чем для вас лично интересен абель тасман
Великий «неудачник»
Этого голландского мореплавателя иногда называют «Колумбом австралийского материка». Как и Колумб, Абель Тасман не успел понять значимости своих открытий.
Из моряков в капитаны
Абел Тасман родился в 1603 году в бедной сельской семье. Родители мальчика вряд ли могли предположить, что их сын станет одним из самых выдающихся первооткрывателей за всю историю. Так как у семьи не было денег на обучение, Тасман самостоятельно освоил грамоту, а впоследствии связал свою жизнь с морем, пойдя по проторенной большинством мужчин-голландцев того времени дорожке.
Набравшись опыта, Абел решил поступить на службу в Ост-Индскую компанию. Произошло это ориентировочно в 1634 году. Там высоко оценили его навыки, потому что практически сразу Тасман получил должность первого кормчего (рулевого). А спустя всего лишь четыре года Абел стал капитаном одного из Ост-Индских кораблей. Но только этим обязанности голландца не ограничились. Помимо всего прочего он отвечал за гидрографические работы в Малайском архипелаге. То есть Тасман еще и составлял локации с навигационными картами.
Казалось бы, что в этом удивительного?! Дело в том, что в архипелаге насчитывается порядка десяти тысяч островов! Получается, Абелу доверили чуть ли не самую сложную работу.
Тасман с женой и дочерью. Источник: cdn5. nzgeo.com
Первая экспедиция
В 1639 году генерал-губернатор Нидерландской Восточной Индии Антони ван Димен решил снарядить масштабную экспедицию по Тихому океану, чтобы попытаться отыскать мифические «золотые и серебряные острова». Ведь по легендам, их когда-то открыли испанцы. В грандиозное путешествие отправилось аж… два корабля под общим командованием Маттиаса Кваста. Тасмана же назначили капитаном одного из кораблей, а заодно и заместителем Кваста на случай смерти последнего.
Понятно, что ничего толкового эта экспедиция разузнать не смогла. Но хоть Ост-Индская компания и была разочарована результатами, талант Тасмана в том плавании раскрылся в полной мере. Дело в том, что в пути на его корабле вспыхнула эпидемия цинги. Выжить удалось лишь семерым из нескольких десятков. И, тем не менее, судно сумело вернуться в Батавию (сейчас — Джакарта).
Все в том же 1640 году Абел уже стал возглавлять эскадру из четырех кораблей. За тот период он плавал к берегам Японии, Китая, Камбоджи и других стран.
Вообще же, голландцы в то время чуть ли не каждый месяц снаряжали экспедиции. Но главная задача была не открыть новые земли в целях изучения и прославления науки. Все гораздо прозаичней — жажда выгоды. Голландцам требовались новые источники сырья и, соответственно, рынки сбыта товаров.
Сильнее всего их прельщали легенды о «Terra Australis incognito» — «Неведомой Южной Земле». И руководство Ост-Индской компании надеялось, что хотя бы часть этой территории будет принадлежать им. К тому же, кусок некой земли был открыт еще в самом начале XVII века. В общем, голландцы надеялись отхватить себе «Эльдорадо».
Абель Тасман. Источник: images. bonnier. cloud
В конце концов, ван Димен решился организовать экспедицию в тот регион. А во главе поставили Абела Тасмана. Ему нужно было не только открыть новые земли, но и нанести их очертания на карту, изучить флору и фауну, а также наладить контакты с местными аборигенами. Но главное — определить коммерческую выгоду. И на все это было выделено опять всего лишь два корабля.
Сначала суда отправились к острову Маврикий. Там голландцы выгрузили товары, пополнили продовольственные запасы и отдохнули в течение нескольких дней. Затем корабли направились на юг и шли этим путем вплоть до 22 октября. Но погода начала резко портиться, сильно похолодало, и пошел снег. Понимая, что долго люди терпеть невзгоды не смогут, Тасман решил повернуть суда на восток.
Новые земли
Погода наладилась лишь в конце ноября. Моряки, измученные холодами и бурями, всем составом вышли на палубу. Видимость была просто изумительной, и… вскоре они заметили очертания суши. Абел об этом событии оставил запись: «Это первая земля, которую мы встретили в Южном море, неизвестная европейским нациям. Мы присвоили ей имя Антони ван Димена, который послал нас в экспедицию». Но спуститься на берег в этот день помешала наступавшая ночь, а на следующий — плохая погода. Поэтому корабли направились вдоль южного выступа неизведанной территории, открыв мимоходом несколько маленьких островков.
Только 2 декабря голландцам все-таки удалось высадиться. Пополнив запасы и установив столб с личными отметинами, моряки немного углубились в окрестности. Тогда-то европейцы впервые увидели эвкалипты. Высокие деревья с ароматными листьями произвели на них сильное впечатление. Заметили они и человеческие следы, но повстречать аборигенов морякам не удалось. Помешал суеверный страх — на некоторых деревьях голландцы увидели вырубленные ступени, которые находились на расстоянии около полутора метров друг от друга и они подумали, что здесь живут великаны. Поэтому идти еще дальше они отказались.
Сам Тасман тоже хотел высадится на берег, чтобы установить голландский флаг, но его подвела резко испортившаяся погода. Добраться до острова и выполнить миссию удалось лишь одному храброму матросу. После этого корабли направились на север. В общем сложности, экспедиции Тасмана удалось нанести на карту порядка семисот километров береговой линии. Во время пути было открыто еще множество мелких островков. Но главные открытия ждали экспедицию Тасмана впереди.
Агрессивные аборигены
Двигаясь в течение девяти дней на восток, Тасман обнаружил новую неизвестную землю. Сейчас принято считать, что это Южные Альпы, самые высокие горы Новой Зеландии.
Отметив на карте приблизительно 600 километров береговой линии, корабли вошли в бухту, где и встретились с местными жителями. Знакомство оказалось печальным — агрессивные маори на пирогах атаковали растерявшихся моряков. Троих голландцев убили, еще одного — ранили. После этого инцидента Тасман назвал это место бухтой Убийц (сейчас Золотая бухта). Интересно то, что Абел вопреки распространенной практике, не стал мстить аборигенам. Он лишь терялся в догадках, почему они проявили жестокость? Ведь голландцы их никак не провоцировали.
Вклад Тасмана
Та экспедиция заняла порядка 10 месяцев. И хотя моряков встретили как настоящих героев, руководство Ост-Индской компании осталось недовольно ее результатами. Оно и понятно: были лишь открыты новые и, скорее всего, бесполезные земли, которые не сулили огромной прибыли.
Через 4 месяца Тасман отправился во вторую экспедицию, но и она была признана неудачной, несмотря на то, что на картах появились очертания новых земель, в том числе северное и северо-западное побережье Австралии. Так как «Эльдорадо» Тасман не обнаружил, голландцы решили прекратить все исследования. И новых экспедиций не было больше ста лет! Сам же голландец получил чин командора и был назначен членом совета юстиции Батавии.
Значительно улучшив свое материальное положение, в 1653 году Тасман ушел в отставку и превратился в одного из крупнейших землевладельцев. Кстати, интересный факт: в своем завещании он упомянул и родную деревню, велев передать руководству деньги на ее благоустройство. Умер же Абел Тасман в 1659 году, а его останки покоятся в современной Джакарте.
Хоть современники и считали его великим «неудачником», потомки вернули исследователю все долги. Его именем назван остров, штат и река в Австралии, море, подводная котловина, ледник и залив в Новой Зеландии. А дневники до сих пор хранятся в государственном архиве Нидерландов. Более того, в Амстердаме на стене королевского дворца выложена медью и мрамором карта, где отмечены маршруты его плаваний. А на острове, названном в его честь, установлен памятник.
Кейп Якобс Герретс (1594-1650) Portrait of Abel Tasman, his wife and daughter. (1637)
Абел Янсзон Тасман родился в 1603 году в деревушке Лютьегаст недалеко от Гронингена (сейчас муниципалитет Гротегаст провинции Гронинген) в Нидерландах в бедной семье, самостоятельно освоил грамоту и, как многие его земляки, связал свою судьбу с морем. Точная дата его рождения неизвестна. Первое документальное упоминание о нем относится к 1631 году, когда он, уже овдовевший к тому времени, вновь женился. Как следует из сохранившейся церковной записи, его супруга была неграмотна и происходила из бедной семьи, что опосредованно подтвердило обоснованность предположений исследователей его биографии о его невысоком социальном статусе в тот период.
Предположительно в то же время Абел Тасман поступает на службу в Голландскую Ост-Индскую компанию в качестве простого матроса, но уже в записях 1634 года он фигурирует в роли шкипера одного из кораблей компании. Основным занятием моряков компании в то время являлось обслуживание перевозок специй и пряностей, являвшихся дорогим и ценным товаром для европейского рынка.
В 1636 году Тасман возвратился в Голландию, но спустя два года вновь оказался на Яве. В 1638 году Тасман, командуя кораблём, плавал в Индию. В 1639 году генерал-губернатор Голландской Индии Ван Димен организовал экспедицию в северную часть Тихого океана для исследования районов мореплавания в регионе Японии и торговых возможностей с местным населением.
Portrait of Antonio van Diemen (1593-1645).(1636-1675, Rijksmuseum Amsterdam) Антони ван Димен (нидерл. Antonio van Diemen, Antonie van Diemen; 1593(1593), Кулемборг — 19 апреля 1645, Батавия) — девятый генерал-губернатор Голландской Ост-Индии.
Во главе ее стал опытный мореплаватель Маттис Кваст. Шкипером на второй корабль был назначен Тасман.
Кваст и Тасман должны были отыскать таинственные острова, якобы открытые испанцами к востоку от Японии; эти острова на некоторых испанских картах носили заманчивые названия «Рико де оро» и «Рико де I» («богатые золотом» и «богатые серебром»).
Экспедиция не оправдала надежд Ван Димена, но она обследовала Шонские воды и достигла Курильских островов. В ходе этого плавания Тасман зарекомендовал себя как блестящий кормчий и превосходный командир. Цинга погубила почти всю команду, но он сумел провести корабль от берегов Японии к Яве, выдержав по пути жестокие атаки тайфунов. После 6 месяцев проведенных в море корабль Тасмана, потеряв почти 40 из 90 человек экипажа возвратился к голландскому форту Зеландия на острове Формоза (Тайвань). В это плавание им был открыт остров Бонин.
В 1640 году Тасман вновь возглавил один из 11 голландских кораблей, направившихся к берегам Японии. В этот раз он провел в японском порту Хирадо около трёх месяцев.
Ван Димен проявлял немалый интерес к Зейдландту, и его не разочаровали неудачи экспедиции Геррита Пола. В 1641 году он решил послать к этой земле новую экспедицию и командиром ее назначил Тасмана. Тасману надлежало выяснить, представляет ли собой Зейдландт часть Южного материка, установить, сколь далеко она простирается на юг, и узнать пути, ведущие от нее на восток, в еще неведомые моря западной части Тихого океана.
Karte des Südmeers vor der Reise Tasmans, von Hendrik Hondius um 1650
Корабли вышли из Батавии 14 августа 1642 года и 5 сентября прибыли на остров Маврикий. 8 октября покинули остров и направились на юг, а затем на юго-юго-восток. 6 ноября достигли 49° 4′ южной широты, но продвинуться дальше на юг не смогли из-за шторма. Участник экспедиции Висхер предложил плыть до 150° восточной долготы, придерживаясь 44° южной широты, а затем вдоль 44° южной широты пройти на восток до 160° восточной долготы.
До моряков донеслись какие-то звуки, нечто вроде игры на рожке или ударов маленького гонга, причем шум этот раздавался неподалеку. Но им не удалось никого увидеть. Они приметили два дерева толщиной в 2-2 1/2 сажени и высотой 60-65 футов, причем стволы были изрезаны острыми камнями и кора кое-где содрана, и сделано это было для того, чтобы добраться до птичьих гнезд. Расстояние между зарубками футов пять, следовательно, можно предположить, что здешние люди очень высокие. Видели следы каких-то животных, подобные отпечаткам когтей тигра; (матросы) принесли экскременты четвероногого зверя (так они полагали) и немного прекрасной смолы, которая высачивалась из этих деревьев и имела аромат гумилака. У берегов мыса было много цапель и диких гусей. «
Покинув место стоянки, корабли двинулись дальше на север и 4 декабря миновали остров, который назван был островом Марии в честь дочери Ван Димена. Пройдя мимо островов Схаугена и полуострова Фрей-сине (Тасман решил, что это остров), корабли 5 декабря достигли 4Г34′ южной широты. Берег поворачивал к северо-западу, и в этом направлении корабли не могли продвинуться из-за встречных ветров. Поэтому решено было покинуть прибрежные воды и идти на восток.
Тасман на своей карте соединил берег Вандименовой Земли с Землей Нейтса, открытой на юге Австралии в 1627 году. Таким образом, Тасмания стала выступом Австралийского материка, и в таком виде ее показывали на всех картах вплоть до начала XIX века.
Здесь состоялась встреча с маори, которые вышли к кораблям на острых каноэ. Сперва все было хорошо. Статные, разрисованные узорами люди с кожей желтоватого цвета вели себя мирно (все они были вооружены палицами и копьями). Каноэ подошли очень близко к кораблям, и моряки вступили в беседу с островитянами. У Тасмана были записаны словосочетания на языках Новой Гвинеи, но эти диалекты новозеландцам были так же непонятны, как голландский язык. Внезапно мир был нарушен. Маори захватили шлюпку, посланную с «Хемскерка» на «Зехайн». В этой шлюпке находились боцман и шесть матросов. Боцману и двоим матросам удалось добраться вплавь до «Хемскерка», но четверых моряков маори убили; их тела и шлюпку они увели с собой. Тасман всю вину за эту стычку возлагает на местных жителей. Он назвал залив, где произошло это событие, бухтой Убийц.
Каноэ маори и корабли Абеля Тасмана в Бухте убийц (теперь залив Голден — Бей).
Isaack Gilsemans (died about 1645) Description English: «A view of the Murderers’ Bay, as you are at anchor here in 15 fathom», a drawing made by Abel Tasman’s artist on the occasion of a skirmish between the Dutch explorers and Māori people at what is now called Golden Bay, New Zealand. This is the first European impression of Māori people. 18 December 1642 ( «вид на залив душегубов, рисунок, сделанный художником Абелем Тасманом по случаю перестрелки между голландскими мореплавателями и маори).
Покинув бухту, он направился на восток, но вскоре противные восточные ветры заставили его лечь в дрейф. 24 декабря состоялся совет командиров. Тасман полагал, что на востоке может быть обнаружен проход, но его спутники считали, что корабли находятся не в проливе, а в широком заливе, который глубоко врезается в новооткрытую землю. Решено было направиться к северному берегу этого «залива». Поскольку Тасман не нашел проход, который разделяет надвое Новую Зеландию, он решил, что это единый массив суши, и назвал его Землей Штатов (Статенландт), считая, что он представляет собой часть Земли Штатов Схаутена и Лемера. Пройдя к северному берегу пролива Кука, Тасман затем повернул на запад, обошел юго-западную оконечность Северного острова и проследовал вдоль его западного берега на север.
4 января 1643 года он открыл крайнюю северо-западную оконечность Новой Зеландии, которую назвал мысом Марии Ван Димен. Встречные ветры помешали ему обогнуть мыс и обследовать северный берег Северного острова. На карту он нанес лишь западный берег Земли Штатов Только через сто двадцать семь лет было установлено истинное очертание этой земли и доказано, что она представляет собой не часть Южного материка, а двойной остров, который по площади лишь немногим больше Великобритании.
Открыв 5 января небольшой островок Трех Волхвов (Три-Кингс на современных картах) близ новозеландского берега, Тасман направился на северо-восток.
19 января корабли вступили в воды архипелага Тонга. Тасману посчастливилось здесь больше, чем Схаутену и Лемеру.
Жители острова Новая Ирландия. Рисунок Абела Тасмана
Жители острова Роттердам. Рисунок Абела Тасмана
Остров Роттердам. Рисунок Абела Тасмана
Острова Трех королей. Рисунок Абела Тасмана
На островах Тонга Тасман пробыл до 1 февраля 1643 года. Приветливо и сердечно приняли его островитяне.
Гравюра на дереве Gilseman из путевого дневника Абеля Тасмана (1642-1643), изображающая одежду, лодки и населенные пункты народа Тонга.
Tongatapu, drawing by Isaack Gilsemans
Woodcut by Gilsemans (?) from ship diary by Abel Tasman, showing both ships in the bay (A), the inhabitants of Tongatapu with presents (B and E), showing their cano (C), how they fish (D), and where the king lives (F).
Houtsnede in scheepsdagboek Abel Tasman, met de bewoners van Tongatapu die met geschenken aankomen
От островов Тонга Тасман направился на северо-запад. 6 февраля он открыл острова Фиджи, но туманы и скверная погода не позволяли обследовать этот обширный архипелаг. Следуя далее на северо-запад, Тасман прошел далеко к востоку от островов Банкс и Санта-Крус. Соломоновы острова остались к западу от его маршрута; 22 марта он дошел до большого атолла, которому дал название Онтонг-Джава.
Далее Тасман по маршруту Схаутена и Лемера направился вдоль северных берегов Новой Ирландии (которую он счел частью Новой Гвинеи) и Новой Гвинеи к Молуккским островам и к Яве и 14 июня 1643 года прибыл в Батавию.
Известный историк и географ Дж. Бейкер справедливо назвал это плавание Тасмана блестящей неудачей. И действительно, если в навигационном отношении маршрут, намеченный Висхером, был исключительно удачным, то в чисто географическом смысле он не мог себя оправдать. Австралийское кольцо имело чересчур большой радиус: внутри этого кольца оказались Австралия с Тасманией и Новая Гвинея.
Новой Зеландии Тасман лишь коснулся и, не обследовав, принял ее за западный выступ Земли Штатов Схаутена и Лемера. Однако, пройдя от Новой Зеландии через острова Тонга и Фиджи к Новой Гвинее, он отделил от мифического Южного материка австралийско-новогвинейскую сушу. Поскольку Южная Земля Святого духа Кироса также оказалась к западу от маршрута, проложенного Тасманом в Тихом океане, картографам пришлось и ее отделить от этого материка и присоединить к Зейдландту. Эта появившаяся на картах вполне реальная суша с новогвинейским «привеском», Вандименовой Землей и Южной Землей Святого духа, получила название Новой Голландии (на картах XVII и первой половины XVIII века вся ее восточная половина показывалась как сплошное «белое пятно»).
Экспедиция Тасмана 1642-1643 годов была одним из наиболее выдающихся заморских предприятий XVII века. Тасман открыл Вандименову Землю (Тасманию), Новую Зеландию и острова Тонга и Фиджи. Он «отделил» от Южного материка новоголландскую сушу, открыл новый морской путь из Индийского океана в Тихий в полосе устойчивых западных ветров сороковых широт; он справедливо предположил, что океан, омывающий с юга Австралию, захватывает обширное пространство в сороковых и пятидесятых широтах. Современники не использовали этих важных открытий Тасмана, но зато их должным образом оценил Джеймс Кук; Успехами своих первых двух плаваний он во многом обязан Тасману.
Сразу же после возвращения Тасмана из плавания Ван Димен решил снова послать его к берегам Зейдландта. Дело в том, что ни Янсзону, ни Карстенсу, ни Герриту Полу не удалось проникнуть в залив Карпентария. Поэтому неясно было, представляет ли этот обширный водный бассейн залив или в самой южной своей части он переходит в пролив, ведущий к Земле Нейтса. Тасману вменялось в обязанность обследовать берег Новой Гвинеи к югу от 17° южной широты и установить, соединяется ли он с землей, известной под названием Зейдландт.
На современных картах только кончик «хвоста» Новой Гвинеи доходит до 10° южной широты. Однако Ван Димен, как и все люди того времени, полагал, что восточный берег Карпентарии, обследованный в 1623 году Карстенсом вплоть до 17° южной широты, представляет собой часть Новой Гвинеи.
В начале 1644 года в Батавии были снаряжены три небольших корабля и подобрана команда из ста десяти человек. Главным кормчим экспедиции назначен был Франс Висхер. Записи участников этого плавания не сохранились, но маршрут экспедиции показан на «карте Бонапарта», которая хранится в Митчелловской библиотеке в Сиднее (называется она так потому, что попала в Австралию из личных архивов одного из родственников Наполеона). Карта составлена по данным Тасмана, и на ней имеются его собственноручные пометки.
The Abel Tasman map 1644, also known as the Bonaparte Tasman map. This map is part of the collection of the State Library of New South Wales, Australia.
Результаты этого плавания превзошли все ожидания. Тасман прошел вдоль западного берега полуострова Кейп-Йорк, затем вдоль южного берега залива Карпентария и открыл близ него ряд мелких островов. Он обследовал западный берег залива Карпентария, проследовал потом вдоль северного побережья полуострова Арнхемленд, форсировал пролив Дан-дас между полуостровом Кобург и островом Мелвилл и вошел в залив, которому присвоил имя Ван Димена. Не заходя в глубь этого залива, Тасман снова вышел в открытое море, обогнул с севера острова Мелвилл и Батерст (острова эти он принял за часть материка) и пошел на юго-запад вдоль еще не обследованного северо-западного побережья Австралии. Порой из-за рифов и мелких островков ему приходилось держаться на значительном удалении от берега, но он установил, что нигде в нем нет широких разрывов, и прошел вдоль него вплоть до мест к югу от 21 ° южной широты, которые были уже обследованы в 20-х годах XVII века. От Северо-Западного мыса Тасман направился к Яве и прибыл в Батавию в начале августа 1644 года.
Первая и вторая экспедиции Тасмана.
Обозначения на карте:
________ первая экспедиция 1642-1643гг.;
_ _ _ _ вторая экспедиция1644г.
— берега, открытые до Тасмана и известные ему;
— берега, открытые до Тасмана, но неизвестные ему;
— острова, открытые до Тасмана;
— берега или острова, открытые Тасманом
Таким образом, Тасман стер с карты большие «белые пятна» в районе залива Карпентария и северо-западного побережья Австралии. Западная часть материка приняла после этого плавания контуры, которые мы видим и на современных картах. Северный берег Австралии на карте Тасмана получил лишь общие очертания, и только кропотливые исследования, проведенные почти два века спустя, позволили уточнить его данные и нанести на каргу ряд заливов, мысов и островов в этой части материка. Но именно Тасман выявил, что линия берега тянется непрерывно от Северо-Западного мыса до залива Карпентария.
В апреле 1645 года умер Ван Димен, и новая тенденция в заморской политике компании восторжествовала окончательно.
Вплоть до путешествий через почти 100 лет британского мореплавателя Джеймса Кука, европейцы так и не начали освоение Новой Зеландии, а посещения Австралии носили единичный характер и чаще всего вызывались кораблекрушениями.
Тасман, в сущности, остался не у дел. Он впал в немилость, принимал участие в мелких экспедициях. Его мореходное искусство все же не осталось незамеченным. В 1645 году ему был присвоен чин командора, т.е., он стал начальником отряда судов, и ему было поднято жалование.
Кроме того, Тасмана назначили членом совета юстиции города Батавия. Поскольку он был признан знатоком моря, ему поручалось просматривать судовые журналы всех кораблей компании и давать заключение об их плавании.
Еще несколько лет Тасман руководил различными экспедициями в Малайском архипелаге. В 1647 году он был направлен в качестве представителя к королю Сиама, а в 1648 году возглавил отряд из 8 кораблей, выступивших против кораблей испанского флота. В 1651 году он был восстановлен в правах, но бросил службу в компании.
Последние годы своей жизни он занимается предпринимательством и становится одним из крупнейших землевладельцев. Из этого периода его жизни интересен лишь один красноречивый, на наш взгляд, факт. Незадолго до смерти Тасман завещал своей родной деревне небольшую сумму денег.
Умер великий мореплаватель 10 октября 1659 году в Батавии, когда ему еще не исполнилось и 57 лет. Его останки покоятся в столице Индонезии, городе Джакарта (до 1949 года Батавия).
Gedenksteen in de muur van de hervormde kerk van Lutjegast (Groningen, Nederland), gewijd aan Abel Tasman памятная доска на стене реформатской церкви Lutjegast (Гронинген, Нидерланды), посвященная Абелю Тасману
Голландский мореплаватель Абель Тасман на почтовой марке Новой Зеландии, 1940,
В память о Абеле Янезоне Тасмане названы:
Открытый им остров Тасмания у берегов Австралии
Coastal cliffs of the Tasman Peninsula, Tasmania, Australia. Taken from near the «Devil’s Kitchen».
Море в южной части Тихого Океана между берегами Австралии и Новой Зеландии
Котловина в южной части Тихого Океана между берегами Австралии и Новой Зеландии
Выступ материка на северо-западе Австралии
Мост длиной 1,3 км в городе Хобарт — административном центре Тасмании
Скоростная дорога (Tasman Highway (or A3)) на острове Тасмания
Национальный парк в Новой Зеландии
Abel Tasman National Park
Горная вершина в Новой Зеландии
Озеро в Новой Зеландии
Залив в Новой Зеландии
Административный район в Новой Зеландии
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов