, и при этом не платил обязательную страховку, он утрачивает право на медобслуживание в больничных кассах. Для восстановления этого права необходимо будет выжидать двухмесячный срок за каждый «неоплаченный» год.
Требования для получения «прожиточного» пособия от Битуах Леуми
Если по ряду причин человек лишен возможности материально себя обеспечивать, либо получаемые им суммы недостаточны до установленного лимита «на жизнь», у него возникает право написать обращение соответствующей формы для начисления ему средств от ведомства нацстрахования. Но следует иметь в виду, что рассчитывать на него могут только лица, соответствующие установленным законом требованиям:
Студенты ВУЗов имеют право претендовать на пособие лишь в двух случаях, если они:
Помощь от ведомства не получают следующие категории граждан:
В нашей фирме вы можете получить исчерпывающие данные о компетенциях Битуах Леуми на русском языке, ответы на вопросы касательно перспектив получения матподдержки.
misim_be_israel
Налоги в Израиле. Просто и по-русски
Для новых репатриантов и вернувшихся жителей БЛ вправе отменить резиденство, если с их точки зрения эти лица не имеют намерения постоянно проживать в Израиле, причем отмена может быть установлена ретроактивно, что может повлечь за собой лишение прав на уже выплаченные пособия.
Вы можете связаться со мной для получения дополнительной информации и вопросам представительства, вся информация в заглавном посте.
Posts from This Community by “налоговый резидент” Tag
Photo by Chema Photo on Unsplash В минувшее воскресенье были опубликованы почти 12 миллионов документов о зарубежных активах сотен мировых…
Photo by Karolina Grabowska from Pexels Обсуждая темы налогового резиденства, необходимо знать определение места получения дохода. Именно…
Как определяется налоговое резиденство.
Photo by André François McKenzie on Unsplash Налоговая служба Израиля, в попытках наполнить заметно похудевшие резервы, похоже,…
JESHOOTS.COM on Unsplash C 2003 в Израиле года принята персональная система налогообложения, и налоговые резиденты страны обязаны…
Информация об этом сообществе
Статус жителя с точки зрения Битуах Леуми.
Здравствуйте Татьяна!
У меня несколько вопросов но сначала опишу свою ситуацию. Мы (я, жена и сын) сделали алию из России 26.12.2019. Основной причиной был внезапный рецидив онкологического заболевания моей жены. Для лечения ей нужен ежемесячный прием двух дорогостоящих лекарств. На момент 2019 года в России из социальной корзины ей не могли обеспечить эти лекарства, а в Израиле они входили в корзину, поэтому мы экстренно сделали алию (я еврей во всех поколениях) и стали жить и лечить жену в Израиле. Она курируется в больнице Тель-Хашомер и получает лекарства в купат-холим Меухедет. Параллельно 26.04.2020 было подано заявление в Битуах Леуми о присуждении степени инвалидности и предоставлении спецуслуг. Предоставление спецуслуг было отклонено, потому что ей не требуется помощь для обеспечения жизненных нужд, но при этом степень нетрудоспособности была поставлена 100% до 31.05.2021. При этом она не получает пособие, так как с момента алии еще не прошел 1 год.
Edited at 2020-10-10 09:09 pm (UTC)
Re: Статус жителя с точки зрения Битуах Леуми.
Необходимо помнить также, что и для жителей Израиля в случае длительного выезда за границу пособие по инвалидности будет выплачиваться ограниченное время и может быть отменено ретроактивно.
Что такое битуах леуми в израиле
Главная » Услуги » Израильское гражданство » Репатрианты и служба национального страхования (Битуах леуми) Израиля
Репатрианты и служба национального страхования (Битуах леуми) Израиля
Автор : daniel | Категория : Израильское гражданство, Статьи | Комментарии к записи Репатрианты и служба национального страхования (Битуах леуми) Израиля отключены
Во взаимодействии с Битуах Леуми важно различать ситуации для новых репатриантов и для тех, кто уже этап собственно репатриации прошел, но какое-то время НЕ проживает постоянно в Израиле.
Новые репатрианты и служба национального страхования (Битуах леуми — БЛ)
Решив все необходимые вопросы с переездом в Израиль на ПМЖ и получив статус нового репатрианта, гражданин Израиля в самые первые дни делает необходимые шаги, среди них в первую очередь — открытие счета в банкеи запись в больничную кассу.
В первые же дни новому репатрианту следует также разобраться в своих отношениях с Битуах леуми – что он должен будет платить и на какую помощь он сможет рассчитывать.
Институт Национального Страхования — «Битуах Леуми» — это государственная организация, созданная с целью оказывать экономическую поддержку гражданам, неспособным самостоятельно обеспечить свое существование: старикам, инвалидам, матерям-одиночкам и безработным, временно лишенным источника дохода. Помимо страхования, Битуах Леуми предоставляет гражданам дополнительные услуги: курсы повышения квалификации, реабилитационные программы, помощь социальных работников и уход за пожилыми или больными людьми.
Взносы в Битуах Леуми состоят из:
1) платы за обязательную медицинскую страховку (по страхованию здоровья), медицинские услуги предоставляются больничными кассами — купот холим, БЛ переводит эти деньги в больничные кассы;
Эта страховка уплачивается всеми гражданами, (у пенсионеров и безработных, которые получают пособие по безработице, предусмотренная сумма медицинской страховки сразу автоматически удерживается при выплате ежемесячного пособия).
Новые репатрианты застрахованы вне зависимости от возраста и состояния здоровья. В первые 6 месяцев репатриант освобождается от уплаты налога на здравоохранение. При определенных условиях этот период может быть увеличен вдвое.
2) взносов по национальному страхованию в Битуах Леуми — ежемесячных взносов с граждан, достигших 18 лет, включая безработных и домохозяек, которые потом, в случае необходимости, могут быть использованы на выплату полагающихся им по закону пособий и компенсаций. Размер ежемесячного взноса зависит от экономических возможностей человека.
От уплаты этих страховых взносов некоторые группы населения освобождены (солдаты срочной службы, учащиеся техникумов или курсов профессиональной подготовки, достигшие возраста 18 лет ученики, которые продолжают учебу в 11-х и 12-х классах средней школы, студенты ВУЗов до призыва в армию (атудаим), занятые только в домашнем хозяйстве замужние женщины). Новые репатрианты освобождены от взносов в Битуах Леуми до окончания первого года их пребывания в стране, (если они не работают или их доход не превышает установленного законом минимума), а также полностью освобождены новые репатрианты, прибывшие в Израиль в возрасте старше 62 лет.
Пособия и компенсации от Битуах Леуми
Пособие, выплачиваемое Битуах Леуми, может быть двух типов:
Новым репатриантам следует зарегистрироваться в Службе национального страхования.
Документы, которые необходимо иметь при себе при обращении в Битуах леуми: удостоверение репатрианта (теудат оле) и удостоверение личности (теудат зеут) либо выписку из книги регистрации населения.
Возможно получение пособий:
Пособие на детей — репатрианты получают на каждого ребенка до достижения им 18 лет ежемесячно, начиная с первого месяца после приезда;
Новая репатриантка, которая не работала и не платила взносы в Битуах Леуми, может получить единовременное пособие по беременности и родам;
Новые репатриантки, находящиеся до 2 лет в стране, могут получить помощь в оплате детсадов и яслей, если мама обучается в течение не менее 24 часов в неделю и/или она находится в списках ищущих работу («лишкат-авода») или состоящих на учете в министерстве алии;
Пособие по старости. Репатрианты, прибывшие в страну в возрасте 60 лет и старше, не могут застраховаться в Службе национального страхования. Однако если их доход ниже установленного минимума или у них нет никакого дохода, они получают пособие со специальной надбавкой — мужчины начиная с 65 лет, женщины — с 60 лет;
Особое пособие для новых репатриантов тяжелых инвалидов
Льготы при необходимости в уходе – если человек признан нуждающимся в «долговременном уходе» – это чаще всего не деньги, а назначение «часов ухода» приходящим помощником;
Помощь по уходу за больным родственником (супруг, ребенок, родитель) может быть выделена со второго полугодия после репатриации — на шесть месяцев. Претендовать на получение помощи могут люди, в возрасте 18-60 лет (женщины) и 18-65 лет (мужчины), которые осуществляют уход, и которые не имеют возможность трудоустроиться до данной причине;
Пособия по обеспечению прожиточного минимума, кроме пожилых людей, могут получить: репатрианты, обучающиеся в ульпане и не получающие «корзину абсорбции», репатрианты в первый год после репатриации, обучающиеся на дневных курсах, организованных Министерством алии и интеграции, репатрианты в первый год после репатриации, находящиеся в стадии поиска работы или безработные, репатрианты, начавшие работать и получающие меньше установленного минимума;
Новые репатрианты предпенсионного возраста, не нашедшие работу, лица с ограниченными возможностями здоровья, матери-одиночки с детьми в возрасте до 7 лет и некоторые другие представители «слабых» слоев населения имеют право на пособия от Битуах леуми спустя год после репатриации.
Регистрация в Службе национального страхования и плата взносов дает право на следующие пособия:
Неполные семьи с маленькими детьми, а также некоторые другие категории репатриантов имеют право на получение повышенного пособия по обеспечению прожиточного минимума.
Институт национального страхования «Битуах леуми» и репатрианты, не проживающие в Израиле.
По закону, граждане Израиля обязаны выплачивать взносы в Битуах Леуми, даже находясь за границей. Позиция Битуах Леуми Израиля в отношении граждан, не живущих постоянно в стране связана с понятием «Резидентство и Битуах Леуми»
Если речь идет о гражданах, то Институт национального страхования исходит из предположения, что они являются и резидентами.
Те, кто собирается провести за пределами Израиля больше 6-и месяцев, должны сообщить об этом в Битуах Леуми, и предоставить способ оплаты на этот срок
Граждане, находящиеся границей более 2-х лет, и не оплачивающие взносы в Битуах Леуми в течение этого срока, теряют своё право на медицинское обслуживание в больничных кассах (купат холим).
До конца 2017-го года Институт национального страхования практически не интересовался теми, кто постоянно проживает за границей, не имея в Израиле доходов и не претендуя на пособия.
Требование выдвигается не только касательно будущего, но и ретроактивно.
Некоторым гражданам Израиля, постоянно проживающим за границей, в письмах БЛ напоминает, что своевременная оплата взносов сохраняет непрерывность прав.
С другой стороны, Институт национального страхования достаточно быстро обращается в рамках своих налоговых полномочий в банки, где у граждан находятся счета, с указанием об аресте счета до уплаты сумм, причитающихся БЛ.
Перед гражданами, проживающими вне Израиля, встает вопрос о четком определении своей позиции в отношениях с Битуах Леуми:
1.Сообщить в Институт национального страхования о продолжении пребывания за рубежом и согласии на потерю статуса резидента. Это освободит гражданина от уплаты взносов — 40 евро в месяц. Сделать это можно, заполнив специальную форму. Это могут делать те, кто НЕ заинтересован в получении, в случае необходимости, медицинской помощи в Израиле.
2. Тем, кто намерен пользоваться услугами медицины Израиля в качестве граждан Израиля и резидентов с точки зрения БЛ, следует выполнить требования Института национального страхования и оплатить выставляемые им счета, связавшись со своим отделением банка. Далее следует следить за тем, чтобы платежи регулярно осуществлялись и в дальнейшем. Это существенно понизит риск потери медицинского покрытия больничной кассы (это следует из заявления БЛ о сохранении непрерывности прав), хотя, конечно, никто не можем гарантировать, что этот риск исчезает совсем.
Сложившаяся новая ситуация может представлять трудности для граждан Израиля, постоянно проживающих за рубежом. Специалисты Оршалем дадут необходимые разъяснения и консультации о взаимодействии с БЛ в каждом конкретном случае.
Мы поможем в разъяснении любых возникших вопросов — воспользуйтесь консультацией адвоката, заполнив форму, и мы свяжемся с вами в течение 1 рабочего дня.
Обратиться к нам или задать уточняющие вопросы вы можете через форму.
Для получения консультации заполните форму:
Пенсия из Битуах Леуми
Битуах Леуми – это государственная структура, которая призвана оказывать гражданам страны материальную помощь, когда возникает необходимость в такой помощи.
Если правильно перевести название этой организации на русский язык, это бы звучало как Институт Социального страхования.
Мы сталкиваемся с Битуах Леуми, когда получаем пособие по безработице, пособие на детей. Оплата больничных при аварии на производстве также осуществляется Битуах Леуми и многое, многое другое. Все эти выплаты перечислять не буду. Скажу только, что среди всех многочисленных выплат основным предназначением Битуах Леуми является выплата пенсии по старости. Сразу оговорюсь, что в этом разделе не буду касаться пенсий из Битуах Леуми для государственных служащих.
Итак, все граждане Израиля имеют право на государственную пенсию в том случае, если они проработали в стране 10 лет и достигли пенсионного возраста. 10 лет нужно проработать в общей сложности, не важно стаж непрерывный или имеются перерывы в работе, не важно сколько мест работы человек сменил. Важно только, чтобы из своего дохода он сделал в течение жизни не менее 120 выплат в Битуах Леуми, это означает, что его пенсионный фонд в Битуах Леуми уже сформирован после 10 лет работы. Правда, есть некоторые исключения для репатриантов, которые приехали в страну в возрасте старше 45 лет. Им достаточно проработать 5 лет, чтобы получить пенсию из Битуах Леуми.
Пенсионный возраст в Израиле установлен 67 лет для мужчины и 64 года для женщины. Здесь тоже есть исключения. Когда увеличивали пенсионный возраст для мужчин с 65 до 67 лет и для женщин с 60 до 64 лет, был принят закон о постепенном переходе к максимальному пенсионному возрасту. Существует таблица, по которой, например, женщины 1949 года рождения могут получить пенсию в 62 года. Однако, для всех мужчин, начиная с мая 1942 года рождения, и для женщин, начиная с мая 1953 года рождения, пенсионный возраст установлен соответственно 67 и 64 года.
Итак, пенсию по старости («кицбат зикна») из Битуах Леуми могут получать следующие граждане Израиля:
1. Проработавшие в стране 10 лет.
2. Достигшие пенсионного возраста (67 лет для мужчин и 64 года для женщин).
3. Два этих условия должны быть выполнены вместе.
То есть, проработав 10 лет вы получаете право на пенсию по достижению пенсионного возраста. Теоретически вы можете больше вообще не работать, если у вас есть средства к существованию. Практически я таких людей не встречала, может быть мне просто не повезло. Размер пенсии в Израиле зависит от среднестатистической заработной платы по стране и не привязан к фактическому доходу конкретного человека.
Среднестатистическая зарплата рассчитывается ежемесячно Статистическим управлением и публикуется 15 числа каждого месяца вместе с индексом потребительских цен. И так же, как индекс потребительских цен, средняя зарплата меняется практически ежемесячно и имеет тенденцию к росту, хотя в период экономического кризиса средняя зарплата резко упала, но с выходом из кризиса продолжает постепенно расти. Например, средняя зарплата на 15 марта 2010 года составила 8015 шекелей в месяц.
С первой заработной платы каждый гражданин Израиля платит налог в Битуах Леуми в зависимости от своего дохода. Чем больше доход, тем больше отчисления в Битуах Леуми. Пенсия же распределяется между всеми по социалистическому принципу уравниловки. Хорошо это или плохо, мы здесь обсуждать не будем. Это факт, и его приходится принимать.
Пенсия по старости из Битуах Леуми («кицбат зикна») для всех граждан страны установлена в размере:
1. Минимум 16% от среднестатистической зарплаты по стране.
2. Максимум 24% от среднестатистической зарплаты по стране.
Минимальную пенсию в размере 16% (или примерно 1300 шекелей в месяц) получают все граждане, проработавшие 10 лет и достигшие пенсионного возраста. За каждый проработанный год сверх 67 лет как для мужчин, так и для женщин, установлена добавка в 2%. Есть и другие критерии увеличения пенсии. Например, если супруга или супруг не работали и не получили право на пенсию, то другой супруг получает надбавку до 50% к пенсии за неработавшую супругу (или супруга). Неработающая супруга (или супруг) не получают пенсию из Битуах Леуми, так как она (или он) не работали и находились на иждивении супруга.
Если к выходу на пенсию у гражданина есть дети до 18 лет, он также может получить добавку к пенсии. Но по всем критериям вместе гражданин не может получить пенсию более 24% от среднестатистической зарплаты по стране.
Если взять для примера среднюю зарплату по состоянию на 15 марта 2010 года, пенсия по старости не может быть больше 1924 шекеля в месяц, что составляет примерно 25% от принятого дохода в семье, как указано в схеме планирования защиты семьи.
Те репатрианты, которые приехали в Израиль в пожилом возрасте и не работали в стране, получают от государства пособие по бедности («автахат ахнаса»), что несколько больше, чем размер пенсии по старости. Почему? Потому что государство доплачивает им социальную надбавку до прожиточного минимума, так как они не имеют другого дохода. Они попадают в разряд социально-бедных. Существуют определенные критерии бедности и государство контролирует эти критерии, приостанавливая выплату пособий, если эти критерии не соблюдаются.
Заработанная гражданами пенсия по старости является суммой, которую государство не может уменьшить или забрать. Даже если гражданин уехал из страны, Битуах Леуми продолжает перечислять заработанную пенсию на его счёт в Израиле, поскольку он эту пенсию заработал. Пенсия по старости меньше пособия по бедности, но предполагается, что работник в течение трудовой деятельности должен сделать другие пенсионные накопления, позволяющие ему вести материльно привычный образ жизни и в пенсионном возрасте.
Если у гражданина не оказалось дополнительных пенсионных накоплений, Битуах Леуми будет выплачивать ему социальную надбавку, но в этом случае человек переходит в разряд социально-бедных, и к нему будут применяться все требования и критерии, необходимые для выплаты пособия по бедности («автахат ахнаса»). По достижении 70 лет, как для мужчин, так и для женщин, пенсия по старости («кицбат зикна») платится всем, кто имеет заработанное право на эту пенсию, независимо от того продолжает ли гражданин работоть и каков его реальный доход. До этого возраста существуют ограничения в сумме дохода для работающих пенсионеров.
В этой серии статей я больше внимания уделяю пенсии, но не пособию по старости. Скажу только, что если гражданин не работал и получал «автахат ахнаса», то по достижении пенсионного возраста это пособие будет иметь название «кицбат зикна». Но если гражданин при этом получает социальную надбавку, то сумма выплаты из Битуах Леуми реально не меняется, добавляются только льготы, которые имеют пенсионеры в Израиле. Напромер, льгота на проезд в общественном транспорте, оплата земельного налога («арнона») и другие. В некоторых регионах страны имеются дополнительные льготы для пенсионеров.