чем закончилась сотня книга
Кэсс Морган «Сотня»
Еще в год выхода сериала я знала, что снят он по одноименной книге Кэсс Морган, вот только все не было времени ее почитать. Оказалось, книжки очень небольшие и все части я проглотила буквально за несколько вечеров. Скажу сразу, в сериале от книг осталась только основная идея да несколько главных героев. В частности это Кларк, Беллами да Уэллс. Все, все остальные совершенно другие. Итак, начнем.
Особенности и отличия
Книга построена очень интересно. Каждая глава рассказывает об одном из четырех главных героев. Причем сразу же показано их настоящее и прошлое. Отличие первое: в книге после катаклизма прошло триста лет. Вероятней всего, время было изменено дабы вписать взрывы на атомных станциях.
Рассказ ведется параллельно о Кларк, Беллами, Уэллсе на земле и о Гласс в космосе. И да в книге нет Мёрфи, Рейвен, Эбби, Кейна, Джаспера, Монти, Финна, да в общем почти никого из знакомой компании. Хотя на удивление есть Али и Бекка, но тоже в несколько необычной ситуации. Дело в том, что Али — мужчина и они вместе с Беккой работают в техническом отделе Уолдена. Вот так то, никакого ИИ.
Разделение на богатых и обслуживающий персонал
Очень хорошо в книге описана жизнь на ковчеге, здесь он, правда, называется колония. В ней всего три отдельных сектора и разделение вовсе не по странам, а по уровню жизни. На Фениксе живут богатые, на Уолдене – бедные. Аркадия упомянута только вскользь.
Не обошлось без романтических чувств, которые ломают систему: Гласс – богатая девушка с Феникса, Люк – имеющий техническую специализацию работяга с Уолдена. Нет, люди из разных секторов могут втихую гулять, но ничего серьезного.
«На Уолдене и Аркадии, конечно, по-прежнему вкалывали до седьмого пота, а на смотровой площадке Феникса похвалялись друг перед дружкой новыми нарядами, игнорируя звезды.»
На Фениксе жили только богатые люди, которые чаще всего оказывались у верхушки управления. Но на Уолдене все было совсем по-другому.
«Кларк постаралась, чтобы удивление не слишком откровенно проступило на ее лице. Она, конечно, знала, что уолденцам доступны далеко не все профессии, но понятия не имела, что у них вообще нет выбора.»
Особенности жизни в космосе
И да, жизнь в колонии оказалась очень непростой, но дети ходили в школу и даже изучали историю прошлой земли. В колонии даже были книги, которые успели вывести перед катаклизмом. Правда, 300 лет довольно долгий срок, потому они хранились в библиотеке в вакууме и выносить их не разрешалось.
Были у колонистов и настоящие еще земные музыкальные инструменты, вот только играли на них музыканты только раз в году, в остальное время они хранились тоже под замком. Видимо, что б не развалились от старости. Были в колонии свои праздники, например, по случаю кометы, которая пролетала очень близко от корабля.
И да, воду на том же Уолдене давали по часам и не каждый день. Даже на Фениксе могли отключить свет за неуплату. Да-да, в колонии действовали свои собственные денежные единицы, вот только я не совсем поняла, как их получали. Иногда их давали в Обменнике за всякие диковинки, потому Беллами еще с детства регулярно лазал по складам колонии и находил там много разной всячины.
Кстати, казнили в колонии несколько иным путем. Преступникам закона вводили смертельную инъекцию, а уже после выбрасывали труп в открытый космос. Так было в первой части, потом мнение на этот счет несколько поменялось. Видимо, сказалось влияние сериала.
С продуктами также было не очень. Питались какой-то протеиновой пастой и плодами, выращенными в специальных садах. Это, конечно, были совсем не те овощи и фрукты, что на Земле. Может, кушать жителям колонии было и нечего, но техника у них была очень даже прогрессивной, и все еще работала.
«Уэллс думал, что, узнав его, она придет в дикий восторг и немедленно начнет передавать сообщения друзьям через транслятор на сетчатке глаза.»
Кларк совсем не дочь медика Эбби Гриффин. Ее родители ученые, а сама она будущий медик и практиковалась в больнице колонии вплоть до того момента, как казнили обоих ее отца и мать.
Уэллса она и вправду винила в их смерти и он действительно был в этом виноват, хотя и косвенно. Он просто рассказал об экспериментах, которые они делали, а человек, принудивший их к этому сумел выкрутиться, свалив всю вину на них. Однако Уэллс был виноват, и Кларк очень долго не могла его простить.
Чем занимались родители Кларк
Что же такого страшного дела родители? А они проверяли на детях, как действует радиация. И все для того, чтобы понять, можно ли уже спускаться на Землю или еще нет. Жизнеобеспечение колонии становилось все хуже, к тому же сам корабль разваливался.
И вот что интересно, он пробыл в космосе всего то 300 лет и уже сломался. А в разных фантастических фильмах космические корабли, например, в «Пандоруме» летают тысячелетиями и им ничего не делается. Возможно все дело в том, что:
«Система жизнеобеспечения корабля рассчитана на определенное число людей, и любой, нарушивший это хрупкое равновесие, ставит под угрозу выживание всей человеческой расы.»
Страдания Кларк и убийство из любви
В книге она более нерешительная, осторожная и ответственная. И здесь она настоящий врач, который спасает жизни. Так вот, когда умирающая от радиоактивного облучения Лилли просила ей помочь, Кларк очень долго не могла это сделать.
«– Пожалуйста,– взмолилась она.– Если ты любишь меня, пожалуйста.– В ее тихом голосе было столько отчаяния, что Кларк испугалась.– Просто прекрати все это.»
Беллами и Октавия
Тут история еще интереснее. В колонии существовали строгие правила относительно рождения детей, а чтобы родить двоих это, вообще, нонсенс. Потому колонистов даже понятие как «сестра» или же «брат» было непривычным.
И да, мама Беллами практически свихнулась через пару лет после того, как родила Октавию. После ее смерти обоих детей отдали в типа детский дом, где проживали все непозволенные детишки до своего 18-я и у них был очень малый шанс на то, что они смогут жить и дальше.
Но выстрелил на самом деле кто-то другой, и да, канцлер Джаха таки умер, а Беллами никто не простил. А позже за это несовершенное преступление его чуть было не казнили уже на Земле. Но я забегаю немного вперед.
Уэллс и Кларк
Канцлер и Уэллс явно белокожие, если конечно не предположить что за триста лет практически все колонисты должны были стать примерно одинаковыми метисами. Но нет, у Уэллса были серые глаза, да и Беллами, являясь его единокровным братом, явно не был афроамериканцем.
Зато Уэллс был очень перспективным молодым человеком. На космическом корабле он учился в некоем подобии военной академии, да и по характеру был явным лидер ом. При этом безумно любил Кларк и даже ускорил гибель колонии ради того, чтобы та смогла жить. В общем, это история длинная, читайте сами.
Ввиду того, что Кларк была сильно обижена на Уэллса, а потом еще и видимо из-за судьбы, она очень быстро сошлась с Беллами. Хотя у них и были кое-какие проблемы, они стали идеальной парой. У Уэллса тоже появилась любовь – земная девушка по имени Саша.
Гласс и Люк
Есть в книге еще одна главная героиня — девушка по имени Гласс. Она тоже должна была лететь в составе сотни, но смогла сбежать как раз в тот момент, когда в челнок пробирался Беллами.
И сбежала она не потому, что боялась попасть на Землю, а потому, что в колонии у нее остался любимый парень. Там тоже долгая и жутко романтическая история, но именно благодаря Гласс мы имеем возможность узнать, как жилось в колонии и чем закончилось существование человечества в космосе.
Когда дела пошли хуже некуда, были просто закрыты шлюзы между Фениксом и двумя другими секторами колонии. Им выключили свет и перекрыли кислород. Не было той трогательной сцены добровольного самопожертвования.
Все оказалось гораздо жестче, правдивее и страшнее. И если в сериале нам больше показали жизнь сотни на земле, то в книге гораздо лучше показана жизнь на ковчеге. Становится совершенно понятно, почему подростков сбросили в никуда.
Как жилось сотне на земле
После приземления очень многие получили травмы, и Кларк лечила всех. Больше всего пострадала ее подруга по Тюрьме. Увы, она так и не смогла спасти Талию, правда, виноваты в этом оказались земляне. Кстати, либо у меня перевод такой, но в книге их называли наземниками.
Конфликты в лагере между подростками, конечно, были, но заводилой был далеко не Беллами. Он вообще, по большей мере шастал по лесу, охотился и думал, что им с Октавией придется уйти из лагеря по причине того самого несчастного случая с канцлером. И да, видимо прототипом Мёрфи является парень по имени Грэхем.
Восприятие природных явлений
Очень хорошо передана эмоциональность связанная с видом живой природы. Причем автор дает очень дивное сравнение, наверное, именно так и чувствует человек, который в первый раз видит закат или рассвет. Чаще всего герои связывают это с музыкой, которую на ковчеге слышали так же редко.
«Как только Кларк почувствовала, что ее сердце вот-вот разорвется от этого сладко-горького очарования, мелодия воспарила, возвещая наступление дня.»
Когда описывались ощущения от грозы, я сначала думала, что на лагерь напали. Еще были птицы и звери, которых обитатели колонии видели лишь на картинках. Некоторые и вправду были мутантами. Например, Беллами подстрелил оленя с двумя головами, по поляне летали фосфоресцирующие бабочки, а у енота на голове был нечто вроде светильника.
Вследствие радиации на Земле некоторые деревья цвели только ночью. А вот про воду я не удержусь и приведу сразу целую цитату:
«На корабле были в ходу грубые шуточки про рециркулированную воду, вроде того, что, главным образом, вы пьете мочу собственного прадедушки. Беллами только теперь понял, что столетия фильтрации и очистки превратили корабельную воду в банальный набор молекул, состоящих из одного атома кислорода и двух – водорода, ничего более. Он снова потянулся и набрал полную пригоршню воды. Если бы ему пришлось описать ее вкус, он сказал бы, что она похожа на сочетание земли и неба»
Прочие особенности
Да и мясо они ели в первый раз в жизни. Хотя я даже не представляю, как Беллами сдирал с оленя кожу и свежевал его. Но самое удивительно случилось уже в конце первой книги, когда подростки обнаружили, что:
«Может, члены их сотни и были первыми людьми, прилетевшими сюда за последние три столетия, но они не были единственными на планете представителями рода человеческого. Кое-кто из людей вообще не покидал Землю.»
В книге, конечно же, есть любовь, ведь всем персонажам всего-то по 17-18 лет. И да, хочу отдать должное подбору актеров в сериале. Это помогло мне сразу увидеть героев и ничего не пришлось придумывать. Беллами и Октавию я вижу такими же. С Уэллсом посложнее, он был то чернокожим, то белом. А вот еще одна стервозная Кларк у меня не вписывалась, хоть тресни.
Так хотелось, чтобы это была симпатичная и добрая девушка, а не спасительница человечества, которая в итоге всех загубила. Потом я оставила попытки придумать себе другую Кларк. Она осталась с тем же лицом, но с несколько иным характером.
«Эта девушка почти всегда выглядела жесткой, прямо-таки двужильной, и легко было забыть, что она выросла в мире изысканной музыки, концертов, лекций и вечеринок.»
Ну что ж, самое время завершить отзыв на первую книгу и приступить к ее продолжению, которое описывает события на земле и в небе спустя 21 день.
Кэсс Морган «Сотня: Возвращение домой»
Хочу сказать, что третья часть меня немало поразила в положительном смысле. Я уже так привыкла в сериале, что в основном земляне не желают жить мирно и нападают на небесных людей, что события книги стали для меня настоящим шоком.
Прибытие колонистов и резкие перемены
Итак, в конце второй части на землю не прилетели, а именно упали несколько челноков с космической колонии. Это было не жесткое приземление, а почти катастрофа. Потому очень много колонистов погибло, еще больше оказались ранеными. И опять-таки всех их спасала одна только Кларк, ибо лишь она получила хоть какое-то медицинское образование. Хотя, остальные помогали ей как могли.
Уэллс не очень обрадовался тому, что прибыли взрослые. Он не особо стремился к власти, просто так получилось, что все подростки признали в нем лидер а. Потому с готовностью пошел на встречу с вице-канцлером, который оказался самым главным из новоприбывших, и предложил помощь от сотни, которая уже несколько обжилась на земле.
Вот только вице-канцлеру такая помощь вовсе не нужна. Ему все равно, что они теперь на Земле, а значит и жизнь здесь можно построить по-новому. Нет, он желает, чтобы здесь царили те же правила, что и в колонии. И первым делом он собирается казнить Беллами за убийство канцлера.
Ничего не меняется…
Сразу же первое: прошло 300 лет, а люди совершенно не изменились. Они по прежнему жаждут власти и готовы убивать всех, кто встанет на пути, поддерживая свой авторитет страхом. Вице-канцлер Родос сразу же по прилету делает заявление. Даже удивительно, почему этот противный мужик не погиб при посадке? Но видимо, слишком уж гладко все шло в Сотне, нужен был злодей. Итак:
«В одном коротком выступлении Вице-канцлер умудрился наворотить чудовищное количество лжи. Хуже того, создавалось впечатление, что большинство эту ложь схавает. «Разуйте глаза, – захотелось крикнуть Беллами, – мы прекрасно тут жили без этих идиотов. Нам и дальше будет без них прекрасно. Не слушайте этого урода!»
Кто казнит Беллами?
Что касается казни Беллами, то тут вышел казус. В первой книге, кстати, метод умерщвления преступников был довольно таки гуманным. Им просто делали укол и человек умирал. Но видимо сказалось влияние сериала, и в третьей книге речь идет уже о том, что в космосе казнили просто: выбрасывали так сказать на улицу.
Палач найден, палач бежит
«Гласс затошнило, и ей пришлось закрыть глаза. Она не верила своим ушам. Эти двое обсуждали казнь Беллами так же буднично, как, например, расход электроэнергии или празднование Дня Памяти.»
С этим связана своя история, дабы избежать малоприятной участи, Гласс с Люком бегут из лагеря и им даже удается найти пристанище на пару дней. Но увы, парочке влюбленных приходится столкнуться со второй половиной наземников, более агрессивно настроенных.
Жизнь в дикой природе
Стоит отметить, что Уэллс оказался на редкость умным и проницательным парнем. Вообще-то мне кажется, что жизнь без современных гаджетов и правил могла бы быть куда лучше, чем с ними. Надеюсь, что когда-нибудь человечество будет настолько разумным, что полностью откажется от электроники и начнет осваивать совсем другие методы коммуникации, передвижения и получения энергии.
Снова я говорю о том, что сегодня принято называть магией, паранормальным и альтернативным, а потому непризнанным. Но вот как описана жизнь подростков в лагере:
«Его любимым временем суток на Земле было раннее утро. Он выкроил часок для себя, чтобы полюбоваться восходом солнца, прежде чем лагерь проснется и начнется дневная рутина. Ребята, которые отвечают за воду, вставали первыми и, растрепанные, шли с канистрами к ручью. Потом поднимались ответственные за костер и непременно затевали соревнование, кто быстрее наколет дров. Тут, на Земле, их маленькое сообщество удивительно быстро обзавелось привычками и традициями. Во многих отношениях жизнь тут была свободнее и счастливее той, к которой они привыкли в Колонии.»
А вот без медицинских препаратов и оборудования оказалось очень плохо. Кларк спасала людей практически средневековыми методами, без обезболивающих, антибиотиков и прочего.
Да, в горе Вэзер вроде бы еще было кое-какое оборудование, но вероятно, перенести на поляну его невозможно, как минимум там нет электричества. А людей отправить в гору тоже не судьба, видимо, те, кто может ходить, и так выздоровеют, а тех, кто сильно ранены, даже лечить смысла нет.
Выжить любой ценой?
«Повсюду лежали изувеченные мертвые тела. …они так и не увидели даже клочка голубого неба, хотя и пожертвовали всем на свете, чтобы на него посмотреть. Лучше бы им остаться дома, чтобы испустить свой последний вздох в окружении родных и близких, а не умирать тут в полном одиночестве.»
А вправду, почему люди готовы на жуткие поступки, только бы спасти себя? С этой точки зрения мне всегда был интересен фильм «Пила». Конечно, в большинстве случаев тупо срабатывает природный инстинкт самосохранения. Даже против воли, сам организм, почти бессознательно, пытается выжить всеми силами.
Жить или умереть: вот в чем вопрос?
Но неужели никогда не приходит мысль, что там, куда мы стремимся, может быть не так хорошо, если не еще хуже? Люди лезли по головам в эти челноки, даже не будучи полностью уверены в том, что на земле они не погибнут страшной смертью от радиации. Никому в голову не пришло, что посадка может оказаться столь жесткой.
Нет, они набились в челноки, словно кильки в банку, пытаясь спастись и.. погибли. Может быть, действительно стоило бы остаться в космосе и умереть там спокойно, рядом с близкими? Мда, это очень трудный вопрос и ответить на него однозначно невозможно. Ведь у каждого свое понимание жизни и необходимости ее спасть.
В том же четвертом сезоне сериала Джаспер и многие подростки решили, что нет смысла бежать от судьбы. Стоит прожить последние несколько дней перед гибелью счастливо, а не тратить это время на бесплодные поиски возможного убежища.
Еще немного про Сашу
На самом деле Уэллс оказался классным парнем и отличным лидер ом. Неудивительно, что его так быстренько слили в сериале. Он был явно серьезным конкурентом для многих. И девушка Уэллсу попалась под стать. Саша не по годам умная и смелая девушка, вот на кого бы стоило равняться сериальной Кларк.
Она вовсе не собирается делить людей на своих и чужих. Она первая из всех сказала, что теперь и колонисты и земляне один народ, ибо все они оказались на земле. И если кто-то попал в беду, то им нужно помогать без малейших раздумий. Эта, по сути, еще девчонка периодически высказывает глубокие мысли, например:
«Никогда не извиняйся за то, что считал людей лучше, чем они есть, Уэллс. Это замечательное качество.»
Искупление вины?
Вообще, в этом плане книга мне очень понравилась. Наконец-то, народ вроде бы перестал друг с другом воевать. Но нет же, прилетели тут некоторые, и давай порядки наводить. Вот тут в голову пришла еще одна интересная мысль. В закрытом пространстве люди, конечно, могут выжить, но у них больше шансов деградировать и стать злыми. В открытом пространстве на природе они куда добрее или хотя бы большинство.
Что случилось с землянами?
Пару слов о самих наземниках. Их жизнь в горе Вэзер, видимо, тоже была не сладкой. К счастью им не пришлось друг друга есть и убивать других ради выживания. Но выйдя на поверхность они-таки смогли построить более менее счастливое общество. Возможно, заслугой тому стал их мудрый предводитель — отец Саши — Макс? Хотя… и среди них нашлись те, кому такая жизнь была не по душе.
Смерть Саши и казнь Беллами
Как должно быть трудно продолжать писать книгу, когда по ее основной идее уже сняли пару сезонов довольно успешного сериала. И при этом совершенно другого содержания, более жесткого и насыщенного событиями. Книга может и выглядит на этом фоне несколько наивно, но по-своему хороша.
Я даже прослезилась когда умерла Саша, а особенно когда казнили Беллами. И да, с казнью Беллами не все так просто. Наверное, одного из главных героев достаточно для жертвы, потому он просто не мог умереть. Но сам эпизод потрясающий, все уже смирились со своей участью, а чтобы она не была столь мучительной, они должны понимать, что есть и останутся друг у друга навсегда!
«Беллами перевел взгляд на Кларк. Не в пример его сестре, та отказалась отвернуться и смотрела прямо на него, да так пристально, что на краткий миг ему показалось, что весь остальной мир исчез. Остались только они с Кларк, как в волшебную ночь их первого поцелуя среди лесов, когда Беллами вдруг ощутил, что Земля куда ближе к раю, чем Колония. «Смотри на меня, – почувствовал он ее безмолвный зов. – Просто смотри на меня, и все будет хорошо».»
Беллами все таки герой!
И уже позже сам Беллами становится перед выбором: добить Родоса или таки сохранить ему жизнь. К счастью, наш герой благороден и честен, потому, конечно же, выбирает второй путь. Хотя и понимает, что этот выбор может стоить ему очень дорого.
И еще мне показалось, что землянка по имени Кендалл, которая с первых дней затесалась в компанию сотни, является прототипом Лексы.
Все закончилось, но продолжение будет!
Несмотря на довольно жесткий подход, закончилась история сотни и колонистов нереально хорошо. Родос вдруг осознал, как он не прав, какие все молодцы и даже предложил Беллами стать членом совета.
«Беллами несколько раз моргнул, пытаясь осмыслить только что услышанное. Если он не ослышался и не объелся в лесу каких-нибудь галлюциногенных ягодок, то Вице-канцлер Родос, самый аморальный, самый гнилой из всех людей, когда-либо стоявших у кормила Колонии, только что помиловал его и предложил принять участие в политической деятельности. Беллами ничего не смог с собой поделать и громко расхохотался.»
Кстати, трилогия Сотня имеет вполне логическое завершение. Но вдруг нарисовалось продолжение. Уж не знаю, что в этот раз ожидает героев, вроде бы все устаканилось и все вполне счастливы. Но названа четвертая книга «Восстание». А завершить свой сегодняшний отзыв я хочу еще одним эпизодом из книги:
«Она попыталась представить себе, как сложилась бы ее жизнь, если бы не совпадение многочисленных случайностей. Допустим, она не рассказала бы Уэллсу об опытах, которые ставят ее родители, он не донес бы об этом отцу, а ее не заперли бы в Тюрьме. Тогда Уэллс не испортил бы шлюз, и сотню не отправили бы на Землю… »
Этому моменту уделено всего пара строк, но и вправду, мы привыкли говорить, что все в нашей жизни — просто случайности. И очень редко кто-то додумывается свести все эти случайности воедино. Ибо тогда становится понятно, что вся цепочка случайностей ведет нас к определенной цели. А значит, случайностей не бывает…
Сотня
Сотня
Серия книг Кэсс Морган о постапокалиптическом будущем.
После опустошительной атомной войны спасшиеся остатки человечества живут на космических кораблях, вдали от зараженной радиацией поверхности земли. И теперь сотню трудных подростков, которых общество заранее списало в расходы, отправляют на Землю с опасной миссией: заново колонизировать планету. Это задание может стать для них шансом на новую жизнь, а может — приговором.
Прошел 21 день с тех пор, как сто первопоселенцев высадились на Землю. Это первые люди, ступившие на поверхность планеты за последние несколько веков… или, во всяком случае, так думают они сами. Кларк отправляется в бункер под названием «Маунт Уэзер» в поисках других выживших колонистов, а Беллами готов на все, чтобы спасти свою сестру. А тем временем на космической станции Гласс оказывается перед немыслимым выбором между любовью всей ее жизни и самой жизнью.
За несколько недель, которые сотня провела на Земле, ребятам удалось создать оазис порядка среди царящего вокруг хаоса. Хрупкое равновесие нарушается, когда из космоса прилетают счастливчики, которым повезло покинуть Колонию, где почти не осталось кислорода. Однако везение Гласс, похоже, на этом и заканчивается. Кларк становится одним из лидер ов спасательной экспедиции к месту крушения челноков новой партии колонистов, но ее не оставляют мысли о родителях, которые, возможно, остались в живых. Между тем Уэллс старается сохранить свой авторитет, несмотря на присутствие Вице-канцлера и его вооруженных охранников, а Беллами оказывается перед выбором: бежать из лагеря или держать ответ за преступление, которое, казалось бы, осталось в прошлом.
Сотне пора объединиться и вступить в борьбу за свободу, обретенную на Земле, в противном случае они рискуют потерять всех, кого любят.
Колонисты и рождённые на Земле отмечают свой первый совместный праздник, когда, ко всеобщему ужасу, их атакует группа незнакомцев, чьи необычные крики разносятся в воздухе. Вновь прибывшие убивают людей, берут их в плен и грабят стратегические запасы. Когда горячая голова Беллами и его аналитическая подружка Кларк обнаруживают, что Уэллс, Октавия и Гласс захвачены, то клянутся вернуть друзей любой ценой. Отправившись навстречу новым врагам, Беллами и Кларк никак не могу прийти к согласию и придумать план освобождения друзей, который бы устроил обоих.
Тем временем Уэллсу, Октавии и Глассу захватчики постепенно промывают мозги. Оказывается, ребят взяли в плен религиозные фанатики, чья единственная цель — умножить свои ряды и «исцелить» и без того опустошённую войной планету… уничтожив на ней всё живое, кроме самих себя.
Но сказались века радиационного излучения; это вынуждает сторонников культа идти на крайние меры, чтобы выжить. И пока не прибудет спасательная команда, подростки-пленники будут находиться лицом к лицу с чем-то настолько пугающим, какого они и вообразить не могли. В этой захватывающей четвертой части Сотня борется, чтобы защитить любимых людей на опасной планете, которую они мечтали называть домом.